Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPO V
Oh, fammi sapere al più presto, dietro l'angolo della casa, lei incombeva ancora in
vista. "Quello che in nome della bontà è la
materia -? "
Era ora lavata e senza fiato. Non ho detto nulla finché giunse abbastanza vicino.
"Con me?" Devo aver fatto una faccia meravigliosa.
"I Do dimostrarlo?"
"Sei bianco come un lenzuolo. Hai un aspetto orribile. "
Ho considerato, ho potuto incontrare su questo, senza scrupoli, ogni innocenza.
La mia necessità di rispettare la fioritura della signora Grose era scesa, senza un fruscio, da
mie spalle, e se ho vacillato per il momento non è stato con quello che ho trattenuto.
Ho messo la mano e lei ha preso, mi teneva un po 'duro, sentire la sua simpatia
vicino a me. C'era un tipo di supporto nel timido
tirare su la sua sorpresa.
"Sei venuto per me per la chiesa, naturalmente, ma non posso andare".
«È successo qualcosa?" "Sì.
Devi sapere ora.
Ho un aspetto molto strano? "" Attraverso questa finestra?
Terribile! "" Bene ", dissi," ho avuto paura. "
Gli occhi di Mrs. Grose ha espresso chiaramente che lei non aveva desiderio di essere, ma anche che lei
conosceva troppo bene il suo posto non per essere pronti a condividere con me qualche inconveniente segnato.
Oh, è stato abbastanza stabilito che deve condividere!
"Proprio quello che hai visto dalla sala da pranzo di un minuto fa era l'effetto di tutto questo.
Quello che ho visto - poco prima - era molto peggio ".
La sua mano stretta. "Che cosa è stato?"
"Un uomo straordinario. Guardare dentro "
"Che uomo straordinario?"
"Non ho la minima idea." Mrs. Grose guardava intorno a noi invano.
"Allora, dove è andato?" "Lo so ancora meno".
"Hai visto prima?"
"Sì - una sola volta. Sulla vecchia torre ".
Poteva solo guardarmi più difficile. «Intende dire he'sa straniero?"
"Oh, molto!"
"Eppure non mi hai detto?" "No - per motivi.
Ma ora che avete indovinato - "Gli occhi di Mrs. Grose rotonda incontrato questa
carica.
"Ah, non ho indovinato!", Ha detto in modo molto semplice.
"Come posso, se non immaginate?" "Non fare il minimo".
"Hai visto da nessuna parte, ma sulla torre?"
"E in questo luogo in questo momento." Mrs. Grose si guardò intorno di nuovo.
"Che cosa ci faceva sulla torre?" "Solo lì e guardando
me ".
Ha pensato un minuto. "Era un signore?"
Mi accorsi che non avevo bisogno di pensare. "No."
Guardò in profonda meraviglia.
"No." "Allora nessuno sul luogo?
? Nessuno dal villaggio "" Nessuno - nessuno.
Io non ti ho detto, ma ho fatto in modo ".
Ha respirato un sollievo vaga: questa era, stranamente, tanto per il bene.
E 'solo andato davvero un po'. "Ma se lui non è un gentiluomo -"
"Che cosa è?
He'sa orrore. "" Un orrore? "
"He's - Dio mi aiuti se so quello che è!"
Mrs. Grose si guardò intorno ancora una volta, lei fissò lo sguardo sulla distanza duskier,
poi, tirarsi insieme, si rivolse a me con inconseguenza brusco.
"E 'ora che dovremmo essere in chiesa."
"Oh, io non sono adatto per la chiesa!" "Non ti farà bene?"
"Non li fanno -! Feci un cenno alla casa.
"I bambini?"
"Non posso lasciarli adesso." "Hai paura -?"
Ho parlato con coraggio. "Ho paura di lui".
Faccia grande la signora Grose mi ha mostrato, in questo, per la prima volta, il debole lontano
barlume di una coscienza più acuta: in qualche modo ho fatto fuori in essa l'alba di ritardo
un'idea io stesso non le aveva dato e che era ancora abbastanza oscuri per me.
Si torna a me che ho pensato immediatamente a questo come qualcosa che avrei potuto ottenere
da lei, e mi sentivo di essere collegato con il desiderio che attualmente ha dimostrato di
saperne di più.
"Quando è stato? - Sulla torre", "Verso la metà del mese.
A questa stessa ora. "" Quasi al buio ", ha detto la signora Grose.
