Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XXXIV
E 'stato vicino a Natale, quando tutti è stato risolto: la stagione del generale vacanza
avvicinò.
Io ora chiuso Morton scuola, avendo cura che la separazione non dovrebbe essere sterile sul mio
lato.
Buona fortuna apre la mano e il cuore meravigliosamente, e per dare un po '
quando abbiamo ricevuto in gran parte, non è che per permettersi uno sfiato per l'ebollizione insolito
le sensazioni.
Mi sono a lungo sentito con piacere che molti dei miei studiosi rustico mi piaceva, e quando abbiamo
parted, che la coscienza è stato confermato: si manifesta chiaramente il loro affetto e
fortemente.
Profonda era la mia soddisfazione per trovare avevo davvero un posto nella loro sofisticata
il cuore: ho promesso che mai una settimana dovrebbe passare in futuro che non ho visitato
loro, e dare loro l'insegnamento di un'ora nella loro scuola.
Fiumi Mr. avvicinò come, dopo aver visto le classi, ora numerazione sixty ragazze, file
fuori prima di me, e chiuse la porta, mi trovavo con la chiave in mano, scambiando poche
parole di addio speciale con una mezza
dozzina dei miei migliori studiosi: come dignitoso, rispettabile, modesto e ben informato
le giovani donne come potrebbe essere trovato nelle file dei contadini inglesi.
E questo dice molto, perché dopo tutto, i contadini inglesi sono i migliori
ha insegnato, meglio educato, più che si rispetti di qualsiasi in Europa: da quei giorni che ho
visto Paysannes e Bauerinnen, e la migliore
di loro mi sembrava ignorante, rozzo, e infatuato, rispetto con le mie ragazze Morton.
"Ritiene che avete ottenuto la vostra ricompensa per una stagione di fatica?" Chiesto al sig
Fiumi, quando erano andati.
"Non la coscienza di aver fatto del bene vero nella vostra giornata e la generazione
dare piacere? "" Senza dubbio ".
"E tu hai lavorato solo pochi mesi!
Non sarebbe una vita dedicata al compito di rigenerare la vostra razza ben spesi? "
"Sì," dissi, "ma non ho potuto andare avanti per sempre così: Voglio godermi le mie facoltà propria
come pure a coltivare quelle di altre persone.
Io devo godere ora, non ricordo né la mia mente e corpo per la scuola, io sono fuori
e smaltiti per una vacanza completa. "Lui aveva un'espressione seria.
"E adesso?
Che desiderio improvviso è questo si evince? Che cosa hai intenzione di fare? "
"Per essere attivi: il più attivi possibile.
E prima devo pregarvi di impostare Hannah in libertà, e ottenere qualcun altro ad attendere il
te "." Do la vuoi? "
"Sì, per andare con me a Moor House.
Diana e Maria sarà a casa in una settimana, e voglio avere tutto in ordine
contro il loro arrivo. "" Capisco.
Credevo che tu fossi per volare via in qualche escursione.
E 'meglio così: Hannah è con te ".
"Dille di essere pronti per domani allora, e qui è la chiave scolastica: io darò
è la chiave della mia casa al mattino. "Lui ha preso.
"Tu rinunciare molto allegramente", ha detto, "Io non capisco bene la tua luce-
cuore, perché non posso dire cosa lavoro si propone di se stessi come un
sostituire quello che si sta abbandonando.
Quale scopo, quale scopo, ciò che l'ambizione nella vita che hai adesso? "
"Il mio primo obiettivo sarà quello di pulire il basso (si fa comprendere tutta la forza del
espressione) - per la pulizia giù Moor House da camera alla cantina;? il mio prossimo di strofinare
con cera d'api, olio, e un indefinito
numero di tele, fino a che brilla di nuovo, il mio terzo, di organizzare ogni sedia, tavolo,
letto, moquette, con precisione matematica, e in seguito andrò vicino a voi in rovina
carbone e torba per tenere il passo incendi buona
ogni stanza, e infine, i due giorni precedenti a quello in cui le tue sorelle sono
atteso sarà dedicato da Hannah e me ad una tale battito di uova, di smistamento
ribes, griglie di spezie, composto di
Dolci natalizi, taglio di materiali per tritare, torte, e di altri solemnising
riti culinari, come le parole possono esprimere, ma una nozione inadeguata per i non iniziati
come te.
Il mio scopo, in breve, è quello di avere tutte le cose in uno stato assolutamente perfetto di prontezza
per Diana e Maria prima del prossimo Giovedi, e la mia ambizione è di dare loro un beau-
ideale di un benvenuto quando arrivano. "
San Giovanni sorrise un po ': ancora non era soddisfatto.
"E 'tutto molto bene per il presente", ha detto, "ma sul serio, ho fiducia che quando il
prima ondata di vivacità è finita, si guarderà un po 'superiore a quello domestico
tenerezze e le gioie domestiche. "
"Le cose migliori al mondo ha!" Lo interruppi.
"No, Jane, no: questo mondo non è la scena di fruizione, non tentare di fare in modo:
né del resto, non ci si pigri ".
"Voglio dire, al contrario, di essere occupato."
"Jane, ti scusa per il presente: la grazia due mesi 'ti consentono il pieno
godimento della tua nuova posizione, e per piacere se stessi con questa tardo-trovato
il fascino del rapporto, ma poi, spero
si inizierà a guardare oltre Moor House e Morton, e la società sorella, e la
egoistica comodità calma e sensuale del benessere civile.
Spero che le vostre energie sarà quindi ancora una volta vi turbano con la loro forza. "
Lo guardai con sorpresa. "San John, "dissi," Penso che si è quasi
malvagio di parlare così.
Io sono disposto a essere il più contenuto come una regina, e si tenta di mescolare fino a me inquietudine!
A che scopo? "
"Al fine di rivolgersi a profitto i talenti che Dio ha affidato alla vostra
custodia; e di cui Egli sicuramente una domanda giorno un conto rigoroso.
Jane, io ti guardare da vicino e con ansia - vi avverto di questo.
E cercare di frenare l'ardore sproporzionato con il quale ti butti in
piaceri della casa comune.
Non così tenacemente aggrappati ai legami della carne; salvare la costanza e l'ardore per
un adeguato causa; fare a meno di rifiuti li banali oggetti transitori.
Senti, Jane? "
"Sì, proprio come se steste parlando greco. Sento di avere motivo sufficiente per essere felice,
e sarò felice. Arrivederci! "
Felice Moor House ero, e ho lavorato duro, e così ha fatto Hannah: era affascinato
per vedere come gioviale potrei essere in mezzo al trambusto di una casa girato sottosopra - come mi
potrebbe pennello e polvere, e pulito, e cucinare.
E davvero, dopo un giorno o due di confusione peggio confuso, è stato piacevole da
gradi per invocare ordine dal caos ci aveva fatto.
In precedenza avevo fatto un viaggio a S --- per l'acquisto di alcuni nuovi arredi: i miei cugini
avermi dato carta bianca per effetto di quali alterazioni volevo, e una somma
essendo stati accantonati a tale scopo.
L'Ordinario del salotto e camere da letto sono partito molto come sono stati: perché sapevo Diana
e Maria deriverebbe più piacere di vedere ancora le vecchie tavole familiare, e
sedie e letti, che dallo spettacolo dei più intelligenti innovazioni.
Ancora qualche novità era necessario, per dare al loro ritorno il piccante con cui ho
ha voluto che fosse investito.
