Tip:
Highlight text to annotate it
X
E’ una nuova mattina in questa città che amo.
Dai tetti delle case si può sentire il caos allegro
creato dai suoi abitanti,
dal fiume Tevere, dai mezzi pubblici, dai diversi negozi,
e anche l’inquinamento fa parte di questa opera...
E ovviamente il centro storico, le cattedrali, i musei,
e tutto quello che è parte di una delle grandi città più popolari del mondo.
Io sono nata qui ad Austin, Texas...
diciamo qualche migliaia di chilometri a occidente di Roma.
Anche se è una delle città più aperte, cosmopolite e moderne del sud degli Stati
Uniti,
è decisamente molto diversa da Roma.
Io ho sempre vissuto una doppia vita. Mio padre è di Austin,
e mia madre è di Roma.
E anche se ho trascorso la maggior parte della mia vita in Texas,
sono stata fortunata di aver potuto viaggiare in Italia ogni anno per far visita alla mia
famiglia Italiana.
Per quello, non è una sorpresa che ho sempre immaginato
cosa sarebbe successo se mi fossi trasferita in Italia
o se fossi cresciuta là invece che a Austin.
Dove sarebbe meglio vivere? Quando mi faccio queste domande,
immediatamente penso a mia zia
Al contrario di mia madre, che si è trasferita negli Stati Uniti,
mia zia Flavia è rimasta a Roma dove ha avuto mia cugina Simona,
ha fatto diversi lavori e ha vissuto la sua vita
senza volere trasferirsi in America.
Oggi... ho voluto passare un intero giorno con mia zia...
forse per avere una piccola idea di come sarebbe stata la vita... se fossi vissuta a Roma.
La nostra giornata è cominciata presto perchè ho chiesto a mia zia di mostrarmi il suo quartiere
all'alba.
Buon giorno, sono le 5;30, andiamo a vedere l’alba.
Sempre mi ricordo quando ero una bambina guidando con mia zia per Roma ascoltando Bob Marley...
Perchè non farlo di nuovo?
Mia zia abita nel quartiere Tuscolano
vicino a San Giovanni dove c'è il Colosseo
Questo quartiere si trova nell’area sud-ovest di Roma.
Non lontano.... c’è Aqua Appia, il primo acquedotto romano.
Nel 312 a. C. Appio Claudio costruì questo acquedotto;
lui costruì anche l’importante via Appia.
Oggi.... è un quartiere popolare..vivace,
composto soprattutto da commercianti,
ed è una comunità con una bella atmosfera.
Mia zia si è trasferita in questa zona dieci anni fa.
Mia cugina abita con lei mentre finisce la specialistica,
un Master in Ecobiologia.
Siamo molto simili per molte cose. Penso che siamo differenti per il modo di
ragionare. Lei è un po’ più... che bello, facciamo questo, andiamo lì…
Io sono un po’ più: ok facciamo questo, andiamo lì, compriamo quello.
Sono un po’ meno entusiasta nelle cose.
Mia zia.... è divorziata.
Una cosa che adesso è molto comune in Italia.
Ma non è stato sempre cosi.
Nel 1974, attraverso un referendum,
gli italiani hanno votato per mantenere una legge del 1970 che dava il diritto al divorzio.
Lo so... sembra tardi aver ricevuto il diritto a divorziare quando necessario solo nel 1974.
Tuttavia, dovete pensare che la religione ufficiale dell’Italia è il cattolicesimo
e lo Stato del Vaticano,....con il Papa......è situato nel cuore di Roma!
E’ …piuttosto complicato essere una donna in Italia.
Da una parte c’è l’idea della madre, la Madonna
la sua identità è quella di madre. Se il figlio, adulto, maturo,
esce di casa, letteralmente e figurativamente,
e quindi si stacca dalla madre,
la madre dovrebbe essere orgogliosa perché ha fatto il suo lavoro,
ha creato un individuo autonomo
Dall’altra, ci sono le veline,
le donne che gli uomini amano guardare,
ma non certo sposare
Per una donna bella ovviamente bombardata dai “mass media”,
bombardata dalle televisioni dalle reti televisive di Berlusconi,
è molto più facile quindi trovare un lavoro esponendo il proprio corpo,
se guardate i programmi televisivi vedete ovviamente l’uomo intelligente,
che presenta, che intervista.
E poi le famose veline che arrivano mezze nude,
un soprammobile per decorazione.
Se dovessi definire mia zia,
basandomi su questi due estremi,
...Mia zia è forse... nè l'una nè l'altra.
In ogni caso mia zia è una femminista...
una donna che ha sempre voluto cambiare l’immagine della donna nella società Italiana.
E questa è mia zia Flavia...
lei lavora come educatrice cinofila durante il giorno
e anche se questo le occupa molto tempo,
trova sempre l’occasione di interagire con la sua comunità,
come stabilire un rapporto di amicizia con i diversi negozianti.
Dal fruttivendolo, e il fornaio,
alle persone che portano i loro cani al parco del quartiere.
I romani sono persone molto calorose.
Accolgono le persone con molta gioia, sincera, non falsa,
e sono molto compagnoni, cioe amiconi,
vanno volentieri in giro e soprattutto se sei uno straniero che vuol vedere Roma,
gli fa piacere portarti in giro a vedere tutto quello che abbiamo.
E questa è la storia per oggi. Sono di nuovo ad Austin, Texas
e chiaramente la vita è molto diversa. Ma un giorno potrei trasferirmi in Italia.
E’ una possibilità, non perchè vivere in Italia è meglio che vivere in Texas...
è solo diverso.
Nel frattempo io vivo la mia vita come mi ha insegnato mia zia,
prendere il meglio di tutto quello che la vita offre
e soprattutto dare sempre alla priorita alla famiglia e alle persone.
E questo secondo me è un bel modo di pensare alla vita in generale,
siete d’accordo?