Tip:
Highlight text to annotate it
X
Donne al centro dello sviluppo Donne in azione Sicurezza alimentare
Questo video è stato girato in Malawi e Zimbabwe grazie a DAPP Malawi e a DAPP Zimbabwe, organizzazioni locali membri della Federazione HUMANA People to People
Sono responsabile della formazione sia delle donne
sia degli uomini nella maggior parte delle attività.
Ad esempio i progetti generatori di reddito,
stiamo implementando i prestiti a rotazione
che comprendono il porcile, le capre e anche il progetto sui polli
Il progetto Farmer’s Clubs di HUMANA People to People sta attualmente lavorando con 50.000 agricoltori in sette paesi.
abbiamo anche le donne in prima linea
Impegnate nelle attività di servizio
nell’acquisto di piatti e pentole
dopo aver raccolto fondi dai gruppi di auto aiuto per l’agricoltura
Prima che DAPP venisse nella nostra zona
Coltivavo diverse colture
e la vita era difficile, perché ottenere i soldi
era una sfida. Soprattutto per le tasse scolastiche!
Oltre ad ottenere cibo dal campo
c'era la sfida di ricavare denaro
che poteva essere utilizzato per esigenze di base.
Ora DAPP è qui. E ci ha insegnato
come costruire stufe salva legna e creare orti
e come allevare polli, capre e maiali.
Adesso va meglio
perché quando ho bisogno di soldi
posso vendere pollo e verdure
e risolvere qualunque problema stia affrontando.
A partire da ora
sono in grado anche di ottenere denaro dall’orto
con cui pago l’istruttore agricolo di DAPP
e il nostro abbonamento mensile per il fondo di rotazione per il nostro gruppo di agricoltori.
Le donne si occupano anche di essiccare verdure
in modo che possano migliorare i propri progetti generatori di reddito.
Abbiamo anche le fattorie modello
in cui praticano l’agricoltura conservativa
che migliora la loro terra
e anche l’uso del suolo nella comunità.
Prima di unirmi ai progetti di DAPP avevo solo questa casa,
dopo che mio marito è morto.
Ma con l’aiuto di DAPP
ho comprato un sacco di cose
che sono all’interno della casa.
Ho potuto permettermi tutto ciò
perché ho iniziato il progetto del porcile.
Dopo aver raccolto i prodotti
li vendiamo e li condividiamo
per pagare le tasse scolastiche per gli orfani
e aiutare altri membri svantaggiati della comunità.
Con DAPP posso vedere il futuro.
Prima potevamo mangiare carne
forse una volta all’anno.
Ma ora possiamo mangiare carne sempre
perché ho così tanti animali intorno alla casa.
Mangiamo carne per tutto il tempo.
Ogni volta che vogliamo mangiarla!
Stiamo formando gli agricoltori nei campi modello.
In seguito si sposteranno nei propri campi.
Abbiamo alcune delle colture
come i fagioli di soia e il cotone.
Presto avranno il loro reddito dalla produzione di soia
dopo il raccolto.
Il mio nome è Lilian Mhembery
Io son la prima beneficiaria di DAPP
che ha goduto del progetto del pollaio
Ho iniziato nel 2010.
Sono entrata nel Farmers' Club
e nello stesso anno ho ricevuto 4 polli ruspanti.
Li ho avuti con un prestito a rotazione,
ogni gallina ha covato 10 pulcini,
Ne ho passati alcuni ad altri beneficiari
Ciò significa 40 pulcini.
Non solo si ha da mangiare ma si può anche sostenere gli orfani!
Questo è lo scopo di questo orto!
ovvero dare qualcosa anche alle persone svantaggiate!
E anche per dare agli anziani!
Perché gli anziani non riescono a venire
a scavare e irrigare in questo orto.
quindi riguardo il raccolto di ortaggi
bisogna sempre ricordarsi di darne agli orfani!
Al Farmers' Clubs cercano di iscrivere sia la moglie sia il marito perché si formino in agricoltura, pianificazione e economia.
Voglio dire i risultati di questi due campi.
Uno in cui ho usato l’agricoltura convenzionale e l’altro in cui ho usato l’agricoltura conservativa.
Con la tradizionale, le colture Soffrono durante la stagione secca.
Ma qui l’umidità è stata preservata e i campi non hanno sofferto.
Prima che arrivasse il Farmers' Club di DAPP
pensavamo che l’agricoltura convenzionale fosse la migliore.