Tappeti scuri bel nuovo e tende, un arrangiamento di alcune accuratamente selezionati
ornamenti antichi in porcellana e bronzo, rivestimenti nuovi, e specchi, e spogliatoio
casi, per le tabelle toilette, rispose l'
fine: sembravano fresco senza essere evidenti.
Un ricambio salotto e camera da letto ho ristrutturato completamente, con mogano vecchio e cremisi
tappezzeria: ho messo su tela il passaggio, e tappeti sulle scale.
Quando tutto fu finito, ho pensato Moor House come compilare un modello di modesta luminoso
snugness all'interno, come è stato, in questa stagione, un campione di rifiuti invernale e deserto
desolazione senza.
La movimentata Giovedi a lungo è venuto. Erano attesi circa tramonto oscuro, e prima
fuochi sono stati accesi al piano di sopra e al di sotto, la cucina era in perfetto assetto, Hannah ed io
erano vestiti, e tutto era pronto.
San Giovanni è arrivato per primo.
Lo avevo pregato di tenere abbastanza chiaro della casa fino a tutto è stato organizzato:
e, anzi, la sola idea della commozione, al tempo stesso sordido e banale,
in corso fra le sue mura sufficiente per spaventare lo straniamento.
Mi ha trovato in cucina, a guardare l'andamento di alcune torte per il tè, poi
cottura.
Avvicinandosi al focolare, chiese: "Se fossi stato finalmente soddisfatto del lavoro di cameriera?"
Ho risposto invitandolo a accompagnarmi in un controllo generale del risultato dei miei
fatiche.
Con qualche difficoltà, ho avuto lui per fare il giro della casa.
Ha appena si affacciò alla porta ho aperto, e quando aveva vagato sopra e
al piano di sotto, ha detto che deve aver attraversato una grande fatica e difficoltà
di aver effettuato tale notevoli cambiamenti
in così breve tempo: ma non una sillaba che ha fatto pronunciare piacere indicando nel
aspetto migliore della sua dimora. Questo silenzio mi ha smorzato.
Ho pensato che forse le alterazioni aveva disturbato alcune associazioni anni ha apprezzato.
Ho domandato se questo era il caso: senza dubbio in un tono un po 'di cresta-caduta.
"Niente affatto, aveva, al contrario, ha osservato che avevo scrupolosamente rispettato
ogni associazione: temeva, anzi, devo aver dato maggiore attenzione sul
materia che ne valeva la pena.
Quanti minuti, per esempio, avevo dedicato a studiare la disposizione di questo
molto spazio - By-A proposito, avrei potuto dirgli dove un libro del genere è stato "?
Gli ho mostrato il volume sullo scaffale: lo prese, e della revoca della sua
abituati vano della finestra, cominciò a leggerlo.
Ora, non mi piaceva questo, caro lettore.
San Giovanni era un uomo buono, ma ho cominciato a sentire che egli aveva detto la verità di se stesso quando ha
ha detto che era duro e freddo.
Le discipline umanistiche e comfort della vita non aveva attrazione per lui - il suo pacifico godimento
alcun fascino.
Letteralmente, ha vissuto solo per aspirare - dopo quello che era buono e grande, certamente, ma
ancora non si sarebbe mai riposare, né di approvare gli altri a riposo intorno a lui.
Mentre guardavo la fronte alta, e ancora pallido come una pietra bianca - al suo bene
lineamenti fissi in studio - ho compreso tutto in una volta che sarebbe difficilmente fare un
buon marito: che sarebbe una cosa cerca di essere sua moglie.
Ho capito, come per ispirazione, la natura del suo amore per la signorina Oliver, ho accettato con
lui che era, ma un amore dei sensi.
Ho compreso come si dovrebbe disprezzare se stesso per l'influenza febbrile che
esercitava su di lui; come egli volesse soffocare e distruggere; come si dovrebbe
la sua diffidenza mai condurre in modo permanente alla sua felicità o la sua.
Ho visto che era del materiale da cui la natura si uniforma i suoi eroi - cristiana e
Pagan - la sua legislatori, i suoi statisti, i suoi conquistatori: un baluardo incrollabile per la grande
interessi di riposare su, ma, al
focolare, troppo spesso una colonna ingombrante freddo, cupo e fuori luogo.
"Questa sala non è il suo ambito", ho riflettuto: "la cresta dell'Himalaya o Caffre
cespuglio, persino la peste maledetto Guinea-Costa palude soddisferebbe meglio.
Bene possa egli rifuggono la calma della vita domestica, ma non è il suo elemento: lì il suo
stagnare facoltà - che non possono sviluppare o sembrano vantaggio.
E 'nelle scene di lotta e di pericolo - in cui il coraggio è provato, ed energia esercitato,
e forza d'animo il compito - che parlerà e spostare, il leader e superiore.
Un bambino allegro avrebbe il vantaggio di lui su questo focolare.
E 'diritto di scegliere un missionario carriera - ora lo vedo ".
"Stanno arrivando! Stanno arrivando! "esclamò Hannah, spalancando la porta del salotto.
Nello stesso momento il vecchio Carlo abbaiava con gioia.
Fuori ho incontrato.
Era ormai buio, ma un rombo delle ruote era udibile.
Hannah ebbe presto una lanterna accesa.
Il veicolo si era fermato al wicket, il conducente ha aperto la porta: prima ben
nota forma, poi un altro, uscì.
In un attimo ho avuto la mia faccia sotto i loro cofani, nel primo contatto con morbido di Maria
guancia, poi con riccioli che scorre Diana.
Ridevano - mi baciò - poi Hannah: accarezzò Carlo, che era per metà selvaggio con
gioia, con entusiasmo chiesto se tutto andava bene, ed essere assicurato in caso affermativo, si affrettarono
in casa.
Erano rigidi con i loro lungo viaggio in auto e scosse da Whitcross, e refrigerata con la
aria gelida notte, ma i loro volti piacevole ampliato per l'allegro
luce del fuoco.
Mentre il conducente e Hannah ha portato nelle scatole, hanno chiesto di San Giovanni.
In questo momento lui avanzate dal salotto.
Tutti e due si gettarono le braccia al collo in una volta.
Diede ad ognuno un bacio silenzioso, ha detto a bassa voce alcune parole di benvenuto, si alzò un po '
per farsi raccontare, e poi, lasciando intendere che presto avrebbero dovuto ricongiungersi a lui
il salotto, si ritirò lì come a un luogo di rifugio.
Mi avevano acceso le loro candele per andare al piano di sopra, ma Diana aveva prima di dare ordini ospitale
rispetto per chi guida, questo fatto, sia per me seguita.
Erano felici con il rinnovamento e le decorazioni delle loro stanze, con il nuovo
tappeti tendaggi, e fresco, colorato e ricco di vasi di porcellana: hanno espresso la loro
gratificazione ungrudgingly.
Ho avuto il piacere di sentire che i miei arrangiamenti incontrato i loro desideri esattamente, e
che quello che avevo fatto aggiunto un fascino vivace per loro ritorno a casa felice.
Dolce era quella sera.
I miei cugini, piena di allegria, erano così eloquenti in narrativa e commento, che
la loro fluidità coperto taciturnità San Giovanni: era sinceramente contento di vedere
le sue sorelle, ma nel loro bagliore di fervore e il flusso di gioia che non poteva simpatizzare.
L'evento del giorno - cioè, il ritorno di Diana e Maria - gli piacque, ma il
accompagnamenti di tale evento, il tumulto felice, la gioia loquace di ricezione
infastidito lui: ho visto voleva il domani era venuto più calmo.
Nel meridiano stesso del godimento della notte, circa un'ora dopo il tè, un rap
è stato sentito alla porta.
