Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XIV. Un guascone, un guascone e mezzo.
D'Artagnan aveva deciso di non perdere tempo, e infatti non ha mai aveva l'abitudine di
farlo.
Dopo aver chiesto per Aramis, che aveva cercato lui in ogni direzione fino a che non
era riuscito a trovarlo.
Inoltre, non appena il re entrato Vaux, che Aramis era ritirato nella sua propria
camera, meditare, senza dubbio, qualche pezzo nuovo di attenzione galante per la sua maestà
divertimento.
D'Artagnan si desidera i servi di annunciare Lui, e trova sul secondo piano (in un
bella sala chiamata la Camera Blu, a causa del colore dei suoi paramenti) il
vescovo di Vannes in compagnia di Porthos e molti degli epicurei moderni.
Aramis si fece avanti per abbracciare il suo amico, e gli offrì il posto migliore.
Come è stato osservato dopo un po 'in generale tra i presenti che il moschettiere era
riservato, e ha voluto per l'occasione per conversare segretamente con Aramis, il
Epicurei preso congedo.
Porthos, tuttavia, non si mosse, perché è vero che, dopo aver cenato troppo bene, ha
dormiva nella sua poltrona, e la libertà di conversazione, pertanto non è stato
interrotta da una terza persona.
Porthos aveva un profondo, armonioso russare, e la gente potrebbe parlare in mezzo alla sua forte
basso senza paura di disturbarlo. D'Artagnan sentì che era chiamato a
aprire la conversazione.
"Bene, e così siamo venuti a Vaux," ha detto.
"Perché, sì, D'Artagnan. E come ti piace il posto? "
"Moltissimo, e mi piace M. Fouquet, anche."
"Non è forse un affascinante padrone di casa?" "Nessuno potrebbe essere più così".
"Mi è stato detto che il re ha cominciato mostrando grande distanza di maniera verso M.
Fouquet, ma che la sua maestà è cresciuto molto più cordiali dopo. "
"Non se ne accorse, poi, dal momento che tu dici è stato detto così?"
"No, ero impegnato con i signori che hanno appena lasciato la stanza per il
spettacoli teatrali e tornei che si svolgeranno domani. "
"Ah, davvero! tu sei il controllore generale delle feste qui, allora? "
"Sai io sono un amico di tutti i tipi di giochi dove l'esercizio del
l'immaginazione è rimessa in attività, sono sempre stato un poeta in un modo o nell'altro ".
"Sì, mi ricordo i versi che hai utilizzato per scrivere, erano affascinanti."
"Li ho dimenticati, ma sono lieto di leggere i versi degli altri, quando questi
gli altri sono conosciuti con i nomi di Molière, Pelisson, La Fontaine, ecc "
"Sapete che idea mi venne in mente questa sera, Aramis?"
"No, mi dica cosa fosse, perché mai dovrebbe essere in grado di indovinare, avete così
molti ".
"Beh, l'idea mi venne in mente che il vero re di Francia non è Luigi XIV".
"Che cosa" disse Aramis, involontariamente, guardando il moschettiere pieno negli occhi.
"No, è Monsieur Fouquet".
Aramis respirato di nuovo, e sorrise. "Ah! siete come tutti gli altri, geloso "
ha detto. "Vorrei scommettere che si trattava di M. Colbert, che
rivolto quella frase carina. "
D'Artagnan, al fine di gettare Aramis abbassare la guardia, legati Colbert disavventure
per quanto riguarda il vin de Melun. "Viene di una corsa media, si Colbert,"
ha detto Aramis.
"Verissimo".
"Quando penso anch'io", ha aggiunto il vescovo, "che quel tipo sarà il vostro ministro
entro quattro mesi, e che lo servono come ciecamente come avete fatto Richelieu o
Mazzarino - "
"E come si servono Fouquet M.," ha detto D'Artagnan.
"Con questa differenza, però, che Fouquet M. non è M. Colbert".
