Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capitolo 4
The-Sea petto
Ho perso tempo, ovviamente, nel raccontare la mia
madre di tutto quello che sapevo, e forse dovrebbe
hanno detto molto tempo prima, e abbiamo visto
noi stessi in una sola volta in un difficile e
posizione pericolosa.
Alcuni dei soldi di quell'uomo - se aveva - era
certamente dovuto a noi, ma non era probabilmente
che il nostro capitano compagni, soprattutto il
due campioni di vista da me, Black Dog e il
mendicante cieco, sarebbe incline a rinunciare
il loro bottino nel pagamento della di uomo morto
debiti.
L'ordine del capitano di montare in una sola volta e
giro per il dottor Livesey avrebbe lasciato la mia
madre sola e senza protezione, che non era
essere pensato.
In effetti, sembrava impossibile per uno dei
a rimanere più a lungo nella casa, la
caduta del carbone nel camino cucina, la
molto ticchettio dell'orologio, ci ha riempito di
allarmi.
Il quartiere, per le nostre orecchie, sembrava
ossessionato da passi che si avvicinavano, e ciò che
tra il corpo morto del capitano sul
Salone di pavimento e il pensiero di quella
detestabile mendicante cieco hovering vicino al
mano e pronto a tornare, ci sono stati
momenti in cui, come si suol dire, ho saltato
nella mia pelle per il terrore.
Qualcosa deve rapidamente essere deliberato,
e si è presentato a noi alla fine ad andare avanti
insieme e cercare aiuto nella vicina
frazione.
Detto, fatto.
A capo scoperto come eravamo, siamo corse fuori in una volta
in serata la raccolta e la gelida
nebbia.
Il borgo non stava molte centinaia di metri di distanza,
comunque fuori di vista, sul lato opposto della
il prossimo cala, e ciò che molto incoraggiato
me, era in una direzione opposta a
donde che il cieco aveva fatto la sua
aspetto e dove era presumibilmente
restituito.
Non eravamo molti minuti sulla strada,
anche se a volte ci si fermò per afferrare
tra di loro e ascolto.
Ma non c'era insolito suono - nient'altro che
il lavaggio a bassa del ripple e il gracidare
dei detenuti del legno.
Era già a lume di candela quando abbiamo raggiunto
la frazione, e non potrò mai dimenticare come
Sono stato molto applaudito a vedere lo splendore giallo
a porte e finestre, ma che, come
dimostrato, è stato il migliore della guida siamo stati
probabilità di ottenere in quel quartiere.
Per - si sarebbe pensato che gli uomini avrebbero
avuto vergogna di se stessi - un anima sarebbe
consenso per tornare con noi per l'Ammiraglio
Benbow.
Quanto più abbiamo detto dei nostri problemi, tanto più-
-Uomo, donna e bambino - si aggrappavano alla
riparo delle loro case.
Il nome del capitano Flint, anche se era
strano per me, era abbastanza noto per
alcuni vi e portato un gran peso di
il terrore.
Alcuni degli uomini che erano stati al lavoro sul campo
sul lato opposto della Admiral Benbow
ricordato, inoltre, di aver visto diversi
estranei sulla strada, e li prende a
contrabbandieri essere, per avere imbullonato via, e uno
almeno aveva visto un trabaccolo poco in quanto
abbiamo chiamato Kitt's Hole.
Del resto, chi è stato un compagno
del capitano era sufficiente a spaventare
a morte.
E il breve e il lungo della questione
è stato, che, mentre potremmo ottenere diversi che
erano disposti ad andare abbastanza al Dr.
Livesey, che si trovava in un'altra direzione,
non si potrebbe aiutarci a difendere la locanda.
Dicono che la viltà è contagiosa, ma poi
argomento è, d'altra parte, una grande
emboldener, e così, quando ognuno aveva detto la sua
dire, mia madre ha fatto loro un discorso.
Non avrebbe, ha dichiarato, perdere i soldi
che apparteneva al suo ragazzo orfano di padre: "Se
nessuno del resto avete il coraggio ", ha detto,
"Jim e io oso.
Torna andremo, il modo in cui siamo venuti, e le piccole
grazie a te grande, massiccia, pollo-hearted
gli uomini.
Avremo che il torace aperto, se noi moriamo per
esso.
E io ti ringrazio per quella borsa, la signora
Crossley, di riportare i nostri soldi leciti
a. "
Naturalmente ho detto di andare con mia madre,
e, naturalmente, tutti a gridare al nostro
temerarietà, ma non anche allora un uomo
sarebbe d'accordo con noi.
Tutti avrebbero fatto era per darmi una carica
pistola perché non siamo stati attaccati, e di
promessa di avere pronti i cavalli sellati in
caso ci sono stati perseguiti al nostro ritorno, mentre
uno ragazzo era a cavalcare trasmettere al medico
in cerca di aiuto armato.
