Tip:
Highlight text to annotate it
X
-CAPITOLO XXVII dalla gioia alla MORTE
Per dieci giorni le orde di Thark ei loro alleati erano selvaggi banchettato e intrattenuti,
e, poi, carico di regali costosi e scortato da diecimila soldati di elio
comandato da Mors Kajak, hanno iniziato nel viaggio di ritorno alle loro terre.
Il jed di minore elio con un piccolo gruppo di nobili li hanno accompagnati fino alla
Thark di cemento più da vicino i nuovi legami di pace e di amicizia.
Sola anche accompagnato Tars Tarkas, il padre, che prima di tutti i suoi capi avevano
riconosciuto come sua figlia.
Tre settimane dopo, Mors Kajak ed i suoi ufficiali, accompagnato da Tars Tarkas e
Sola, è tornato su una nave da guerra che era stato inviato a Thark a prendere in
tempo per la cerimonia che ha reso Dejah Thoris e John Carter uno.
Per nove anni ho prestato servizio nei consigli e combattuto negli eserciti di elio come un principe
della casa di Mors Tardos.
La gente non ha sembrato mai stancarsi di heaping onori su di me, e non passava giorno che ha fatto
non portare un po 'una nuova prova del loro amore per la mia principessa, l'incomparabile Dejah Thoris.
In un incubatore d'oro sul tetto del nostro palazzo c'era un candido uovo.
Per quasi cinque anni dieci soldati di guardia del jeddak aveva costantemente fermò sopra
, e non passava giorno in cui mi trovavo nella città che Dejah Thoris e non ho piedi
mano nella mano davanti al nostro piccolo santuario
pianificare il futuro, quando il guscio si rompe delicato.
Vividi nella mia memoria è l'immagine della notte scorsa ci siamo seduti lì a parlare a bassa
toni del romanzo strano che aveva intrecciato le nostre vite insieme e di questa meraviglia
che era venuta per aumentare la nostra felicità e realizzare le nostre speranze.
In lontananza abbiamo visto la brillante luce bianca di un dirigibile si avvicina, ma noi
allegato alcun significato speciale per uno spettacolo così comune.
Come un fulmine che ha corso verso l'elio fino alla sua stessa velocità su misura
insolito.
Lampeggiare i segnali che lo proclamò un portatore spedizione per la jeddak, è cerchiato
attendono con impazienza la barca tardiva pattuglia che deve convoglio al porto palazzo.
Dieci minuti dopo toccava al palazzo un messaggio mi ha chiamato alla camera di consiglio,
che ho trovato di riempimento con i membri di quel corpo.
Sulla piattaforma rialzata del trono era Mors Tardos, camminare avanti e indietro con
teso trainata faccia. Quando tutti erano ai loro posti si rivolse
verso di noi.
"Questa mattina", ha detto, "ha raggiunto la parola diversi governi di Barsoom che il
custode della pianta atmosfera non aveva fatto rapporto senza fili per due giorni, né aveva
chiama quasi incessante su di lui da un
punteggio di capitali ha suscitato un segno di risposta.
"Gli ambasciatori delle altre nazioni ci hanno chiesto di portare la questione in mano e accelerare
il portiere assistente alla pianta.
Per tutto il giorno un migliaio di incrociatori sono alla ricerca di lui fino a poco fa uno dei
loro ritorno che porta il suo cadavere, che è stato trovato nei box sotto casa sua
orribilmente mutilato da alcuni killer.
"Non ho bisogno di dirvi cosa significa questo per Barsoom.
Ci vorrebbero mesi per penetrare quelle mura possenti, in realtà il lavoro è già
iniziata, e ci sarebbe poco da temere sono stati il motore della centrale di pompaggio
per funzionare come dovrebbe e come tutti hanno
per centinaia di anni, ma il peggio, abbiamo paura, è successo.
Gli strumenti mostrano una pressione rapida diminuzione su tutte le parti Barsoom - il
motore si è fermato. "
"Il mio signori", ha concluso, "abbiamo nella migliore delle ipotesi tre giorni di vita."
