Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO 3
Non tutti che la signora Bennet, però, con l'assistenza delle cinque figlie, potrebbe chiedere
in materia, era sufficiente per trarre dal marito qualsiasi descrizione soddisfacente del
Il signor Bingley.
Lo hanno attaccato in vari modi - con domande sfacciata, geniale
supposizioni e congetture lontane, ma egli sfuggì l'abilità di tutti, ed erano
finalmente obbligato ad accettare la seconda mano
l'intelligenza del prossimo, Lady Lucas.
Il suo rapporto è stato molto favorevole. Sir William era stato felice con lui.
Era molto giovane, meravigliosamente bello, estremamente gradevole e, per coronare il
tutto, si vuole essere nella prossima assemblea con una grande festa.
Niente di più delizioso!
Da appassionato di danza è stato un passo certo verso l'innamoramento, e molto vivace
speranza di cuore Mr. Bingley sono stati intrattenuti.
"Se posso, ma vedere una delle mie figlie felicemente sistemati a Netherfield," disse la signora
Bennet al marito, "e tutti gli altri ugualmente bene sposata, avrò nulla
a desiderare. "
In pochi giorni il signor Bingley tornato visita di Mr. Bennet, e si mise a circa dieci minuti
con lui nella sua biblioteca.
Egli aveva intrattenuto speranze di essere ammesso ad una vista delle signorine, di cui
bellezza che aveva sentito parlare molto, ma ha visto solo il padre.
Le signore erano un po 'più fortunati, perché avevano il vantaggio di accertare
da una finestra superiore che indossava un cappotto blu, e montava un cavallo nero.
Un invito a cena era poco dopo spedito, e già aveva la signora Bennet
programmato i corsi che dovevano fare credito alla sua pulizia, quando arrivò una risposta
che differito tutto.
Il signor Bingley era obbligato ad essere in città il giorno seguente, e, di conseguenza, incapace di
accettare l'onore del loro invito, ecc signora Bennet era abbastanza sconcertato.
Non poteva immaginare che cosa avrebbe potuto affari in città così presto dopo la sua
arrivo a Hertfordshire, e cominciò a temere che potesse essere sempre volare su
da un luogo all'altro, mai e si stabilì a Netherfield come dovrebbe essere.
Lady Lucas calmò le sue paure un po 'avviando l'idea del suo essere andato a
Londra solo per ottenere una grande festa per la palla, e una relazione presto seguito che il Sig.
Bingley era di portare dodici signore e sette signori con lui al montaggio.
Le ragazze addolorato per un numero di signore, ma sono confortato il giorno prima
la palla di udienza, che invece di dodici anni solo sei portato con sé da Londra -
le sue cinque sorelle e un cugino.
E quando il partito è entrato nella stanza di montaggio consisteva solo cinque in tutto -
Il signor Bingley, le sue due sorelle, il marito della primogenita, e un altro giovane.
Il signor Bingley era bello e signorile, aveva un piacevole
volto, e facile, modi inalterati. Le sue sorelle erano donne belle, con aria di
deciso di moda.
Suo fratello-in-law, il signor Hurst, semplicemente guardato il signore, ma il suo amico Mr.
Darcy presto attirato l'attenzione della sala con la sua fine, persona alta, bella
caratteristiche, aspetto nobile, e la relazione che
era in circolazione generale entro cinque minuti dopo il suo ingresso, del suo aver
10 mila l'anno.
I signori che fosse pronunciata una bella figura di un uomo, le donne affermano che egli è
molto più bello di Mr. Bingley, ed era guardato con grande ammirazione per circa
metà della serata, fino alla sua educazione ha dato un
disgusto che cambiarono la storia della sua popolarità, perché aveva scoperto di essere
orgoglioso, al di sopra della sua azienda, e soprattutto di essere felice, e non tutta la sua grande tenuta
nel Derbyshire potrebbe salvarlo da
avere un più ostile, volto sgradevole, e di essere indegno di essere
confronto con il suo amico.
Il signor Bingley era presto si è fatto conoscere tutte le persone principali
la stanza, era vivace e senza riserve, ballato ogni ballo, era arrabbiato che la palla
chiuso così presto, e ha parlato di dare una se stesso a Netherfield.
Tali amabili qualità deve parlare per se stessi.
Che contrasto tra lui e il suo amico!
Mr. Darcy ballato una sola volta con la signora Hurst e una volta con Miss Bingley, viene declinato
introdotto per altra donna, e trascorse il resto della serata in giro per la
sala, parlando di tanto in tanto ad uno del suo stesso partito.
Il suo carattere è deciso.
E 'stato il più fiero, l'uomo più antipatico del mondo, e tutti speravano che lui
non sarebbe mai venuto di nuovo.
Tra i più violente contro di lui era la signora Bennet, la cui avversione per il suo generale
comportamento è stato affinato in particolare dal suo risentimento uno che ha offeso di
le sue figlie.
Elizabeth Bennet era stata costretta, dalla scarsità di signori, di sedersi per due
danze, e durante una parte di quel tempo, il signor Darcy era stato in piedi vicino abbastanza per lei
di ascoltare una conversazione tra lui e il Sig.
Bingley, che è venuto da ballo per alcuni minuti, a premere il suo amico a farne parte.
"Vieni, Darcy», disse, "Devo ballare.
Odio vederti in piedi su di te in questo modo stupido.
Avete avuto ballo molto meglio. "" Io certamente non sono.