"Vero, vero", ha detto D'Artagnan, mentre fingeva di essere triste e pieno di
riflessione, e poi, un momento dopo, ha aggiunto, "Perché mi dicono che M. Colbert
sarà ministro in quattro mesi? "
"Perché M. Fouquet avrà cessato di essere così", rispose Aramis.
"Lui sarà rovinato, vuoi dire?", Ha detto D'Artagnan.
"Completamente sì."
"Perché dare a queste feste, poi?", Ha detto il moschettiere, con un tono così piena di
considerazione pensoso, e così ben assunto, che il vescovo è stato per il momento
ingannati da essa.
"Perché non gli avete dissuaderlo da essa?" L'ultima parte della frase era solo una
po 'troppo, e Aramis i sospetti primi erano di nuovo eccitato.
"E 'fatto con l'oggetto della humoring del re".
"Con rovinando se stesso?" "Sì, rovinando se stesso per il re."
"Una più eccentrici, si potrebbe dire, il calcolo sinistro, quello."
"La necessità, necessità, amico mio." "Non vedo che, caro Aramis".
"Non è vero?
Non avete osservato M. Colbert 's antagonismo giorno crescente, e che sta facendo
del suo meglio per guidare il re di sbarazzarsi del sovrintendente? "
"Bisogna essere ciechi per non vederlo."
"E questo è già una cabala armata contro M. Fouquet?"
"Questo è ben noto."
"Che probabilità c'è che il re si sarebbe unito un partito formato contro un uomo che
avranno speso tutto quello che aveva piacere a lui? "
"Vero, vero", ha detto D'Artagnan, lentamente, quasi convinto, ma curioso di affrontare
un'altra fase della conversazione.
"Ci sono follie e follie," riprese, "e non mi piacciono quelli che sono
commettere. "" Che cosa alludono? "
"Per quanto riguarda il banchetto, la palla, il concerto, la teatralità, i tornei, il
cascate, i fuochi d'artificio, le luminarie, i regali e - questi sono belli e buoni,
Ammetto, ma perché queste spese non sono stati sufficienti?
Perché era necessario avere nuove livree e costumi per tutta la tua famiglia? "
"Hai perfettamente ragione.
Ho detto a M. che mi Fouquet, lui rispose che se fosse stato abbastanza ricco che potrebbe offrire
il re di recente costruzione castello, dalla palette le case ai più sub-
cantine; completamente nuovo all'interno e fuori, e
che, non appena il re aveva lasciato, avrebbe bruciato l'intero edificio e le sue
contenuti, in modo che non possa essere fatto uso di nessun altro. "
"Come tutto spagnolo!"
"Gli ho detto così, e poi aggiunse: 'Chi mi consiglia di risparmiare spese, ho
deve guardare a come il mio nemico '"" E' follia positiva;. e questo ritratto,
troppo! "
"Quello ritratto?", Ha detto Aramis. "Quella del re, e la sorpresa come
bene "." Che sorpresa? "
"La sorpresa che sembrano avere in vista, e per conto della quale hai preso alcuni esemplari
via, quando ti ho incontrato a Percerin è. "D'Artagnan pausa.
L'albero è stato dimesso, e tutto ciò che aveva da fare era aspettare e guardare il suo effetto.
"Questo è solo un atto di attenzione grazioso," rispose Aramis.
D'Artagnan è salito al suo amico, afferrò le mani, e guardando bene in
gli occhi, disse: "Aramis, hai ancora la cura per me un poco?"
"Che domanda a chiedere!"
"Molto bene. Un favore, allora.
Perché hai preso alcuni modelli di costumi del re a Percerin è? "
"Vieni con me e mi chiedono povero Lebrun, che ha lavorato su di loro per gli ultimi due
giorni e notti. "" Aramis, che può essere vero per tutti
altro, ma per me - "
"Parola mia, D'Artagnan, si stupiscono di me."
"Siate un po 'attento.