Il mio cuore batteva con precisione quando noi due insieme
via nella notte fredda su questa pericolosa
di rischio.
La luna piena stava cominciando a crescere e
sbirciò redly attraverso i bordi superiori del
nebbia, e questo ha aumentato la nostra fretta, perché
era chiaro, prima che uscì di nuovo, che
tutto sarebbe luminosa come il giorno, e la nostra
partenza esposti agli occhi di qualsiasi
watchers.
Siamo scivolati lungo le siepi, silenzioso e
rapida, né abbiamo visto o sentito niente di
aumentare le nostre paure, fino a che, a nostro sollievo,
la porta della Admiral Benbow aveva chiuso
dietro di noi.
Mi sono infilato il bullone alla volta, e ci fermammo
e ansimava per un attimo al buio, da solo
in casa con il corpo del capitano morto.
Poi mia madre ha una candela nel bar, e
che si tiene per mano, abbiamo avanzato
in salotto.
Giaceva come lo avevamo lasciato, sulla schiena,
con gli occhi aperti e un braccio teso
out.
"Disegna le cieco, Jim," sussurrò il mio
madre, "che potrebbero venire a guardare fuori.
E ora ", disse quando avevo fatto," noi
avere per ottenere la chiave off che, e che per
toccarlo, vorrei saperlo! "e lei
ha dato una specie di singhiozzo, come lei ha detto le parole.
Sono andato giù in ginocchio in una volta.
Sul pavimento vicino alla sua mano c'è stata una
piccoli e tondi di carta, annerita da un lato,
lato.
Non potevo dubitare che questo fosse il NERO
SPOT, e prendendo in su, ho trovato scritto su
l'altro lato, in una molto buona, la mano chiara,
questo breve messaggio: "Avete fino alle dieci
stasera. "
"Ha avuto fino a dieci, la mamma," dissi, e solo
come ho detto, il nostro vecchio orologio ha cominciato sorprendente.
Questo rumore improvviso ci spaventò terribilmente;
ma la notizia è stata buona, perché era solo sei.
"Ora, Jim," disse, "che la chiave".
Mi sentivo in tasca, uno dopo l'altro.
A poche monete piccole, un ditale, e alcuni
aghi e filo grosso, un pezzo di codino
tabacco morso via alla fine, la sua gola
con il manico storto, una tasca bussola,
e in una polveriera erano tutto ciò che
contenuta, e ho cominciato a disperare.
"Forse è al collo", ha suggerito il mio
madre.
Superare una forte ripugnanza, ho strappato aperto
la camicia al collo, e lì, sicuro
abbastanza, appeso a un pezzo di spago catramosi,
che ho tagliato con la propria gola, abbiamo trovato
la chiave.
A questo trionfo eravamo pieni di speranza
e al piano di sopra si affrettò senza indugio alla
piccola stanza dove aveva dormito così a lungo e
dove la sua scatola era rimasto dal giorno del
il suo arrivo.
E 'stato come al torace qualsiasi altro marinaio sulla
fuori, l'iniziale "B" bruciato sulla parte superiore
di esso con un ferro caldo, e gli angoli
un po 'rotto e spezzato, come da tempo,
uso arduo.
"Dammi la chiave," disse mia madre, e
anche se il blocco è stato molto rigido, aveva
lo ha trasformato e gettato indietro il coperchio di un
scintillanti.
Un forte odore di tabacco e catrame è passato da
l'interno, ma nulla è stato per essere visto su
la parte superiore, tranne un abito molto buono,
vanno spazzolati accuratamente e piegata.
Non erano mai stati indossati, disse mia madre.
In base a tale, la miscellanea iniziato - un
quadrante, un canikin latta, bastoni di varie
tabacco, due bretelle di molto bello
pistole, un pezzo di argento bar, un vecchio
guardare spagnolo e alcuni altri gingilli
poco valore e soprattutto di stranieri fanno, una
compasso montato con ottone, e
cinque o sei curioso conchiglie delle Indie Occidentali.
Mi sono spesso chiesto perché perché dovrebbe
hanno portato su queste conchiglie con lui in
suo peregrinare, colpevoli, e la vita braccato.
Nel frattempo, avevamo trovato niente di
qualsiasi valore, ma l'argento e l'gingilli,
e nessuno di questi sono stati a modo nostro.
Sotto c'era un vecchio battello-mantello,
sbiancato con sale marino su molti un porto-
bar.
Mia madre lo tirò su con impazienza, e
ci era davanti a noi, le ultime cose nella
petto, un fascio legato in tela cerata, e
guardando come carte, e una borsa di tela che
ha dato via, con un semplice tocco, il jingle d'oro.
