Tip:
Highlight text to annotate it
X
Marhaban, O Yaran Shahi Mardan.
Cominciamo.
Diciamo Bismillahi r-Rahmani r-Rahim.
Il nome che fa tremare la Terra e i Cieli:
Bismillahi r-Rahmani r-Rahim.
O nostro Signore, ci hai concesso questo.
Voglia Tu perdonare i nostri peccati, O nostro Signore.
As-Salamu Alaikum! Shaykh Mehmet Effendi, siediti comodamente.
Siediti comodamente. Siediti comodamente.
Diciamo: "Siediti comodamente nella assemblea", l'ordine è così.
O Yaran Shahi Mardan.
(In modo che) l'Ahbab di Shahi Mardan non possa essere gravato da alcuna
difficoltà, che siano comodi. Grazie ad Allah. Come sono belli!
"Tariqatuna as-sohba"
"La nostra via è nell'associazione", tutti i mashayikh lo direbbero.
Anche il nostro Shaykh Sultanu-l Awliya dice così.
"Tariqatuna as-sohba/La nostra via è nell'associazione."
Che cosa è il sohbat? E' la via per essere Ahbab/amanti.
Per chi? Per gli amanti!
Per gli amanti. L'amore può essere un vestito per noi.
Dastur O Rijal Allah, Madad O Shahi Mardan.
Dico "Dastur". Insan/L'Uomo
è davvero "Hazrat al-Insan".
Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar wa lillahi l-Hamd.
Egli è Colui Che crea, Egli è Colui Che ci mantiene in vita, Allahu Dhu l-Jalal.
Grazie ad Allah che ci ha rivestito dle manto degli universi dell'esistenza,
così che noi appaiamo in esistenza. Se Egli non ci vestisse non potremmo essere
visti. Altrimenti uno è lasciato nell'universo del ghayb/invisibile.
Tutte le Lodi/Hamd ad Allah Onnipotente. Grazie a Lui
che ci ha rivestito di una bella forma. Egli ci ha concesso
la spiritualità. Ci ha reso della Nazione del Suo grande Habib.
Egli ci ha anche detto: "Mio servo". "Ya 'ibaditi Fattaquni" (39:16). Allah!
"O Miei servi temeteMi." Non è così?
"TemeteMi." ciò significa: mantenete l'adab.
Mantenete l'adab.
Allahu Akbar Allahu Akbar wa lillahi l-Hamd.
Che tutti i pesi che sono su di noi siano tolti.
Figlio nostro, Shaykh Mehmet Effendi.
Vediamo su cosa ci faranno parlare.
"'Ismau wau ", ascoltate
e custodite ciò che ascoltate.
"'Ismau wau fa idha ra'aytum fantafiu"
Se ascoltate ne traete beneficio,
è un tale vantaggio che nessun altro può dare quel beneficio.
Il ringraziamento è per Allah, il ringraziamento va a nostro Signore.
Allahu Akbar Sei Subhan, O Signore
Tu sei Sultan, O Signore. Tu sei Colui Che crea, O Signore.
Tu ci hai concesso dal Tuo amore e dal Tuo desiderio, O mio Signore.
Egli ha concesso al Suo Habib e dal Suo Habib (sas) è giunto a noi
l'amore. L'amore, muhabba/amore, il mubabbatuLlah/l'amore di Allah,
l'amore di Habib ( sas), l'amore dell'awliya.
O Yaran! Immergetevi negli oceani d'amore, prendetene.
Il dunya non è qualcosa da amare.
Allahu Akbar Allahu Akbar .
Quali benefici provengono dall'amare le pietre, le montagne,
i buoi, le mucche del dunya? Non ha alcun beneficio.
Il muhabba, l'amore,
l'amore per l'Amato di Allahu Dhu-l Jalal. O glorioso Profeta!
Che accetti anche noi, che noi si sia anche sotto i suoi piedi.
Che noi si sia riempiti con il suo amore e la sua brama.
Chi non ha amore e brama è come un tronco secco, figlio.
Quali benefici possono venire da un tronco secco, cosa può esserci?
Allahu Allah Allahu Rabbi ma li siwahu. Illa Hu.
La gente ora è persa e confusa su se stessa.
Sono caduti in uno stato di disorientamento.
Stanno appresso alla spazzatura del dunya,
vogliono raccogliere quella spazzatura. Ok, raccogliere ed accumulare!
Quali benefici dà l'Impero della Cina al popolo cinese?
Che cosa porta il potere di un selvaggio
al proprio Paese, alla sua gente?
Cosa porta l'India agli Indiani?
Niente! Niente!
Nulla.
Fate. Chiedete. Badate a cosa sarà guadagnato.
