Tip:
Highlight text to annotate it
X
Inglese Fairy Tales raccolte da Joseph Jacobs
Capitolo 19: Jack the Giant Killer
Quando il bene regnava re Artù, viveva nei pressi del Land End of England, nel
contea di Cornovaglia, un contadino che aveva un figlio chiamato solo Jack.
Era vivace e di una battuta pronta vivace, in modo che nessuno o nulla poteva peggio di lui.
In quei giorni il monte della Cornovaglia, è stato tenuto da un gigante di nome Cormoran.
Era diciotto metri di altezza, e circa tre metri intorno alla vita, di una feroce
e il volto triste, il terrore di tutte le città ei villaggi vicini.
Viveva in una grotta nel mezzo del Monte, e ogni volta che voleva alimentare avrebbe
guadare verso la terra ferma, dove si sarebbe arredate con tutto ciò è venuto nella sua
modo.
Ognuno al suo approccio corse fuori dalle loro case, mentre lui prese il loro bestiame,
che nulla di trasportare una mezza dozzina di buoi sulle spalle in un momento, e per quanto riguarda
le loro pecore e maiali, li avrebbe legare
intorno alla sua vita come un mazzo di sego di tuffi.
Aveva fatto questo per molti anni, in modo che tutti Cornwall era disperato.
Un giorno Jack capitato di essere al municipio quando i magistrati erano seduti in
Consiglio in merito alla Giant. Mi ha chiesto: "Che cosa ricompensa sarà data al
uomo che uccide Cormoran? "
"Il tesoro del gigante", hanno detto, "sarà la ricompensa."
Disse Jack: "Allora lascia che la intraprende."
Così ha ottenuto un corno, pala e piccone, e si diresse verso il monte all'inizio del
una sera d'inverno buio, quando cadde a lavorare, e prima mattina aveva scavato una buca
ventidue metri di profondità, e quasi il più ampio,
coprendolo con lunghi bastoni e paglia.
Poi ha cosparso uno stampo poco più, in modo da apparire come terreno pianeggiante.
Jack quindi si pose sul lato opposto della fossa, più lontana da quella del gigante del
alloggio, e, proprio allo spuntar del giorno, ha messo il corno alla bocca e soffiò,
Tantivy, Tantivy.
Questo rumore suscitato il gigante, che si precipitò dalla sua caverna, gridando: "Tu incorreggibile
cattivo, sei venuto qui per disturbare il mio riposo?
Si pagherà a caro prezzo per questo.
Soddisfazione avrò, e questo lo sarà, io vi porterà intero e cuocere per voi
prima colazione. "
Aveva appena pronunciato questo, di lui cadde nella fossa, e fece molto
fondazioni del Monte a tremare. "Oh, Giant," rispose Jack, "dove sei
adesso?
Oh, la fede, si è preso ora in Pound Lob, dove sicuramente mi tormenta per voi
le tue parole minacciose: cosa ne pensi ora di cottura alla griglia me per la prima colazione?
Non sarà altra dieta servire, ma povero Jack? "
Quindi, dopo aver tantalised il gigante per un po ', gli diede una botta più pesante
con il suo piccone sulla corona della sua testa e lo uccise sul posto.
Jack poi riempito la buca con la terra, e andò a cercare la grotta, che ha trovato
contenute tesoro molto.
Quando i magistrati sentito parlare di questo hanno fatto una dichiarazione che dovrebbe d'ora in poi
definito
"JACK LA GIANT-KILLER" e lo ha presentato con una spada e una cintura, sul quale erano
scritto queste parole ricamate in lettere d'oro:
"Qui è il diritto valoroso uomo Cornish, che uccise il gigante Cormoran".
La notizia della vittoria di Jack presto si diffuse su tutta la West of England, in modo che un altro
gigante, di nome Blunderbore, sentendo di esso, ha promesso di vendicarsi di Jack, se mai si
dovrebbe accendere su di lui.
Questo gigante era il signore di un castello incantato situato nel bel mezzo di un solitario
legno.
Ora Jack, circa quattro mesi dopo, camminando nei pressi di questo legno nel suo viaggio verso
Wales, essendo stanco, si sedette vicino ad una fontana piacevole e si addormentò profondamente.
