Tip:
Highlight text to annotate it
X
-CAPITOLO 10
'Chiuse le dita insieme e strappò loro parte.
Niente di più vero: si era infatti saltato in un buco profondo eterno.
Aveva caduto da una altezza non avrebbe mai potuto scala di nuovo.
A quel punto la barca era andato portare avanti oltre la prua.
Era troppo buio proprio in quel momento per loro di vedersi, e, inoltre, sono stati
accecato e mezzo annegata di pioggia. Mi ha detto che era come essere spazzata da un
inondazione attraverso una caverna.
Voltarono le spalle alla bufera, il capitano, a quanto pare, ha ottenuto un remo nel corso degli
poppa per mantenere la barca prima di esso, e per due o tre minuti alla fine del mondo
era giunto attraverso un diluvio in un buio pitchy.
Il mare sibilò "come 20 mila caldaie".
Questa è la sua similitudine, non mio.
Immagino che non c'era molto vento dopo la prima raffica, e lui stesso aveva ammesso a
l'inchiesta che non il mare si alzò quella notte in qualsiasi misura.
Si accovacciò a prua e ha rubato uno sguardo furtivo dietro.
Vide solo un bagliore giallo della testa d'albero di luce in alto e sfocata come un ultimo
pronti a sciogliere stella.
"Mi ha terrorizzato di vederlo ancora lì", ha detto.
Questo è quello che ha detto. Che lui era terrorizzato al pensiero che il
annegamento non era ancora finita.
Senza dubbio voleva essere fatto con abominio che il più rapidamente possibile.
Nessuno nella barca emise un suono. Nel buio sembrava di volare, ma di
Naturalmente lei non avrebbe potuto avere modo molto.
Poi la doccia spazzato avanti, e il grande, distrazione, rumore sibilante seguito il
pioggia in lontananza e si estinsero. Non c'era niente di essere ascoltato, ma poi il
lavare leggero circa lati della barca.
Denti di qualcuno battevano violentemente. Una mano ha toccato la schiena.
Una flebile voce disse: "Ci sei?"
Un altro gridò tremante, "Se n'è andata!" E tutti si alzò in piedi insieme a guardare
poppa. Hanno visto niente luci.
Tutto era nero.
Una pioggerella sottile freddo era alla guida sulle loro facce.
La barca sbandò leggermente.
I denti battevano più veloce, si fermò e cominciò di nuovo due volte prima che l'uomo potesse
il suo maestro brivido a sufficienza per dire: "Ju-ju-st a ti-ti-me .... Brrrr."
Ha riconosciuto la voce del capo ingegnere dicendo surlily, "Ho visto andare
verso il basso. Mi è capitato di girare la testa. "
Il vento era calato quasi completamente.
'Hanno guardato al buio con il loro mezzo *** girate verso sopravvento, come se si aspettasse di
sentire grida.
Dapprima fu grato la notte aveva coperto la scena davanti ai suoi occhi, e
poi a conoscenza di essa e ancora di aver visto e sentito nulla appariva in qualche modo la
punto culminante di una disgrazia terribile.
"Strano, non è vero?" Mormorò, interrompendo stesso nella sua disarticolata
narrativa. 'Non mi sembrava così strano per me.
Doveva avere una convinzione inconscia che la realtà non poteva essere la metà cattiva,
non la metà come angosciante, terribile e vendicativo come il terrore creato dei suoi
immaginazione.
Credo che, in questo primo momento, il suo cuore era strizzato con tutta la sofferenza,
che la sua anima ha conosciuto il sapore accumulato tutta la paura, tutto l'orrore, tutti i
disperazione di 800 esseri umani
prese d'assalto nella notte da una morte improvvisa e violenta, altrimenti perché avrebbe dovuto
ha detto: "Mi sembrava che mi deve saltare fuori da quella maledetta barca e nuotare di nuovo da vedere
-Mezzo miglio - di più - a qualsiasi distanza - fino al punto molto ..."?
Perché questo impulso? Vedete il significato?
Perché tornare al punto esatto?