Dimmi la verità esatta, che non vorresti fosse qualcosa di brutto accada a me,
vero? "" Mio caro amico, ti stanno diventando abbastanza
incomprensibile.
Che sospetti si può avere forse entrato in possesso di? "
"Credi nei miei sentimenti istintivi? In precedenza hai utilizzato per avere fiducia in loro.
Bene, allora, un istinto mi dice che hai qualche progetto nascosto a piedi. "
"Io - un progetto?" "Sono convinto".
"Che sciocchezza!"
"Non sono solo sicuro, ma vorrei anche lo giuro."
"Infatti, D'Artagnan, mi causano il maggior dolore.
E 'probabile, se ho qualche progetto in mano che dovevo mantenere il segreto da voi, io
dovrebbe dire in proposito?
Se avessi quello che ho potuto e dovuto rivelato, non dovrei avere molto tempo fa
divulgato vero? "" No, Aramis, no.
Ci sono alcuni progetti che non vengono mai rivelati fino a quando l'occasione favorevole
arriva. "
"In questo caso, mio caro," ha restituito il vescovo, ridendo, "l'unica cosa ora
è, che il 'opportunità' non è ancora arrivata. "
D'Artagnan scosse la testa con un'espressione triste.
"Oh, l'amicizia, l'amicizia!", Ha detto, "che una parola di inattività sei!
Ecco un uomo che, se dovessi chiedere, ma esso, avrebbe sofferto di essere tagliato a pezzi
per causa mia. "" Hai ragione ", ha detto Aramis, nobilmente.
"E questo uomo, che avrebbe versato ogni goccia di sangue nelle vene per me, non si aprirà
davanti a me il minimo angolo del suo cuore.
Amicizia, ripeto, non è altro che un'ombra inconsistente - un richiamo, come
tutto il resto in questa luminosa, abbagliante mondo ".
"Non è così si dovrebbe parlare della nostra amicizia", rispose il vescovo, in una ditta,
voce sicura: "per il nostro non è della stessa natura di quelli di cui siete stati
parlando. "
"Guarda verso di noi, Aramis, tre del vecchio 'quattro'.
Mi stai ingannando, io si sospetta, e Porthos è profondamente addormentato.
Un mirabile trio di amici, non ti pare?
Ciò che colpisce una reliquia del primo tempo caro vecchio! "
"Posso solo dirvi una cosa, D'Artagnan, e lo giuro sulla Bibbia: I love you
proprio come facevo io. Se mai si sospetta, è a causa della
altri, e non a causa di uno di noi.
In tutto quello che può fare, e dovrebbe accadere per riuscire a, troverete la vostra quarta.
Mi prometti lo stesso favore? "
"Se non mi sbaglio, Aramis, le tue parole - al momento in cui le pronuncia - sono pieni
di sentimenti generosi. "" Una cosa è molto possibile ".
"Tu sei cospirando contro M. Colbert.
Se è tutto qui, mordioux, dimmi così in una sola volta.
Ho lo strumento in mano, e tirerà fuori il dente abbastanza facilmente. "
Aramis non poteva nascondere un sorriso di disprezzo che svolazzavano sopra la sua funzionalità altezzoso.
"E supponendo che io fossi cospirando contro Colbert, che male ci sarebbe
in questo? "
"No, no, sarebbe troppo insignificante per una questione di prendere in mano, ed è stato
non per questo hai chiesto Percerin per quei modelli di costumi del re.
Oh! Aramis, non siamo nemici, ricordare - siamo fratelli.
Dimmi che cosa si vuole intraprendere, e, sulla parola di un D'Artagnan, se non posso
aiutare, io giuro di rimanere neutro ".
"Sono impresa nulla", ha detto Aramis. "Aramis, una voce dentro di me parla e sembra
a gocciolare avanti un ruscello di luce nel mio buio: è una voce che non ha mai ancora
ingannato me.