Hannah è entrato con l'intimazione che "un povero ragazzo era venuto, in quel momento poco probabile,
a prendere il signor Rivers a vedere sua madre, che era ormai lontano. "
"Dove abita, Hannah?"
"Cancella fino a Brow Whitcross, quasi quattro chilometri di distanza, e ormeggiare e muschio tutta la strada."
"Digli che se ne andrà." "Sono sicuro, signore, se non meglio.
E 'la peggiore strada da percorrere dopo il tramonto, che può essere: non c'è traccia di tutto
la palude. E poi è una notte amara - la
più acuto vento è mai sentito.
Faresti meglio a mandare parola, signore, che sarà lì al mattino. "
Ma lui era già nel passaggio, mettendo sul suo mantello, e senza un'obiezione,
uno mormorio, se ne andò.
Fu allora 09:00: egli non è tornato fino a mezzanotte.
Affamato e stanco abbastanza era: ma lui sembrava più felice di quando partì.
Aveva compiuto un atto di dovere, in uno sforzo; sentire la propria forza di fare e
negare, ed era in condizioni migliori con se stesso. Ho paura tutta la settimana successiva
provato la sua pazienza.
Era la settimana di Natale: abbiamo preso per lavoro non risolta, ma ha passato in una sorta
di dissipazione allegro domestico.
L'aria della brughiera, la libertà di casa, l'alba di prosperità, ha agito su Diana e
Maria spiriti come una vivificante elisir: erano gay dalla mattina alla
mezzogiorno e da mezzogiorno fino a notte.
Potrebbero sempre parlare, e il loro discorso, spiritoso, concisi, originale, avuto
fascino per me, che ho preferito l'ascolto e la condivisione in esso, a fare qualsiasi cosa
altra cosa.
San Giovanni non rimprovero la nostra vivacità, ma riuscì a fuggire da essa: era raramente in
casa, la sua parrocchia era grande, la popolazione dispersa, e ha trovato lavoro quotidiano in
visita ai malati e poveri nelle sue diversi quartieri.
Una mattina a colazione, Diana, dopo aver guardato un po 'pensieroso per qualche minuto,
gli chiese: "Se i suoi piani erano ancora immutate".
"Immutata e immutabile", fu la risposta.
E ha proceduto a informarci che la sua partenza dall'Inghilterra era ormai definitivamente
fissato per l'anno successivo.
"E Rosamond Oliver?" Suggerito Maria, le parole che sembrano sfuggire le labbra
involontariamente: per non appena lei pronunciate, che ha fatto un gesto come se
che desiderano ricordare.
San Giovanni aveva un libro in mano - era sua abitudine asociale da leggere durante i pasti - ha chiuso
, e alzò lo sguardo.
"Rosamond Oliver," lo ha detto, "è sul punto di essere sposata con il signor Granby, uno dei migliori
collegato e residenti più stimabili in S-, nipote ed erede di Sir Frederic
Granby: Ho avuto l'intelligenza di suo padre ieri ".
Le sue sorelle si guardarono in faccia e me, siamo tutti e tre lo guardò: era sereno
come il vetro.
"La partita deve essere stato alzò in fretta", ha detto Diana: "non possono avere conosciamo
lungo gli altri "" Ma due mesi:. si sono incontrati nel mese di ottobre presso il
contea palla al S-.
Ma dove non ci sono ostacoli ad un sindacato, come nel caso di specie, in cui il
connessione è in ogni punto auspicabile, i ritardi sono inutili: saranno
sposato appena Luogo S ---, che Sir
Frederic rinuncia ad essi, egli può rimontato per la loro ricezione. "
La prima volta che ho trovato San Giovanni solo dopo questa comunicazione, ho sentito la tentazione di
informarsi se l'evento lo angosciato: ma lui sembrava così poco bisogno simpatia, che, così
lontano da avventurarsi per offrirgli di più, ho
avuto qualche vergogna per il ricordo di ciò che avevo già rischiato.
Inoltre, ero fuori di pratica a parlare con lui: la sua riserva è stata ancora ghiacciato,
e la mia franchezza era congelato sotto di esso.
Lui non aveva mantenuto la promessa di trattarmi come le sue sorelle, egli ha continuato ad
poco agghiacciante differenze tra di noi, che non a tutti tendono al
sviluppo di cordialità: in breve, ora
che mi è stata riconosciuta la sua parente, e viveva sotto lo stesso tetto con lui, mi sentivo
la distanza tra noi di essere di gran lunga maggiore rispetto a quando mi aveva conosciuto solo come il
villaggio maestra.
Quando mi sono ricordato quanto mi era stato ammesso alla sua confidenza, non riuscivo a
comprendere la sua frigidità presente.
Stando così le cose, non mi sentivo un po 'sorpreso quando alzò la testa improvvisamente
dalla scrivania su cui egli era curvo, e disse: -
"Vedi, Jane, la battaglia è combattuta e la vittoria."
Stupito di essere così indirizzato, non rispose subito: dopo il momento in cui un
esitazione ho risposto -
"Ma siete sicuri che non sono nella posizione di quei conquistatori che trionfi
sono costati troppo cari? Non sarebbe così un altro ti rovina? "
"Credo di no, e se lo fossi, non significa molto, non ho mai saranno chiamati
lottare per un altro tale. La manifestazione del conflitto è decisivo: il mio
via è ormai chiaro, ringrazio Dio per questo! "
Così dicendo, tornò alle sue carte e il suo silenzio.
Come nostra felicità comune (cioè, di Diana, Maria, e la mia) si insediarono in un tranquillo
personaggio, e abbiamo ripreso le nostre abitudini al solito e gli studi regolari, San Giovanni rimase più
a casa: si è seduto con noi nella stessa stanza, a volte per ore.
Mentre Maria ha, Diana perseguito un corso di lettura enciclopedico che aveva (a mio timore
e stupore) intrapresi, e io *** via alla tedesca, rifletté tradizione mistica
della sua propria: quella di qualche lingua orientale,
la cui acquisizione ha pensato necessari per i suoi piani.
Così impegnato, è apparso, seduto nel suo vano proprio, tranquillo e assorbito abbastanza, ma
che l'occhio blu della sua aveva l'abitudine di lasciare la stravagante dall'aspetto grammatica, e
vagare sopra e, talvolta, di fissaggio su
noi, suoi compagni di studio, con una intensità curioso di osservazione: se catturato, si
sarebbe stato immediatamente ritirato, eppure di tanto in tanto, tornò scrutandomi al nostro tavolo.
Mi chiedevo cosa volesse dire: mi sono chiesto, anche, alla puntuale soddisfazione di non aver mai
non è riuscito a esporre in una occasione che mi sembrava di breve momento, cioè, la mia
visita settimanale di Morton scuola, e ancora
più ero perplesso quando, se la giornata era sfavorevole, se c'era la neve, o pioggia,
o vento forte, e le sue sorelle mi ha chiesto di non andare, avrebbe invariabilmente fare luce
la loro sollecitudine, e mi incoraggia a
realizzare il compito senza tener conto degli elementi.
"Jane non è così debole come si farebbe con il suo fare", diceva: "lei può sopportare un
esplosione di montagna, o una doccia, o qualche fiocco di neve, così come ognuno di noi.
La sua costituzione è al tempo stesso suono ed elastico; - calcolata a sopportare meglio
variazioni di clima rispetto a molti più robusto. "
E quando sono tornato, a volte molto stanco, e non poco dalle intemperie, ho
mai osato lamentarsi, perché ho visto che a mormorare sarebbe quello di vessare lui: su tutte le
fortezza occasioni gli piacque, il contrario era un fastidio particolare.