"Oh, no, non quasi.
L'ho visto come mi vedete. "" E allora come ha fatto a entrare? "
"E come ha fatto uscire?" Mi misi a ridere.
"Ho avuto l'opportunità di chiedere a lui!
Questa sera, vedete, "ho seguito", non è stato in grado per entrare "
"Lui fa capolino solo?" "Spero che limitarsi a questo!"
Aveva ormai lasciato andare la mia mano, si allontanò un po '.
Ho aspettato un attimo, poi ho portato fuori: "Vai in chiesa.
Arrivederci.
Devo guardare. "Lentamente mi ha affrontato di nuovo.
"Hai paura per loro?" Ci siamo conosciuti in un'altra lunga occhiata.
"Non è vero?"
Invece di rispondere lei si avvicinò alla finestra e, per un minuto, applicato il suo viso
al vetro. "Vedete come si poteva vedere," io nel frattempo
continuò.
Lei non si mosse. "Da quanto tempo era qui?"
"Till I uscito. Sono venuto a incontrarlo ".
Mrs. Grose finalmente si voltò, e c'era ancora di più in faccia.
"Non avrei potuto venire fuori." "Né potrebbe io!"
Mi misi a ridere di nuovo.
"Ma io sono venuto. Ho il mio dovere. "
"Così ho il mio," rispose lei, dopo di che ha aggiunto: "Che cosa sta piace?"
"Ho voglia di dirvi.
Ma lui è come nessuno. "Nessuno?" ", Ha fatto eco.
"Non ha nessun cappello."
Poi, vedendo in faccia che già, in questo, con un sgomento più profondo, ha trovato un
tocco di foto, ho subito aggiunto corsa per corsa.
"Ha i capelli rossi, molto rosso, primo curling, e un volto pallido, a lungo in forma, con
dritto, buone caratteristiche e piccoli, baffi piuttosto strano che siano rossi come i capelli.
Le sue sopracciglia sono, in qualche modo, più scuro, ma aspetto particolarmente arcuato e come se
potrebbe spostare un buon affare.
I suoi occhi sono taglienti, strano - terribilmente, ma so solo chiaramente che sono piuttosto piccole
e molto fissi.
La sua bocca è ampia, e le sue labbra sono sottili, e fatta eccezione per i baffi poco che è
molto ben rasato. Mi dà una sorta di senso di apparire
un attore. "
"Un attore!" Era impossibile assomigliare una in meno, a
almeno, che la signora Grose in quel momento. "Non ho mai visto uno, ma così suppongo
loro.
È alto, attivo, eretto, "ho continuato," ma mai - no, mai - un signore ".
Viso del mio compagno aveva sbollentati come sono andato via; gli occhi intorno e ha iniziato il suo mite
bocca a bocca aperta.
"Un gentiluomo?" Ansimò, confuso, stupefatto: "un HE signore?"
"Tu lo conosci, allora?" Lei visibilmente provato a tenere se stessa.
"Ma è bello?"
Ho visto il modo di aiutarla. "Notevolmente!"
"E vestito -?" "In abiti di qualcuno".
"Sono intelligenti, ma non sono suoi."
Ha fatto irruzione in un gemito fiato affermativa: "Sono il padrone!"
L'ho raggiunto. "Tu lo conosci?"
Ha vacillato, ma un secondo.
"Quint" gridò. "Quint?"
"Peter Quint - il suo uomo, il suo cameriere, quando è stato qui!"
"Quando il maestro?"
Ancora aperta, ma conformi a me, lo ha ricostruito tutti insieme.
"Non ha mai indossato il cappello, ma ha fatto indossare - beh, ci sono stati gilet perdere.
Erano entrambi qui - l'anno scorso.
Allora il padrone è andato, e Quint era solo. "Ho seguito, ma fermare un po '.
"Solo?" "Alone with Stati Uniti".
Poi, come da una profondità più profonda, "Responsabile", ha aggiunto.
"E che cosa è stato di lui?" Appese fuoco così tanto tempo che ero ancora più
mistificato.
"Andò, troppo", ha fatto uscire alla fine. "Sono andato dove?"
La sua espressione, in questo, è diventato straordinario.
"Dio sa dove!
È morto. "" Morto? "
Ho quasi gridato.
Sembrava abbastanza a se stessa piazza, si pianta più saldamente di pronunciare la meraviglia di
esso. "Sì..
Il signor Quint è morto ".