Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ma che ne sapete voi?
Vattene e basta.
Tenete a freno quelle cazzo di lingue.
Lasciate che il romano dica la sua.
La Tracia e la Repubblica
hanno avuto le loro divergenze.
Non siamo sempre stati fratelli.
Ma mettiamo da parte tali questioni
e uniamoci per una giusta causa.
Prima vi aprite un varco
attraverso la nostra terra
e adesso ve ne venite qui
a chiedere il nostro aiuto?
Ci tendete la mano?
Non tendo alcuna mano.
Sono qui meramente per informavi.
Mitridate e i suoi greci attaccano
da est, avanzando sul Mar Nero.
Ben lontani dai nostri villaggi.
Vero.
Ma i Geti trarranno
vantaggio dalla distrazione.
Le loro orde barbariche
sono ammassate a nord.
A mala pena a una settimana
di marcia dai vostri villaggi.
Quanti?
Migliaia.
Schieratevi con Roma.
Arruolatevi nelle truppe ausiliarie
e unitevi alla nostra campagna.
A quale scopo?
A quale scopo?
La vittoria.
E come verra' misurata?
I Geti hanno gia' razziato i
nostri villaggi in passato.
Violentato le nostre donne.
Ucciso i nostri bambini.
E ogni volta li abbiamo respinti.
Solo per poi vederli ritornare.
Parla senza essere stato interpellato,
tuttavia dalla sua bocca esce la verita'.
Se dobbiamo schierarci con Roma...
il fine deve essere chiaro.
I Geti morti.
Tutti quanti.
Morti...
tutti quanti.
Il Consiglio ha deciso.
Andiamo in guerra.
Ho chiesto agli Dei di
benedire la tua spada.
Se riusciamo a spazzare via
dalla nostra Terra i Geti
non ci sara' piu' motivo
per impugnarla di nuovo.
E cosa farebbe mio marito
senza una spada tra le mani?
Coltiverebbe le messi.
Pregherebbe gli Dei.
Farebbe dei bambini.
Smetteresti di combattere?
Per sempre.
Per stare al tuo fianco.
Tra quanto vi metterete in marcia?
Alle prime luci dell'alba.
Allora vieni a letto.
Se una notte e' tutto
quello che ci resta...
dovro' sfruttarla al massimo.
Quando mi sveglio mi aspetto di
trovare mia moglie al mio fianco.
Si e' alzata presto per pregare.
Che suo marito restasse con lei.
Pensavo che fossimo d'accordo.
- Lo eravamo.
- Eravamo?
La scorsa notte gli Dei
mi hanno fatto visita.
Durante il sonno.
Cosa ti hanno mostrato?
Mio marito in ginocchio.
Che si inchinava davanti
ad un grosso serpente rosso.
La vita che gli scorreva via dalle vene.
- Che significato hai tratto?
- Un avvertimento.
Se vai in guerra...
il tuo destino sara' fatto
di grandi e disgraziate cose.
I Geti venerano il lupo di montagna.
Non ripongono alcuna fede nei serpenti.
Era solo un sogno.
E se invece non fosse cosi'?
Ho dato la mia parola, Sura.
Sangue e onore.
E' di esempio per gli uomini.
Niente mi impedira' di
tornare tra le tue braccia.
Ne' i Geti ne' i Romani.
Nemmeno gli stessi Dei.
Le notti diventano sempre piu' fredde.
Cosa faro' senza di te nel nostro letto?
Alzati il vestito.
Tienimi vicino alle tue cosce.
Il pensiero riscaldera' entrambi.
Uccidili tutti.
Per te.
Mantenete la posizione.
Ci scoperemo le vostre donne.
Ce le scoperemo tutte quante.
Dove cazzo sono i romani?
Non mostrate alcuna pieta'
verso questi figli di puttana.
Romani... all'attacco.
Dove andate?
Un po' in ritardo.
Sono solo d'intralcio.
La merda avrebbe un sapore migliore.
Cucino quello che ci danno, Drenis.
Noi ci becchiamo questo schifo, mentre
i romani banchettano con la carne.
Noi siamo gli ultimi a mangiare.
Gli ultimi a dividersi il bottino.
