Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO 9. LA TERRA DEL bue muschiato
Un grido lontano è stato brillante da giugno a Port Chippewayan per oscurare ottobre su Great Slave
Lago.
Due lunghi, faticosi mesi Rea e Jones filettate le coste tortuose della grande
mare interno, per fermare all'estremità nord, dove un ruscello precipitare formato il
sorgente di un fiume.
Qui hanno trovato un camino in pietra e camino in piedi tra i oscurato,
rovine decaduto di una cabina. "Non dobbiamo perdere tempo", ha detto Rea.
"Mi sento l'inverno nel vento.
Un 'vedere come scuri i giorni sono gettin' su di noi. "
"Sono per la caccia buoi muschiati," rispose Jones. "L'uomo, siamo facin 'la notte del nord;
siamo nella terra del sole di mezzanotte.
Presto saremo chiuso per sette mesi. Una cabina che vogliamo, un 'legno, un' carne ".
Una foresta di abeti striminziti taglio sul lago, e presto le sue solitudini triste
suonò per i colpi degli assi.
Gli alberi erano piccole e di dimensioni uniformi. Monconi neri sporgenti, qua e là,
da terra, mostrando il lavoro dell'acciaio nel tempo passato.
Jones ha osservato che gli alberi viventi erano non più grande in diametro che i ceppi, e
Rea interrogato per quanto riguarda la differenza di età.
"Taglia 25, mebbe cinquanta anni fa", ha detto il cacciatore.
"Ma gli alberi viventi non sono più grandi." "Gli alberi un 'le cose non crescono rapidamente nel
Nord terra ".
Hanno eretto un quindici piede rotondo cabina del camino in pietra, coperto con pali e
rami di abete rosso e uno strato di sabbia.
A scavare vicino al camino Jones portato alla luce un file arrugginito e la testa di un
whisky fusto, su cui era una parola affondata in lettere incomprensibili.
"Abbiamo trovato il posto", ha detto Rea.
"Frank costruì una capanna qui nel 1819. Un 'nel 1833 il capitano indietro svernato qui quando
era alla ricerca del Capitano Ross della Furia nave.
Erano quelle parti thet explorin 'tagliare gli alberi.
Ho visto firmare indiani là fuori, fatta lo scorso inverno, mi sa, ma gli indiani non tagliare
giù senza alberi. "
I cacciatori completato la cabina, accatastate fuori corde di legna da ardere, riposta la
barili di pesce essiccato e la frutta, i sacchi di farina, scatole di cracker, carni in scatola e
verdure, zucchero, sale, caffè, tabacco -
tutto il carico, poi ha preso il battello a parte e lo portò fino alla banca, che del lavoro
li portò meno di una settimana.
Jones trovato addormentato nella cabina, nonostante il fuoco, a disagio a freddo, a causa della
le fessure largo tra i tronchi. Era quasi meglio che dormire sotto
il abeti ondeggianti.
Quando egli cercò di fermare la crepa, un compito per niente facile, considerando la mancanza
di materiale - Rea ridere il suo corto "Ho! Ho! "E lo fermò con la parola,« Aspetta ».
Ogni mattina il ghiaccio verde più esteso nel lago, il sole impallidiva
fioca e dimmer, le notti divennero più fredde.
L'8 ottobre il termometro di diversi gradi sotto lo zero, ma cadde
poco più prossima notte e ha continuato a cadere.
"Ho! Ho! "Gridò Rea.
"Ha colpito la slitta, un 'attualmente lei inizia a scivolare.
Dai, Buff, abbiamo del lavoro da fare. "
Ha preso un secchio, fatto per il loro buco nel ghiaccio, rebroke a sei pollici livello, il
congelamento di poche ore, e riempiendosi la benna, restituito alla cabina.
Jones non ha avuto sentore dell'intenzione del trapper, e ha stupito i suoi in carpione
secchio pieno d'acqua e seguita.
Con il tempo aveva raggiunto la cabina, una questione di trenta o quaranta passi bene,
l'acqua non è più schizzato dal suo secchio, per un film sottile di ghiaccio impediva.