Perché non annegare a fianco - se volesse annegare?
Perché tornare al punto esatto, per vedere - come se la sua immaginazione doveva essere rinfrancato dal
certezza che tutto era finito prima della morte potrebbe portare sollievo?
Sfido chiunque di voi ad offrire un'altra spiegazione.
E 'stato uno di quegli scorci bizzarri ed emozionante attraverso la nebbia.
E 'stata una rivelazione straordinaria.
Lo ha lasciato fuori come la cosa più naturale si potrebbe dire.
Ha combattuto questo impulso verso il basso e poi lui ha preso coscienza del silenzio.
Ha parlato di questo a me.
Un silenzio del mare, del cielo, uniti in un unico immensità indefinito ancora come
la morte attorno a queste salvato, palpitante vita.
"Potreste aver sentito cadere uno spillo nella barca," ha detto con una contrazione di ***
le sue labbra, come un uomo che cerca di padrone la sua sensibilità in materia, mentre alcune estremamente
movimento fatto.
Un silenzio! Dio solo, che lo aveva voluto come lui,
sa quello che ne è stato fatto nel suo cuore. "Non pensavo che qualsiasi punto sulla terra potrebbe essere
così ancora, "ha detto.
"Non si poteva distinguere il mare dal cielo, non c'era niente da vedere e nulla
da ascoltare. Non uno spiraglio, non una forma, non un suono.
Si potrebbe avere creduto che ogni po 'di terra asciutta era recato al fondo; che ogni
uomo sulla terra ma io e questi mendicanti in barca aveva preso annegato ".
Si appoggiò sul tavolo con le nocche appoggiate fra tazze di caffè, liquore
occhiali, sigaro-end. "Mi sembrava di crederci.
Tutto era andato e - tutto era finito ... "andò a prendere un profondo sospiro ..." con me "'.
Marlow a sedere bruscamente e buttò via il sigaro con la forza.
Ha fatto un percorso rosso guizzante come un razzo giocattolo sparati attraverso il drappeggio del
rampicanti. Nessuno si mosse.
'Ehi, cosa ne pensa?' Gridò con animazione improvvisa.
'Non era lui fedele a se stesso, vero?
La sua vita salvata era finita per mancanza di terreno sotto i suoi piedi, per mancanza di luoghi per la sua
gli occhi, per mancanza di voci nelle orecchie. Annihilation - hey!
E per tutto il tempo era solo un cielo nuvoloso, un mare che non si ruppe, l'aria che ha fatto
non mescolare. Solo una notte, solo un silenzio.
'E' durato per un po ', e poi sono stati improvvisamente e all'unanimità si trasferì a fare una
rumore oltre la loro fuga. "Sapevo dal primo sarebbe andata".
"Non un minuto troppo presto."
"Un cigolio stretto, b'gosh!"
Non disse nulla, ma la brezza che era caduto è tornato, un progetto delicato
rinfrescato costantemente, e il mare unito la sua voce mormorare a questa reazione loquace
successo i momenti stupidi di timore reverenziale.
Era andato! Era andato!
Non è un dubbio di esso. Nessuno avrebbe potuto aiutare.
Hanno ripetuto le stesse parole più e più volte come se non riuscivo a smettere
se stessi. Non ha mai dubitato che sarebbe andata.
Le luci erano spariti.
Nessun errore. Le luci erano spariti.
Non poteva aspettare altro.
Doveva andare .... Notò che parlavano come se fossero lasciati alle spalle
nient'altro che una nave vuota. Hanno concluso che non sarebbe stata lunga
quando una volta avviato.
Sembrava causare loro un qualche tipo di soddisfazione.
Hanno assicurato l'un l'altro che lei non avrebbe potuto essere molto riguardo - "Just abbattuto
come un ferro da stiro ".
L'ingegnere capo ha dichiarato che la testa d'albero di luce al momento di affondare sembrava
a goccia "come un fiammifero acceso si butta giù."
A questo la seconda ridere istericamente.
"Io sono GG-contento, io sono gla-AAD." Suoi denti è andato su "come una elettrica
sonaglio ", ha detto Jim," e tutto in una volta si mise a piangere.