Ma siamo sempre i primi che vengono mandati in
battaglia contro quei barbari figli di troia.
Magari il fottuto Legato Glaber
potrebbe uscire dal calduccio della sua
bella tenda e scoprire che i suoi cani
sono tornati alla natura selvaggia.
Hai qualcosa da aggiungere ometto?
Una parola.
E quale parola sarebbe?
Quella che ho dato ai romani.
E il mio corpo e sangue insieme ad essa.
Lo abbiamo fatto tutti,
per respingere i Geti.
Potremmo difendere le nostre terre.
Abbiamo dato la nostra parola.
Nel mio villaggio una cosa del
genere ha ancora del significato.
Il tuo villaggio?
E' per questo che sei qui?
Per difendere il tuo villaggio?
O magari stai cercando di fare colpo su un
bel paio di bocce, con storie di guerra.
Ho colpito nel segno, eh?
Parola e onore 'sto gran cazzo.
Alla fine tutto si riduce a un
paio di tette e a una piccola fes...
Il Legato ha bisogno di volontari per
una ricognizione oltre la prima linea.
Voi!
Rapporto tattico entro
l'alba, oppure niente razioni.
Sarebbe bastato dire per favore.
Finiremo questa discussione piu' tardi.
E se moriremo?
Allora il mio stivale riuscira' a
trovare il tuo culo anche nell'aldila'.
Ilithya.
E se fossi stata un assassino?
Ora sarei una vedova.
Per quanto tempo dovrei tenere il
lutto prima di potermi risposare?
Tu hai trasgredito.
Le donne non possono stare
all'interno dell'accampamento.
- Sono stata discreta.
- Tu?
I tuoi uomini mi hanno aiutata
a superare le sentinelle.
Dopo aver minacciato di correre
nuda in giro per l'accampamento
gridando che avevano messo le mani
addosso alla moglie del Legato.
Tuo padre sa che sei in Tracia?
Ma per favore. E' troppo occupato a
colludere con gli altri cadaveri del Senato.
Crede che sia ancora
nella villa a Capua.
Decisamente troppo arido. L'essenza
del cervello non dura per sempre no?
Avresti dovuto scrivermi.
Mi avresti detto di non venire.
- Sono nel bel mezzo di una guerra.
- Ti ho portato un regalo.
Qualcosa per ricordarti di Roma.
Vino speziato?
Lascia che ti riempia una coppa, mentre
tu mi racconti della tua piccola guerra.
C'e' poco da dire.
Mitridate e la sua armata di coorti greche
incalza la legione a est presso il Mar Nero.
E io invece sono qui a
proteggere il confine nord di
una terra di merda dalle
scorribande di semplici barbari.
Mitridate?
Una vittoria contro di lui farebbe finire
il tuo nome sulla bocca di tutti i romani.
Cotta guida l'assalto.
- Ruba la corona d'alloro che spetta a te.
- E' il Console, rubare e' un suo privilegio.
Mio padre sara' deluso.
Ti ha fatto avere questa
posizione per poter brillare.
- E invece eccoti qui, offuscato.
- Sto facendo quello che posso.
Ma certo.
Vorrei solo... riaverti a casa con me.
Mio padre sta pianificando un giorno
intero di spettacoli e gladiatori.
A Capua non si parla d'altro.
Non mi ero reso conto che le
elezioni si stessero avvicinando.
Non e' mai troppo presto per
fare campagna elettorale.
Se le cose stessero andando meglio,
potresti essere al suo fianco.
Se.
Quanta serieta'.
Fa male al morale.
Vieni.
Non hai ancora assaggiato il tuo regalo.
Stanno smontando l'accampamento.
Frocetti spaventati, scappano
via con il cazzo tra le chiappe.
Ritirarsi li porterebbe oltre
le montagne, verso nord.
Le loro torce sono dirette a ovest.
Ovest?
Stanno facendo il giro per poter
attaccare i villaggi sotto il passo.
I nostri villaggi.
Brutti bastardi viscidi.
Evitano la montagna e passeranno di
qui. Gli ci vorranno al massimo 4 giorni
per raggiungere i villaggi sottostanti.
Cibo, scorte e donne.
