Tip:
Highlight text to annotate it
X
Questo è un bicchiere d'acqua
incolore, insapore.
Esso contiene 100 µg di LSD-25.
Un decimo di milligrammo.
L'equivalente di un seicentesimo di granello.
Un oncia di questo materiale farebbe circa 150.000 dosi come questa.
Osserviamo l'effetto circa tre ore dopo.
Bene, dimmi.
Semplicemente non potrei, non potrei dirtelo...
E' qui, non puoi sentirlo?
Questa intera stanza.
Tutto è a colori
e posso sentire l'aria
Posso vederla... posso vedere tutte le molecole.
Sono parte di essa... non lo vedi?
Ci sto provando.
Oh, è come essere rilasciati
o essere liberi, o...
Non sò come dirtelo...
Vorrei poter parlare in technicolor o...
lasciartelo vedere...
...puoi....
hai detto che lo puoi vedere?
No, non riesco proprio a vederlo, parlamene
E'...
Non riesco a raccontarlo.
Se non lo vedi semplicemente non puoi capirlo.
Mi dispiace per te
Naturalmente è quasi impossibile, tutti i pazienti falliscono nel tentativo di descriverlo.
Puoi sono dire, non è questo, non è questo, non è...
cercando di spiegare alla gente com'è.
Cioè voglio dire, ci sono colori e bellezze, i disegni
i modi bellissimi in cui le cose appaiono.
La gente stessa, gente monotona... che io pensavo monotona,
appare affascinante, interessante, misteriosa, meravigliosa.
Ma quello è solo l'inizio.
Immediatamente noti
che non ci sono queste separazioni,
che noi non siamo su isole separate urlando dall'altra parte a qualcun altro
e cercando di sentire cosa dicono fraintendendoli.
Sapete, si utilizza direttamente una parola:
"Empatia"
Questa cosa scorre sotto, siamo parte di un singolo continente;
Si incontra al di sotto dell'acqua,
e con quella và tale delizia,
la certezza sobria del risveglio della beatitudine.
Una delle domande era, potrebbero gli psichedelici essere usati per scopi non mistici, la soluzione di problemi,
per materie scientifiche, funzionali, ricche di dati.
E la risposta che ricevemmo al tempo fù che nessuno ne aveva idea.
Quindi prendemmo due scienziati di alto livello
e gli dicemmo, vi forniremo una sessione Psichedelica
ed il prezzo dell'ammissione sono dei problemi a cui state lavorando sopra da almeno tre mesi
per cui siete frustrati e che sono molto importanti per voi.
I loro problemi andavano da equazioni scientifiche astratte
a cose pratiche come architettura e design di arredamento.
Gli demmo gli psichedelici e qualche ora per rilassarsi e stare con se stessi
e dopo dicemmo, è tempo di lavorare sui vostri problemi, e loro si immersero nel lavoro.
Ho fatto un viaggio attraverso la storia dell'architettura
e visitato e visto varie città e posti.
Ogni soggetto sosteneva che con concentrazione e guide
l'LSD gli aveva permesso di avvicinarsi ai propri problemi con una nuova prospettiva
o li aveva instillati con la libertà di esplorare le idee più apertamente.
il risultato...
Brevetti emessi, prodotti costruiti, teorie estese e migliorate, documenti pubblicati,
e di maggior importanza
per molte settimane successive, secondo gli scienziati, il loro livello medio di creatività è aumentato.
Dr.Kary Mullis Bio-Genetista, premio nobel per l'invenzione della PCR (Reazione a catena della polimerasi)
una tecnina rivoluzionaria per moltiplicare piccole quantità di DNA
da usare nella ricerca genetica;
Una svolta creativa che egli sostiene venire dall'uso di droge Psichedeliche.
Io non faccio spesso esperimenti
cosa sarebbe stato se non avessi mai assunto l'LSD
avrei comunque inventato la PCR?
Non saprei, ma lo dubito, lo dubito seriamente.
Non è che gli psichedelici producono meraviglie
o che possano renderci automaticamente degli esseri più immaginativi
ma quello che gli psichedelici fanno è tirarci così radicalmente fuori dalle nostre comfort-zones
da decondizionare il nostro pensiero;
Ci spingono fuori da tutto quello che pensavamo di sapere riguardo il mondo
in modo da vedere le cose come se fosse la prima volta e formare nuove connessioni sinaptiche.
Cambiano il nostro contesto.
Ecco perchè la gente prende psichedelici e dice "take a trip" (N.d.T. "fare un viaggio")
"take a trip" beh guardate all'equivalente fisico di questa affermazione
Fare un viaggio significa fisicamente andare da qualche parte dove non sei mai stato, dove nessuno conosce il tuo nome
vedere il mondo differentemente
e saltare dentro una nuova cultura
Penso che abbia a che fare con
forzare se stessi ad acquisire prospettive differenti di come si vede la realtà.