Egli pianse e piagnucolato come un bambino, cattura il respiro e singhiozzi 'Oh caro!
oh cara! oh cara! '
Egli sarebbe stato tranquillo per un po 'e cominciare improvvisamente,' Oh, mio povero braccio! oh, mio povero a-
aa-braccio! 'ho sentito che potevo abbattere.
Alcuni di loro sedeva a poppa-fogli.
Ho potuto solo fare le loro forme. Voci venne da me, mumble, mumble, grugnito,
grugnito. Tutto ciò sembrava molto difficile da sopportare.
Ero troppo freddo.
E ho potuto fare nulla. Ho pensato che se avessi mosso avrei dovuto
andare oltre il lato e ... "
'La sua mano tentare furtivamente, entrò in contatto con un liquore di vetro, ed è stato
ritirato improvvisamente come se avesse toccato un rovente carbone.
Ho spinto la bottiglia leggermente.
«Non avete ancora un po '?" Ho chiesto.
Mi guardò con rabbia.
"Non pensi che ti posso dire quello che c'è da dire senza rovinare me up?", Ha
ha chiesto. La squadra di giramondo era andato a
letto.
Eravamo soli, ma per una forma vaga bianca eretta in ombra, che, essendo guardato,
ritrasse in avanti, esita, si ritrasse in silenzio.
Si stava facendo tardi, ma non ho fretta il mio ospite.
'Nel mezzo del suo stato abbandonato ha sentito i suoi compagni cominciano ad abusare qualcuno.
"Cosa hai tenuto di saltare, è pazzo?", Disse una voce rimprovero.
L'ingegnere capo della sinistra di poppa-fogli, e si sentiva arrampicarsi in avanti come se
con intenzioni ostili contro "il più grande idiota che sia mai stato."
Il capitano gridava con epiteti offensivi sforzo raspatura da dove era seduto al
remo.
Alzò la testa in quel tumulto, e sentito il nome "George", mentre una mano in
al buio lo ha colpito sul petto.
"Che cos'hai da dire per te, idiota?" Qualcuno interrogato, con una sorta di
furia virtuoso. "Erano dietro di me," ha detto.
"Mi stavano abusando - abusando me ... con il nome di George."
'Si fermò a guardare, cercò di sorridere, volse lo sguardo lontano e se ne andò via.
"Questo secondo piccolo mette la testa sotto il naso, 'Perché, è che saltare
compagno! '' Che! 'urla il capitano dalle altre
fine della barca.
'No!' Urla il capo. E anche lui si chinò a guardare la mia faccia ".
'Il vento aveva lasciato improvvisamente la barca.
La pioggia ha cominciato a cadere di nuovo, e morbido, senza interruzioni, un piccolo rumore misterioso
con la quale il mare riceve una doccia sorse su tutti i lati nella notte.
"Erano troppo presi alla sprovvista da dire qualcosa di più in un primo momento", ha raccontato sempre ", e
cosa avrei potuto dire loro? "Lui esitò per un attimo, e fatto un
sforzo per andare avanti.
"Mi hanno chiamato nomi orribili." La sua voce, affondando a un sussurro, ora e
poi avrebbe salto di colpo, indurito dalla passione di disprezzo, come se fosse stato
parlando di abominazioni segreto.
"Non importa quello che mi ha chiamato", ha detto cupo.
"Sentivo l'odio nelle loro voci. Una cosa buona.
Non potevano perdonarmi per essere stato in quella barca.
Lo odiavano. E li ha resi pazzi ...."
Rise breve ....
"Ma mi ha impedito - Guarda! Ero seduto con le braccia incrociate, sul
falchetta !..."
Egli stesso elegantemente arroccato sul bordo del tavolo e incrociò le braccia ...." Come
questo - vedi? Un po 'di inclinazione all'indietro e mi sarebbe
andato - dopo gli altri.
Un po 'di inclinazione - minimamente - il minimo ".