Rea era quindici piedi dalla cabina, la schiena al vento, e gettò l'acqua.
Alcuni di questi congelato in aria, la maggior parte congelato sui tronchi.
Il semplice piano del cacciatore a caso il cabina con ghiaccio era facilmente intuito.
Per tutto il giorno gli uomini lavoravano, facilitando solo quando la cabina sembrava un tumulo scintillante.
Non era un angolo acuto, né una fessura.
Al suo interno era caldo e accogliente, e leggero come quando le fessure erano aperte.
Un lieve moderazione del tempo ha portato la neve.
Neve del genere!
Un bianco accecante svolazzare di fiocchi grigio, grande come le piume!
Tutto il giorno si fruscio dolcemente, per tutta la notte hanno roteato, spazzare, infiltrazione sfiorando
la cabina.
"Ho! Ho! "Ruggì Rea. "'Tis bene; lasciarla neve, un' le renne
migreranno. Avremo carne fresca ".
Il sole splendeva ancora una volta, ma non brillante.
Un vento pungente scese dal gelido nord e la neve crostosa.
La terza notte dopo la tempesta, quando i cacciatori laici comodo sotto le coperte,
un'agitazione fuori di esse suscitato.
"Indiani", ha detto Rea, "vieni a nord per le renne."
Metà della notte, grida e urla, cani che abbaiano, traino di slitte e di cracking
di pelle secca tepee ucciso il sonno per coloro che in cabina.
Al mattino la pianura livello e margini del bosco ha tenuto un villaggio indiano.
Nasconde caribù, infilati su poli biforcuta, costituito tenda-come abitazioni senza
porte distinguibili.
Incendi fumato nei fori nella neve.
Non fino alla fine della giornata ha fatto alcun manifestare la vita stessa intorno al tepee, e poi
un gruppo di bambini, mal vestito a pezzi stracciati di coperte e pelli, guardò a bocca aperta
Jones.
Vide la loro pizzicato, volti bruni, staring, occhi affamati, gambe nude e la gola, e
notato in particolare la loro dimensione nano. Quando parlava fuggirono precipitosamente uno
po ', poi si voltò.
Ha chiamato di nuovo, e tutti correvano ad eccezione di una ragazzo di piccole dimensioni.
Jones è andato nella cabina e ne uscì con una manciata di zucchero in pezzi quadrati.
"Giallo indiani Knife", ha detto Rea.
"Una tribù fame! Siamo in per esso. "
Jones fatto cenno al ragazzo, ma lui è rimasto ancora, come se trafitto, e il suo
occhi neri guardavano con stupore.
"Molare Nasu (uomo bianco buono)," ha detto Rea. Il ragazzo uscì dalla sua trance e si guardò
indietro i suoi compagni, che taglio più vicino. Jones mangiato una zolletta di zucchero, poi ne porse uno
il piccolo indiano.
Lo prese con cautela, metterlo in bocca e subito saltava su e giù.
"Hoppiesharnpoolie! Hoppiesharnpoolie! "Gridò ai suoi
fratelli e sorelle.
Sono venuti in fuga. "Pensa egli intende sale dolce", interpretato
Rea. "Naturalmente questi mendicanti mai assaggiato
di zucchero. "
La band di giovani intruppati rotonda Jones, e dopo aver assaggiato i grumi bianchi, gridò
a piacere in modo tale che i coraggiosi e squaw mescolate fuori dal tepee.
In tutti i suoi giorni Jones non aveva mai visto gli indiani miserabile.
Coperte sporche nascosto tutta la loro persona, salvo radi capelli neri, affamati, gli occhi da lupo
e ai piedi mocassini.
Hanno affollato il percorso davanti alla porta della cabina e borbottò a guardare e attese.
Nessun dignità, assenza di luminosità, nessun suggerimento di amicizia segnato questo atteggiamento particolare.
"Starved!" Esclamò Rea.
"Sono venuti al lago per invocare il Grande Spirito di inviare le renne.