Tutto indifeso.
E' facile smarrirsi per le
montagne durante la notte.
Forse dovrei mandare dei romani per
valutare correttamente la situazione.
Mandate gli stessi Dei e
ritorneranno con lo stesso resoconto.
Congedato.
Se ci mettiamo in marcia
entro mezzogiorno...
Congedato!
- I barbari si dirigono ad ovest.
- Cosi' pare.
Ancora piu' lontani da
Mitridate e i greci.
E dalla gloria che meriti.
Torna a Capua.
E mio padre?
Come giudichera' l'uomo che ha
benedetto con la sua stessa figlia?
Un colosso, che torreggia
sopra i nemici di Roma.
Pomposo, arrogante e
frocio di un romano.
Non ha fatto altro
che chiamarci bugiardi.
- Come sarebbe?
- Hai sentito cos'ha detto!
Smarrirsi tra le montagne? Ma
che parlava con dei bambini?
No, no dico dei giovincelli. Come fai
a sapere che gli piacciono i ragazzini?
Adesso chi e' che si fa una risata?
In effetti ho un solletico
in fondo alla gola.
Quello sarebbe il cazzo che Glaber ci
- ha infilato giu' a forza.
- Fanculo il Legato.
Se vuole mandare i suoi uomini, che lo
faccia. Non cambiera' la direzione dei Geti.
Glaber e' il genere di pazzo
piu' pericoloso di tutti.
Uno con un titolo.
Vero. Ma forse ha piu' giudizio
quando si tratta di vino.
Hai rubato il suo vino?
L'ho solo preso in prestito. Ho intenzione
di ripisciarglielo tutto indietro a breve.
Alzati.
Fottiti tua madre.
I romani hanno suonato l'adunata.
Fanculo i romani e i loro fottuti corni.
- Alzati, dai!
- Ma che cazz...
Il Legato e' rinsavito.
E' rimasto un po' di vino?
E' tutto nel tuo stomaco.
Potrei restituirlo tutto a breve.
Quanto sono lontane le
montagne da attraversare?
Tre giorni a piedi. Se
marciamo con convinzione.
Una bevuta aumenterebbe
la mia determinazione.
Il mio villaggio e'
sull'unica strada che porta
ad ovest, il mio vino
e' tuo, dopo che avremo...
Ovest?
Marciamo verso est
per sfidare Mitridate.
Byza... il Legato ha mandato i
suoi uomini ad esplorare il fronte?
Come cazzo dovrei fare a saperlo.
Hanno suonato i loro fottuti corni,
il nostro cane romano abbaia
e gli Dei mi cacano addosso.
Benvenuti nelle truppe
ausiliarie del cazzo.
Posso dirti due parole, Legato?
Mettetevi in formazione!
Avanziamo verso est.
Non intendi dire ovest,
visto che i Geti avanzano?
Mitridate e i greci sono
una faccenda urgente.
Voi vi siete schierati con Roma.
Io sono il suo corpo e voce.
Marciamo a est, verso il Mar Nero.
Mettetevi in formazione.
Mettetevi in formazione!
No!
Osi disobbedire a un
ordine del tuo Legato?
Ho dato la mia parola per
difendere contro i Geti.
Non per marciare verso est
per attaccare Mitridate.
Marcerai nella direzione
che ti viene ordinata!
Uccideteli!
Aspettate, aspettate!
Scappa tribuno!
Cos'hai fatto, stupido pezzo di merda?
Ha fatto quel che doveva fare.
Dividetevi e andate per la vostra strada.
Ovest se la vostra
vita e' li', altrimenti...
non me ne potrebbe fregare un cazzo.
E il Legato?
Lascialo nel fango.
Il villaggio.
Dobbiamo andare.
Ora.
Non ci hanno seguito.
Stai bene?
Non me ne sarei mai dovuto andare.
Avevi dato la tua parola.
E' colpa dei romani se non
hanno mantenuto la loro.
Sei ferito.
Non e' niente.
- Fammi vedere.
- Sura.
Fammi vedere!
- I tuoi discorsi sono poco rassicuranti.
- Ormai dovresti esserci abituato.
Sto bene.
Ma certo.