Si accigliò, e battendosi la fronte con la punta del dito medio, "E 'stato lì
per tutto il tempo ", ha detto impressionante.
"Tutto il tempo - questa nozione. E la pioggia - freddo, denso, freddo come fuso
neve - freddo - sui miei vestiti di cotone sottile - non sarò mai così freddo di nuovo nella mia vita, ho
sapere.
E il cielo era nero anche - tutto nero. Non una stella, non una luce ovunque.
Nulla al di fuori quella barca confusi e quei due yapping davanti a me come una coppia
di dire bastardi a un ladro tree'd.
Yap! yap! 'Che ci fai qui?
Lei è una sorta bene! Troppo di gentiluomo uno Bloomin 'di mettere
la mano ad esso.
Esca più dalla vostra trance, vero? Per entrare di nascosto?
Hai? 'Yap! yap!
'Non è degno di vivere!'
Yap! yap! Due di loro insieme cercano di out-corteccia
tra di loro.
L'altra baia da poppa sotto la pioggia - couldn't vederlo - couldn't fare
it out - alcuni dei suoi gergo sporco. Yap! yap!
Bow-ow-ow-ow-ow!
Yap! yap! Era dolce sentire loro, ma mi ha tenuto
vivo, ti dico. Mi ha salvato la vita.
A esso sono andati, come se cercasse di guidare me in mare con il rumore !...' ti chiedo
aveva abbastanza coraggio per saltare. Non si è voluto qui.
Se avessi saputo chi era, avrei rovesciato - si puzzola!
Che cosa hai fatto con gli altri? Dove hai preso il coraggio di saltare - si
codardo?
Qual è per evitare che noi tre da fuoco è in mare ?'... Erano a corto di fiato, il
doccia deceduto sul mare. Poi più nulla.
Non c'era niente intorno alla barca, nemmeno un suono.
Voleva vedermi in mare, lo hanno fatto? Sulla mia anima!
Penso che avrebbero avuto il loro desiderio se avessero solo taciuto.
Licenziarmi in mare! Avrebbero?
'Prova,' ho detto.
'Vorrei per due soldi'. 'Troppo bello per voi,' che stridevano
assieme.
Era così buio che solo quando uno o l'altro dei due si mosse che ero abbastanza
sicuro di vederlo. Dal cielo!
Vorrei solo che avevano tentato. "
'Non ho potuto fare esclamando: "Che affare straordinario!"
'"Non male - eh", ha detto, come in una sorta di stucco.
"Hanno fatto finta di pensare che avevo fatto via con quel asino-uomo per un motivo o
altri. Perché dovrei?
E come il diavolo potevo sapere?
Non posso ottenere in qualche modo in quella barca? in quella barca - io ... "
I muscoli intorno alla sua bocca contratta in una smorfia inconsapevole che strappò attraverso
la maschera della sua solita espressione - qualcosa di violento, di breve durata e illuminante come
un tocco di fulmine che ammette l'occhio
per un istante nelle circonvoluzioni segreto di una nuvola.
"Ho fatto. Sono stato chiaro con loro - I wasn't?
Non è orribile un uomo dovrebbe essere spinti a fare una cosa del genere - e di essere responsabile?
Cosa che so di loro George erano ululati dopo?
Mi ricordai di aver visto rannicchiato sul ponte.
'Uccidere codardo!' Il capo continuava a chiamarmi.
Non sembrava in grado di ricordare ogni altro due parole.
Non mi importava, solo il suo rumore cominciò a preoccuparsi di me.
'Stai zitto,' ho detto.
Al che lui stesso raccolti per un urlo confuso.
'L'hai ucciso! L'hai ucciso! '
'No,' ho gridato, 'ma io ti ucciderà direttamente.'
Mi alzai di scatto, ed è caduto all'indietro su una contrastare con un tonfo terribile forte.
Non so perché.
Troppo scura. Provato a fare un passo indietro suppongo.
Ho fermato di fronte a poppa, e la seconda misero cominciò a piagnucolare, 'Non è
andando a colpire un tizio con un braccio rotto - e si chiama voi stessi un gentiluomo, troppo '.
