Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sono McKenna Pope.
Ho 14 anni.
E quando ne avevo 13,
Ho convinto una delle maggiori aziende di giocattoli,
al mondo, la Hasbro,
a cambiare il modo in cui commercializzava
uno dei suoi prodotti più venduti.
Quindi, permettetemi di parlarvene.
Ho un fratello, Gavin.
Quando tutto è successo, aveva 4 anni.
Amava cucinare.
Prendeva sempre ingredienti dal frigo
e li mischiava tutti insime dentro a questo, nemmeno a dirlo,
immangiabile miscuglio
o faceva dei maccheroni al formaggio invisibili.
Voleva davvero diventare un cuoco.
E allora, quale regalo migliore per qualcuno,
per un *** che voglia diventare un cuoco,
del Dolce Forno, no?
Voglio dire, li avevamo tutti da piccoli.
E lui lo desiderava così tanto.
Ma poi, ha cominciato a capire una cosa.
Nelle pubblicità e sulle scatole
del Dolce Forno
la Hasbro li pubblicizzava appositamente per le bambine.
E lo faceva
utilizzando solo bambine sulle confezioni
o nelle pubblicità,
c'erano disegni di fiori su tutti i forni,
in rosa brillante e violetto.
Colori davvero da bambina, giusto?
Dunque, stava praticamente mandando un messaggio
per cui solo le femmine dovrebbero cucinare.
I maschi non lo fanno.
Questo scoraggiò molto mio fratello.
Pensava di non poter diventare uno chef.
Perché era una cosa da femmine.
Le femmine cucinano, i maschi no.
O almeno, il messaggio che la Hasbro trasmetteva.
E questo mi fece pensare,
"Dio, se solo ci fosse un modo per cambiare,
se potessi farmi ascoltare dalla Hasbro,
in modo da chiedere e dire loro
cosa stanno sbagliando
e chiedere di correggerlo."
Mi fece pensare a un sito web
di cui avevo sentito qualche mese prima
chiamato Change.org
Change.org è una piattaforma online di condivisione di petizioni
dove si può creare una petizione
e condividerla con tutte le reti di social media,
attraverso Facebook, Twitter,
YouTube, Reddit, Tumblr,
qualsiasi cosa cui si riesca a pensare.
Allora, ho creato una petizione,
insieme a un video Youtube che ho aggiunto alla petizione,
in cui praticamente chiedevo alla Hasbro di cambiare
il modo di commercializzarlo,
includendo i maschi nelle pubblicità e sulle confezioni,
e soprattutto creandolo in colori meno specifici di genere.
Questa petizione cominciò a decollare,
incredibilmente veloce, non ne avete idea.
Venivo intervistata da tutti questi
organi di stampa nazionali,
era incredibile.
In tre settimane, forse tre e mezzo,
Ho ricevuto 46 000 firme per questa petizione.
(Applausi)
Grazie.
Inutile dirlo, era pazzesco.
Alla fine, la Hasbro stessa mi ha invitata
nei suoi uffici
per svelarmi
il suo nuovo Dolce Forno
in nero, dorato e blu.
È stato letteralmente uno dei più bei momenti
della mia vita.
Era come "Willy Wonka e la Fabbrica di Cioccolato".
Era una cosa incredibile.
Tuttavia, quello che non avevo capito all'epoca,
era che ero diventata un'attivista.
Potevo cambiare le cose per cui, anche da bambina,
o forse specialmente in quanto bambina,
la mia voce contava qualcosa.
E anche la vostra voce conta!
Voglio che sappiate che non sarà facile,
e non è stato facile per me
perché ho incontrato molti ostacoli.
Le persone online, e a volte anche nella vita reale,
erano irrispettose verso di me e la mia famiglia
e parlavano di tutta la questione
come fosse una perdita di tempo,
e mi ha davvero scoraggiata.
E in realtà, ho degli esempi
perché qual è la migliore rivincita
se non mostrare la loro idiozia?
Dunque, vediamo.
Dallo username Liquidsword29,
abbiamo username interessanti qui,
"Disgustose mamme liberali che rendono i loro figli gay."
Liquidsword29, davvero? Davvero?
Ok, che mi dite di Whiteboy77AGS,
"Le persone hanno sempre bisogno di cui lamentarsi."
Da Jeffrey Gutierrez,
"Oddio sta' zitta! Vuoi solo soldi e attenzione."
Sono stati commenti come questi
che mi hanno davvero scoraggiata
dal voler cambiare il futuro
perché ho pensato,
"Alle persone non importa.
Le persone pensano che sia una perdita di tempo.
E saranno irrispettosi
con me e la mia famiglia."
Mi ha ferita.
E mi ha fatto pensare,
"A che pro cambiare il futuro?"
Ma poi ho cominciato a capire una cosa.
Gli odiatori odieranno.
Avanti, ditelo con me!
Uno, due, tre,
Gli odiatori odieranno!
E allora sapete cosa vi dico? Lasciate che gli odiatori odino!
E fate i vostri cambiamenti
perché so che potete.
Guardo questa folla,
e vedo 400 persone venir fuori
perché volevano sapere
come potevano cambiare.
E so che potete,
e anche tutti voi che guardate da casa potete,
perché c'è così tanto che potete fare
e in cui credete.
E potete scambiare le vostre idee via social media,
attraverso Facebook, Twitter,
YouTube, Reddit, Tumblr,
o qualsiasi altra cosa riusciate a pensare.
E potete cambiare le cose.
Potete prendere ciò in cui credete,
renderlo una causa e cambiarlo.
E quella scintilla che sentite da tutto il giorno, oggi
potete usare quella scintilla che è in voi
e trasformarla in un fuoco.
Grazie.
(Applausi)