Tip:
Highlight text to annotate it
X
Colonia, Germania
Oi!
Magdeburgo, Germania
Siamo arrivati e siamo subito in video.
Oh...no!!
No... NO!! Il mio monitor preferito!
*sobs* Aveva solo 10 anni!
Ciao! Sto organizzando le cose.
Si, Cheetah ti sente!
*awowowowo*
*arororororo*
Ciao!
Che cosa?
C'è la pucciosità!
...bounce...bounce...bounce...
L'Eurofurence è finito. Abbiate una buona giornata!
Va bene, quindi...
Si, dovremmo prendere questa come un'opportunità di fare una grande festa e...
portare tutto il nostro amore alla città di Magdeburgo
per l'ultima volta, in modo che possano avere il miglior ricordo possibile.
e uhm, si.
Penso, ora che sappiamo cosa succederà l'anno prossimo
dovremmo seriamente vedere come andrà questa volta
Che altro si deve dire sul nuovo hotel?
Si, giusto, se siete interessati: Non stiamo alzano di molto i prezzi,
e un ultima cosa: La colazione sarà inclusa.
Uno dei nostri ospiti d'onore, Mr. Andy Heath. Per piacere raggiungimi sul palco!
Benvenuto! E' grandioso averti qui.
Mi limito a sedermi qui, proprio accanto a te.
Andy, si, è il capo burattinaio dello show "Mongrels" della BBC
E ehh... [IL PUBBLICO APPLAUDE]
con due colleghi e amici...
Iestyn Evans e uhm, ho bisogno di un aiuto...
per il secondo nome: Warrick Brownlow-Pike
Sfortunatamente Iestyn non verrà,
questo è quello che può succedere se inviti un libero professionista,
aveva un offerta di lavoro molto molto importante,
e naturalmente rispettiamo questi ragazzi perché fondamentalmente
vengono gratuitamente nel loro non-esistente tempo libero,
quindi vi ringraziamo veramente per quello che fate.
Grazie molte per avermi invitato!
Sono molto entusiasta di essere qui... Vi ringrazio veramente!
Grazie!
Come al solito, alcune statistiche sulle registrazioni.
quest'anno abbiamo oltre 1400 partecipanti.
Tutti quelli che raccolgono la carità hanno un adesivo come questo,
che probabilmente non vedrete, è troppo piccolo
c'è sopra il logo ufficiale di EuroFurrence
quindi se qualcuno viene da voi...
Cheetah: BBF! Puoi ingrandirlo?
Ci siamo.
Quindi, come raccoglierai i soldi da noi?
Oh, oh! tu!
Quella non è il vero baseball bat! C'è un altro baseball bat qui...
ci sono due baseball bats adesso, e uno di questi è un fursuiter
un indizio: Non è quello che Titash tiene in mano.
eee...
Mi dispiace ma loro stanno iniziando. Oi!
Ragazzi!
Per favore non usate la violenza!
Noi crediamo nella pace, amore e prosperità. No alla violenza!
Ok. Vi promettiamo che saranno
molto più gentili e non vi colpiranno molto forte
solo un pochettino forte. Loro stanno raccogliendo soldi per la...
Grazie! Grazie tirapiedi!
al bar!
Il venerdì pomeriggio ci sarà la sfilata in fursuit
come ogni anno abbiamo cambiato il percorso.
Come ogni anni l'abbiamo reso più lungo.
Quest'anno lo abbiamo pianificato per 2 km inclusa la cattedrale,
uhm, che adesso è aperta, finalmente.
Inoltre abbiamo incluso il passaggio dentro il centro commerciale. Noi...
Posso parlare più a lungo...?
Ok, sarò breve.
Qualcuno se l'è perso, molti no.
Abbiamo avuto una seconda parata in fursuit prima dell'apertura,
Posso vederti sulla tv!
Tieni, prendi un drink!
[LA TV VIENE SPENTA] Ahh, accendila!
Abbiamo affittato degli autobus, Kage mi senti? Abbiamo affittato degli autobus
per portare i partecipanti allo zoo e tornare.
