Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO LV. Will è Porthos.
A Pierrefonds tutto era in lutto. I tribunali erano deserte - le scuderie
chiuso - il parterre trascurato.
Nei bacini, le fontane, un tempo così giubilante fresca e rumorosa, aveva smesso di
se stessi.
Lungo le strade intorno al castello è venuto un paio di personaggi tomba montato su muli o
Paese ronzini. Erano vicini di casa rurale, cure e
gli ufficiali giudiziari di immobili adiacenti.
Tutte queste persone sono entrate nel castello in silenzio, ha consegnato i loro cavalli ad un
malinconia dall'aspetto sposo, e diretto i loro passi, condotto da un cacciatore in
nero, alla grande sala da pranzo, dove Mousqueton li ricevette alla porta.
Mousqueton era diventata così sottile in due giorni che i suoi abiti spostato su di lui come un
malato-montaggio fodero in cui la spada a lama danze ad ogni movimento.
Il suo volto, composto da bianchi e rossi, come quello della Madonna del pizzo, è stato
solcata da due rivoli d'argento che avevano scavato i loro letti nelle sue guance, come pieno
in precedenza come erano diventati flaccidi da quando ha iniziato il suo dolore.
Ad ogni arrivo fresco, Mousqueton trovato lacrime fresco, ed è stato penoso vederlo
stampa la gola con la mano di grasso per evitare di scoppiare in singhiozzi e lamenti.
Tutte queste visite sono state per lo scopo di ascoltare la lettura del testamento di Porthos,
annunciato per quel giorno, e alla quale tutti gli amici bramosi del morto erano
ansiosi di essere presenti, come aveva lasciato dietro di sé i rapporti.
I visitatori hanno preso posto, come sono arrivati, e la sala grande era appena stato
chiuso quando l'orologio suonò mezzanotte, l'ora fissata per la lettura delle importanti
documento.
Porthos procuratore - e che era naturalmente il successore del Maestro Coquenard -
iniziato lentamente svolgimento la pergamena vasto in cui la mano potente di
Porthos aveva tracciato la sua volontà sovrana.
Il sigillo spezzato - gli occhiali indossare - la tosse preliminare sembrava avere - ognuno
drizzò le orecchie.
Mousqueton si era accovacciata in un angolo, per meglio piangere e meglio è
da ascoltare.
Tutto in una volta le porte a soffietto della grande sala, che era stata chiusa, sono state spalancate
come per magia, e una figura guerriera comparve sulla soglia, splendente in
la piena luce del sole.
Questa era D'Artagnan, che era venuto da solo verso il cancello, e trovando nessuno a tenere il suo
staffa, aveva legato il suo cavallo per il battente e ha annunciato lui stesso.
Lo splendore della luce del giorno invade la stanza, il mormorio di tutti i presenti, e, più di
tutti, l'istinto del cane fedele, ha Mousqueton dal suo sogno, egli alzò la
testa, ha riconosciuto il suo vecchio amico
padrone, e, gridando dal dolore, abbracciò le ginocchia, annaffiare il pavimento con
le sue lacrime.
D'Artagnan ha sollevato la intendente poveri, lo abbracciò come se fosse stato un fratello,
e, avendo nobilmente salutato l'assemblea, che tutti inchinò come sussurravano tra loro
il suo nome, andò e prese il suo posto al
estremità della sala grande quercia scolpita, sempre tenendo per mano Mousqueton poveri,
che stava soffocando con l'eccesso di dolore, e affondò sui gradini.
Poi il procuratore, il quale, come il resto, era notevolmente agitato, ha iniziato.
Porthos, dopo una professione di fede del personaggio più cristiana, ha chiesto perdono
i suoi nemici per tutti i danni che potrebbe averle fatto.
A questo punto, un raggio di orgoglio inesprimibile con travi a vista dagli occhi di D'Artagnan.
Ha ricordato alla sua mente il vecchio soldato, tutti quei nemici di Porthos portato a
terra con la sua mano valoroso, ha calcolato il numero di loro, e disse a se stesso
Porthos, che aveva agito saggiamente, di non
enumerare i suoi nemici o le lesioni fatto a loro, o il compito sarebbe stato troppo
tanto per il lettore. Poi venne il seguente calendario delle sue
terre estese:
"Sono in possesso in questo momento, per grazia di Dio -
"1. Il dominio di Pierrefonds, terreni, boschi, prati, acque e foreste,
circondato da mura bene.