Buff, qualunque cosa tu faccia, non dar loro da mangiare. Se lo fai, noi li abbiamo nelle nostre mani tutte
inverno.
E 'crudele, ma, l'uomo, siamo nel nord! "Nonostante la pratica del cacciatore
ammonizione Jones non poteva resistere della memoria dei bambini.
Non poteva restare a vederli morire di fame.
Dopo aver accertato non c'era assolutamente niente da mangiare nel tepee, ha invitato
i più piccoli in cabina, e ha fatto un grande piatto di minestra, in cui è caduto
compresso biscotti.
I bambini selvaggi erano come gatti selvatici. Jones ha dovuto chiamare Rea di assisterlo in
mantenendo gli aborigeni affamato poco da strappare a pezzi l'un l'altro.
Quando finalmente erano tutti alimentati, dovevano essere cacciati dalla cabina.
"Questo è nuovo per me", ha detto Jones. "Mendicanti Povera piccola!"
Rea dubbioso scosse la testa pelosa.
Il giorno successivo Jones scambiati con il Coltelli Giallo.
Aveva una bella fornitura di palline, oltre a coperte, guanti e scatole di prodotti in scatola,
che aveva portato per lo scambio di questo tipo.
Ha assicurato una dozzina di cani di grossa taglia di ossatura, bianco e nero indiano, husky, Rea
li ha definiti - due slitte lungo con imbracatura e diverse paia di racchette da neve.
Questo commercio ha Jones strofinare le mani in soddisfazione, per tutti durante il lungo
viaggio verso nord non era riuscito a barattare per tali necessità cardinale per il successo di
la sua impresa.
"Meglio avere doled il grub loro in razioni," brontolò Rea.
Ventiquattro ore bastarono per mostrare la saggezza delle parole del trapper Jones, perché in
solo che il tempo impazzito, selvaggi ignoranti avuto saturo il negozio di cibo generose,
che avrebbe dovuto siano durati per settimane.
Il giorno dopo erano chiedere l'elemosina alla porta della cabina.
Rea maledetto e li hanno minacciati con i pugni, ma sono tornati ancora e ancora.
Giorni passati.
Per tutto il tempo, in chiaro e scuro, gli indiani riempivano l'aria di canto triste
e incantesimi dolente al Grande Spirito, e il tum! tum! tum! tum! di
TomTom, una caratteristica specifica del loro preghiera selvaggia per il cibo.
Ma la monotonia bianco della terra di rotolamento e il livello del lago è rimasto intatto.
Le renne non è venuto.
I giorni divennero più brevi, dimmer, più scuro. Il mercurio conservato nella diapositiva.
Quaranta gradi sotto zero non ha problemi gli indiani.
Hanno timbrato fino a quando non cadere, e ha cantato fino alla loro voci scomparse, e battere il
TomTom eternamente. Jones alimentato i bambini una volta al giorno,
contro il parere del trapper.
Un giorno, mentre Rea era assente, una decina di coraggiosi riuscirono a forzare un ingresso,
e chiedevano a gran voce così ferocemente, così disperatamente e minacciato, che Jones era sul punto di
dando loro cibo, quando la porta si aprì ad ammettere Rea.
Con uno sguardo vide la situazione. Lasciò cadere il secchio che portava, gettò la
porta spalancata e ha iniziato l'azione.
A causa della sua grande *** sembrava lento, ma ogni colpo della sua mazza pugno
bussò un coraggioso contro il muro, o attraverso la porta nella neve.
Quando poteva raggiungere i due selvaggi in una sola volta, a titolo di diversivo, si girò la testa
insieme ad una crepa. Cadevano come cose morte.
Poi li gestite come se fossero sacchi di grano, pitching fuori nella neve.
In due minuti la cabina era chiaro. Ha sbattuto la porta e scivolò la barra in
luogo.
"Buff, sto goin 'arrabbiarmi con questi Thievin' rosso, pelli di un giorno", ha detto
burbero.
La distesa del suo petto si sollevava un po ', come le onde lente di un oceano calmo, ma
non c'era altra indicazione di sforzo insolito.