Un pomeriggio, però, ho avuto il permesso di restare a casa, perché ho davvero avuto un raffreddore.
Le sue sorelle erano andati a Morton in mia vece: leggevo Schiller, lui,
decifrare le sue pergamene bisbetico orientale.
Come ho scambiato una traduzione di un esercizio, mi è capitato di guardare la sua strada: c'è
Mi sono trovato sotto l'influsso della sempre vigile occhio azzurro.
Quanto tempo era passato mi cerca fino in fondo, e più e più volte, non posso
dico: è stato così acuto, eppure così freddo, mi sono sentito per il momento superstizioso - come se fossi
erano seduti nella stanza con qualcosa di inquietante.
"Jane, cosa stai facendo?" "Imparare il tedesco".
"Voglio che tu rinunciare tedesco e imparare indostano".
"Non sono sul serio?" "Sul serio tale che devo avere così:
e vi dirò perché. "
Ha poi continuato a spiegare che indostano era la lingua lui stesso era al momento
studio, che, come egli avanzato, era portati a dimenticare l'inizio, che sarebbe
aiutarlo molto ad avere un alunno con
che egli potrebbe ancora e ancora andare oltre gli elementi, e così li fissare bene nella sua
mente, che la sua scelta si librava per qualche tempo tra me e le sue sorelle, ma che
aveva fissi su di me perché ha visto che potevo stare in un compito il più lungo dei tre.
Farei a lui questo favore?
Non dovrei, forse, devono fare il sacrificio lungo, come voleva ora a malapena
tre mesi per la sua partenza.
San Giovanni non era uomo da essere leggermente rifiutato: avete sentito che ogni impressione
fatto su di lui, sia per il dolore o piacere, è stato profondamente incise e permanenti.
Ho acconsentito.
Quando Diana e Maria tornò, trovò l'ex studioso trasferito da lei a
suo fratello: lei rideva, e sia lei che Maria accordo sul fatto che San Giovanni non avrebbe mai dovuto
li persuase a tale passo.
Egli rispose tranquillamente - "Lo so."
L'ho trovato molto paziente, molto paziente, ma un maestro esigente: ha
si aspettava che fare molto, e quando ho soddisfatto le sue aspettative, ha, nel proprio
modo, pienamente testimoniato la sua approvazione.
A poco a poco, ha acquisito una certa influenza su di me che ha tolto la mia libertà di spirito:
la sua lode e nota erano più restrittivo di quanto la sua indifferenza.
Non potevo più parlare o ridere liberamente, quando era, perché un importuno noiosamente
l'istinto mi ha ricordato che vivacità (almeno a me) è stato sgradevole per lui.
Ero così pienamente consapevole che solo stati d'animo serio e occupazioni erano accettabili, che
in sua presenza ogni sforzo per sostenere o seguire tutti gli altri è diventato inutile: sono caduto sotto
un incantesimo di congelamento.
Quando disse "vai," Sono andato, "venire", sono venuto, "fai questo," L'ho fatto.
Ma io non amo la mia schiavitù: ho voluto, molte volte, aveva continuato a trascurare
a me.
Una sera, al momento di coricarsi, le sue sorelle e mi stavano intorno a lui, dicendogli di buona
notte, baciò ciascuno di essi, come era sua abitudine, e, come era sua abitudine allo stesso modo, ha
mi ha dato la mano.
Diana, che per caso in un umorismo giocosa (non era dolorosamente controllato
dalla sua volontà, per lei, in un altro modo, era forte), esclamò: -
"San John! hai utilizzato per chiamare tua sorella Jane terzi, ma non la trattiamo come tale:
si deve anche il suo bacio. "Lei mi ha spinto verso di lui.
Ho pensato Diana molto stimolante, e mi sentivo a disagio confusa, e mentre ero
in tal modo pensare e sentire, San Giovanni chinò la testa, il suo volto greco è stato portato ad un
livello con la mia, i suoi occhi in dubbio i miei occhi penetrante - mi ha baciata.
Non ci sono cose come baci baci marmo o di ghiaccio, o forse dovrei dire la mia
saluto cugino ecclesiastica apparteneva a una di queste classi, ma ci possono essere
esperimento di baci, e il suo bacio era un esperimento.
Quando sono date, mi ha visto per imparare il risultato, non è stato sorprendente: sono sicuro
non arrossire, forse potrei avere girato un po 'pallida, perché mi sentivo come se questo bacio
erano un sigillo apposto le mie catene.
Non ha mai omesso la cerimonia dopo, e la gravità e la quiete con cui ho
subito, sembrava di investire per lui con un certo fascino.
Quanto a me, io ogni giorno voluto più per compiacere lui, ma per farlo, mi sentivo ogni giorno di più e
più che devo rinnegare la metà della mia natura, soffocare la metà della mia facoltà, strappare i miei gusti
dalla loro piegato originale, sforzarmi di
l'adozione di inseguimenti per le quali non avevo la vocazione naturale.
Voleva formare me ad un aumento non avrei mai potuto raggiungere, ma mi ha tormentato per ogni ora
aspirano allo standard ha sollevato.
La cosa era impossibile da stampo mie caratteristiche irregolari al suo corretto e
modello classico, per dare ai miei occhi verdi mutevole del mare blu tinta e solenne
lustro del suo.
Non la sua ascesa da solo, però, mi ha tenuta in ostaggio al momento.
Di recente era stato abbastanza facile per me triste: un male cankering seduto al mio cuore
e svuotato la mia felicità alla fonte - il male di suspense.
Forse pensate che mi ero dimenticato il signor Rochester, lettore, in mezzo a questi cambiamenti di
luogo e fortuna. Non per un momento.
La sua idea era ancora con me, perché non era un sole vapore potrebbe disperdere, né un
tempeste di sabbia tracciato effigie potrebbe lavare via, era un nome inciso su una tavoletta, destinato a
durare quanto il marmo è inscritto.
Il desiderio di sapere cosa era stato di lui mi seguiva ovunque, quando ero a
Morton, ho ri-entrata nella mia casa ogni sera a pensare a questo e ora a Moor
Casa, ho cercato mia camera da letto ogni notte a rimuginare su di esso.
Nel corso della mia necessaria corrispondenza con il signor Briggs per il
si, avevo chiesto se sapesse qualcosa di attuale residenza del signor Rochester e lo stato
di salute, ma, come san Giovanni aveva
congetturato, era abbastanza ignorante di tutte lo riguardano.
Ho quindi scritto alla signora Fairfax, implorando informazioni sull'argomento.
Avevo calcolato con certezza su questo punto rispondere alla mia fine: mi sentivo sicuro che sarebbe
suscitare una risposta precoce.
Ero stupito quando una quindicina di giorni passati senza risposta, ma quando due mesi indossavano
di distanza, e giorno dopo giorno il post è arrivato e ha portato niente per me, caddi preda
la più viva preoccupazione.
Ho scritto di nuovo: c'era una possibilità della mia prima lettera aver perso.
Rinnovata speranza seguita rinnovato sforzo: è brillò come il precedente per alcune settimane, poi,
come esso, sbiadito, tremolava: non una linea, non una parola mi ha raggiunto.
Quando un anno e mezzo sprecato in attesa invano, la mia speranza si spense, e poi ho sentito scuro
davvero. Una molla multa splendeva intorno a me, che ho potuto
non godere.