Inoltre hai detto da qualche parte, che stai cercando di avere il salone di fursuit più grande del nostro
Hai visto il video del Estrel?
Mordimi!
al City Caree dall'altra parte della strada. Questo ci farà fare tre parate in fursuit,
e mi aspetto che ci sarete perché ho tipo venduto la vostra anima al centro commerciale City Caree
che poi si è offerto di donare 500€ in carità per la
Wildtierhilfe Fiel, se verranno sufficienti fursuiter, quindi è meglio se metti la tua fursuit
e vieni, se ne hai una,
e vieni a ballare con noi. Quindi in mezzora dopo di che sarà tutto finito,
Faccio meglio a essere veloce. Andiamo e balliamo. Hanno drink, musica e ci danno soldi.
E con questo, penso
che posso dire, che l'EuroFurence è ufficialmente aperto!
Ciao!
Benvenuto all'Eurofurence 19
9...19?
Si, benvenuto all'Eurofurence 19.
Siamo senza champaign...
e i bicchieri sono rotti.
e qui abbiamo Mr BBF.
il più grande cameraman della Germania
peché lui è grande! Così grosso
grosso, troppo grosso. Ciao!
Questa è la mia nuova cravatta. Me l'ha data EZwolf in persona
Adesso ho il cappio ufficiale della Room 366 e quest'anno la indosserò per ogni giorno dell'EuroFurence!
Nein! Oh mi spiace. No!
Come si dice "No" in ungherese? "Nem"
"nam"? "nem"!
Nam! Nam! Nam!
Hehehehe....
Ciao!
Americano... Tedesco... Americano... ah cavolo.
Tedesco... Americano... Tedesco... Americano...
Capito? Si!
Cibo... Cibo... Cibo... Cibo...
Non sono Tsup. Sembro Tsup ma non sono Tsup.
Ouch. Sei terribile. Smettila di distruggere tutto!
Sto insegnando come ballare in modo provocante!
Questo non è bello, vai via!
Merkel stiamo arrivando, a Berlino!
Ahh, perché c'è un marchingegno così complicato... Almeno la luce non è accesa.
Mi piacerebbe dire che non sono venuto con la persona dietro la telecamera che mi ha...
o non mi ha, sono confuso
40 ore!!
Sarà meglio che sia bello!
Ho una birra
Parlo tedesco
DOV'E' IL TUO PASSAPORTO?
Piccolo dolce leone. Adorerei portarlo nella mia stanza ma è troppo inteligente per questo.
AAAH, oh ciao!
Ciao luce abbagliante! Sono morto? Sto andando in paradiso?
Oh ciao. Sai che non sono morto, è YouTube, che potrebbe anche essere la stessa cosa.
Ciao YouTube, uhm, in caso il mio capo stia guardando:
Tutto questo è phostoshoppato, niente di questo è successo.
L'uomo dietro la telecamera è un genio a fare
video falsi!
Oh, è BBF!
Ohh si!
Benvenuti nel mio bar!
Le bevande sono gratis perché sono un pò partite.
Non lo è...Non lo è...
Voglio un rimborso! Nessun rimborso!
Questo è quello che tutti dicono sempre!
Non è permesso! Tieni, prendi un ombrello
Ecco qua!
Uhm, non sembra molto salutare
Probabilmente non con l'ombrello
ma il liquido verde fosforescente è buono per te!
Si, forse se volessi dei super poteri ma...
E' tutto per la nostra salute e benessere, di tutti noi
partecipanti, per questo abbiamo deliziosi, nutrienti frullati!
uno al giorno. E' il frullato EF!
e, tutte quelle voci sui i partecipanti più fortunati, seriamente, che sono stati
convertiti in drink: Non è vero sono tutte voci.
Questo è tutto naturale, fatto di... verde Eurofurence, abbiamo visto tutti la cerimonia di apertura.
Sappiamo di cosa è fatto.
Phew, non dire in giro tutti i segreti. No, non ci sono segreti.
Nessun segreto. E' tutta frutta naturale!
Questo è quello che è! Frutta!