Lo sapete, la realtà e fatta di linguaggio.
quindi quello che conta è come si mappa la propria realtà, le parole che si usano per mappare la propria realtà.
e questo è quello che io penso gli psichedelici facciano, io penso che siano strumenti
questo è quello che penso
ed è molto diverso da sostenere completamente il loro uso.
Io penso che siano strumenti, e devono essere usati con riguardo.
Nel 1965 il governo statunitense inizio ad arrestare
gli studi scientifici per tutto il paese
quello di Fadiman fù uno di questi.
Nel mezzo della nostra settima sessione
circa a mezzogiorno,
arrivò una lettera certificata dal governo federale.
la aprimmo e ciò che diceva era che dal momento in cui la stavamo leggendo
la nostra ricerca era terminata.
La ricerca è finita.
Tenevo questa lettera e guardavo in giro per la stanza, sapendo che nella stanza accanto
avevamo quattro scienziati
nel mezzo di una sessione Psichedelica, con problemi maggiori per la testa
quindi dissi al gruppo, penso che ho ricevuto questa lettera domani.
In cinque anni il governo degli stati uniti la classificò come droga da tabella 1
dichiarando che non ha alcuna utilità medica.
La ricerca colpì un muro di mattoni e si fermò.
e quindi quella fù l'ultima ricerca per i successivi 40 anni.
Come molti di voi sanno, sono un grande fan
e portavoce della Psilocibina,
per i Funghi.
I Funghi di cui sono così entusiasta,
furono scoperti nel 1953 da Gordon e Valentina Wasson, in Wattala
scoperti nel '53
aggiunti alla tabella 1 e resi assolutamente illegali nel 1966.
13 anni
è stata la finestra
in cui la civiltà occidentale ha studiato questo composto ed ha capito di cosa si tratta.
e loro stavano appena
iniziando a concentrarsi su di esso quando è stato reso illegale
LSD, scoperta nel 1937,
non inserito nella letteratura scientifica prima del 1948,
non generalmente disponibile anche in laboratorio fino al 1950,
reso completamente illegale nel 1966.
una finestra da 16 anni.
Pensate al fatto che quando l'LSD era legale
psichiatri, ricercatori professionisti, riferivano consistentemente
cure per l'alchoolismo cronico
con una sola dose da 500 µm
una dose; qualcosa come il 50% di guarigione immediato senza recidiva
per l'alchoolismo cronico.
risultati spettacolari venivano segnalati.
Quando l'LSD venne introdotta alla comunità scientifica
per farmacisti, psicoterapisti e psichiatri
ci fù lo stesso tipo di eccitazione e di sensazione di svolta
che provò la comunità della fisica alla scoperta della scissione dell'atomo alla fine degli anni 30.
abbiamo avuto... un esercizio di programmazione mentale, chiamato "La guerra alle droge" per gli ultimi 40 anni
che è stato progettato per creare un nemico interno nelle nostre società
e convincere la gente che c'erano questi gruppi maligni e cattivi che stavano facendo queste cose peccaminose e terribili
fumare questo e fare questo e quello
e così si è formata un'immagine davvero oscura intorno a queste sostanze
e la gente diventa veramente sconvolta, irrazionalmente, da questo problema.
e realmente, quello che viene dimenticato di tutto questo
e per me è diventato... Lo considero come un problema estremamente importante
è che lo stato ci manda in prigione
semplicemente perchè esploriamo la nostra stessa coscienza
Questo è un abuso grottesco dei diritti umani.
è fondamentalmente sbagliato
Se io come adulto, non sono sovrano della mia stessa coscienza, allora non sono sovrano di assolutamente niente
Non posso rivendicare nessun tipo di libertà.
E quello che è accaduto negli ultimi quaranta/cinquanta anni camuffato come guerra alle droghe
è che siamo stati persuasi a consegnare le chiavi della nostra coscienza allo stato.
La parte più preziosa, la più intima, la più sapien di noi stessi
lo stato ora ha le chiavi
ed inoltre
ci hanno persuasi che tutto questo è nel nostro bene.
E' una situazione davvero pericolosa.
Una delle cose che mi delude maggiormente è
l'incapacità della gente anche solo di considerare che c'e' una differenza fra un'esperienza Psichedelica data dalle droghe
e una droga che ti rovina la vita.
Loro non sono nemmeno interessati a considerare quella possibilità.
E' come se fossero la stessa cosa
Decisamente. E nuovamente, ricordiamo,
che finanziati dai nostri soldi, dai soldi delle nostre tasse,
ci sono stati 40 anni di programmazione, più di 40 anni su questo soggetto
per farci sviluppare un sentimento di avversione, paura, odio e orrore sulle droghe.
Sottotitoli in Italiano by Manuel P.