Mentre dormiva, il gigante, venendo lì per l'acqua, lo ha scoperto, e sapeva
a lui di essere il lontano famoso Jack the Giant-killer dalle righe scritte sul nastro.
Senza indugi, Jack ha preso sulle sue spalle e lo portò verso il suo castello.
Ora, mentre si passa attraverso un bosco, il fruscio dei rami risvegliato Jack, che
Era stranamente sorpreso di ritrovarsi nelle grinfie del gigante.
Il suo terrore è appena cominciato, perché, entrando nel castello, vide la terra cosparsa di
ossa umane, e il gigante gli disse il suo proprio prima che sarebbe durato a lungo essere tra loro.
Dopo questo il gigante bloccato povero Jack in una camera immensa, lasciandolo lì, mentre lui
andò a prendere un altro gigante, suo fratello, che vive nel bosco stesso, che potrebbero condividere
il pasto su Jack.
Dopo aver atteso qualche tempo Jack, di andare alla finestra vide da lontano i due colossi
venendo verso il castello. «Ora», rispose Jack a se stesso, "la mia morte o
La mia liberazione è a portata di mano. "
Ora, ci sono stati forti corde in un angolo della stanza in cui Jack era, e due di
questi ha preso, e fece un cappio forte alla fine, e mentre i giganti
sbloccare il cancello di ferro del castello gettò le corde su ciascuno di loro ***.
Poi ha disegnato le altre estremità attraverso un fascio, e tirò con tutte le sue forze, in modo che egli
strozzato loro.
Poi, quando vide che erano nere in faccia, ha fatto scivolare giù per la corda, e il disegno
la sua spada, li uccise entrambi.
Poi, prendendo le chiavi del gigante, e sbloccare le stanze, ha trovato tre fair
donne legate per i capelli delle loro ***, quasi morto di fame.
"Dolci signore", rispose Jack, "Ho distrutto il mostro e la sua brutale
fratello, e ha ottenuto le tue libertà. "Questo ha detto che li ha presentati con le chiavi,
e così continuò il suo viaggio in Galles.
Jack ha fatto il meglio del suo modo di viaggiare più velocemente che poteva, ma ha perso la sua strada, e
era ottenebrata, e potrebbe trovare ogni abitazione fino a quando, entrando in una stretta
valle, ha trovato una grande casa, e in
Per ottenere un riparo ha il coraggio di bussare alla porta.
Ma quale fu la sua sorpresa quando uscì un gigante mostruoso con due ***, eppure
non si è presentato in modo infuocato come gli altri erano, per lui era un gigante gallese, e ciò che
si era malizia privato e segreto sotto la falsa esposizione di amicizia.
Jack, dopo aver raccontato la sua condizione per il gigante, è stato mostrato in una camera da letto, dove, in
nel cuore della notte, ha sentito il suo ospite in un altro appartamento borbottando queste parole:
"Anche se ti fermerai qui con me questa notte, non potrà vedere la luce del mattino
Il mio club si abbatteranno le meningi vera e propria! "
"Say'st tu sì," rispose Jack, "che è come uno dei tuoi trucchi gallesi, ma spero di essere
abbastanza astuto per te ".
Poi, alzarsi dal letto, di cui una billetta nel letto al suo posto, e si nascose in
un angolo della stanza.
Al momento morto della notte è venuto il gigante gallese, che ha colpito diversi colpi pesanti
sul letto con il suo club, pensando di aver rotto tutte le ossa in pelle di Jack.
Il mattino dopo Jack, ridendo sotto i baffi, gli diede cordiali ringraziamenti per la sua
notte di alloggio. "Come avete riposato" disse il gigante;
"Non si sente nulla durante la notte?"
"No," rispose Jack, "nient'altro che un topo, che mi ha dato due o tre schiaffi con la sua coda."
Con questo, molto chiedendo, il gigante ha portato Jack a fare colazione, portandogli una tazza
contenente quattro litri di Hasty Pudding.
Essere riluttante a lasciare che il gigante sembra troppo per lui, Jack mise una grossa borsa di cuoio
sotto il cappotto sciolto, in modo tale che potesse trasmettere il budino in esso senza
il suo essere percepito.