Dhary ti offre.. Avete uno di questi. Vedi? Vedi? Guardate!
Lo beve ogni giorno. Vedete come... oh mio... oh wow!
Questo è perché è della sicurezza, vedete?
Vedete? Lo costringo a bere uno di questi ogni giorno
Forzalo a bere uno!
Bevi uno di questo ogni giorno e sarai un vero furry.
Si... questo è tutto quello che serve. Bevande salutari
*mumbling*
Ho sentito dire che le donne non hanno mai abbastanza borsette
A dire il vero, è vero!
Quindi potresti avere bisogno di questa!
Grazie molte! Eccoti un bacio!
Non berlo tutto da sola! Oh Non lo farò!
Lo dividerò con lui.
Ladies and gentlemen!
Dagli Stati Uniti d'America
L'uomo! Il mito! La legenda!
Lo scarafaggio volante itinerante.
L'insetto ubriaco, lui...
che passa che funziona a vino bianco e odia le lunghe introduzioni
Battete le mani
per...
Unnccclllleeee....
Kageeeeee....
Piccola correzione: Io non volo
Lo sappiamo tutti.
Vorrei introdurre un uomo che non ha bisogno di introduzioni quindi non lo faccio.
Mr. Fox Amoore, dalla Scozia,
Scozia, yea
Ecco la Scozia per voi
Come avrete sentito vengo dagli Stati Uniti
Che è un meraviglioso meraviglioso paese che si trova da qualche parte al largo della costa dell'Inghilterra.
Da qualche parte alla fine di giugno, inizio luglio
c'è un esperienza orrenda conosciuta come Anthrocon
Dove più di 5000 furry
vengono a Pittsburgh, e tutti loro mi dicono:
Ci divertiremo!
E se non sarà così, ce la prenderemo con te!
Come ogni anno
per preparare la convention
raduno dei volontari e abbiamo le attrezzature
in vari posti dello stato della Pennsylvania
dove si svolge l'Anthrocon
Abbiamo così tante attrezzature che abbiamo bisogno di un camion molto grande
la lunghezza del camion sarà 6 o 7 metri. Decisamente grande, ma...
è un camion che chiunque può affittare e guidare e non necessita
di nessuna patente speciale per poter essere affittato da una persona privata.
Quindi lo avrei guidato io
Lo abbiamo caricato con tutta la nostra attrezzatura, e
abbiamo preso la strada a pagamento per la Pennsylvania
Io... avete queste strade qui? Autostrade dove si deve pagare per usarle? No? (Nota: In Germania non si paga l'autostrada)
Si, ok. Alcune persone hanno detto si, altri no.
Capitalismo non si è ancora diffuso in tutto il continente. Ci stiamo lavorando.
Quindi abbiamo pagato
e ad attenderci subito dopo il casello
c'era un poliziotto.
In piedi e guardava verso di me
E saltellava sui tacchi. E appena il camion è partito, ha detto:
E io: "Uh oh!"
Quindi ho posteggiato il camion
E lui si è avvicinato... Ho pensato fosse solo un controllo, forse per vedere
se magari avessimo della droga nel camion
e questo è ancora legale basta che stiate fisicamente bevendolo.
che in quel momento non lo stavo facendo.
e lui arrivò al finestrino
e disse:
Dove state andando?
E adesso nella mente di ogni americano
la risposta è:
"Chi diavolo lo vuole sapere pezzo di merda nazista?"
"Ho i miei diritti e non parlo con la spazzatura come te!"
Quello che uscì dalla mia bocca fu': "Pittsburgh, Sir!"
E lui disse: "Cosa trasportate?"
Gli risposi: Ho delle attrezzature per questa bellissima convention chiamata Anthrocon
e avremo uno spettacolo e tante bellissime coste, e io farò uno spettacolo e
il camion è pieno di fino all'orlo di queste cose
7 ore obbedendo ai limiti di velocità per tutta la strada.
E lui disse:
Mi piacerebbe vedere vostra patente di guida commerciale.
La patente di guida per portare un camion commerciale.
E io dissi: Uh...