Stai fermo.
E' andato vero?
Il villaggio.
Tutti quelli che conoscevamo.
Andremo a sud.
Una volta li' avevo della gente.
I Geti non si
avventureranno cosi' lontano.
Non se questo comportasse il
rischio di decimare le loro fila.
E i romani?
Sono impegnati con Mitridate a est.
E sud sia.
Vorrei poter essere stato 1000 uomini.
Hai fatto quello che hai potuto.
Sei ritornato.
Per me.
Sapendo che ti sarebbe
potuto costare la vita.
Non c'e' alcuna vita senza di te.
Un tribuno e' morto...
dopo che i tuoi ausiliari
hanno disertato. Ora...
ho l'ordine di radunare
tutti i tuoi uomini.
Sono io il responsabile
delle mie azioni.
- Ma mia moglie...
- E' stata condannata alla schiavitu'.
Grazie a suo marito.
No...
No...
No!
L'ombra di Roma e' vasta.
E tu, trace, morirai... sotto di essa.
Che carino da parte tua unirti a noi.
Per un po' avevo
pensato che fossi morto.
Puzza di morto.
Cazzo...
Vacci piano... vacci piano!
Sei stato svenuto per un giorno.
Siamo in mare?
Sull'Adriatico.
Diretti a Capua.
Sura.
La tua donna?
I romani l'hanno presa.
Allora sara' meglio che la dimentichi.
E se fossi stato un assassino?
Mio padre e' in citta'. Tornera' presto.
Quanto presto?
Non e' molto felice di te.
E sua figlia?
Le manca suo marito.
Ma teme che la sua ricomparsa
sia avvenuta troppo presto.
I giochi che tuo padre mettera'
in scena per la gente di Capua...
Iniziano domani.
Il banchetto e' stanotte?
Non e' per questo che e' in citta'.
Gli diro' una parola.
Ce ne vorra' piu' di una per
riconquistare i suoi favori.
La camera del Senato e'
piena di bisbiglii sul tuo...
ritorno anticipato.
Le acclamazioni della folla gli
metteranno a freno la lingua.
Acclamazioni? Come farai ad avere la
loro acclamazione senza una vittoria?
Dandogli qualcosa che
pochi hanno mai visto.
Sangue trace... versato nell'arena.
Vinci il cuore della gente...
E il Senato implorera'
di andargli dietro.
Toglietevi dalla mia vista!
Maledette troie deficienti.
Dovrei vendervi tutte alle miniere.
Mio padre e' tornato.
E di ottimo umore.
- Se rifiuta di ascoltare le mie intenzioni...
- Non rifiuta nulla a sua figlia.
Quando ella lo prega
con occhi lacrimosi.
Cari cittadini di Capua.
Onorevoli ospiti.
Ho un debito di gratitudine
verso di voi perche'
partecipate alla celebrazione
della famiglia Albinius.
Albinius! Albinius!
La vostra presenza onora la
memoria dei miei antenati.
Che se ne sono andati troppo
presto dal regno dei vivi.
E fa la gioia di una figlia...
tuttavia cosi' piena di vita.
Ripago la vostra
gentilezza con doni d'acqua.
Portata da Roma dove gli Dei sono
intervenuti per tenere a bada la siccita'.
E doni di sangue.
Che verra' versato nell'arena.
Quintus Lentulus Batiatus, vieni avanti.
Presenta i tuoi gladiatori.
In onore del senatore Albinius
e della gente di Capua...
vi presento Barca, la
bestia di Cartagine.
Tuttavia la sua ferocia impallidisce
al confronto con la tigre dell'arena,
il dio del sangue e
della sabbia, Crixus.
Il goto imbattuto.
Grazie tante a Batiatus.
E adesso...
a Marcus Decius Solonius
e le sue offerte.
In onore del Senatore Albinius
e della gente di Capua...
vi porto 6 dei miei migliori uomini.
Ecco a voi Arkadios,
il flagello di Atene.
Bastardo pezzo di merda.
E' un affronto a quelli
che fanno il mio mestiere.
- Ah, un affronto eh?
- Oh, non sei d'accordo?
Lascia che passi.
Siamo ospiti del senatore.