Poi, dice il gigante che gli avrebbe mostrato un trucco, prendendo un coltello, Jack strappato aprire il
borsa, e ne è uscito tutto l'Hasty Pudding.
Allora, dicendo: "perde colpi Quote Hur unghie, hur può fare quel trucco hurself," la
mostro ha preso il coltello, e di strappo aperto il ventre, cadde a terra morta.
Ora, è successo in questi giorni che l'unico figlio di Re Artù chiese a suo padre per dare
lui una grossa somma di denaro, in modo che egli potesse andare a cercare la sua fortuna nel
principato del Galles, dove viveva un
bella signora possedeva con sette spiriti maligni.
Il re fece del suo meglio per convincere il figlio da esso, ma invano, così alla fine ha dato modo
e il principe partì con due cavalli, uno carico di soldi, l'altro per se stesso
Montano.
Ora, dopo diversi giorni di viaggio, giunse a una città-mercato in Galles, dove vide uno
folla di persone si sono riunite insieme.
Il principe ha chiesto la ragione di esso, e mi hanno detto che avevano arrestato un cadavere per
diverse somme di denaro che il defunto nei confronti della sua morte.
Il principe ha risposto che si trattava di pietà dei creditori dovrebbe essere così crudele, e disse: "Vai
seppellire i morti, e lasciare che i suoi creditori venire a casa mia, e non i loro debiti devono
da pagare. "
Sono venuti, in così gran numero che prima di sera aveva solo due pence a sinistra per
se stesso.
Ora Jack the Giant Killer, venendo in questo modo, è stato così preso con la generosità del
principe, che desiderava essere suo servo.
Questa fase di concordato, la mattina dopo si misero in avanti il loro viaggio insieme,
quando, mentre stavano a cavallo fuori della città, una vecchia di nome dopo che il principe,
dicendo: "Ha dovuto me questi quattro soldi
sette anni, pregate pagarmi così come il resto ".
Mettere la mano in tasca, il principe diede alla donna tutto ciò che aveva lasciato, in modo che
dopo i pasti la loro giornata, che è costato quanto piccolo incantesimo Jack ha avuto da lui, erano
senza un soldo tra di loro.
Quando il sole ha ottenuto bassa, il figlio del re disse: "Jack, perché non abbiamo soldi, dove possiamo
presentare questa notte? "
Ma Jack rispose: "Maestro, faremo abbastanza bene, perché ho un zio vive all'interno
due miglia di questo luogo, è un enorme e mostruoso gigante con tre ***: egli sarà
combattere cinquecento uomini in armatura, e farli volare davanti a lui. "
"Ah," disse il principe, "che cosa dobbiamo fare?
Farà certamente ci tritare in un boccone.
No, ci sono scarse abbastanza per riempire uno dei suoi denti cavi! "
"E 'per questo non importa," rispose Jack, "Io stesso andrò prima e preparare la strada
per voi, quindi fermarsi qui e aspettare fino al mio ritorno ".
Jack poi si allontanò a tutta velocità, e venendo al cancello del castello, ha
bussato così forte che ha fatto la vicina colline risuonano.
Il gigante urlò a questo tuono del tipo: "Chi è là?"
Jack rispose: "Nessuno, ma il cugino povero Jack."
Disse lui: "Che notizie con mio cugino povero Jack?"
Egli rispose: "Caro zio, notizie pesante, Dio sa!"
"Ti prego," disse il gigante, "ciò che le notizie pesante può venire a me?
Io sono un gigante con tre ***, e poi tu sai che posso combattere cinquecento uomini
in armatura, e farli volare come pula al vento. "
"Oh, ma," rispose Jack, "Ecco il figlio del re a-venire con mille uomini in armatura
per uccidere e distruggere tutto ciò che avete! "" Oh, cugino Jack, "disse il gigante," questo è
notizia davvero pesante!
Ho immediatamente correre e nascondermi, e il blocco tu, bullone, e bar in me, e
tenere le chiavi fino a quando il principe è andato. "
Dopo aver assicurato il gigante, Jack recuperato il suo padrone, quando si ha cuore
allegro mentre il povero gigante giaceva tremante in un deposito sotto terra.