Avvicinarsi dell'estate, Diana cercava di rallegrarmi: lei ha detto che sembrava malato, e ha voluto
accompagnarmi al mare.
Questa di San Giovanni opposti, lui ha detto che non volevo dissipazione, volevo lavoro, la mia
vita presente era troppo inutile, avevo bisogno di uno scopo, e, suppongo, a titolo di
carenze di fornitura, ha prolungato ancora
ulteriormente le mie lezioni di indostano, ed è cresciuto più urgente che richiede loro
realizzazione: e io, come un pazzo, mai pensato di resistere a lui - non ho potuto
resistergli.
Un giorno ero venuto al mio studio nella bassa spiriti del solito: il riflusso è stato provocato
da una delusione acutamente sentita.
Anna mi aveva detto la mattina c'era una lettera per me, e quando andai a
prenderlo, quasi certo che a lungo cercato notizie mi stavano concessa a
scorso, ho trovato solo una nota senza importanza del signor Briggs per affari.
Il controllo amaro aveva strappato da me qualche lacrima, e ora, mentre sedevo studiando attentamente il
personaggi contorta e tropi fiorire di uno scriba indiano, i miei occhi si riempirono di nuovo.
San Giovanni mi ha chiamato al suo fianco per leggere, nel tentativo di fare questo la mia voce mi ha fallito:
parole si persero in singhiozzi.
Lui ed io eravamo i soli occupanti della sala: Diana era in pratica la sua musica
il salotto, Maria è stata giardinaggio - è stata una giornata molto fine maggio, chiaro, solare, e
ventilata.
Il mio compagno non ha espresso sorpresa per questa emozione, né mi domanda circa la sua
causa, ha solo detto - "Faremo attendere qualche minuto, Jane, fino a che
sono più composti. "
E mentre io soffocato il parossismo in tutta fretta, si è seduto calmo e paziente, appoggiandosi a
sua scrivania, e guardando come un medico guardare con l'occhio della scienza uno
attesi e pienamente compreso crisi malattia di un paziente.
Dopo aver soffocato i miei singhiozzi, si asciugò gli occhi, e mormorò qualcosa di non essere molto
bene quella mattina, ho ripreso il mio compito, ed è riuscito a completarla.
San Giovanni mettere via i miei libri e la sua, chiuse la sua scrivania, e disse: -
"Ora, Jane, si deve fare una passeggiata, e con me."
"Chiamerò Diana e Maria".
"No, voglio solo un compagno di questa mattina, e che devi essere tu.
Indossa le tue cose, uscire dalla cucina porta: prendere la strada verso la testa di
Marsh Glen: mi unisco a voi nel momento ".
So che nessun mezzo: non ho mai nella mia vita hanno conosciuto qualsiasi mezzo nei miei rapporti con
positivo, personaggi difficili, antagonista al mio, tra sottomissione assoluta e
determinato rivolta.
Ho sempre osservato fedelmente l'uno, fino al momento della rottura,
a volte con veemenza vulcanica, negli altri, e visto che né le circostanze attuali
giustificato, né il mio stato d'animo attuale mi inclinato
all'ammutinamento, ho osservato obbedienza attento alle indicazioni di San Giovanni, e in dieci minuti ho
stava calpestando la pista selvaggia del lato valle, a fianco con lui.
La brezza era da ovest: è venuto sulle colline, dolce con sentori di salute e
corsa, il cielo era in acciaio blu, il flusso discendente del burrone, si gonfiò con
piogge primaverili passato, versato abbondante lungo
e chiaro, la cattura bagliori dorati dal sole, e le tinte zaffiro dal firmamento.
Come abbiamo avanzato e ha lasciato la pista, abbiamo calcato un tappeto erboso morbido, fine e muschio verde smeraldo,
minuziosamente smaltato con un piccolo fiore bianco, e costellata di una stella simile
fiore giallo: le colline, nel frattempo, chiudere
siamo abbastanza in; per la valle, verso la sua testa, ferita al loro nucleo.
"Facciamo riposare qui", ha detto san Giovanni, come abbiamo raggiunto il primo dei ritardatari un battaglione
di rocce, a guardia di una sorta di passaggio, oltre il quale il cenno precipitò giù una cascata, e
dove, ancora un po 'più lontano, la montagna
scrollò di dosso erba e fiori, aveva solo brughiera per vesti e balza per gemma - dove
esagerata allo stato selvatico al selvaggio, e scambiati i freschi per il accigliato - dove
è custodita la vana speranza di solitudine, e un ultimo rifugio di silenzio.
Ho preso un posto a sedere: San Giovanni in piedi vicino a me.
Alzò lo sguardo verso il passo e giù per il vuoto, il suo sguardo vagava lontano con il flusso,
ed è tornato ad attraversare il cielo senza nuvole colorate che esso: si tolse
cappello, lascia che il vento mescolare i capelli e baciare la sua fronte.
Sembrava in comunione con il genio del ritrovo: con il suo occhio disse addio a
qualcosa del genere.
"E io lo vedrà di nuovo", ha detto ad alta voce, "nei sogni quando dormo dal Gange: e
di nuovo in un'ora più remota - quando un altro sonno mi vince - sulla riva di un
più scuro torrente! "
Parole strane di un amore strano! Un patriota austera passione per il suo
patria!
Si è seduto, per metà-un-ora non abbiamo mai parlato, né lui me né io a lui: che
passato intervallo, ha ripreso -
"Jane, vado in sei settimane, ho preso la mia cuccetta in un Indiaman Est, che naviga su
. il 20 giugno "" Dio ti proteggerà; perché hai
Il suo lavoro intrapreso ", risposi.
"Sì," disse, "c'è la mia gloria e gioia. Io sono il servo di un Maestro infallibile.
Non sto uscendo sotto la guida umana, soggetto alle leggi difettoso e erranti
controllo del mio debole compagno di vermi: il mio re, il mio legislatore, il mio capitano, è il Tutto-
perfetta.
Sembra strano che tutti intorno a me non brucia per arruolarsi sotto la stessa bandiera, -
ad unirsi in una stessa impresa ".
"Non tutti hanno i tuoi poteri, e sarebbe una follia per i deboli di voler marciare con
il forte. "
"Non parlare con il debole, o pensano di loro: mi rivolgo solo come sono degni di
il lavoro e competente per realizzarlo. "" Quelli sono pochi di numero, e difficile da
scoprire. "
"Dici davvero, ma quando trovano, è giusto per spronarli - sollecitare ed esortarli a
lo sforzo - per mostrare loro ciò che i loro doni sono, e perché è stata data - a parlare
Il messaggio del cielo nelle loro orecchie, - per offrire
li, direttamente da Dio, un posto nelle file della sua scelta. "
"Se sono realmente qualificati per il compito, non sarà loro cuori il primo a
informarli di essa? "
Mi sentivo come se un fascino terribile era l'inquadratura e la raccolta su di me: io avevo timore di
sentire qualche parola parlata che sarebbe fatale in una volta dichiarare e rivetto l'incantesimo.
"E che cosa dice il tuo cuore?" Richiesto San Giovanni.
"Il mio cuore è muto, - il mio cuore è muto", risposi, colpito ed emozionato.
"Allora devo parlare per essa", ha continuato la voce profonda e implacabile.
"Jane, vieni con me in India: si come la mia compagna e collega-operaio".
La valle e il cielo si girò di scatto: le colline tirato!
Era come se avessi sentito un richiamo dal cielo - come se un messaggero visionario, come
lui di Macedonia, aveva enunciato, "Vieni e aiutaci!"
Ma io non era apostolo, - non ho potuto vedere l'araldo, - non ho potuto ricevere la sua chiamata.
