Tip:
Highlight text to annotate it
X
L'idea è quella di realizzare un brano musicale,
registrando un gruppo di persone in tutto il Sudafrica
Restando costantemente in comunicazione nel corso del viaggio,
caricheremo il materiale sul cloud
con i produttori che ci lavoreranno su di continuo a Johannesburg
e che poi ce lo rinvieranno al termine della settimana, completato
[PRIMA COLLABORAZIONE MUSICALE DI SPOEK MATHAMBO CON LE CULTURE E LE TRIBÙ SUDAFRICANE]
[EPISODIO 2 REGISTRARE I SUONI DEI KHOISAN]
Non avevamo mai conosciuto la cultura Khoisan, per questo è stato bello
poter fare piazza pulita di tutti i luoghi comuni
diffusi su questa gente, che come probabilmente saprete
è stata la prima ad abitare questo paese,
e ad avvicinarsi alla loro vera essenza
[SPOEK MATHAMBO ARTISTA, MUSICISTA, PRODUTTORE] Quali sono le cose che accomunano queste persone e quali le differenze
Era la loro giornata annuale della cultura
durante la quale esplorano tanta musica nuova e vecchia che la tribù suona
i loro usi, la loro cultura...
è stato bizzarro ascoltare quel sistema audio
Eppure la gente non ha fischiato né ci ha fatto caso, non è stata schizzinosa
sulla qualità del suono
stavano godendosi qualcosa di davvero sorprendente, qualcosa di affascinante.
Ha cantato anche un gruppo di ragazze e la gente ha cominciato a cantare a sua volta la canzone
c'era un'atmosfera esaltante.
La musica che suonate è bella
stiamo per mixarla e quindi rispedirla indietro
e in più è fantastico incontrare la vostra gente che intona i canti
e anche i bambini
che contribuiranno a conservare i canti e la lingua
Mash!
Come va?
Riesci a sentirlo?
Sarebbe fantastico se riuscissimo a ottenerne una traccia ritmica
già a partire da voi, ragazzi
Sì, ottimo!
Abbiamo proseguito e siamo ritornati a casa di Andrea
Suona per noi due canzoni
che ha imparato da zie e zii.
Due canzoni davvero vecchie, splendide, e ha suonato il suo arco da bocca nuovo di zecca
appena realizzato da lei stessa.
Quando canta, lei pensa ai suoi genitori e alle persone che sono morte
ecco perché piange quando canta.
Siamo a Bloemfontein, pronti a caricare il materiale sul cloud
e domani partiremo per Durban
Tutto si sta combinando meravigliosamente insieme.