"Uh, heh. Qui ci sono i documenti dell'affitto, guardi le carte per l'affitto!"
E lui disse:
"Sir, devi avere una patente commerciale per guidare questo camion!"
Risposi: "Non capisco, io sto..."
"c...cosa?"
E lui disse: "State trasportando materiale da lavoro."
"Significa che questo è un camion commerciale!"
"Devi avere una patente commerciale!"
Risposi: "Mi lasci chiamare l'agenzia del camion!"
Quindi chiamai l'agenzia di noleggio velocemente
E dissi. "Qui c'è un poliziotto che vuole vedere la mia patente commerciale. Non so cosa fare!
"Mi sta chiedendo cose. Ho affittato per 10 anni
e voi non mi avete mai chiesto una patente per quello che faccio?"
E la ragazza al telefono mi disse: "Digli che non ne hai bisogno!"
"Io non ne ho bisogno!"
"Per favore scenda dal camion Sir!"
Quindi...
Che potevo fare. Hanno sequestrato il camion.
Non permettevano al camion e a tutta l'attrezzatura di muoversi.
Ho dovuto chiamato l'agenzia di noleggio
per far venire una persona con la patente commerciale per prendere il camion e portarlo indietro...
e le persone dell'agenzia di noleggio... bhe...
Gli voglio parlare
Quando sono arrivato erano veramente sorpresi. Hanno guardato le leggi
E hanno trovato:
Si, hai bisogno di una patente commerciale!
Beh, questo fa davvero schifo!
Quindi, come sistemiamo la cosa?
Dissi:
"Scrivete un altro contratto"
"Questo è il mio volontario numero 2. Mettete il suo nome nel contratto"
E il volontario mi guardò e disse: "Cosa?" Gli dissi: "Guiderai tu!"
Lui disse "Ma io non ho la patente commerciale!" Dissi:
"Non abbiamo bisogno di una patente commerciale. Stiamo trasportando le cose di mia nonna dal fienile
alla sua casa a Pittsburgh, non stiamo facendo questo?"
Perché, voleva avere queste cose a Pittsburgh
in tempo per sistemare tutte cose per le meravigliose persone che ne avrebbero goduto un
felice momento. Non volevamo deluderli.
Soprattutto, soprattutto i miei cari amici
dalla Germania; Nightfox, Tani, Cheetah, e tutti quei meravigliosi ragazzi. Sono venuti all'Anthrocon
per avere un po' di divertimento prima che QUESTO succedesse
Nelle vicinanze c'era una nuova clinica, la chiameremo "Clinica per cure urgenti"
o "Doc-in-a-box" per alcune persone.
che suona bene in inglese. In realtà non si traduce letteralmente ma mi spiace. Ma...
Era in una vecchia casa colonica in pietra
vecchia per i "nostri" standard
era vecchia per un americano
Si lo so, lo so. Conoscete il vecchio detto:
"In America 100 anni sono lunghi, in Germania 100 miglia è un lungo cammino"
Io vado così lontano per prendere la benzina
molto meno costosa di quanto si spende, ma in ogni caso:
mi spiace! Così sono andato in questa gigante vecchia casa di pietra
e, l'atmosfera non aiutava
quando sono arrivato è come iniziato un temporale sopra la casa
e ci sono stati lampi e tuoni. E sono entrato
e mi sono seduto. E mi è stato detto "Aspetti qui, il medico la riceverà al più presto!"
Mi aspettavo che arrivasse Dr. Frankenstein
non arivò il Dr. Frankenstein, era Igor!
[RISATE]
"Come si sente oggi Mr. Conway?"
"Cosa vi porta nel mio laborato.... ehhh, ufficio?"
Dissi: "Questo!", e lui disse: "uuuuhhhhuuhuhh"
"Questa è una brutta ustione Mr. Conway!"
"Dovremo togliere quella vecchia pelle morta! Mi lasci prendere questa spazzola metallica..."
Ouw!
"Dovrebbe bastare Mr. Conway. Le metto una bendatura e"
"Mi chiami se le viene del pus. Buona giornata!"
La parte divertente è che voi state pensando che io stia inventando tutto!