"Oh, San Giovanni!" Gridai, "un po misericordia!"
Ho fatto appello a chi, nell'esercizio di quello che credeva il suo dovere, non conosceva né
pietà né rimorsi. Ha proseguito -
"Dio e la natura ti destinati moglie di un missionario.
Non è personale, ma doti mentali che vi ho dato: si sono formate per
lavoro, non per amore.
La moglie di un missionario è necessario - sarà. Sarai mia: ti sostengono - non per il mio
piacere, ma per il servizio di mio Sovrano "" Io non sono adatto per questo: non ho la vocazione ".
Ho detto.
Aveva calcolato su queste prime obiezioni: non era irritato da loro.
Infatti, come egli si appoggiò alla falesia dietro di lui, incrociò le braccia sul petto,
e fissa il suo volto, ho visto che è stato preparato per una lunga opposizione e cercando,
e aveva preso in un magazzino di pazienza per
ultima volta alla sua vicina - ha deliberato, tuttavia, che tale dovrebbe essere vicino conquista per lui.
"L'umiltà, Jane," lo ha detto, "è il fondamento delle virtù cristiane: si dice
diritto che non sono adatti per il lavoro.
Chi è adatta per esso? O chi, che sia mai stato veramente chiamato,
credeva degno di citazione? Io, per esempio, non sono che polvere e cenere.
With St. Paul, Mi riconosco il chiefest dei peccatori, ma io non soffro
questo senso della mia bassezza personali per scoraggiare me.
So che il mio capo: che Egli è proprio così come possente, e mentre ha scelto un debole
strumento per eseguire un grande compito, Egli, dai depositi del suo sconfinato
provvidenza, fornire l'inadeguatezza dei mezzi fino alla fine.
Pensa come me, Jane - la fiducia come me.
E 'il Rock of Ages vi chiedo di appoggiarsi: non dubitare, ma porterà la
. peso della debolezza umana "" Io non capisco una vita missionaria: I
non hanno mai studiato fatiche missionarie ".
"Non io, umile come lo sono io, posso darvi l'aiuto che vuoi: posso impostare il vostro compito da
ora in ora, stare a voi tutti i aiutarvi da un momento all'altro.
Questo ho potuto fare all'inizio: presto (perché so i tuoi poteri) si sarebbe più forte
apt e come me, e non richiede il mio aiuto. "
"Ma i miei poteri - dove sono per questa impresa?
Io non li sento. Nulla parla o si muove in me, mentre si
parlare.
Io sono sensibile di non accendere la luce - nessuna vita accelerazione - non consulenza voce o
tifo.
Oh, vorrei poter farvi vedere quanto la mia mente è in questo momento come un senza raggi
prigione, con una contrazione paura incatenata nelle sue profondità - la paura di essere persuasi
da voi a cercare quello che non posso realizzare! "
"Ho una risposta per voi - ascoltarla. Ti ho osservato fin dal nostro primo incontro:
Ho fatto il mio studio per dieci mesi.
Ti ho provato in quel tempo con test vari: e cosa ho visto e ha suscitato?
Nella scuola del villaggio che ho trovato è possibile eseguire bene, puntualmente, onestamente, il lavoro
congeniale alle tue abitudini e inclinazioni, ho visto si potrebbe svolgere
con capacità e tatto: potrai vincere mentre controllata.
Nella calma con la quale hai imparato siete diventati improvvisamente ricchi, ho letto una mente chiara
del vizio di Dema: - non aveva alcun potere lucro indebito su di voi.
Nel risoluta prontezza con cui si taglia la tua ricchezza in quattro parti, mantenendo
ma a te stesso, e di abbandonare gli altri tre alla pretesa di astratto
la giustizia, ho riconosciuto un'anima che si crogiolava nella fiamma e l'eccitazione di sacrificio.
Nel trattabilità con la quale, al mio desiderio, si abbandonarono uno studio in cui eri
interessati, e adottato un altro, perché mi interessava, nel assiduità instancabile
con cui avete dato perseverato in essa-
-In l'energia instancabile e incrollabile pazienza con cui avete incontrato la sua
difficoltà - Riconosco il complemento delle qualità che cerco.
Jane, sei docile, diligente, disinteressata, fedele, costante, e
coraggioso, molto delicato, e molto eroico: cessano di sfiducia te - posso fidarmi
senza riserve.
In qualità di conduttrice di scuole indiane, e un aiuto fra le donne indiane, il tuo
. assistenza sarà per me prezioso "Il mio contratto sudario di ferro intorno a me;
persuasione avanzata con lento passo sicuro.
Chiudo gli occhi come vorrei, queste ultime parole del suo riuscito a fare la strada, che
sembrava bloccato, relativamente chiara.
Il mio lavoro, che era apparso così vago, così disperatamente diffusa, si è condensata come lui
procedeva, e assunse una forma definitiva sotto la sua mano shaping.
Attese una risposta.
Ho chiesto un quarto d'ora a pensare, prima che di nuovo azzardò una risposta.
"Molto volentieri", ha ricongiunto, e in aumento, si diresse a poca distanza il passo,
si gettò sulla cresta di un'onda di brughiera, e vi rimase immobile.
{Si buttò sulla cresta di un'onda di brughiera, e vi rimase immobile: p389.jpg}
"Posso fare quello che vuole che io faccia: sono costretto a vedere e riconoscere che:" Io
meditata, - "è che, se la vita mi sia risparmiata.
Ma sento la mia non è l'esistenza di essere lunga protratta sotto un sole indiano.
E allora?
Lui non si preoccupa per questo: quando il mio tempo è venuto a morire, mi avrebbe dimissioni, in tutte le
serenità e la santità, al Dio che mi ha dato.
Il caso è molto chiaro davanti a me.
Nel lasciare l'Inghilterra, avrei dovuto lasciare una terra amata ma vuota - il sig. Rochester non c'è;
e se fosse, ciò che è, che cosa può mai essere per me?
La mia attività è quella di vivere senza di lui ora: nulla di così assurdo, così debole da trascinare
da un giorno all'altro, come se fossi in attesa qualche cambiamento in circostanze impossibili, che
mi potrebbe riunirsi a lui.
Naturalmente (come St. John ha detto una volta) devo cercare un altro interesse nella vita di sostituire
quella persa: non è l'occupazione che offre ora me veramente l'uomo più gloriosa possibile
adottare o Dio assegnare?
Non è, per sua cura nobile e sublime risultati, quello più calcolato da riempire
il vuoto lasciato da parte gli affetti uptorn e demolito le speranze?
Credo che devo dire, sì - e ancora mi vengono i brividi.
Ahimè! Se mi unisco a San Giovanni, mi abbandono mezzo me e me:
se vado in India, vado a morte prematura.
E come l'intervallo tra lasciare l'Inghilterra per l'India, e l'India per la tomba,
da riempire? Oh, lo so bene!
Anche questo è molto chiaro alla mia visione.
Da sforzo per soddisfare San Giovanni fino al mio mal di nervi, io lo soddisfa - al
punto più centrale e più lontano verso l'esterno cerchio delle sue aspettative.
Se faccio andare con lui - se faccio fare il sacrificio egli esorta, lo farò
assolutamente: voglio buttare tutto sull'altare - cuore, organi vitali, la vittima intero.
Egli non mi ama, ma egli mi approva, io gli mostrerò energie che non ha ancora
visto, le risorse che non ha mai sospettato. Sì, posso lavorare più forte che può, e con
il meno riluttante.