La mattina presto Jack fornito il suo padrone con una nuova fornitura di oro e
argento, e poi lo mandò tre miglia avanti nel suo viaggio, momento in cui il
Il principe è stato abbastanza bene fuori l'odore del gigante.
Jack poi tornò, e lasciare che il gigante fuori della volta, che ha chiesto che cosa dovrebbe dare
a lui per mantenere il castello dalla distruzione.
"Perché," rispose Jack, "Non voglio niente, ma il vecchio cappotto e il cappuccio, insieme con il vecchio
spada arrugginita e pantofole che sono alla testa del letto. "
Disse il gigante: "Voi non sapete quello che chiedete, ma sono le cose più preziose che
hanno.
Il cappotto vi terrà invisibile, il tappo vi dirà tutto quello che volete sapere, la
spada taglia a pezzi tutto quello che colpiscono, e le scarpe sono di straordinaria rapidità.
Ma sei stato molto utile per me, quindi li prende con tutto il mio cuore ".
Jack ringrazia lo zio, e poi se ne andò con loro.
Egli raggiunse ben presto il suo maestro e ben presto arrivarono a casa della signora
il principe ha cercato, che, trovandosi il principe di essere un pretendente, preparato uno splendido banchetto
per lui.
Dopo il pasto è concluso, gli disse che aveva un compito per lui.
Si asciugò la bocca con un fazzoletto, dicendo: "Tu mi devi dimostrare che fazzoletto
a domani mattina, altrimenti si perderà la testa. "
Con questo lo ha messo nel suo seno.
Il principe andò a letto in grande dolore, ma tappo di Jack lo informarono della conoscenza come
poteva ottenere.
Nel mezzo della notte ha chiamato il suo spirito familiare a portarla a
Lucifero.
Ma Jack mise il mantello di tenebre e le scarpe di rapidità, ed era lì come
Appena lei.
Quando entrò al posto di quello vecchio, ha dato il fazzoletto al vecchio Lucifero,
che ha gettato su di uno scaffale, dove Jack lo prese e lo portò al suo padrone, che ha mostrato
alla signora giorno successivo, e così salvato la vita.
Quel giorno, il principe ha dato un bacio e gli ho detto che deve il suo show le labbra a-
domani mattina, che baciò la scorsa notte, o perdere la testa.
"Ah!" Rispose, "se ti bacio, ma non la mia, lo farò."
"Questo non è né qui né là", disse, «se non lo fai, la morte è la tua parte!"
A mezzanotte è andata come prima, ed era in collera con il vecchio Lucifero per lasciare che la
fazzoletto andare.
"Ma ora", rispose lei, "Io sarò troppo duro per il figlio del re, perché io ti bacio,
ed è per farmi vedere le tue labbra. "
Cosa che fece, e Jack, quando non era in piedi vicino, tagliò la testa di Lucifero e
ha portato sotto la giacca invisibile al suo padrone, che la mattina dopo ha tirato fuori
per le corna prima la signora.
Questo ha rotto l'incanto e lo spirito maligno l'ha lasciata, e lei è apparsa in tutta
la sua bellezza.
Sono stati sposati il giorno dopo, e subito dopo è andato alla corte del re
Arthur, cui è stato effettuato Jack per le sue molte imprese grandi, uno dei Cavalieri di
della Tavola Rotonda.
Jack andò ben presto alla ricerca di giganti di nuovo, ma non aveva cavalcato lontano, quando vide un
grotta, vicino all'ingresso della quale egli vide un gigante seduto su un blocco di legno,
con un bastone di ferro annodato al suo fianco.
I suoi occhi sporgenti erano come fiamme di fuoco, il suo volto cupo e brutto, e il suo
le guance come un paio di blocchi da grandi di pancetta, mentre le setole della sua barba
aste assomigliavano di filo di ferro, e le serrature
che pendevano sulle sue spalle muscolose erano arricciati come serpenti sibilanti o elementi aggiuntivi.
Jack scese da cavallo, e, mettendo sul manto delle tenebre, è andato da vicino
il gigante, e disse piano: "Oh! ci sei?
Non passerà molto tempo prima di prendere rapidamente per la barba. "
Il gigante tutto questo mentre non poteva vederlo, a causa della sua giacca invisibile, in modo che
Jack, arrivando vicino al mostro, sferrato un colpo con la spada in testa,
ma, mancando il suo obiettivo, ha tagliato il naso, invece.