Ho sentito un vagabondo pesante - 1-2 - e ansimante grugnire.
La bestia altro stava venendo verso di me, il suo tintinnio remo da poppa.
L'ho visto in movimento, grande, grande - come si vede un uomo in una nebbia, in un sogno.
'Vieni,' ho pianto. Avrei caduto sopra come una balla
di scuotimenti.
Si fermò, mormorò a se stesso, e tornò.
Forse aveva sentito il vento. Io no.
Era l'ultima raffica pesante che abbiamo avuto.
Tornò al suo remo. Mi è dispiaciuto.
Avrei cercato di - a ... "
'Ha aperto e chiuso le dita ricurve, e le sue mani aveva un avido e crudele
flutter. "Costante, stabile," mormorai.
'"Eh?
Che cosa? Io non sono entusiasta ", ha protestato, terribilmente
male, e con uno scatto convulso del suo gomito rovesciato la bottiglia di cognac.
Ho iniziato in avanti, raschiare la mia sedia.
Ha rimbalzato fuori dal tavolo come se fosse stato una mina esplosa dietro la schiena, e la metà
girato prima di posarsi, accovacciato sui suoi piedi per farmi vedere un paio di occhi sorpreso e
una faccia bianca sulle narici.
Uno sguardo di fastidio intenso riuscito. "Terribilmente dispiaciuto.
Come maldestro di me! "Borbottò, molto contrariato, mentre l'odore pungente di alcool versato
ci avvolgeva improvvisamente con l'atmosfera di un basso potabile attacco al fresco, puro
buio della notte.
Le luci erano stati messi nella sala da pranzo, la nostra candela brillava solitaria nel
lunga galleria, e le colonne erano diventate nere dal frontone al capitale.
Sulle stelle vivide l'angolo alto della Capitaneria di Porto si è distinto distinte tra
l'Esplanade, come se il mucchio cupo aveva scivolava più vicino per vedere e ascoltare.
'Egli ha assunto un'aria di indifferenza.
'"Oserei dire che sono meno tranquillo di quanto lo era allora.
Ero pronto a tutto. Questi erano bazzecole ...."
'"Hai avuto un momento di vivace in quella barca," ho osservato
'"Ero pronto", ha ripetuto.
"Dopo le luci della nave era andato, qualsiasi cosa sarebbe successo in quella barca - nulla
nel mondo - e il mondo non più saggio. Ho sentito questo, e mi ha fatto piacere.
E 'stato solo buio abbastanza troppo.
Eravamo come gli uomini murati veloce in una fossa capiente.
Nessun problema con qualsiasi cosa sulla terra. Nessuno di passare un parere.
Niente di importante. "
Per la terza volta durante questa conversazione rideva duramente, ma non c'era nessuno
circa a sospettare di essere lui solo ubriaco. «Niente paura, nessuna legge, nessun suono, senza occhi - non
anche la nostra propria, fino - almeno fino all'alba ".
'Mi ha colpito la verità suggestivo delle sue parole.
C'è qualcosa di strano in una piccola barca sul mare di larghezza.
Nel corso degli vive sostenute da sotto l'ombra della morte ci sembra cadere l'ombra del
follia.
Quando la nave si fallisce, il mondo intero sembra non voi, il mondo che hai fatto,
trattenuto voi, ha avuto cura di te.
È come se le anime degli uomini galleggiante su un abisso e in contatto con l'immensità era stato
sciolto per ogni eccesso di eroismo, assurdità, o abominio.
Naturalmente, come con la fede, il pensiero, amore, odio, condanna, o anche l'aspetto visivo
delle cose materiali, ci sono tanti naufragi sono gli uomini, e in questo
uno che c'era qualcosa di spregevole che ha fatto
l'isolamento più completo - c'è stata una cattiveria di circostanze che tagliare questi
gli uomini più fuori completamente dal resto del genere umano, il cui ideale di comportamento non aveva mai
subito il processo a uno scherzo diabolico e terribile.