"2. Il dominio di Bracieux, castelli, foreste, terreni arati, formando tre aziende agricole.
"3. La piccola azienda Du Vallon, così chiamato perché si trova nella valle ".
(Porthos coraggioso!)
"4. Cinquanta aziende Touraine, pari a 500 ettari.
"5. Tre mulini sul Cher, portando a 600 lire l'uno.
"6. Tre piscine di pesce in Berry, producendo 200 lire all'anno.
"Per quanto riguarda la mia proprietà personale o mobili, così chiamata perché può essere spostata, così come è
ben spiegato dal mio dotto amico il vescovo di Vannes - "(D'Artagnan rabbrividì
al ricordo triste allegato a tale
name) - il procuratore ha continuato imperturbabile - "sono costituiti -"
"1. Di beni che non posso dettaglio qui per mancanza di spazio, e che forniscono tutti i miei
castelli o case, ma il cui elenco è redatto dal mio intendente ".
Ognuno volse gli occhi verso Mousqueton, che era ancora perso nel dolore.
"2. In venti cavalli per sella e progetto, che ho particolarmente a mio
castello di Pierrefonds, e che sono chiamati - Bayard, Roland, Carlo Magno, Pipino,
Dunois, La Hire, Ogier, Sansone, Milo,
***, Urganda, Armida, Flastrade, Dalilah, Rebecca, Yolande, Finette,
Grisette, Lisette, e Musette.
"3. In sessanta cani, formando sei mazzi, così suddivisi: il primo, per il
cervo, il secondo, per il lupo, la terza, per il cinghiale, il quarto, per il
lepre, e gli altri due, per il setter e protezione.
"4. In armi per la guerra e la caccia contenute nella mia galleria delle armi.
"5. Miei vini d'Angiò, selezionati per Athos, che sono piaciuti in passato, il mio vini di
Borgogna, Champagne, Bordeaux, e in Spagna, stoccaggio otto cantine e dodici volte,
nelle mie varie case.
"6. I miei quadri e statue, che si dice siano di grande valore, e che sono
sufficientemente numerosi per la stanchezza della vista.
"7. La mia biblioteca, costituita da 6.000 volumi, abbastanza nuovo, e non sono mai stati
aperto.
"8. Il mio piatto d'argento, che è forse un po 'logori, ma che dovrebbe pesare da
un migliaio di £ 1200, perché avevo grande difficoltà a sollevare il forziere
che conteneva e non poteva trasportare più di sei volte il giro della mia stanza.
"9. Tutti questi oggetti, oltre alla tavola e biancheria per la casa, si dividono in
residenze Mi piaceva il meglio ".
Qui il lettore si fermò per riprendere fiato. Ognuno sospirò, tossì, e raddoppiò
la sua attenzione. Il procuratore riprese:
"Ho vissuto senza avere figli, ed è probabile che non potrò mai avere,
che per me è un dolore di taglio.
E tuttavia mi sbaglio, perché io ho un figlio, in comune con altri miei amici, cioè, M.
Raoul Auguste Jules de Bragelonne, il vero figlio di M. le Comte de la Fere.
"Questo giovane nobile mi sembra estremamente degno di succedere al valoroso
signore di cui io sono l'amico e servitore molto umile ".
Ecco un suono acuto interrotto il lettore.
E 'stato D'Artagnan spada, che, scivolando dal suo balteo, era caduto sul
pavimenti sonori.
Ognuno volse gli occhi in quel modo, e vide che una lacrima grande era rotolato dalla spessa
coperchio di D'Artagnan, a metà strada verso il naso aquilino, il bordo luminoso di cui
splendeva come una falce di luna poco.
"Questo è il motivo", ha continuato il procuratore, "ho lasciato tutti i miei beni, mobili o
immobile, compreso nel enumerazioni di cui sopra, a M. le Vicomte Raoul
Auguste Jules de Bragelonne, figlio di M. le
Comte de la Fere, per consolarlo per il dolore sembra soffrire, e gli permettono di
aggiungere più lustro al suo nome già glorioso. "
Un mormorio vago attraversava il uditivo.
Il procuratore ha continuato, distaccato dall'occhio lampeggiante di D'Artagnan, che, guardando
l'assemblea, rapidamente ripristinato il silenzio interrotto:
"A condizione che M. le Vicomte de Bragelonne danno a M. le Chevalier
d'Artagnan, capitano dei moschettieri del re, qualunque sia il Cavaliere ha detto
d'Artagnan può richiedere di mia proprietà.