E 'il re si sta cospirando contro. "" Il re? "Esclamò il vescovo,
fingendo di essere infastidito. "Il tuo volto non mi convincono, il re,
Ripeto ".
"Mi aiuterai?", Ha detto Aramis, sorridendo ironicamente.
"Aramis, farò più di voi aiuto - farò più di rimanere neutro - io
salvarti. "
"Tu sei pazzo, d'Artagnan." "Io sono il più saggio dei due, in questo
la materia. "" Tu a sospettare di me di voler
assassinare il re! "
"Chi ha parlato di una cosa simile?" Sorrise il moschettiere.
"Beh, cerchiamo di capirci.
Non vedo che cosa ciascuno può fare per un re legittimo come il nostro, se non
assassinarlo. "D'Artagnan non ha detto una parola.
"Inoltre, avete la vostra e le vostre guardie moschettieri qui", ha detto il vescovo.
"True". "Voi non siete in casa M. Fouquet 's, ma in
proprio. "
"Vero, ma nonostante ciò, Aramis, concedimi, per pietà, una sola parola di un
vero amico. "" parola Un vero amico è sempre la verità stessa.
Se penso di toccare, anche con il mio dito, il figlio di Anna d'Austria, della
vero re di questo regno di Francia - se non ho la ferma intenzione di prostrarsi
me stesso davanti al suo trono - se in ogni idea
Mi può divertire a domani, qui a Vaux, non sarà il giorno più glorioso il mio re
mai goduto - blast fulmine può Cielo me dove mi trovo! "
Aramis aveva pronunciato queste parole con la faccia rivolta verso l'alcova della propria
camera da letto, dove D'Artagnan, seduto con la schiena verso l'alcova, non poteva sospettare
che uno giaceva nascosto.
La serietà delle sue parole, la studiata lentezza con cui le pronuncia, il
solennità del suo giuramento, il moschettiere ha dato la soddisfazione più completa.
Ha preso possesso delle mani sia Aramis, e li scosse cordialmente.
Aramis aveva sopportato rimproveri senza impallidire, e aveva arrossito come lui
ascoltato le parole di lode.
D'Artagnan, ingannato, lo ha onore, ma D'Artagnan, ingenua e dipendenti, lo fece
vergognarsi.
"Te ne vai?", Ha detto, mentre lo abbracciava, per nascondere il colore
sul suo volto. "Sì.. Dovere mi chiama.
Devo ottenere la parola d'ordine.
Mi sembra di essere presentata in del re anticamera.
Da dove viene Porthos dormire? "
«Portatelo via con voi, se vi piace, perché rimbomba dal naso come un sonno
parco di artiglieria. "" Ah! non stare con te, allora? ", ha detto
D'Artagnan.
"Non ultimo del mondo. Ha una camera a se stesso, ma non mi
sa dove. "
"Molto buono", ha detto il moschettiere, da cui questa separazione dei due soci
si tolse il sospetto scorso, Porthos e toccò leggermente sulla spalla, la seconda
risposto con uno sbadiglio forte.
"Vieni", ha detto D'Artagnan. "Cosa, D'Artagnan, caro mio, è che
voi? Che fortunata!
Oh, sì - vero, ho dimenticato, io sono alla festa a Vaux ".
"Sì,. E il vostro bel vestito, troppo" "Sì, era molto attento da parte dei
Monsieur de Coquelin Voliere, vero? "
"Zitto!", Ha detto Aramis. "Tu sei a piedi così pesantemente si farà
. la pavimentazione cedere il passo "" True ", ha detto il moschettiere:" questa stanza è
sopra la cupola, credo. "
"E io non l'ho scelto per una sala di scherma, ve lo assicuro", ha aggiunto il vescovo.
"Il soffitto della camera del re, ha tutta la leggerezza e la calma del sonno sano.
Non dimenticate, quindi, che il mio pavimento è solo la copertura del suo soffitto.