Badate al Signore, badate all'Amato del nostro Signore, al Suo Habib.
Correte dietro di lui in modo da ottenere ciò che volete ottenere; in modo
da guadagnare il potere; in modo che la bellezza sia rivestita su di voi.
La bellezza è la concessione di Rabbu-l Izzat.
Di quella rivestì il Suo Habib. Nessuno può raggiungere la bellezza dell'oceano
di Habib. Se lo fa, annega.
Se lo fa, otterrà di annegare. Allahu Akbar.
O nostro Signore, che Tu ci voglia perdonare.
Non ci fare correre dietro a questo sporco dunya.
Non ha niente. Non ha niente.
Che ha? Che cosa ne farete dell'oro, dell'argento?
Saranno in grado di metterlo nella tomba, O Uomini?
Cosa ne farete? Non state appresso all'oro e all'argento
ma perseguite l'amore del Sultano dei Profeti (sas).
Anche tu, tuffati nell'oceano dell'amore e sii ricolmo d'amore.
Che cosa potete ottenere dal dunya?
Qual'è la merce che il Sultano dei Profeti ha portato?
E' l'amore di Allah.
Il Sultano dei Sultani, il nostro Maestro (sas)
non vi ha portato la terra, le pietre della terra.
No. Che cosa può accadere con quelle? Prendete, questa montagna è vostra!
Prendeteli, questi animali sono vostri. Quale vantaggio ne traete?
Ciò che potete prendere è quello dell'Habib, di colui che Egli ha amato,
e di colui che, dentro questo amore, si tuffò nell'oceano: il nostro Maestro.
Tuffatevi in quell'oceano d'amore in cui lui si tuffò.
Tuffatevi negli oceani della glorificazione di Colui che lo ha creato.
Oppure, prendete questo dunya!
Prendetelo! Dite:"Questa montagna è tua!"
Posso portare quella montagna sulle mie spalle?
No! "Questa montagna è tua,
anche questi animali sono tuoi!" Chi ama gli animali è un animale.
Chi ama gli animali? Gli animali.
Chi ama colui che è su, chi ama l'Habib prende dalla sua luce,
prende dal suo amore e dal suo desiderio. Badate a quello.
O nostro Signore, che Tu voglia perdonarci.
O nostro Signore, voglia Tu accettare che noi si sia i Tuoi servi.
Che noi si sia al Tuo servizio. Com'è bello essere un servo di Allah!
Shaykh Mehmet Effendi, quanto è bello essere un servo di Allah.
Come è bello servire Allah.
Come è bello essere colmi d'amore e di fervore!
Cosa possiamo fare con le montagne, le colline del dunya?
Che cosa possiamo fare con i suoi oceani?
Ciò che vogliamo è che il nostro cuore sia colmo del suo amore e di brama.
Che noi si corra a servire il nostro Signore con l'amore della servitù.
Questo è quello che vogliamo. Lo avete questo?
Non lo avete. State inseguendo il suolo di questa terra!
Non rincorretelo. Non correte dietro all'oro e all'argento. Non correte dietro
alle donne. Non correte dietro agli uomini. Non correre dietro ai palazzi.
Non correre dietro a nessuna cosa terrena. Sono tutte cose di nessun
valore. Sono di nessun valore. Ciò che è prezioso è l'amore dell'Habib.
Portate l'amore dell'Amato di Allah.
Questo è il vero merito.
Che cosa è dunya? E' un WC!
Che cosa fà la gente nel dunya? Riempiono il WC!
Che cosa fanno? Mangiano, bevono e riempiono il WC.
O Uomo! Era quello il tuo vero agire?
Era mangiare, bere e riempire il WC. il tuo vero agire?
Vergognatevi!
Vergognatevi. L'ego imprigiona l'Uomo
e la nostra spiritualità ci tira su.
Che Allah ci conceda la spiritualità, figlio.
Instillatela, datela e non temete. Fatiha.
Leggi per me, Shaykh Mehmet. Leggi, figlio mio.
Leggi. Che noi si possa entrare nella categoria degli angeli.
Gli angeli non hanno la necessità di mangiare o di bere.
Fai dua per me. Che cosa possiamo fare? Un giorno anche noi moriremo.
Lasceremo lo sporco dunya. Ma eseguiamo la nostra missione.
Mettiamoci in cammino sulla via dell'Habib del Signore della Maestà.
Seguiamo le sue tracce, portiamo il suo amore.
Portiamo dalla sua vita.
Cerchiamo di essere onorati del suo onore. Dell'Habib di Allah.
Complimenti a chi può farlo.
Che Allah aumenti il tuo amore, Shaykh Mehmet Effendi. Invia salams.