A condizione che M. le Vicomte de Bragelonne si paga una buona pensione a M. le
Chevalier d'Herblay, amico mio, se dovesse bisogno in esilio.
Lascio al mio Mousqueton intendente tutti i miei vestiti, di città, la guerra, o inseguire, il
numero di 47 abiti, nella certezza che egli li portano fino a quando non
sono usurate, per amore di e in ricordo del suo maestro.
Inoltre, Vi lascio la M. le Vicomte de Bragelonne il mio vecchio e fedele servitore
Mousqueton amico, già nominato, a condizione che il visconte detto ne atto che
Mousqueton dichiara, morendo, non ha mai cessato di essere felice ".
A queste parole, Mousqueton chino, pallida e tremante, spalle scosse
convulsamente, il suo volto, compressa da un dolore terribile, è apparso da fra
le sue mani gelide, e gli spettatori lo vide
barcollare ed esitano, come se, quasi a voler lasciare la sala, non sapeva la strada.
"Mousqueton, mio buon amico", ha detto D'Artagnan, "Andate e fate le vostre preparazioni.
Io ti porterò con me a casa di Athos, dove andrò a lasciare Pierrefonds ".
Mousqueton non rispose. Quasi non respirava, come se tutto in
quella sala avrebbe da quel momento essere stranieri.
Aprì la porta, e lentamente scomparse.
Il procuratore terminato la sua lettura, dopo di che la maggior parte di coloro che avevano
venire a sentire l'ultima volontà di Porthos dispersi per gradi, molti delusi,
ma tutto penetrato con rispetto.
Per quanto riguarda D'Artagnan, così lasciati soli, dopo aver ricevuto i complimenti formali della
il procuratore, era perduto in ammirazione della saggezza del testatore, il quale aveva così
giudiziosamente conferito la sua ricchezza sul
più bisognoso e il più degno, con una delicatezza che né nobile né
cortigiano potrebbe avere visualizzato più gentilmente.
Quando Porthos ingiunse Raoul de Bragelonne D'Artagnan per dare tutto quello che avrebbe chiesto,
che conosceva bene, il nostro Porthos degno, che D'Artagnan avrebbe chiesto o prendere niente, e
nel caso che abbia fatto nulla la domanda, ma nessuno si potrebbe dire che cosa.
Porthos lasciato una pensione per Aramis, che, se egli dovrebbe essere incline a chiedere troppo, è stato
controllato con l'esempio di D'Artagnan, e che l'esilio parola, buttato fuori dalla
testatore, senza scopo apparente, è stato
non più mite l', la critica più squisiti su quella condotta di Aramis che
aveva provocato la morte di Porthos? Ma non c'era alcuna menzione di Athos nel
testamento del defunto.
Potrebbero queste ultime per un momento supponiamo che il figlio non avrebbe offerto la parte migliore di
il padre?
La mente approssimativa di Porthos aveva scandagliato tutte queste cause, sequestrato tutte queste sfumature più
chiaramente di legge, meglio di costume, con più correttezza del gusto.
"Porthos aveva davvero un cuore", ha detto D'Artagnan a se stesso con un sospiro.
Come ha fatto questa riflessione, lui gli parve dura un gemito nella stanza sopra di lui, ed egli
pensato subito di poveri Mousqueton, da lui ritenuto un dovere piacevole per
deviare dal suo dolore.
A questo scopo egli ha lasciato la sala in tutta fretta per cercare l'intendente degno, come non aveva
restituiti.
Salì la scala che conduce al primo racconto, e percepito, in Porthos è
camera propria, un mucchio di vestiti di tutti i colori e materiali, su cui Mousqueton
si era stabilito dopo insultando tutti sul pavimento insieme.
Era l'eredità del fedele amico.
Quei vestiti erano veramente suoi, ma era stata data a lui, la mano di Mousqueton
era tesa su queste reliquie, che egli baciava con le labbra, con tutte le sue
faccia, e coperto con il suo corpo.
D'Artagnan si avvicinava per consolare il poveretto.
"Mio Dio" lo ha detto, "lui non si muove - ha perso i sensi!"
Ma D'Artagnan si sbagliava.
Mousqueton era morto! Morto, come il cane che, avendo perso la sua
maestro, striscia torna a morire sul suo mantello.