Ci fu silenzio assoluto per diversi minuti, e poi un giovane nobile si alzò e
con la spada sguainata in alto sopra la testa rivolta Mors Tardos.
"Gli uomini di elio si sono orgogliosi di aver mai mostrato Barsoom come un
le nazioni degli uomini rossi dovrebbe vivere, ora è la nostra occasione per mostrare loro come dovrebbero
morire.
Andiamo sui nostri doveri, come se mille anni ancora utile giaceva davanti a noi. "
La camera suonò con applausi e perché non c'era niente di meglio da fare che per placare l'
le paure della gente con il nostro esempio siamo andati nostri modi con il sorriso sui nostri volti e
rosicchiare dolore per i nostri cuori.
Quando tornai al mio palazzo ho trovato che la voce aveva già raggiunto Dejah Thoris,
così ho detto tutto quello che avevo sentito.
"Siamo stati molto felici, John Carter," disse, "e ringrazio tutto ciò supera destino
noi che ci permette di morire insieme. "
I prossimi due giorni ha portato nessun cambiamento notevole nella fornitura di aria, ma sulla
mattina del terzo giorno respirazione diventa difficile a quote più elevate del
tetti.
I viali e le piazze di elio erano pieni di gente.
Tutte le attività era cessata. Per la maggior parte della gente guardava con coraggio
in faccia il loro destino immutabile.
Qua e là, comunque, uomini e donne ha dato modo al dolore silenzioso.
Verso la metà della giornata molti dei più deboli e cominciò a soccombere all'interno di un
ora la gente di Barsoom stavano affondando da migliaia nella incoscienza che
precede la morte per asfissia.
Dejah Thoris e io con gli altri membri della famiglia reale aveva raccolto in un
giardino sommerso all'interno di un cortile interno del palazzo.
Abbiamo conversato a voce bassa, quando abbiamo conversato a tutti, come il timore della triste
ombra di morte insinuata su di noi.
Anche Woola sembrava di sentire il peso della catastrofe imminente, perché pressato da vicino
Dejah Thoris e per me, piagnistei pietosamente.
L'incubatore piccolo era stato portato dal tetto del nostro palazzo a richiesta del Dejah
Thoris e ora sedeva guardando con nostalgia sulla vita sconosciuta poco che lei ora
si sa mai.
Come è stato sensibilmente diventando difficile respirare Mors Tardos alzò, dicendo:
"Facciamo offerta ogni altro addio. I giorni della grandezza di Barsoom sono
finita.
Dom domani si affaccerà su un mondo morto, che per tutta l'eternità deve andare
oscillante attraverso i cieli popolati nemmeno da ricordi.
È la fine. "
Si chinò e baciò le donne della sua famiglia, e posò la sua mano forte sulla
spalle degli uomini. Come ho girato tristemente da lui, il mio sguardo cadde
su Dejah Thoris.
Teneva la testa cadente sul petto, a quanto pare lei era senza vita.
Con un grido mi balzò in e cresciuto tra le mie braccia.
I suoi occhi aperti e guardava in miniera.
"Kiss me, John Carter," mormorò. "Ti amo!
Ti amo!
E 'crudele che dobbiamo essere lacerato che erano appena agli inizi su una vita di amore e di
la felicità. "
Come ho premuto le sue labbra al mio caro vecchio la sensazione di potenza invincibile e
autorità rosa in me. Il sangue di combattimento di Virginia saltò
la vita nelle mie vene.
"Non deve essere, la mia principessa", ho pianto. "C'è, ci deve essere qualche modo, e John
Carter, che ha combattuto la sua strada attraverso un mondo strano per amore di voi, troverete
esso. "
E con le mie parole vi insinuato al di sopra della soglia della mia mente cosciente una serie di
nove suoni lungo dimenticate.
Come un lampo nel buio pieno il loro significato spuntato per me - la chiave
alle tre grandi porte dello stabilimento di atmosfera!
Svolta improvvisamente verso Mors Tardos come ho sempre intrecciate mio amore morendo al petto mi
gridò. "Un volantino, Jeddak!