Jones mise a ridere, e ancora una volta ha ringraziato per il cameratismo di questo strano uomo.
Poco dopo, è uscito per il legno, e come al solito la distesa scansione dei
lago.
Il sole splendeva mistier e più caldo, gelo e piume galleggiare nell'aria.
Cielo e il sole e la pianura e il lago - tutti erano grigi.
Jones immaginava vide una *** in movimento lontano di tonalità più scura rispetto allo sfondo grigio.
Chiamò il cacciatore. "Caribou", ha detto Rea all'istante.
"L'avanguardia della migrazione.
Ascoltate gli indiani! Ascolterò il suo grido: "Aton!
Aton! "Intendono renne. Gli idioti hanno spaventato il branco con i loro
chiasso infernale, un 'no carne che ottengono.
Il caribù non mancherà di tenere il ghiaccio, un 'uomo o indiana non può perseguitare lì. "
Per qualche istante il suo compagno intervistati riva al lago e con un occhio di conquista del West, il
poi tratteggiata all'interno, per riapparire con un Winchester in ogni mano.
Tra la folla di piangere, lamentando indiani, lui accelerato, al basso, banca morire.
Nella dura crosta della neve lo ha sorretto. La nube grigia era mille metri fuori
sul lago e sud-est in movimento.
Se il caribù non deviare da questo corso si passerebbe vicino a un
punto più sporgente di terra, un mezzo miglio fino al lago.
Così, con un occhio diffidente su di loro, il cacciatore correva veloce.
Non aveva cacciato antilopi e bufali in pianura per tutta la vita senza di apprendimento
come affrontare gioco in movimento.
Finché i caribù sono stati in azione, non poteva dire se si trasferisce o si
immobile.
Al fine di capire se un oggetto è stato inanimato o no, devono smettere di vedere, di cui
infatti il cacciatore appassionato ha approfittato. Improvvisamente vide la *** grigia rallentare e
grappolo.
Ha smesso di correre, di stare come un ceppo. Quando la renna si trasferì di nuovo, si è trasferito,
e quando hanno rallentato ancora una volta, si fermò e rimase immobile.
Come hanno mantenuto al loro corso, ha lavorato a poco a poco sempre più vicino.
Presto si distingue grigio, bobbing ***.
Quando il leader ha mostrato segni di arrestare nel suo trotto lento il cacciatore divenne di nuovo un
statua.
Vide che erano facili da ingannare, e, audacemente sicuro del successo, ha
invaso sul ghiaccio e chiuso il gap fino a non più di duecento metri
separata da lui il grigio, bobbing, *** corna.
Jones cadere su un ginocchio.
Un momento solo i suoi occhi indugiarono ammirazione per lo spettacolo selvaggio e bellissimo, poi
ha spazzato uno dei fucili di un livello. Vecchia abitudine fatta alla vista poco in rilievo
prima copertina il leader signorile.
***! Il monarca grigio balzò dritto in avanti,
forehoofs up, corna dietro la testa, a cadere morto con un incidente.
Poi per qualche istante il Winchester sputato un flusso mortale di fuoco, e quando svuotato
è stato gettato giù per la pistola gli altri, che nella costante, mani sicure del cacciatore
ruttò morte al caribù.
La mandria si precipitò in poi, lasciando la superficie bianca del lago grigio con una lotta,
calci, urlando heap. Quando Jones ha raggiunto il caribù ha visto
a cercare di salire sulle gambe paralizzate.
Con il coltello che ha ucciso questi, non senza qualche pericolo per se stesso.
La maggior parte dei caduti erano già morti, e gli altri presto rimase immobile.
Belle creature grigie erano, quasi bianco, con ampio respiro, simmetrica
corna.
Un medley di urla nasce dalla riva, e Rea è apparso in esecuzione con due slitte, con
tutta la tribù dei Coltelli Giallo versando del bosco dietro di lui.
"Buff, stai scherzando quello che il vecchio Jim ha detto che è stato," tuonò Rea, come ha esaminato la
pile grigio.