Erano esasperati con lui per essere un tiepido non combina nulla: ha focalizzato su di loro
il suo odio per l'intera faccenda, avrebbe voluto prendere una rivincita segnale per il
opportunità aberrante che avevano messo sulla sua strada.
La fiducia di una barca in alto mare a tirare fuori il irrazionale che si annida nella parte inferiore del
ogni pensiero, sentimento, sensazione, emozione.
Faceva parte della meschinità burlesco che pervade disastro particolare in mare
che non è venuto alle mani.
Era tutte le minacce, tutto una finta terribilmente efficace, una farsa dall'inizio alla
fine, progettato dal disprezzo tremendo dei Poteri Oscuri cui vero terrore, sempre
sul punto di trionfo, sono perennemente sventato dalla costanza degli uomini.
Ho chiesto, dopo aver atteso per un po ': "Bene, cosa è successo?"
Una domanda inutile.
Sapevo già troppo sperare per la grazia di un solo tocco edificante, per la
favore di follia accennato, di orrore ombra.
"Niente", ha detto.
"Mi faceva sul serio, ma intendevano solo rumore.
Non è successo niente ".
'E il sole che sorge lo trovarono come aveva saltato per primo a prua della
barca. Che persistenza di prontezza!
Che aveva trattenuto il timone in mano, anche tutta la notte.
Avevano abbandonato il timone in mare nel tentativo di spedirlo, e suppongo che il
Barra di stato cacciato in avanti in qualche modo mentre loro correvano su e giù quella barca
cercando di fare ogni genere di cose in una sola volta in modo da avere chiara del lato.
E 'stato un lungo pezzo pesante di legno duro, ea quanto pare era stato lo stringendo per sei
ore o così.
Se non si chiama che essere pronta!
Potete immaginare lui, silenzioso e in piedi metà della notte, la faccia a raffiche di
pioggia, fissando forme cupe vigile di movimenti vaghi, tendendo l'orecchio al
catturare rari mormora basso a poppa-lenzuola!
La fermezza di coraggio o di sforzo di paura? Che ne pensi?
E la resistenza è innegabile troppo.
Sei ore più o meno sulla difensiva, sei ore di immobilità di allarme, mentre il
barca guidato lentamente o galleggiare arrestati, secondo il capriccio del vento, mentre
il mare, calmato, finalmente dormito, mentre il
nuvole passare sopra la sua testa, mentre il cielo da un'immensità opaco e nero,
diminuito di una volta cupo e brillante, scintillanti con una brillantezza maggiore,
sbiadito ad est, impallidiva allo zenit;
mentre le sagome scure assorbente a bassa stelle poppa ha contorni, si sollievo
spalle, ***, volti, caratteristiche, - lui di fronte a sguardi tristi, aveva
capelli scarmigliati, i vestiti strappati, ammiccò palpebre rosso all'alba bianco.
"Hanno guardato come se fosse stato ubriaco a bussare su grondaie per un
settimana ", ha descritto graficamente, e poi mormorò qualcosa circa il sorgere del sole
essere di un tipo che predice una giornata tranquilla.
Voi sapete che l'abitudine marinaio di riferirsi al tempo in ogni connessione.
E dalla mia parte le sue poche parole borbottò sono stati sufficienti a farmi vedere l'arto inferiore del
Dom deselezionando la linea dell'orizzonte, tremare di una vasta ondulazione in esecuzione su tutti
visibile la distesa del mare, come se il
acque si erano rabbrividì, dando origine al globo di luce, mentre l'ultima boccata della
brezza si sarebbe mosso l'aria in un sospiro di sollievo.
'"Si sedettero alla spalla di poppa a spalla, con lo skipper in mezzo,
come tre civette sporco, e mi fissò, "ho sentito dire, con l'intenzione di odio
quello distillato una virtù corrosivo nel
parole di uso comune come una goccia di veleno potente cadere in un bicchiere d'acqua, ma
i miei pensieri soffermato su quella dell'alba.