"Mi farò vedere questi mascalzoni che sono un onesto
donna ", ha detto mia madre.
"Avrò i miei debiti, e non un soldo
oltre.
Tenere signora Crossley sacchetto di ".
E cominciò a contare sulla quantità di
del capitano punteggio da sacco del marinaio
in quello che avevo in mano.
E 'stata una lunga e difficile impresa, per la
le monete erano di tutti i paesi e le dimensioni -
dobloni, e Luigi D'Ors, e ghinee,
e pezzi da otto, e non so che
Inoltre, tutti scossi insieme a caso.
Ghinee, anche, erano circa più scarsa,
e fu con questi solo che mia madre
sapeva fare il suo conteggio.
Quando eravamo circa a metà, ho
improvvisamente messo la mano sul braccio, perché io
aveva sentito nell'aria gelida di un suono muto
che ha portato il mio cuore nella mia bocca - l'
tap-tap del bastone del cieco su
la strada ghiacciata.
Essa ha attirato sempre più vicina, mentre ci siamo seduti
trattenendo il respiro.
Poi colpì forte sulla porta della locanda, e
allora potremmo sentire la maniglia essere trasformato
e il bullone sferragliare come la trista
tentato di entrare, e poi ci fu un lungo
tempo di silenzio dentro e fuori.
Alla fine il tapping ricominciò, e, per
la nostra gioia indescrivibile e di gratitudine, è morto
lentamente via di nuovo fino a quando ha smesso di essere
sentito.
"Mamma," dissi, "prendere il tutto e lasciare che gli
andare ", per ero sicuro che la porta sprangata
deve essere sembrato sospetto e avrebbe portato
il calabrone intero nido circa le nostre orecchie,
anche se la gratitudine io era che avevo imbullonato
essa, nessuno poteva dire che non aveva mai incontrato, che
terribile cieco.
Ma mia madre, spaventato com'era, avrebbe
non il consenso a prendere una frazione più
era dovuta a lei e fu ostinatamente
non vuole accontentarsi di meno.
Non erano ancora le sette, ha detto, da un lungo
modo, sapeva i suoi diritti e che avrebbe
loro, e lei era ancora a discutere con me
quando un fischio suonava un po 'giù bene
fuori strada sulla collina.
Questo è stato sufficiente, e più che sufficiente, per
entrambi.
"Prendo quello che ho", ha detto, saltando
ai suoi piedi.
"E io prendo questa la quadratura del conte"
dissi io, prendendo il pacchetto tela cerata.
Un attimo dopo eravamo entrambi a tentoni
al piano di sotto, lasciando la candela dal vuoto
petto, e il prossimo ci aveva aperto la porta
ed erano in piena ritirata.
Non avevamo iniziato un momento troppo presto.
La nebbia era una rapida dispersione dell'umidità; già il
luna splendeva chiaro sulle alture
su entrambi i lati, e fu solo nel
fondo esatta della Dell e il giro del
taverna porta che un velo sottile ancora appeso
ininterrotta di nascondere i primi passi del nostro
fuga.
Molto meno di metà strada verso la frazione, molto
poco oltre la base della collina, si
devono venire avanti nella luce della luna.
Non era tutto, per il suono di diverse
passi in esecuzione venne già alle nostre orecchie,
e come abbiamo guardato indietro nella loro direzione, una
luce tirare avanti e indietro e ancora in rapida
avanzando hanno dimostrato che uno dei nuovi arrivati
portava una lanterna.
"Mia cara," disse mia madre all'improvviso, "prendere
i soldi e scappa via.
Sto per svenire ".
Questa è stata certamente la fine per entrambi noi,
Ho pensato.
Come ho maledetto la vigliaccheria dei
vicini, come io la colpa la mia povera madre per
la sua onestà e la sua avidità, per il suo passato
incoscienza e di debolezza presenti!
Eravamo solo al piccolo ponte, con il bene
fortuna, e ho aiutata, vacillante come lei
è stato, a bordo della banca, dove, certo
abbastanza, diede un sospiro e cadde sul mio
spalla.
Non so come ho trovato la forza di
farlo a tutti, e temo che era
circa il fatto, ma sono riuscito a trascinarla
giù la banca e un po 'di strada sotto la
arch.
Più in là non potevo muovere, per la
ponte era troppo basso per farmi fare di più
strisciare sotto di essa.
Così ci siamo dovuti rimanere - mia madre quasi
interamente a vista e noi due in
portata d'orecchio della locanda.
cc ccprose prosa audiolibro audio libro gratis tutta la lettura integrale completo leggere LibriVox letteratura classica didascalie sottotitoli sottotitoli sottotitoli in inglese ESL lingua straniera tradurre traduzione