Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bentornati, cittadini della rete, a questa nuova edizione della serie Juice media
delle notizie Rap, con me, Robert Foster:
questa sera approfondiremo attivamente
fatti che interessano tutti noi, che abitiamo questa internet
e dobbiamo dare un benvenuto speciale a tutte le signore ed agli agenti,
della NSA, ASIO, MI5: siamo lieti che stiate ascoltando;
Perché lo show di oggi è centrato proprio sulla sorveglianza
e su come si stia diffondendo dalle strade ai nostri modem
Mentre parliamo, vengono scritte in modo tacito delle leggi
per implementare soluzioni che controllino l'espansione di questa internet
per la nostra sicurezza, ci è stato detto: ma sicurezza da cosa?
E questo luogo sarà mai lo stesso se questi progetti andranno avanti?
Per capirlo, ci connettiamo con il nostro primo commentatore sull'argomento
siamo in diretta con il Pentopticon, è con noi il Generale Baxter,
Generale - Figliolo! - Lieto di avervi di nuovo con noi
- Ci spiega perché lo Stato ci sta spiando? - Miei cari Oceaniani,
Come sapete, siamo sempre stati in guerra con Eurasia…
o è l'Estasia? Ad ogni modo, è guerra e per portarla avanti servono le divisioni!
ma ora i proletari si connettono online e superano queste
illusorie divisioni di razza, religione e nazionalità…
- Mi pare una gran bella cosa … - E' una catastrofe!
Secoli di duro lavoro sono stati disfatti, i profitti stanno svanendo
e tutto questo a causa di internet, sta dando potere all'umanità
dobbiamo avere controllo su questo SNAFU; rapidamente. (SNAFU=Situation Normal, All *** Up)
- Come? - Ecco l'ultima arma nella guerra al Terrore
la nostra più grande invenzione dopo l'undici di settembre (9/11)
che ci garantisce sicurezza e libertà per sempre
Vi presento la lo stato di sorveglianza, signore e generali.
I nostri cavi segreti registrano lo stile con cui digitate
controllano ogni vostro singolo numero sulla selezione rapida
conducono direttamente alla vostra posizione con il riconoscimento facciale
e vi individuano con precisione di un terzo di miglio!
abbiamo puntato occhi ovunque senza consultarvi,
per proteggervi, sia che lo vogliate o no.
Presto non ci sarà più alcuna libertà da minacciare.
Allora avremo vinto la guerra al terrore! Prendi questo, Terrorismo!
- Geniale, grazie Generale, ora intervistiamo
Il nostro guru, Terence Moonseed, per un differente punto di vista
- Salve. - Come le sembra questa situazione?
- Le dico una cosa, Robert: (mi pare) doppiamente pessima!
La popolazione mondiale di 7,4 miliardi di persone sta andando tutta
in direzione di un oblio totalitario di stampo Orwelliano
La mia voce è roca dal tanto gridare di raggelante vento stellare ("Stellar Wind")
e Trapwire che tesse le sue trame attraverso il web che noi tutti abitiamo
Va detto: l'occhio che tutto vede è in tutti i nostri facebook come un virus
ed in questi eye-phone, con Siri o dovrei dire "Iris".
Ed i prossimi a venire saranno i dispositivi RFID e i chip mentali
attivati dalle scie chimiche che gli aerei disseminano nel cielo.
Questa volta è troppo tardi: guardate la base che stanno costruendo in Utah
dove immagazzineranno tutti i vostri dati per oltre un secolo; è un vero disastro!
e sotto c'e' un intero tunnel di cavi,
una base ECHELON chiamata Pine Gap, per dirottare la nostra madre Gaia.
- Hey, forse tua madre è più gaia! - Boo hoo!
Perché non ti suicidi come fanno la maggior parte delle tue truppe!
- Ecco, ora sei nella lista nera
- Aspetti, Generale, perché non siamo stati informati di questo?
- Siamo spiacenti di non avervi parlato prima del nostro grande progetto,
volevamo farvi una sorpresa, ben impacchettata al negozio.
Ma alcuni guastafeste han dovuto andare e rovinarlo per tutti
mettendo in giro voci, a dispetto della dannata legge.
- Bill Binney e Thomas Drake sono gli apripista nel far filtrare queste tattiche… 62 00:02:49,621 --> 00:02:52,159 - Hey, gay-attivista… ehm, attivista delle libertà digitali:
tutto questo è legale: tutto ciò che facciamo è reale!