"Ecco carne inverno, un 'io non avrei dato un biscotto per tutta la carne Ho pensato che poteva
ottenere. "
"Trenta scatti in meno di trenta secondi", ha detto Jones, "Un 'Scommetto che ogni pallone che ho inviato
toccato i capelli. Quante renne? "
"Venti! venti!
Buff, o che ho dimenticato come contare. Credo mebbe non è possibile gestire
Shootin 'armi. Ho! ecco che arriva la Howlin 'pellerossa ".
Rea tirò fuori un coltello Bowie e cominciò sventrare le renne.
Non aveva proceduto molto nel suo compito quando i selvaggi erano impazziti intorno a lui.
Ognuno portava un cesto o ricettacolo, che ha oscillato in alto, e hanno cantato,
pregato, gioito in ginocchio.
Jones si allontanò dalle scene nauseante che lo ha convinto questi selvaggi sono stati
po 'meglio di cannibali. Rea li maledisse, e cadde su di loro, e
minacciato con il grande bowie.
Ne seguì un alterco, riscaldata dalla sua parte, il loro frenetico.
Pensare qualche tradimento potrebbe accadere il suo compagno, Jones corse in mezzo alla
di gruppo.
"Condividere con loro, Rea, condividere con loro." Al che il gigante trainato dieci fumatori
carcasse.
Scoppiando in una babele di gioia selvaggia e cadendo l'uno sull'altro, gli indiani
tirato il caribù alla riva. "Thievin 'sciocchi," ringhiò Rea, asciugandosi il
sudore dalla fronte.
"Ha detto che avevano prevalso sul Grande Spirito di inviare le renne.
Perché, non avevano mai l'odore di carne caldo, ma per voi.
Ora, Buff, faranno gola tutti i capelli, nascondere un 'unghia della loro quota in meno di un
settimana. Thet è l'ultima che facciamo per i dannati
cannibali.
Non li vedi eatin 'del interiora crudo - faugh!
Sono calculatin 'vedremo renne non di più. E 'tardi per la migrazione.
La grande mandria ha spinto verso sud.
Ma siamo fortunati, grazie al tuo trainin prateria '.
Andiamo ora con le slitte, o avremo un branco di lupi a combattere. "
Caricando tre renne su ogni slitta, i cacciatori non sono stati a lungo in loro trasporto
alla cabina. "Buff, non c'è dubbio molto su di loro
keepin 'bello e fresco ", ha detto Rea.
"Faranno congelare, un 'possiamo pelle quando vogliamo."
Quella notte i cani lupo affamato si ingozzato fino a che non potevano passare da
la neve.
Allo stesso modo il Coltelli Giallo banchettato. Per quanto tempo i dieci renne potrebbe essere servita
la tribù spreco, Rea e Jones non è mai scoperto.
Il giorno dopo due indiani arrivati con cani i treni, e il loro avvento è stato salutato con
un'altra festa, e un pow-wow che durò fino a notte fonda.
"Indovina stiamo goin 'per sbarazzarsi dei nostri vicini saltare affamati", ha detto Rea, provenienti
al mattino successivo con il secchio d'acqua, "Un 'Sarò durned, Buff, se io non credo
li pazzi pagani è stato detto su di te.
Quegli indiani era messaggeri. Afferra la tua pistola, un 'camminiamo sopra e
vedere ".
I coltelli si rompevano Giallo del campo, ei cacciatori sono stati immediatamente consapevoli della
differenza nella loro cuscinetto. Rea affrontato diversi coraggiosi, ma non ha ottenuto
risposta.
Si mise la mano larga sul vecchio capo rugosa, che lo respinse, e rivolse la sua
schiena.
Con un ringhio, il cacciatore testacoda il giro indiano, e ha parlato come molte parole della
lingua come sapeva.
Ha ottenuto una risposta fredda, che si è concluso nel capo lacero vecchio avviamento, stretching
braccio lungo e scuro verso il nord, e con gli occhi fissi in soggezione fanatici, gridando:
"Naza!