Tutta questa tecnologia moderna semplicemente mi fa incazzare.
Ho uno di questi telefoni intelligenti che voi ragazzi vi piace usare tanto
L'ho lasciato nel camerino perché non voglio che la gente mi interrompa!
L'ultima cosa che volevo era che mentre stavo qui seduto, a raccontarvi una storia quando...
Quindi vi racconto una storia quando...
Oh l'ho lasciato nel camerino. Mi spiace, l'ho dimenticato, haha, in ogni caso...
Non ho mai voluto questa cosa
Avevo un telefono vecchio stile
Un cellulare a conchiglia, apribile. Ricordate com'era il comunicatore di Star Trek? Kirk a Enterprise? Questo?
E cosa faceva? Faceva telefonate!
E' tutto quello che ci faccio, tutto quello che voglio.
Ho un amico, e lui...
viene dall'Asia. Specificatamente da Singapore...
Inoltre lavora per Microsoft
Mi ha sempre preso in giro. Mi disse:
"Hai bisogno di aggiornare il tuo telefono!", gli risposi: "Non voglio aggiornare il mio telefono!"
Fa quello che io voglio, fa telefonate e questo è tutto!
Così un giorno fatidico...
venne a farmi visita....
e quando siamo andati a fare spese per i regali di Natale
per le nostre famiglie. E quando andammo al centro commerciale...
Classico centro commerciale americano...
e Simon mi disse, innocente come solo lui sa essere:
"Fammi vedere il tuo telefono!"
Dissi: "Eccolo!"
Lo afferrò e cominciò a correre
Ehhhm...
Ehhh...
Aehm...
Volete chiamare...
Un ragazzo cinese vi ha appena preso il cellulare...
Che ci sta facendo?
E lo vidi entrare in un negozio di telefonia
Ohhh nrgg. Jib jib...
Dov'è la mia penna? Ahh!
Aeeh, ehi tu! Dici...
Di alle gambe di.. lo sai? Correre o qualcosa!
Così mi misi a correre dopo qualche minuto perso a riflettere
Corsi in questo negozio di telefonia più velocemente che potevano le mie povere vecchie gambe
il tempo che arrivai che spattè il telefono e disse "Svelto! Aggiornalo!"
così da quello che avevo, ho preso uno di questo... Come si chiamano?...Androgeno phone
una specie di nuovo pezzo di merda.
In realtà suono questo pianoforte per la prima volta in questa convention.
Ricorda che la cassetta della carità è qui se lo vuoi...
Qualcuno conosce i Beatles?
Ok tutti quanti: Le foto di prova sono fatti, ora scaldatevi!
Datemi il countdown!
10 ...
9 ...
8 ...
7 ...
6 ...
5 ...
4 ...
3 ...
2 ...
1 ...
WOOOHOOOOO
Bene, ed ora: Perché state aspettando ragazzi. Voglio vedere le vostre mani!
Ok, fatto! Grazie!
Sembra che stai meglio adesso!
Cibo! CIBOOO!!!!
Grande hamburger... hamburger EF, NOOO!
Nooo!
Awwww....
NO!
Non ho nula da nascondere!
Solo 2 grandi panini!
Grandi panini!
Omnomnomnomnom....
Smettila di riprendermi!
Dov'è Pinky? Così possiamo farla in stereo
Oh Geltrude, sei mia... sei...
mia per tutta la notte.
Sei mia per tutta la notte!
La mia nuova ragazza.
*bsssshhhhhhhh*
Perché gli occhi finti mi stanno guardando!
Ma sono forti!
Tutti gli occhi!!!
Ok, lo confesso: Sheppy colpito il bicchiere
e Sheppy ha fatto cadere il bicchiere a terra.
Ero li. Sta cercando di nasconderlo.
No, aspetta aspetta aspetta. Questo era un gatto...
....merda!
Credetemi. Lo ha fatto! Credetemi!
Guardami negli occhi!
...organizzato. Oh dio
È altamente confidenziale!
È una discussione della Room 366. Non devi sentirla!
Quindi posso zittire il microfono e...