Ci ha invitati a sedere
sul pulvinare domani.
Magra consolazione.
Solo due dei miei uomini sono stati
scelti per combattere nei giochi di domani,
mentre Solonius ne avra' mezza dozzina.
Quell'uomo ha le dita in
tutti i buchi del culo giusti.
Le muove e tutti cacano oro.
Grazie tante a Solonius.
Ma acqua e giochi sono un
freddo elogio per la citta'
che ha dato i natali alla
famiglia degli Albinius.
Merita di piu'.
E gli Dei hanno ritenuto giusto concedercelo
sotto forma del marito di mia figlia.
Il Legato Claudius Glaber.
Da poco ritornato dalle
terre selvagge della Tracia.
Altri doni per la gente di Capua.
Sei sciacalli traci.
Disertori della guerra
contro i barbarici Geti.
Per essere giustiziati ad gladium.
Nei giochi di domani.
Beh?
E' ben accolto.
Chiedi di nuovo un favore per lui
e le tue lacrime verranno ignorate.
Bene, adesso altra
musica e altre bevande.
Traci?
Tra quegli animali e le
offerte scadenti di Solonius
tutto questo e' un affronto
sotto tutti i punti di vista.
Glaber ha parlato di esecuzione. Magari
potremmo dargli i nostri uomini per farlo.
Quell'incarico e' gia' stato assegnato.
Buon Solonius. Stavo solo
ammirando la tua mercanzia.
E io la tua.
Oh, sono lusingata.
Oh, lo apprezzo.
E' stato bello rivedersi, vecchio amico.
Per un po' ho temuto che
saresti stato escluso.
I giochi senza Batiatus sono come
una volta celeste senza il sole
Crixus e Barca. Due pezzi non male.
Dovrebbero fornire un buon diversivo
tra le battaglie piu' importanti.
Il senatore mi chiama. Se domani ai
giochi non dovessimo vederci Lucretia...
E' improbabile, siamo stati
invitati a sedere nel pulvinare.
Nel pulvinare? Con il
senatore? Un grande onore.
Mi godro' la tua compagnia li'.
Un giorno assistero' alla dipartita
del suo cuore dal suo petto.
E io impugnero' il pugnale.
Non avevo mai contemplato
un sesso del genere.
E non succedera' di nuovo.
La folla gradisce i suoi doni.
Come tutti noi.
Ho lasciato per ultimo
qualcosa degno di nota.
Sei pronta troia tracia?
Il pronostico sembra a suo sfavore.
Questo trace ha causato
un gran danno a Roma, padre.
La sua codardia ha causato
una diserzione di ***.
E che paghi con la
vita non e' sufficiente?
Deve essere umiliato
come punizione esemplare.
Solonius e' stato molto gentile da
offrire i suoi servigi per questo numero.
Dai il via.
- Un affronto.
- Stai buono.
Uccidili tutti.
Uccidilo!
Uccidilo!
Uccidilo!
Uccidilo!
Uccidilo!
Grazia!
Beh, questo presenta delle difficolta'.
La condanna a morte rimane.
Ma sfidare i desideri della
folla... e' una cosa saggia?
Perfino per un senatore.
Mi ha fatto un torto, non
accettero' di vederlo liberato.
Una soluzione magari.
Se volete prenderla in
considerazione, Legato.
Il trace ha dimostrato di
essere promettente nell'arena
anche se contro la merce
scadente di Solonius.
Domani mi arrivera' una
nuova partita di reclute.
Potrei comprare anche quest'uomo e addestrarlo
nelle arti gladiatorie nel mio ludus.
Nelle sue condizioni dubito che
sopravvivra' fino al quarto di luna.
Saremo clementi.
E in questo modo otterrai
il favore che cerchi.
Come si chiama l'uomo?
Non mi sono mai preso
il disturbo di chiederlo.
Il modo in cui combatte...
come il piu' leggendario re trace.
Si chiamava Spartacus.
Gente di Capua.
Quest'uomo...
Questo Spartacus ha provato
il suo valore nell'arena.
Per questo il Legato Claudius
Glaber e io gli concediamo...
di vivere.
Spartacus!
www.subsfactory.it