Sapete come l'ho detesto, a meno che non mi è particolarmente conosciuto con il mio partner.
A tale assemblea in quanto ciò sarebbe insopportabile.
Le tue sorelle sono impegnati, e non c'è un'altra donna nella stanza che non sarebbe
essere una punizione per me stare su con. "" Non sarebbe così fastidioso come sei ",
esclamò il signor Bingley, "per un regno!
Sul mio onore, non ho mai incontrato così tante ragazze piacevoli nella mia vita come ho questa
sera, e ci sono parecchi di loro si vede straordinariamente bella ".
"Tu sei ballare con l'unica bella ragazza in sala", ha detto Mr Darcy, cercando
al più anziano della signorina Bennet. "Oh! Lei è la creatura più bella che
mai visto!
Ma c'è una delle sue sorelle seduto proprio dietro di te, che è molto carina,
e oserei dire molto gradevole. Lasciate che mi chiedono il mio partner di presentarvi ".
"Che vuoi dire?" E voltandosi guardò per un attimo a Elisabetta, fino a
cattura il suo sguardo, si ritirò il suo e freddamente dice: "Lei è tollerabile, ma non
bello abbastanza per tentarmi, non sono in alcun
umore al momento di dare seguito a giovani signore che sono disprezzato da altri uomini.
Faresti meglio a tornare al tuo partner e godersi i suoi sorrisi, perché voi state sprecando il vostro
tempo con me. "
Il signor Bingley seguito il suo consiglio. Mr. Darcy se ne andò, e Elisabetta
rimasti senza sentimenti molto cordiale verso di lui.
Ha raccontato la storia, però, con grande spirito tra i suoi amici, perché aveva una
vivace, giocoso disposizione, che ha reso felice in qualsiasi cosa ridicola.
La serata del tutto spacciato piacevolmente per tutta la famiglia.
La signora Bennet aveva visto la figlia maggiore molto ammirato dalla parte Netherfield.
Il signor Bingley aveva ballato con lei due volte, e lei era stata distingue per le sue sorelle.
Jane era tanto gratificato da questo come sua madre potrebbe essere, anche se in modo più silenzioso.
Elisabetta sentivo il piacere di Jane.
Maria aveva sentito lei stessa parlato con Miss Bingley come la ragazza più compiuta in
il quartiere, e Catherine e Lydia era stato abbastanza fortunato a non essere mai
senza partner, che era tutto quello che avevano ancora imparato a prendersi cura di una palla.
Sono tornati, quindi, di buon umore per Longbourn, il villaggio dove vivevano,
e di cui erano i principali abitanti.
Essi hanno scoperto Bennet ancora in piedi.
Con un libro che stava indipendentemente dal tempo, e in questa occasione ha avuto un buon affare
di curiosità per l'evento di una sera che aveva sollevato splendido esempio
aspettative.
Aveva sperato che la vista di sua moglie lo straniero sarebbe stato deluso, ma
ben presto scoperto che aveva una storia diversa da ascoltare.
"Oh! mio caro signor Bennet ", mentre entrava nella stanza," abbiamo avuto una più piacevole
sera, una palla più eccellente. Vorrei che ci fosse stato.
Jane era così ammirato, niente potrebbe essere simile.
Tutti dicevano quanto bene ha guardato, e il signor Bingley pensato lei molto bella, e
ballato con lei due volte!
Solo pensare a questo, mia cara, ha effettivamente ballato con lei due volte! e lei era l'unica
creatura nella stanza che ha chiesto una seconda volta.
Prima di tutto, ha chiesto la signorina Lucas.
Ero così irritato per vederlo alzarsi con lei!
Ma, comunque, non la ammirano affatto, anzi, nessuno può, si sa, e lui sembrava
molto colpito con Jane mentre stava scendendo la danza.
Allora chiese chi fosse, e ha introdotto, e le chiede per i prossimi due.
Poi i due terzi ha ballato con Miss King, e due quarti con Maria Lucas,
e le due quinte con Jane di nuovo, e il sesto con Lizzy due, e il Boulanger - "
"Se avesse avuto la minima compassione per me", gridava il marito con impazienza, "avrebbe
non hanno ballato un mezzo così tanto! Per l'amor di Dio, dire di più dei suoi
partner.
O che aveva slogato la caviglia nel primo ballo! "
"Oh! mio caro, io sono abbastanza felice con lui.
Lui è così eccessivamente bello!
E le sue sorelle sono donne affascinanti. Non ho mai visto in vita mia niente di più
elegante rispetto ai loro abiti. Oserei dire il pizzo alla signora Hurst abito-
Qui fu interrotta di nuovo. Bennet ha protestato contro qualsiasi
descrizione di fronzoli.
Era quindi costretto a cercare un altro ramo del soggetto, e affini, con
molta amarezza di spirito e qualche esagerazione, la maleducazione scioccante del Sig.
Darcy.
"Ma vi posso assicurare", ha aggiunto, "che Lizzy non perde molto, non atto a soddisfare i suoi
fantasia, perché egli è un più sgradevole, l'uomo orribile, niente affatto piacevole vale la pena.
Così alto e così presuntuoso che non c'era lui duraturo!
Camminava qui, e camminava lì, immaginando se stesso così grande!
Non bello abbastanza per ballare con!
Vorrei che tu fossi stato qui, mio caro, per avere dato uno dei suoi set-bassi.
Ho abbastanza detesto l'uomo. "