Naza! Naza! "
"Heathen" Rea scosse la pistola in faccia il
messaggeri.
"Si andrà male con voi a venire Nazain 'più a lungo sul nostro sentiero.
Vieni, Buff, chiaro prima mi arrabbio ".
Quando erano ancora una volta in cabina, Rea ha detto Jones, che i messaggeri erano stati
inviato per avvertire il Coltelli Giallo non per aiutare i cacciatori bianchi in alcun modo.
Quella notte i cani erano tenuti all'interno, e gli uomini si sono alternati a guardare.
Mattina ha mostrato una pista larga verso sud.
E con l'andare del Coltelli Giallo il mercurio è sceso a cinquanta, e la lunga,
crepuscolo notte d'inverno è caduto.
Quindi, con questa liberazione gradevole e l'abbondanza di carne e di carburante per allietare loro, i cacciatori
seduti nella loro comoda cabina di aspettare molti mesi per la luce del giorno.
Quegli intervalli pochi quando il vento non soffiare erano le uniche volte Rea e Jones ha
fuori di casa.
Per La conquista del West, nuovo a nord, il mondo grigio dim lui era di superare
interesse. Fuori del crepuscolo brillava una WAN, rotondo,
anello opaco che Rea ha detto è stato il sole.
Il silenzio e la desolazione sono stati il cuore paralizzante.
"Dove sono i lupi?" Jones ha chiesto di Rea. "I lupi non possono vivere sulla neve.
Sono più a sud dopo il caribù, o più a nord dopo il bue muschiato ".
In questi intervalli di pochi ancora Jones è rimasto fuori fino a quando ha avuto il coraggio, con la colonnina di mercurio
affonda a sessanta gradi.
Si voltò dalla meraviglia del irreale, sole a distanza, per la meraviglia nel nord -
Aurora boreale - sempre presente, in continua evoluzione, sempre più bella! e guardava in
rapito l'attenzione.
"Luci polari", ha detto Rea, come se parlasse di biscotti.
"Ti congelare. Fa freddo gettin '".
Freddo è diventato, alla materia di settanta gradi.
Gelo coperto le pareti della cabina e il tetto, se non proprio sopra il fuoco.
Le renne erano più duro del ferro.
Un coltello o un'ascia o una trappola d'acciaio bruciato come se fosse stato riscaldato a fuoco e attaccato alla
la mano. I cacciatori esperti in problemi
respirazione, l'aria ferire i loro polmoni.
I mesi trascinato. Rea è cresciuto giorno dopo giorno più silenzioso, e come lui
seduto davanti al fuoco le sue spalle larghe si afflosciò sempre più in basso.
Jones, abituati a l'attesa, la moderazione, la barriera del nord, ha lavorato
sulle pistole, slitte, finimenti, finché non sentiva impazzire.
Poi per salvare la sua mente ha costruito un mulino a vento di pelli di caribù e razionalizzare,
si cerca di inventare, di mettere in uso pratico l'idea che un tempo aveva concepito.
Ora dopo ora giaceva sotto le coperte non riesce a dormire, e ascoltato il nord
vento.
A volte Rea mormorò nel suo sonno, una volta la sua forma gigante avviato, e mormorò
una donna di nome.
Ombre dal fuoco tremolava sulle pareti, visionario, ombre spettrali, freddo
e grigio, montaggio del nord.
In quei momenti lui desiderava con tutta la potenza della sua anima di essere fra quelle scene lontano
sud, che lui chiamava casa. Per giorni Rea mai detto una parola, solo guardando
nel fuoco, mangiavano e dormivano.
Jones, alla deriva lontano dal suo vero io, temevano l'umore strano del cacciatore e
ha cercato di rompere, ma senza risultato.
Sempre più si rimproverava, e singolarmente sul fatto quello che, come ha fatto
non si fuma, aveva portato solo un piccolo negozio di tabacco.
Rea, fumatore incallito e disordinata, aveva soffiato via tutte le erbacce in nuvole di
bianco, poi era ricaduto nel buio.