Ma quando DAPP è venuta in questa zona ci siamo resi conto
che attraverso l’agricoltura conservativa possiamo incrementare la resa
e anche le lezioni che riceviamo ci aiutano a
coltivare cibo sicuro perché abbiamo anche diversificato le colture che coltiviamo.
La ragione principale per cui sono entrato nel TCE di DAPP
era la mia preoccupazione su come la gente sarebbe morta.
I miei parenti e i miei amici a causa di un senso di rifiuto
non volevano andare a fare il test.
Avevano paura quindi stavano morendo solo a causa del loro rifiuto.
Quindi volevo solo sostenerli, e dare loro informazioni
in modo che essi si sottoponessero al test e potessero conoscere il loro stato di sieropositività
e ricevessero farmaci e andassero avanti con la loro vita!
HUMANA People to People gestisce 65 progetti di Aiuto all’Infanzia in 15 paesi. Questi progetti coinvolgono 360.000 membri attive di famiglie e le sue attività raggiungono più di 700.000 famiglie.
Nel programma Child Aid stiamo lavorando Con le donne in prima!
E stiamo coltivando orti.
Abbiamo dei progetti che generano reddito
come il pollaio e il porcile
E abbiamo gruppi
Di cucito per cose diverse come uniformi,
gonne e così via.
Abbiamo anche dei gruppi di sostegno
di donne a cui diamo informazioni su ***/AIDS.
DAPP è molto importante!
Innanzitutto mi sto guadagnando da vivere attraverso il lavoro.
La comunità qui attorno,
questa comunità, che è supportata da DAPP di Kukwanitsa
Sta avendo sostegno!
Assistenza tecnica, consulenza e informazioni su come fare le cose
su come il lavoro di sviluppo può andare avanti nella loro vita.
Queste famiglie lavorano insieme per la salute e l’igiene, per generare reddito,
istruzione, sviluppo distrettuale, consapevolezza ambientale, facendo partecipare i bambini.
Prima che arrivasse DAPP avevamo poche conoscenze.
Ma ora da quando DAPP è arrivata la nostra conoscenza è cresciuta!
Facciamo l’esempio della legna da ardere:
eravamo in un luogo deserto senza legna da ardere,
ma DAPP ci ha insegnato come piantare alcuni alberi
Prima di DAPP usavamo i cespugli.
Ma hanno detto “No! E’ necessario disporre di alcuni servizi igienici”.
“Dopo aver terminato nella toilette ci si deve lavare le mani!”
“Usate il sapone. Se non c’è il sapone si può usare la cenere!”
Ci hanno detto di fare il concime.
Perché ogni tanto
in questa zona si devono usare fertilizzanti per ottenere qualcosa da mangiare!
Abbiamo avuto un sacco di orfani nei nostri villaggi, nelle nostre case.
Quindi vendiamo le verdure,
Così non piangono se non hanno penne e matite.
Possono andare a scuola.
DAPP da i polli alle Persone vulnerabili in questa zona.
DAPP da capre, maiali e polli con i prestiti.
Se il pollo depone delle uova
e ha alcuni pulcini poi
posso dare la madre a un’altra persona
In modo che tutti in questa zona possano avere polli!
Ti ho detto non abbiamo un posto dove ottenere i soldi!
Ma ogni settimana qui sono molto orgogliosa!
Perché posso avere carne! Ogni settimana! Con i miei figli!
Quando ci sono cambiamenti positivi e le donne hanno rafforzato il loro ruolo,
intere famiglie e comunità ne beneficiano; questi benefici portano effetti a catena per le generazioni future.
Grazie alla conoscenza che DAPP ci ha dato abbiamo questo cibo nutriente.
Dal mio giardino.
E ho un sacco di alberi.
Ho avuto le mie pesche, arance, prugne ecc.
Questi sono fagioli. Freschi e secchi.
E facciamo nascere questi fagioli da questi.
E questo è il blackjack. E questo è essiccato
Quello che faccio io! Voglio che anche gli altri lo facciano!
Quello che ho ottenuto qui nella mia casa e qui attorno
Voglio che tutti lo possano ottenere!
Noi li sosteniamo facendo insegnando loro come realizzare attività generatrici di reddito.
In modo che provvedano a se stessi.
Vendaranno al mercato locale.
Stiamo cercando con tutti i mezzi
di mobilitarli, per insegnare in materia di sostenibilità.
In modo che possano continuare anche senza DAPP.
Il mio obiettivo è quello di fare in modo che il lavoro di sviluppo prosegua.
Per assicurare che tutti i poveri ottengano una vita migliore e migliori condizioni di vita