Buona notte, amici miei, e in dieci minuti mi sono addormentato me stesso. "
Aramis e li accompagnò alla porta, ridendo tranquillamente per tutto il tempo.
Appena erano fuori, lui chiuse la porta, in fretta; chiuso le fessure di
le finestre, e poi gridò: «Monsignore - monsignore!"
Philippe ha fatto la sua apparizione dalla nicchia, come ha messo da parte un pannello scorrevole
posto dietro il letto. "M. d'Artagnan ospita un gran numero
sospetti, a quanto pare, "ha detto.
"Ah - è riconosciuta M. d'Artagnan, allora?" "Prima che lo chiamava per nome, anche".
"Egli è il vostro capitano della moschettieri".
"E 'molto devoto a me", rispose Philippe, che uno stress sul personale
pronome. "Come fedele come un cane, ma si morde
a volte.
Se D'Artagnan non ti riconosce prima l'altro è scomparso, contare su
D'Artagnan alla fine del mondo, perché in tal caso, se non ha visto niente, egli
mantenere la sua fedeltà.
Se vede, quando è troppo tardi, è un guascone, e non sarà mai ammettere che egli ha
stati ingannati. "" Lo immaginavo.
Che cosa dobbiamo fare, adesso? "
"Sit in questo seggiolino pieghevole.
Ho intenzione di mettere da parte una porzione della pavimentazione, si cercherà attraverso la
apertura, che risponde a una delle finestre falso fatto nella cupola del re
appartamento.
Riesci a vedere? "" Sì, "ha dichiarato Philippe, partendo come al
vista di un nemico! "Vedo il re" "Che cosa sta facendo?"
"Lui sembra voler un uomo di sedersi vicino a lui."
"M. Fouquet "" No, no, aspettate un attimo - "?
"Guardate le note ei ritratti, mio principe".
"L'uomo che il re voglia di sedersi in sua presenza è M. Colbert".
"Colbert sedersi in presenza del re!" Esclamò Aramis.
"E 'impossibile". "Look".
Aramis guardato attraverso l'apertura nel pavimento.
"Sì," ha detto. "Se stesso Colbert.
Oh, monsignore! cosa possiamo andare a sentire - e ciò che può derivare da questa
intimità? "" Niente di buono per M. Fouquet, a tutti i
eventi ".
Il principe non si inganna. Abbiamo visto che Luigi XIV. aveva mandato per
Colbert, e Colbert era arrivato.
La conversazione ha cominciato tra di loro dal re secondo lui uno dei più alti
favori che egli avesse mai fatto, era vero il re era solo con il suo soggetto.
"Colbert," disse, "siediti".
L'intendente, superare con gioia, perché temeva che stava per essere respinto,
rifiutato questo onore senza precedenti. "Se lui accetta?", Ha detto Aramis.
"No, lui rimane in piedi."
"Ascoltiamo, allora." E il futuro re e il futuro papa
ascoltato con entusiasmo ai semplici mortali hanno tenuto sotto i loro piedi, pronto a schiacciarli
quando volevano.
"Colbert", disse il re: "tu mi hai infastidito oltremodo per giorno".
"Lo so, sire." "Molto bene, mi piace questa risposta.
Sì, lo sapeva, e c'era il coraggio nel fare di esso. "
"Ho corso il rischio di scontentare la tua maestà, ma ho rischiato, inoltre, il
occultamento dei tuoi migliori interessi ".
"Che cosa! avevi paura di qualcosa sul mio conto? "
"Ero, sire, anche se fosse nient'altro che un indigestione", ha detto Colbert, "per
le persone non danno il loro sovrani banchetti come quello di oggi, se non
di soffocare loro sotto il peso del buon vivere. "
Colbert atteso l'effetto che questo scherzo grossolano produrrebbe sul re, e Luigi
XIV., Che era il più vano e l'uomo più fastidiosamente delicato nel suo regno,
Colbert ha perdonato la battuta.
"La verità è," disse, "che M. Fouquet mi ha dato anche un buon pasto.