"Il consenso, poi, alla sua domanda è possibile: ma per una voce - una voce terribile.
E '- che mi chiede di essere sua moglie, e non ha più cuore di un marito per me
di quel gigante accigliato di una roccia, lungo il quale il flusso è spumeggiante laggiù nella
gola.
Mi premi come un soldato sarebbe una buona arma, e questo è tutto.
Non sposati a lui, questo non sarebbe mai mi addolora, ma posso fargli completare la sua
calcoli - freddamente mettere in pratica i suoi piani - passare attraverso la cerimonia nuziale?
Posso ricevere da lui l'anello nuziale, sopportare tutte le forme di amore (che dubito
non avrebbe osservare scrupolosamente) e so che lo spirito era assente?
Posso sopportare la consapevolezza che ogni affetto si concede è un sacrificio fatto
In linea di principio? No: un tale martirio sarebbe mostruoso.
Io non lo subiscono.
Come la sua sorella, perché lo accompagnano - non come sua moglie: gli dirò così ".
Ho guardato verso il poggio: vi giaceva, immobile come una colonna prostrato, il suo volto
si rivolse a me: il suo occhio vigile ed appassionato raggiante.
Balzò in piedi e si avvicinò a me.
"Sono pronto ad andare in India, se posso andare".
"La tua risposta richiede un commento," ha detto, "non è chiaro."
"Lei ha finora adottato mio fratello--io, tua sorella adottato: andiamo avanti come
tale: tu e avrei fatto meglio a non sposarsi "Lui scosse la testa..
"Fraternità Approvata non fare in questo caso.
Se tu fossi mia sorella reale sarebbe diverso: avrei dovuto prendere, e non cerco
moglie.
Ma così com'è, sia la nostra unione deve essere consacrata e sigillato dal matrimonio, o
non può esistere: ostacoli pratici si oppongono a qualsiasi altro piano.
Lei non lo videro, Jane?
Consideriamo un attimo - il tuo forte senso ti guiderà ".
Ho fatto prendere in considerazione, e ancora il mio senso, come è stato, mi ha indirizzato solo al fatto che
non ci amiamo come marito e moglie deve: e quindi dobbiamo dedurre
di non sposarsi.
Ho detto così. "San Giovanni: "Sono tornato," Io ti considero una
fratello - tu, io come una sorella: così andiamo avanti ".
"Non possiamo - non possiamo", ha risposto, a breve, determinazione taglienti: "non sarebbe
fanno. Lei ha detto che verrà con me in India:
Ricordo - hai detto che ".
"Condizionale". "Bene - bene.
Il principale punto - la partenza con me dall'Inghilterra, la collaborazione con me in
il mio lavoro futuro - non è oggetto.
Hai già buono come mettere la mano all'aratro: sei troppo coerente per
ritirarla.
Hai un solo fine di tenere in vista - come il lavoro che avete intrapreso può essere meglio
fatto.
Semplificare i tuoi interessi complicato, sentimenti, pensieri, desideri, obiettivi; unire tutti
considerazioni in un unico scopo: quello di adempiere con efficacia - con il potere - la
missione del grande Maestro.
Per farlo, devi avere un coadiutore: non un fratello - che è una cravatta allentata - ma un
marito. Anch'io non voglio una sorella: una sorella
potrebbe un giorno essere presa da me.
Voglio una moglie: l'unica compagna che può influenzare in modo efficace nella vita, e conservare
assolutamente fino alla morte. "
Rabbrividivo mentre parlava: ho sentito la sua influenza nel mio midollo - la presa sul mio
arti. "Uno Cercate altrove rispetto a me, St. John:
cerchiamo quella montata voi ".
"Uno montato il mio scopo, si intende - montato la mia vocazione.
Di nuovo vi dico che non è l'individuo insignificante privato - il semplice
l'uomo, con i sensi egoista dell'uomo - vorrei compagno: è il missionario ".
"E io darò il missionario le mie energie - è tutto ciò che vuole - ma non
me: sarebbe solo aggiungendo la buccia e la shell al kernel.
Per loro non sa che farsene: io li mantengono ".
«Non puoi - non si dovrebbe. Pensi che Dio sarà soddisfatto
mezz'ora oblazione? Sarà Lui accettare un sacrificio mutilato?
E 'la causa di Dio, io sostengo: è sotto il Suo normale ti arruolarsi.
Non posso accettare sul suo conto di un alleanza divisa: deve essere intero ".
"Oh! Io darò il mio cuore a Dio, "dissi.
"Non lo voglio." Non giuro, lettore, che non c'era
non qualcosa di sarcasmo represso sia nel tono con cui ho pronunciato questa frase,
e nel sentimento che lo accompagna.
Ho avuto paura silenziosamente San Giovanni fino ad ora, perché non lo aveva capito.
Mi aveva tenuto in soggezione, perché mi aveva tenuto in dubbio.
Quanto di lui era santo, quanto mortale, non ho potuto dire finora: ma
rivelazioni sono stati compiuti in questa conferenza: l'analisi della sua natura era
procedimento davanti ai miei occhi.
Ho visto la sua fallibilità: li ho compreso.
Ho capito che, seduto lì dove ho fatto, sulla riva del brughiera, e con quella
forma bello davanti a me, mi sono seduto ai piedi di un uomo, premuroso come I.
Il velo è caduto dalla sua durezza e dispotismo.
Dopo aver sentito in lui la presenza di queste qualità, ho sentito la sua imperfezione e prese
coraggio.
Ero con un piano di parità - uno con cui potrei discutere - uno che, se ho visto bene, potrei
resistere.
Rimase in silenzio dopo aver pronunciato l'ultima frase, e ho rischiato attualmente uno verso l'alto
sguardo al suo volto. Il suo occhio, piegato su di me, ha espresso in una sola volta
sorpresa poppa e indagine appassionato.
"E 'lei sarcastica, e sarcastico a me!" Sembrava dire.
"Che cosa significa questo?"
"Non dimentichiamo che questa è una questione solenne", ha detto ben presto, "uno dei quali abbiamo
non può né pensare né parlare con leggerezza senza peccato.
Confido, Jane, si è sul serio quando dici che servirà il vostro cuore a Dio: è
tutto quello che voglio.
Una volta che il tuo cuore chiave dall'uomo, e fissarla sul tuo Creatore, l'avanzamento di quella
Regno spirituale Maker sulla terra sarà la vostra gioia capo, e si adopera, si
essere pronti a fare immediatamente ciò favorisce in tal senso.
Vedrete che cosa sarebbe stato dato impulso al vostro impegno e la mia dal nostro fisico e
unione mentale nel matrimonio: l'unione solo che dà un carattere di permanente
conformità alle destini e disegni di
esseri umani, e, passando sopra tutti i capricci minori - tutte le difficoltà banale e
delizie di sentimenti - tutti scrupolo circa, il grado genere, la forza o la tenerezza di
semplice inclinazione personale - si affrettano a entrare in questa unione in una sola volta ".
"Posso?"
Ho detto brevemente, e guardavo i suoi lineamenti, belli nella loro armonia, ma
stranamente formidabili nella loro gravità ancora, a sua fronte, al comando ma non
aperto, i suoi occhi, luminosi e profondi e
ricerca, ma mai morbido; alla sua figura alta e imponente, e immaginato me stesso in idea
sua moglie. Oh! non sarebbe mai fare!