Potevo immaginare il vuoto sotto pellucida del cielo questi quattro uomini
rinchiuso nella solitudine del mare, il sole solitario, a prescindere dal granello di
la vita, la curva ascendente chiara del
cielo come se a guardare ardentemente da un'altezza maggiore al suo splendore
riflette nel mare ancora. "Hanno detto a me da poppa", ha detto Jim,
"Come se fossimo stati compagni insieme.
Li ho ascoltati. Mi stavano chiedendo di essere ragionevoli e
goccia che 'fioritura pezzo di legno.' Perché dovrei continuare così?
Non mi avevano fatto alcun male - avevano?
C'era stato nulla di male .... non male! "'Il suo viso arrossì come se non potesse
eliminare l'aria nei suoi polmoni. '"Non male!" Scoppiò.
"Lascio a voi.
Si può capire. Non è vero?
Lo vedi - non fare voi? Nulla di male!
Buon Dio!
Cos'altro avrebbero potuto fare? Oh sì, lo so molto bene - ho saltato.
Certamente. Sono saltato!
Ti ho detto che saltato, ma io vi dico che erano troppo per qualsiasi uomo.
Era il loro facendo chiaramente, come se avessero raggiunto con una gaffa e tirato
su di me.
Non riesci a vederlo? Si deve vedere.
Vieni. Parla - in rettilineo ".
'I suoi occhi inquieti fissato sulle mie, interrogato, chiese, sfidato, pregò.
Per la vita di me non potevo fare a mormorare: "Sei stato provato."
"Più che è giusto", ha raggiunto rapidamente.
"Non mi è stata data una mezza possibilità - con una banda del genere.
Ed ora erano gentili - oh, così dannatamente facile!
Compagni, compagni.
Tutti sulla stessa barca. Rendere il meglio.
Essi non aveva significato nulla. A loro non importava un blocco per George.
George era tornato alla sua cuccetta per qualcosa all'ultimo momento e ottenuto
catturati. L'uomo era un pazzo manifesto.
Molto triste, ovviamente ....
I loro occhi mi guardavano, le loro labbra si mossero, ma dimenando la testa dall'altra parte del
la barca - tre di loro, ma un cenno - a me.
Perché no?
Se non avessi saltato? Io non dissi nulla.
Non ci sono parole per il tipo di cose che volevo dire.
Se avessi aperto bocca solo allora avrei semplicemente urlato come un animale.
Mi chiedevo quando mi svegliavo. Mi hanno chiesto ad alta voce a venire a poppa e sentire
tranquillamente quello che il capitano aveva da dire.
Eravamo sicuri di essere preso prima della serata - proprio nel traccia di tutti i
Traffico canale, c'era fumo a nord-ovest ora.
'"Mi ha dato uno shock terribile per vedere questo debole, sfocatura debole, questo sentiero basso del marrone
nebbia attraverso la quale si poteva vedere il confine del mare e del cielo.
Ho detto loro che sentivo molto bene dove mi trovavo.
Il capitano cominciò a imprecare, rauco come un corvo.
Non aveva intenzione di parlare in cima alla sua voce per il mio alloggio.
'Hai paura che ti ascolterà a terra?'
Ho chiesto.
Egli fissò come se gli sarebbe piaciuto a me artiglio a pezzi.
L'ingegnere capo gli ha consigliato di umorismo me.
Ha detto che non andava bene nella mia testa ancora.
L'altro è salito a poppa, come una colonna densa di carne - e abbiamo parlato - ha parlato ...."
'Jim rimase pensieroso. "Beh?"
Ho detto.
"Quello che mi importava quale storia hanno deciso di recuperare?" Gridò incautamente.
"Si potrebbe dire quello che allegro ben voluto.
Era il loro business.
Conoscevo la storia. Nulla che potesse far credere alla gente
potrebbe alterare per me. Lo lascio parlare, discutere - parlare, discutere.
Ha continuato e così via.
Improvvisamente ho sentito le mie gambe cedere sotto di me. Ero malato, stanco - stanco morto.
Ho lasciato cadere la barra del timone, voltato le spalle su di loro, e si sedette sulla contrastare tutto.
Ho avuto abbastanza.