Presto!
Ordina il tuo volantino più veloce verso l'alto palazzo.
Posso salvare Barsoom ancora. "
Lui non aspettò di domanda, ma in un istante una guardia è stata corsa al più vicino
dock e se l'aria era sottile e quasi andato sul tetto sono riusciti a lanciare
il più veloce di un uomo, aria-scout macchina che l'abilità di Barsoom aveva mai prodotto.
Kissing Dejah Thoris una dozzina di volte e comandando Woola, che avrebbero seguito
me, di restare e la sua guardia, ho delimitato con il mio vecchio agilità e resistenza alle alte
bastioni del palazzo, e in un altro
momento che era diretto verso la meta della speranza di tutti Barsoom.
Ho dovuto volare basso per ottenere aria sufficiente per respirare, ma ho fatto un corso di diritto
attraverso un fondo del mare antico e così ha dovuto sorgere a pochi metri dal suolo.
Ho viaggiato con una velocità terribile per la mia commissione è stata una corsa contro il tempo con la morte.
Il volto di Dejah Thoris appeso sempre davanti a me.
Come ho girato per un ultimo sguardo, come ho lasciato il giardino del palazzo avevo vista barcollare e
lavello a terra accanto alla piccola incubatrice.
Che era caduto in coma ultima che si sarebbe conclusa con la morte, se l'aria di alimentazione
rimasto unreplenished, sapevo bene, e così, gettando la prudenza, ho gettato
a mare tutto, ma il motore e
bussola, anche ai miei ornamenti, e sdraiato sulla pancia lungo il ponte con una mano sul
il volante e l'altra spinge la leva della velocità alla sua ultima tacca ho diviso
l'aria rarefatta di morire Marte con la velocità di una meteora.
Un'ora prima del tramonto le pareti grandi della pianta atmosfera apparve improvvisamente davanti a me,
e con un tonfo nauseante mi tuffai a terra davanti alla piccola porta che era
ritenuta la scintilla della vita degli abitanti di un intero pianeta.
Accanto alla porta un equipaggio di uomini erano stati lavorando a bucare il muro, ma
aveva appena scalfito la selce superficie simile, e ora la maggior parte di loro stava nel
ultimo sonno da cui nemmeno l'aria li risveglia.
Condizioni sembravano molto peggio qui che a elio, ed è stato con difficoltà che ho
respirato a tutti.
Ci sono stati pochi uomini ancora cosciente, e ad uno di questi ho parlato.
"Se posso aprire queste porte c'è un uomo che può avviare i motori?"
Ho chiesto.
"Io posso", ha risposto, "se si apre velocemente. Posso infine, ma qualche istante di più.
Ma è inutile, sono entrambi morti e nessun altro su Barsoom conosceva il segreto del
questi blocchi terribile.
Per tre giorni gli uomini impazziti di paura si sono sollevati su questo portale in vani tentativi
per risolvere il suo mistero. "
Non avevo tempo per parlare, mi stava diventando molto debole ed è stato con difficoltà che ho
controllato la mia mente a tutti.
Ma, con un ultimo sforzo, come ho affondato debolmente in ginocchio ho lanciato nove onde del pensiero
a che cosa orribile davanti a me.
Il marziano aveva strisciato al mio fianco e con gli occhi sgranati fissi sul singolo pannello
davanti a noi abbiamo aspettato nel silenzio della morte.
Lentamente la porta possente ritirate prima di noi.
Ho cercato di alzarsi e seguirlo, ma ero troppo debole.
"Dopo", ho gridato al mio compagno, "e se si raggiunge la sala pompe turno perdere tutti
le pompe.
E 'l'unica possibilità Barsoom deve esistere domani! "
Da dove giaceva ho aperto la seconda porta, e poi il terzo, e come ho visto la speranza
Barsoom debolmente di strisciare sulle mani e sulle ginocchia attraverso la porta scorso ho affondato
incosciente a terra.
CAPITOLO XXVIII ALLA GROTTA ARIZONA
Era buio quando ho aperto gli occhi. Strano, gli indumenti sono stati rigidi sul mio corpo;
capi che cracking e polvere lontano da me, come mi alzai a sedere.