Come il suo curato, il suo compagno, tutto sarebbe andato bene: avrei attraversare gli oceani con lui in
tale qualità; fatica in soli orientale, nei deserti asiatici con lui in tale ufficio;
ammirare ed emulare fece coraggio e devozione
e vigore; ospitare tranquillamente alla sua padronanza; sorriso indisturbato alla sua
inestirpabile ambizione; discriminare i cristiani da parte dell'uomo: profonda stima
l'uno, e liberamente perdonare l'altro.
Dovrei soffrire spesso, senza dubbio, attaccato a lui solo in questa veste: il mio corpo sarebbe
essere sotto un giogo piuttosto stringenti, ma il mio cuore e la mente sarebbe libero.
Dovrei ancora avere la mia auto unblighted a cui rivolgersi: i miei sentimenti naturali unenslaved
con il quale comunicare nei momenti di solitudine.
Ci sarebbe recessi nella mia mente che sarebbe solo mia, a cui non è mai venuto,
ei sentimenti che vi crescono fresco e al riparo che la sua austerità non avrebbe mai potuto
ruggine, né il suo misurato guerriero-march
calpestano: ma come sua moglie - al suo fianco da sempre, e sempre contenuta, e sempre
controllato - costretti a tenere il fuoco della mia natura sempre bassa, obbligarla a
bruciare dentro di sé e mai un grido, anche se
la fiamma imprigionato consumato vitale dopo vitale - questa sarebbe insopportabile.
"San John! "Esclamai, quando avevo avuto finora nella mia
meditazione.
"Beh?" Rispose gelido. "Ripeto mi vergogno di consenso per andare con lei
il tuo compagno di missione, ma non come tua moglie, non posso sposare e diventare parte di
te ".
"Una parte di me che deve diventare", ha risposto sempre, "altrimenti l'affare è tutto
vuoto.
Come posso io, un uomo non ancora trentenne, prendi con me in India una ragazza di diciannove anni, a meno che
lei essere sposato con me?
Come possiamo essere per sempre insieme - a volte in solitudine, a volte in mezzo selvaggio
tribù - e fuori del matrimonio "?
"Molto bene", dissi subito: "date le circostanze, altrettanto bene come se fossi
sia la tua vera sorella, o un uomo e un sacerdote come te. "
"E 'noto che non sei mia sorella, io non posso presentare come tale: a tentare la
potrebbe essere quella di fissare sospetti dannosa per entrambi.
E per il resto, se avete il cervello di un uomo vigoroso, hai il cuore di una donna
e -. che non farei "" Sarebbe fare ", ho affermato con una certa
disprezzo, "perfettamente.
Ho il cuore di una donna, ma non dove siete interessati; per voi ho solo una
compagno costanza; franchezza un commilitone, con la fedeltà, la fraternità, se si
come, un neofita rispetto e sottomissione
al suo ierofante:. nulla di più - non fare paura "
"E 'quello che voglio", ha detto, parlando a se stesso, "è proprio quello che voglio.
E ci sono ostacoli sulla strada: devono essere abbattuti.
Jane, che non volessero pentirsi, sposando me - essere certi di questo; dobbiamo essere sposati.
Lo ripeto: non c'è altro modo, e senza dubbio abbastanza d'amore avrebbe seguito
al momento del matrimonio per rendere il giusto connubio anche nei tuoi occhi. "
"Io disprezzo la vostra idea di amore," Non ho potuto trattenersi dal dire, come ho alzò e davanti
lui, appoggiando la schiena contro la roccia.
"I disprezzo il sentimento contraffatti offrono: sì, San Giovanni, e io ti disprezzo quando
lo offre. "Lui mi guardò fissamente, comprimendo il suo
ben tagliato le labbra, mentre lo ha fatto.
Se fosse irritato o sorpreso, o che cosa, non è stato facile da raccontare: avrebbe potuto
comando il suo volto a fondo.
"Io appena aspettavo di sentire che l'espressione da te", ha detto: "Penso di
hanno fatto e pronunciato nulla per meritare disprezzo. "
Sono stato toccato dal suo tono gentile, e intimidito dalla sua alta, portamento calmo.
"Perdonami le parole, San Giovanni, ma è colpa tua che sono stato svegliato da
parla così incautamente.
Hai introdotto un argomento sul quale le nostre nature sono in contrasto - un tema che dovremmo
mai discutere: il nome stesso di amore è un pomo della discordia tra di noi.
Se la realtà fosse bisogno, che cosa dobbiamo fare?
Come dovremmo sentire? Mio caro cugino, abbandonare lo schema di
il matrimonio - si dimentica ".
"No", ha detto, "è un progetto a lungo coltivato, e l'unica che può garantire
il mio gran finale: ma io vi esorto a non più presente.
Per domani, lascio a casa di Cambridge: ho molti amici a cui devo
desiderio di dire addio.
Sarò assente una quindicina di giorni - prendere quello spazio di tempo per considerare la mia offerta: e non
Non dimentichiamo che se lo rifiutano, non è che ti nega, ma Dio.
Attraverso i miei mezzi, Egli vi apre una carriera nobile, come mia moglie solo è possibile entrare in
esso.
Rifiutano di essere mia moglie, e ti limiti per sempre su una traccia di egoismo
la facilità e l'oscurità sterile.
Trema perché in tal caso si dovrebbe essere annoverato tra coloro che hanno negato la
fede, e sono peggiori degli infedeli! "Lui aveva fatto.
Passando da me, ancora una volta
"Sembrava di fiume, sembrava in collina." Ma questa volta i suoi sentimenti erano tutti represso in
il suo cuore: non ero degno di sentire le pronunciò.
Mentre camminavo al suo fianco verso casa, ho letto bene nel suo silenzio si sentiva di ferro tutti
verso di me: la delusione di una natura austera e dispotico, che ha incontrato
resistenza dove si aspettava presentazione -
la disapprovazione di un luogo fresco, il giudizio inflessibile, che ha rilevato in un altro
sentimenti e punti di vista in cui non ha alcun potere di simpatizzare: in breve, come un uomo, avrebbe
hanno voluto costringere me in obbedienza: si
era solo un sincero cristiano egli portava con tanta pazienza con la mia perversità, e ha permesso
così tanto tempo uno spazio di riflessione e di pentimento.
Quella notte, dopo aver baciato le sue sorelle, ha pensato proprio a dimenticare anche
stringere la mano con me, ma ha lasciato la stanza in silenzio.
I - che, anche se non avevo l'amore, l'amicizia era grande per lui - ha risentito del marcato
omissione: tanto male che ha iniziato le lacrime agli occhi.
"Vedo che e San Giovanni sono stati litigi, Jane", ha detto Diana, "durante
la passeggiata nella brughiera.
Ma andare dopo lui, ora è persistente nel passaggio aspettando te - lo farà
in su. "
Non ho molto orgoglio in tali circostanze: mi sarebbe sempre piuttosto essere
felice che dignitosa, e ho incontrato dopo di lui - si fermò ai piedi delle scale.
"Buona notte, San Giovanni", ha detto I.
"Buona notte, Jane", ha risposto con calma. "Poi si stringono la mano," ho aggiunto.
Che freddo, tatto allentato, ha impresso le mie dita!
Era profondamente dispiaciuto per quanto era accaduto quel giorno, cordialità non
caldo, né lacrime lo spostamento.
Nessun riconciliazione felice doveva essere avuto con lui - nessun sorriso o una parola tifo generoso:
ma il cristiano è paziente e placido, e quando gli ho chiesto se ha perdonato
me, lui rispose che non era nel
abitudine di coltivare il ricordo di vessazione, di non aver nulla da perdonare,
non essendo stato offeso. E con questa risposta mi ha lasciato.
Avrei preferito che mi aveva abbattuto.