A questo punto, il gigante ruggiva come tuoni, e cominciò a gettare su di lui con
la sua mazza di ferro come una pazza Stark.
Ma Jack, correndo dietro, ha guidato la sua spada fino in fondo nella parte posteriore del gigante, in modo che
cadde a terra morto.
Fatto questo, Jack tagliò la testa del gigante, e lo ha inviato, insieme al fratello è anche, in
Re Artù, da un carrettiere ha assunto a tal fine.
Jack ora deciso di entrare in grotta del gigante in cerca del suo tesoro, e, passando
insieme attraverso un gran numero di avvolgimenti e trucioli, si giunse a una grande sala
pavimentata con pietra da taglio, all'estremità superiore di
che era una caldaia bollente, e sulla destra un grande tavolo, al quale l'
gigante utilizzato per cenare.
Poi è venuto a una finestra, sbarrato con il ferro, attraverso la quale egli guardò e vide una vasta
numero di prigionieri miserabili, che, vedendolo, gridò: "Ahimè! giovane, tu sei
è venuto per essere uno tra noi in questo covo miserabile? "
"Sì," rispose Jack ", ma ti prego, dimmi qual è il significato della tua prigionia?"
"Siamo tenuti qui", disse uno, "fino al momento in cui i giganti hanno il desiderio di festa,
e poi il più grasso tra noi è abbattuto!
E molti sono i momenti che hanno cenato sugli uomini uccisi! "
"Diciamo che così", rispose Jack, e subito aprì la porta e lasciarli liberi, che
gioito come tutti i condannati a vista di un perdono.
Poi cercando casse del gigante, ha condiviso l'oro e l'argento in parti uguali tra
loro e li portò in un castello vicino, dove tutti festeggiato e reso
allegro sulla loro liberazione.
Ma in mezzo a tutta questa allegria, un messaggero la notizia che uno
Thunderdell, un gigante con due ***, dopo aver sentito la morte dei suoi parenti, era venuto
dalle valli del nord per vendicarsi di
Jack, ed è stato meno di un miglio del castello, la gente di campagna volando davanti a lui piace
pula. Ma Jack non era un po 'intimidito, e disse:
"Lascialo venire!
Ho uno strumento per raccogliere i denti, e voi, signore e signori, uscire in
giardino, e si deve testimoniare la morte di questo Thunderdell gigante e la distruzione. "
Il castello si trovava nel bel mezzo di una piccola isola circondata da un fossato 30
metri di profondità e venti metri di larghezza, su cui giacevano un ponte levatoio.
Così uomini Jack impiegate per tagliare questo ponte su entrambi i lati, quasi al centro;
e poi, vestirsi in giacca invisibile, marciò contro il gigante con la sua
spada di nitidezza.
Anche se il gigante non poteva vedere Jack, ha annusato il suo approccio, e gridò in questi
parole:
"Fee, fi, fo, fum! Sento il sangue di un inglese!
Sia lui sia vivo o morto, io macinare le sue ossa per farmi il pane! "
"Say'st tu sì", ha detto Jack, "allora tu sei un mugnaio davvero mostruoso."
Il gigante gridò ancora: "Sei tu il furfante che ha ucciso i miei parenti?
Allora io ti strappo con i denti, succhiare il tuo sangue, e macinare le tue ossa in polvere. "
"Devi prendere me per primo," rispose Jack, e togliendosi la giacca invisibile,
in modo che il gigante potesse vederlo, e mettendo le scarpe di rapidità, corse
dal gigante, che ha seguito come una passeggiata
castello, in modo che le fondamenta della terra sembrava tremare ad ogni passo.
Jack lo condusse una lunga danza, in modo che i signori e le signore potrebbero vedere, e
ultimo a finire la questione, corse leggermente sopra il ponte levatoio, il gigante, in piena velocità,
inseguirlo con il suo club.
Poi, venendo al centro del ponte, grande peso del gigante si è rotto in giù, e
egli cadde a capofitto in acqua, dove ha rotolato e sguazzava come una balena.
Jack, in piedi vicino al fossato, rise di lui per tutto il tempo, ma se il gigante espanso
per sentirlo schernire, e si tuffò da luogo a luogo nel fossato, ma non riusciva a
fuori per essere vendicato.