Mi sentivo dalla testa ai piedi e dalla testa ai piedi ero vestito, anche se
quando sono caduto inconscio alla porta poco che era stato nudo.
Davanti a me era un pezzo di cielo illuminato dalla luna che ha mostrato attraverso un'apertura irregolare.
Come le mie mani passò il mio corpo sono venuti in contatto con tasche e in uno di questi
un piccolo pacco di fiammiferi avvolti in carta oleata.
Uno di questi incontri mi ha colpito, e la sua fiamma fioca illuminata quella che sembrava essere un grande
grotta, verso la parte posteriore di cui ho scoperto una strana figura ancora rannicchiato su una piccola
panchina.
Come l'ho affrontato ho visto che si trattava dei resti morti e mummificati di un po 'vecchia
donna con lunghi capelli neri, e la cosa si sporse era un carbonaio piccolo
su cui poggiava un vaso rotondo di rame
contenente una piccola quantità di polvere verdastra.
Dietro di lei, a seconda dal tetto su infradito cuoio, e si estende interamente
attraverso la grotta, c'era una fila di scheletri umani.
Dal perizoma che ha tenuto loro si estendeva un altro per la mano morta della vecchia piccola
donna, come ho toccato il cavo gli scheletri oscillato al movimento con un rumore come di
fruscio di foglie secche.
E 'stato un tableau più grottesca e orribile e mi affrettai all'aria fresca; felice
di fuggire da un posto così orribile.
La vista che ha incontrato i miei occhi come uscii su una piccola sporgenza che correva prima della
all'ingresso della grotta mi ha riempito di costernazione.
Un nuovo cielo e un nuovo paesaggio incontrato il mio sguardo.
Le montagne argentato in lontananza, la luna quasi stazionaria sospeso nel cielo,
la valle costellata di cactus sotto di me non erano di Marte.
Io stento a credere ai miei occhi, ma la verità lentamente costretto su di me - ero
cercando su Arizona dalla sporgenza stessa da cui dieci anni prima avevo guardato
con nostalgia su Marte.
Seppellire la mia testa tra le mie braccia mi volsi, rotto, e doloroso, lungo il percorso da
la grotta.
Sopra di me brillava l'occhio rosso di Marte tenendo il suo segreto terribile, 48.000 mila miglia
distanza. Ha fatto il marziano raggiungere la stanza della pompa?
Forse l'aria vivificante raggiungere il popolo di quel pianeta lontano in tempo per salvarli?
Era il mio Dejah Thoris vivo, o ha fatto il suo bel corpo freddo si trovano nella morte accanto al
piccolo incubatore d'oro nel giardino sommerso del cortile interno del palazzo di
Tardos Mors, il jeddak di elio?
Per dieci anni ho aspettato e pregato per una risposta alle mie domande.
Per dieci anni ho aspettato e pregato da prendere verso il mondo del mio amore perduto.
Avrei preferito mentire morto accanto a lei c'è che vivere sulla Terra, tutti quei milioni di
miglia terribile da lei.
La vecchia miniera, che ho trovato intatto, mi ha reso favolosamente ricco, ma quello che mi interessa
per la ricchezza!
Mentre sono seduto qui stasera nel mio piccolo studio affacciato sul Hudson, appena 20 anni
sono trascorsi da quando ho aperto gli occhi su Marte.
Posso vedere il suo splendente nel cielo attraverso la piccola finestra dalla mia scrivania, e stasera
sembra che mi chiamava ancora una volta come lei non ha chiamato prima da quel morto lungo
notte, e penso che posso vedere, che attraverso
abisso terribile di spazio, una bella dai capelli neri donna in piedi nel giardino di una
palazzo, e al suo fianco è un bambino che mette il braccio intorno a lei come lei i punti in
il cielo verso il pianeta Terra, mentre a
i loro piedi è una creatura enorme e orribile, con un cuore d'oro.
Credo che stanno aspettando lì per me, e qualcosa mi dice che io
presto sapere.