Dimmi, Colbert, dove prende tutti i soldi necessari per questo enorme
spesa, - posso dire "?
"Sì, io lo so, sire." "Sarete in grado di dimostrarlo con
certezza tollerabile "" facilmente;. e al soldo massimo "?
"So che sono molto precise."
"Rigore è la qualifica principale richiesto un intendente delle finanze."
"Ma non tutti sono così." "Ti ringrazio maestà per così lusinghiero uno
complimenti dalla tua bocca ».
"M. Fouquet, quindi, è ricco - molto ricco, e suppongo che ogni uomo sa che è così ".
"Ognuno, sire, i vivi e i morti."
"Che cosa vuol dire, monsieur Colbert?"
"I viventi sono testimoni della ricchezza M. Fouquet 's, - che ammirare e applaudire il risultato
prodotta, ma i morti, più saggio e più informato di noi, sanno che la ricchezza
è stato ottenuto - e si alzano in accusa ".
"Così che Fouquet M. deve la sua ricchezza di una causa o altro."
"L'occupazione di un intendente, molto spesso favorisce coloro che la praticano".
"Hai qualcosa da dire a me più confidenziale, vedo: non essere
paura, siamo abbastanza soli. "
"Non ho mai paura di nulla sotto il riparo della mia coscienza, e sotto la
di tutela della Sua maestà ", ha detto Colbert, inchinandosi.
"Se i morti, dunque, sono stati a parlare -"
"Loro parlano a volte, sire, - leggi».
"Ah!" Mormorò Aramis, all'orecchio del principe, che, vicino accanto a lui, ascoltò senza
perdere una sillaba, "visto che sono posti qui, monsignore, per imparare la vostra
vocazione di un re, ascoltare un pezzo di infamia - di natura veramente regale.
Stai per essere testimone di una di quelle scene che il demonio fallo da solo
concepisce ed esegue.
Ascoltare con attenzione, - troverete il vostro vantaggio in esso ".
Il principe raddoppiato la sua attenzione, e vide Luigi XIV. prendere dalle mani Colbert è un
lettera di quest'ultimo tese verso di lui.
"Scrittura del compianto Cardinale," disse il re.
"Maestà ha una memoria eccellente," rispose Colbert, inchinandosi, "è un immenso
vantaggio per un re che è destinato per il duro lavoro a riconoscere manoscritti alla
prima vista. "
La lettera del re leggere Mazzarino, e, come i suoi contenuti sono già noti al lettore,
in conseguenza del malinteso tra Madame de Chevreuse e Aramis,
nulla più avrebbe da imparare se li ha dichiarato di nuovo qui.
"Non capisco", disse il re, molto interessato.
"Maestà, non ha acquisito l'abitudine di controllare utilitaristica del pubblico
conti. "" Vedo che si riferisce al denaro che aveva
stato dato a M. Fouquet ".
"Tredici milioni. Una somma abbastanza bene ".
"Sì.. Ebbene, questi milioni di tredici voler bilanciare il totale dei
conto.
Questo è quello che non capisco molto bene. Come è stato possibile deficit? "
"Possibile non dico, ma non vi è alcun dubbio infatti che sia proprio così."
"Tu dici che questi tredici milioni si trovano a mancare nei conti?"
"Non dico così, ma il Registro di sistema fa".
"E questa lettera di M. Mazzarino indica l'impiego di tale somma e il nome del
la persona con cui è stato depositato? "" Come vostra maestà può giudicare voi stessi. "
"Sì, e il risultato è, quindi, che Fouquet M. non ha ancora ripristinato i tredici
milioni di persone. "" Questo risultato dai conti, certamente,
sire ".