Hanno chiamato da me per sapere se ho capito - non era vero, ogni sua parola?
Era vero, per Dio! dopo la loro moda. Io non girare la testa.
Li ho sentiti palavering insieme.
'L'asino sciocco non dirà nulla.' 'Oh, capisce abbastanza bene.'
'Lasciate che sia, egli andrà tutto bene'. 'Cosa può fare'?
Che cosa potevo fare?
Se non siamo tutti nella stessa barca? Ho cercato di essere sordo.
Il fumo era scomparso a nord. E 'stata una calma piatta.
Avevano un bere l'acqua a monte, e ho bevuto troppo.
Successivamente hanno fatto una grande azienda di diffondere la barca-vela sulla falchetta.
Dovrei mantenere un look-out?
Si infilò sotto, dalla mia vista, grazie a Dio!
Mi sentivo stanco, stanco, fatto, come se non avessi dormito un'ora da quando ho
è nato.
Non riuscivo a vedere l'acqua per lo scintillio del sole.
Di tanto in tanto uno di loro sarebbe strisciare fuori, stare in piedi per dare uno sguardo a tutto tondo, e
andare sotto di nuovo.
Sentivo le magie di russare sotto la vela.
Alcuni di loro riuscì a dormire. Uno di loro, almeno.
Non potevo!
Tutto era luce, luce, e la barca sembrava essere caduta attraverso di essa.
Di tanto in tanto mi sento abbastanza sorpreso di trovarmi seduto su una contrastare ...."
'Ha iniziato a camminare a passi misurati avanti e indietro davanti alla mia poltrona, una mano in
pantaloni-tasca, la testa china pensoso, e il suo braccio destro a lungo
intervalli sollevato per un gesto che sembrava
di mettere fuori il suo modo un intruso invisibile.
'"Suppongo che fossi impazzire", ha iniziato con un tono cambiato.
"E bene si può, se vi ricordate avevo perso il mio cappello.
Il sole strisciò tutta la strada da est a ovest sopra la mia testa nuda, ma quel giorno non ho potuto
vengono a qualsiasi danno, suppongo.
Il sole non riusciva a farmi impazzire ...." Il suo braccio destro mettere da parte l'idea di
follia ...." Né potrebbe uccidermi ...." Anche in questo caso il suo braccio respinto l'ombra ...." che
addormentò con me ".
'"Ha fatto?"
Ho detto, indicibilmente stupito in questa nuova svolta, e mi guardò con la stessa
sorta di sensazione che potrebbe essere piuttosto concepito per esperienza che aveva, dopo la filatura rotonda
sui tacchi, ha presentato un volto completamente nuovo.
'"Non ho avuto febbre cerebrale, non mi cadere morto sia", ha proseguito.
"Non mi disturba affatto circa il sole sopra la mia testa.
Stavo pensando come freddamente come ogni uomo che mai seduto a pensare in ombra.
Che bestia grassa di uno skipper infilò la testa grossa ritagliata da sotto la tela e
avvitato i suoi occhi di pesce su di me. 'Donnerwetter! si muore ', ha ringhiato,
e ha richiamato in come una tartaruga.
L'avevo visto. Lo avevo sentito.
Non mi interrompere. Stavo pensando proprio allora che non lo farei. "
'Ha cercato di suono il mio pensiero con uno sguardo attento caduto su di me di sfuggita.
"Vuoi dire che era stato deliberare con te stesso se si
sarebbe morto? "
Ho chiesto in quanto impenetrabile con un tono che potevo comando.
Lui annuì senza fermarsi. "Sì, era venuto a che mentre ero seduto lì
da solo, "ha detto.
Passò a pochi passi fino alla fine del suo immaginario beat, e quando si gettò round
tornare entrambe le sue mani erano affondate nelle tasche.
Si fermò davanti alla mia sedia e guardò giù.
"Non ci credete?", Ha chiesto con curiosità tesa.
Mi ha commosso a fare una dichiarazione solenne della mia disponibilità a credere implicitamente nulla
ha ritenuto di dire a me. '