Jack finalmente ottenuto un carro-corda e gettato sopra le due *** del gigante, e ha richiamato
lo a terra da un team di cavalli, e poi tagliato entrambe le sue *** con la spada di
nitidezza, e li mandò a re Artù.
Dopo qualche tempo trascorso in allegria e passatempo, Jack, congedandosi dai cavalieri e
signore, di cui per nuove avventure. Attraverso numerosi boschi passò, e giunse a
Lunghezza ai piedi di un'alta montagna.
Qui, a tarda notte, ha trovato una casa solitaria, e bussò alla porta, che era
aperta da un vecchio con la testa bianca come la neve.
"Padre," disse Jack, "si può presentare un viaggiatore ottenebrato che ha smarrito la strada?"
«Sì», disse il vecchio, "hai ragione benvenuto al mio cottage poveri".
Allora Jack è entrato, e giù si sedettero insieme, e il vecchio cominciò a parlare come
segue: "Figlio, vedo dalla cintura tu sei il grande conquistatore di giganti, ed ecco,
mio figlio, sulla cima di questa montagna è un
castello incantato, questo è tenuto da un gigante di nome Galligantua, e lui con l'aiuto di un
vecchio prestigiatore, tradisce molti cavalieri e dame nel suo castello, dove per arte magica
si trasformano in forme diverse e forme.
Ma soprattutto, mi dolgo per la figlia di un duca, che hanno prelevato dalla sua
giardino del padre, portando il suo attraverso l'aria in un carro trainato da combustione di fuoco
draghi, quando l'hanno assicurato all'interno del
castello, e la trasformò in una cerva bianca.
E anche se molti cavalieri hanno cercato di rompere l'incantesimo, e lavorare la sua liberazione,
eppure nessuno si poteva realizzare, a causa di due grifoni terribili che sono immessi
al cancello del castello e che distruggono chiunque si avvicini.
Ma tu, figlio mio, può passare da loro sconosciuto, dove le porte della
castello si trova scolpita a grandi lettere come l'incantesimo può essere rotto ".
Jack ha dato il vecchio la sua mano, e ha promesso che al mattino avrebbe
avventurarsi la sua vita per liberare la donna.
Al mattino Jack si alzò e si mise il cappotto e berretto invisibile magia e scarpe, e
si preparò per la mischia.
Ora, quando aveva raggiunto la cima della montagna ha presto scoperto i due ardente
grifoni, ma li passò senza paura, a causa del suo mantello invisibile.
Quando aveva preso di là di essi, ha trovato sulle porte del castello una tromba d 'oro
appesa ad una catena d'argento, in cui tali linee sono state incise:
"Chi adotta questo colpo tromba, presto il rovesciamento gigante,
E rompere l'incantesimo nero retta; Quindi, tutto deve essere in stato felice ".
Jack aveva appena letto questo, ma suonò la tromba, in cui il castello tremava
alle sue vaste fondamenta, e il gigante e prestigiatore erano in confusione orribile, mordere
i pollici e strappandosi i capelli, sapendo che il loro regno malvagio era alla fine.
Allora il gigante chinarsi a prendere il suo club, Jack in un colpo gli tagliò la testa;
dopo di che il prestigiatore, il montaggio in aria, è stato portato via in un turbine.
Poi l'incanto era rotto, e tutti i signori e le signore che aveva così a lungo
trasformati in uccelli e gli animali restituiti al loro forme corrette, e il castello
svanì in una nuvola di fumo.
Una volta fatto questo, il capo della Galligantua era allo stesso modo, nel solito modo, convogliato
alla Corte di Re Artù, dove, il giorno dopo, Jack seguito, con il
cavalieri e dame che erano stati consegnati.
Allora, come ricompensa per i suoi ottimi servizi, il re ha prevalso sul duca
di dare sua figlia in matrimonio Jack onesta.
Così erano sposati, e tutto il regno è stato riempito di gioia al matrimonio.
Inoltre, il re conferito Jack un nobile castello, con una tenuta molto bella
ad essa appartenenti, dove lui e la sua signora viveva in grande gioia e felicità tutto il
resto dei loro giorni.