- Come avete fatto… - Grazie a questo, la mia autorità non può essere messa in dubbio.
- E questo schifo è globale, gente! In Australia, adesso, è legale
per il governo, conservare tutti gli SMS, le ricerche online e le mail…
Australiani, sta accadendo sotto il vostro naso
a meno che non vi svegliate, tutti i vostri dati saranno dell'ASIO
- Eddai! Lo sanno tutti: adesso ci si può fidare del governo
Se non avete nulla da nascondere, non avete nulla di cui preoccuparvi
- Potrebbe essere ciò che sta accadendo ora,
dato che la maggior parte delle persone è d'accordo con le leggi che vengono promulgate
Ma quando gli Illuminati riveleranno i loro piani per voi
questa sorveglianza rafforzerà leggi con cui voi non siete più in accordo
ma allora sarà troppo anche tardi per protestare
E tutto ciò che avete detto, scritto o i siti che avete visitato potranno essere usati contro di voi
- Sono confuso, cosa dovremmo fare allora?
- Cosa dovremmo fare? Nulla! questa è tutta un'illusione,
E' solo un passaggio, un delirio, è matrix, sono i Maya che ci stanno ingannando.
- Ah, voi hippies rendete davvero il nostro lavoro molto più facile…
- Scusate se interrompo, ma stiamo ricevendo
un segnale da oltre il continuum spazio-temporale
Presto, passiamo sul Juice Channeling Portal…
Ma…Aspettate…chi è…è George Orwell?!
- Buona giornata a lei - Wow… a cosa dobbiamo questo onore?
- Ho provato ad avvertirvi, voi niubbi, ma vedo che in realtà siete degli sciocchi
oppure avete pensato che fosse un manuale di istruzioni.
- Sì, ahem… e quindi cosa ci può consigliare? Che cosa dovremmo fare?
- Un'internet aperta ed universale è lo strumento più efficace che avete
per trovare soluzione ai problemi che affliggono il mondo
quindi, proteggerla è il compito essenziale che si presenta alla vostra generazione
- Penso di capire… - aspetta, ragazzo...
Non dovete perdere internet, prestate attenzione a questo mantra:
"chi controlla internet, controlla i dati
e chi controlla i dati, controlla il futuro"
- Stiamo perdendo il segnale… - Vi lascio con uno strumento da utilizzare...
- Una cipolla? - Non essere sciocco, Robert, è una similitudine
Sta per " Tor" - Tor?
- Cercalo su Google! E' per l'anonimato:
questa rete aperta di onion router è di considerevole aiuto contro la tirannia
Ma queste abilità funzionano solo se tutti voi str..i la utilizzate in ***
e, se pure non la utilizzate, fatela girare così che la sua forza aumenti.
- Grazie, sig. Orwell - Da adesso in avanti, chiamatemi: George Torwell
Se avessimo avuto uno strumento similie quando ho scritto questo, beh
sarebbe stato molto più semplice dire al grande fratello di andare a farsi fo..ere
Bas…do, pezzo di str..zo
- Grazie, George Torwell, per essersi manifestato direttamente da questo
buco di memoria della storia, per impressionarci con questi messaggi.
Ci è stato detto che serve sicurezza; che è preziosa, sì,
but can a society that can enforce all its laws ever progress? ma una società che può imporre tutte le proprie leggi potrà mai progredire?
Il senno di poi dimostra che molte figure colpevoli di "pensieri criminosi"
si sono poi rivelati essere luminari ed eroi, anticipatori.
Ma se allora avesse regnato uno stato di sorveglianza in questi modi e forme
pensate soltanto a tutto il progresso che ci sarebbe stato negato:
Le lobbies per i diritti delle donne o dei gay sarebbero apparse ed avrebbero prosperato?
Gli ideali rivoluzionari si sarebbero materializzati?
La scienza avrebbe avuto inizio o sarebbe sopravvissuta?
Se ogni parola fosse stata controllate da polizia e spie?
Il Grande Fratello porta con se' effetti raggelanti, congelando le nostre speranze collettive
non protegge la nostra sicurezza, ma protegge lo status quo,
e minaccia questa internet, il solo canale non ancora controllato
la cui apertura siamo adesso chiamati a realizzare e sostenere.