"Beh, e, di conseguenza -"
"Beh, sire, in tal caso, in quanto M. Fouquet non ha ancora restituito i tredici
milioni, deve aver li appropriò il suo proposito, e con quelle tredici
milioni si potrebbe incorrere quattro volte e un
po 'più di quanto costi, e fare quattro volte più grande di un display, come maestà
è stato in grado di fare a Fontainebleau, dove abbiamo speso solo tre milioni in tutto, se
si ricorda. "
Per un pasticcione, il souvenir che aveva evocato era un pezzo piuttosto abilmente inventati,
bassezza, perché dal ricordo della sua festa proprio lui, per la prima volta, la sua percezione
inferiorità rispetto a quella di Fouquet.
Colbert ha ricevuto di nuovo a Vaux cosa Fouquet aveva dato a Fontainebleau,
e, come un buon finanziere, ha restituito con gli interessi migliore possibile.
Avendo una volta disposta mente del re in questo modo artificioso, Colbert aveva niente di
molta importanza a trattenerlo.
Sentiva che questo era il caso, per il re, anche, era di nuovo sprofondato in un noioso e
stato deprimente.
Colbert atteso le prime parole dalle labbra del re con impazienza, per quanto
Philippe e Aramis ha fatto dal loro luogo di osservazione.
"Ti rendi conto qual è la conseguenza normale e naturale di tutto questo, signor
Colbert? "Disse il re, dopo aver riflettuto qualche istante '.
"No, sire, non lo so."
"Bene, allora, il fatto di appropriazione dei milioni tredici, se può essere
dimostrato - "" Ma è già così. "
"Voglio dire, se dovesse essere dichiarata e certificata, M. Colbert".
"Penso che sarà domani, se la vostra maestà -"
"Non eravamo sotto il tetto M. Fouquet 's, stavi per dire, forse," rispose il
re, con qualcosa di nobiltà nel suo comportamento.
"Il re è nel suo stesso palazzo, ovunque egli sia - soprattutto nelle case che la
denaro reale ha costruito. "
"Penso", ha detto Philippe a bassa voce a Aramis ", che l'architetto che progettò
questo dovrebbe cupola, anticipando l'uso che potrebbe essere messo a ad una occasione futura, in modo da
di avere inventato che potrebbe essere fatto per
caduta sul capo dei furfanti come M. Colbert ".
"Lo penso anch'io," rispose Aramis "ma M. Colbert è quindi molto vicino al re in questa
momento ".
"Questo è vero, e che avrebbe aperto la successione."
"Di cui tuo fratello minore avrebbe raccolto tutti i vantaggi, monsignore.
Ma soggiorno, cerchiamo di stare zitti e andare ad ascoltare. "
"Non ha tempo per ascoltare", ha detto il giovane principe.
"Perché no, monsignore?"
"Perché, se io fossi il re, dovrei fare non rispose più nulla".
"E che cosa vorresti fare?" "Avrei dovuto aspettare fino a domani mattina per
darmi il tempo di riflessione. "
Luigi XIV. Finalmente alzò gli occhi, e trovando Colbert con attenzione in attesa del suo
osservazioni prossimo, ha detto, in fretta, cambiando la conversazione, "M. Colbert, vedo che è
sempre molto tardi, e io ora andare a letto.
Per domani mattina avrò fatto la mia mente. "
"Molto bene, sire," tornato Colbert, fortemente irritato, anche se ha trattenuto
si è in presenza del re. Il re fece un gesto di addio, e
Colbert si ritirò con un inchino rispettoso.
"I miei assistenti!" Gridò il re, e, come sono entrati nell'appartamento, Philippe è stato
in procinto di lasciare il suo posto di osservazione.
"Un momento di più", ha detto Aramis a lui, con la sua gentilezza di modi soliti, "che
ha appena avuto luogo ora è solo un dettaglio, e domani avremo nessuna occasione di
pensare qualcosa di più su di esso, ma il
cerimonia del re di andare a riposare, l'etichetta osservato per affrontare la
re, che è davvero di grande importanza.
Imparare, sire, e studiare bene come si dovrebbe andare a letto di una notte.
Guarda! guarda! "