Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sgt - Kex, qual'è l'obiettivo?
Cpl - Dobbiamo impedire che forze nemiche penetrino nel perimetro.
Sgt - E quindi questa zona non è stata resa sicura?
Cpt - Sergente, ricordi quando abbiamo liberato quest'area con la Squadra Uniform? Sgt - Certo!
Cpt - Bene! Adesso dobbiamo solo impedire che alcune squadre possano violare il perimetro. Dobbiamo cercare di non farle entrare nel nostro territorio.
Cpt - Ne va della nostra area d'azione. Elicotteri, veicoli e altri mezzi di trasporto passano tutti da qui. Dobbiamo cercare di mettere in sicurezza una volta per tutte quest'area. Non sarà facile, ci proveremo!
Cpt - Sparpagliatevi!
Cpt - Questo riparo potrà servirci per formare una linea di tiro! Allora possiamo sistemarci qui! Forza!
Cpt - Vedete qualcosa?
Sgt - Negativo!
Cpt - Mi sembra che sia tutto libero. Kex, usa il mirino termico.
Cpl - Sto aumentando anche lo zoom, Capitano, ma niente nemici.
Cpt - Sergente, al riparo!
Cpt - Rimaniamo in attesa.
Cpl - Capitano, non vedo niente. Cpt - Neanch'io! Qui è tutto libero!
Cpl - Rimuovo la scansione termica.
Cpt - Controllatevi le spalle!
Cpt - Venite!
Cpt - Andate in testa!
Cpl - Accovacciamoci! Sgt - Buona idea!
Cpt - Cosa vedete? Sgt - Niente, per ora!
Cpt - Strisciamo!
Cpt - Avanti!
Cpt - Guardatevi le spalle! Occhio lì, verso quel lato! Cpl - D'accordo!
Cpl - Non vedo niente... Cpt - Forza, qui!
Cpt - Verso quel lato sembrava tutto sicuro...
Cpl - Capitano, lì c'è una baracca distrutta!
Cpt - Hai ragione! Credo ci sia stata qualche esplosione oppure dei bombardamenti!
Cpt - Caporale, coprici le spalle! Sergente, tu invece vai a perlustrare!
Cpt - Caporale, procedi verso di noi, rimani qui!
Cpt - Ehi, Sergente! Sta lì!
Cpt - Mantieni la posizione per qualche istante.
Cpt - Credo che i nemici ci sorprenderanno con un'imboscata!
Cpl - Quegli alberi mi sembrano un posto sicuro! Cpt - Mirate ai tetti della struttura! Tutto a posto...
Cpt - Ora possiamo controllare l'altro lato dell'edificio, andiamo! Vieni, Caporale!
Cpt - Possiamo procedere alla ricerca di superstiti!
Sgt - Come passiamo?
Cpt - Ci penso io! Seguitemi e copritemi le spalle! Sgt - Ricevuto!
Cpl - Tutto sotto controllo! Cpt - Questi continui abbai non mi convincono. Forse sono i nostri cani che indicano la presenza di un qualche nemico.
Sgt - Procediamo!
Cpt - Lì c'è l'entrata della struttura! Proviamo ad avvicinarci!
Cpt - Kex, che cosa ne dici, è prudente avvicinarsi? Cpl - Credo di si!
Cpt - Sergente? Sgt - Andiamo!
Cpt - Vi vedo tutti molto convinti!
Cpt - Vai, ci siamo quasi! Sgt - Kex, mantieniti dietro di me!
Sgt - Capitano, guardi qui!
Cpt - Proprio all'entrata della struttura! Fammela vedere!
Cpt - Mmm... Cpl - Potrebbe essere appartenuta ad un nostro alleato.
Cpt - Hai ragione, ma anche il Comando Centrale usa queste maschere.
Cpl - Molto strano!
Cpt - Beh, lasciala lì a terra! Può darsi si sia trattato di qualche alleato stanato.
Cpt - Aspetta, possiamo provare a far cedere la porta insieme, preparatevi!
Cpt - Attenzione, potrebbe essere pericoloso, vero Sergente? Sgt - Si!
Cpt - Kex, sei pronto? Bene, prova ad aprirla con le buone maniere.
Cpt - Niente da fare...Sergente, vai con le cattive!
Cpt - Perfetto, l'abbiamo aperta! Proviamo ad entrare!
Cpl - Sembra sia stato bombardato qui, Capitano!
Cpt - Si, il tetto è saltato completamente in aria! Qui ci sono delle tegole e dei barili.
Sgt - Capitano, potremmo cercare delle armi sotto queste macerie! Cpt - No, lascia stare! E' inutile!
Cpt - L'esplosione non deve essere stata recente.
Cpt - Posso capirlo guardando le tegole! C'è addirittura del muschio!
Sgt - Guardate quell'angolo! Cpt - Sembra tutto distrutto, è inutile cercare corpi o munizioni. Cpl - Si, è proprio tutto distrutto qui.
Sgt - Questa porta è bloccata... Cpt - Lascia stare. Allontaniamoci! Cpl - E' anche pericolante!
Cpt - Già!
Cpt - Andiamo!
Cpl - Capitano, aspettate! Ho dimenticato qualcosa lì...
Cpt - Hai dimenticato o credi di aver visto?
Cpl - Credo entrambe le cose!
Sgt - Aspetta, fai entrare prima noi!
Cpt - Occhio quando entri, mi raccomando! Cpl - Ricevuto!
Sgt - Cosa hai visto?
Cpl - Non ne sono sicuro, qui è tutto distrutto. Il tetto è anche crollato!
Cpt - E cosa mi dici delle tegole sopra di noi? Sembrano dei pezzi di ghiaccio pronti a caderci in testa! E' meglio toglierci di qui!
Cpl - Ok! Sgt - No, aspettate! Guardi qui, dei piatti!
Sgt - Sembra che qui ci siano stati dei sopravvissuti. Non vorrei sbagliarmi!
Cpt - Già, hai ragione! Tu che cosa ne pensi, Caporale?
Sgt - Guardate qui, veleno!
Cpt - Questa è una granata, devono averla lanciata contro i nostri nemici!
Cpl - Una granata tossica!
Cpt - Già, hai ragione! Sgt - Qui c'è scritto: Fostox e 20, veleno.
First signals of Enemy approaching, a faction who fights against Rebel Command and Central Command
The Enemy is preparing an operation called "Zero Attack", an assault who will be difficult to front for our heroes
Cpt - E' una granata tossica! Bene, usciamo!
Cpt - Ehi Kex, facci andare in testa, ok? Cpl - Ricevuto!
Cpt - Al riparo dietro quei tre alberi, sembrano fatti apposta per noi! Sgt - Si!
Cpl - Comando Ribelle, mi ricevete?
Cpl - Potete effettuare una scansione radar nell'area in cui mi trovo con il team, passo?
Cpl - Va bene, d'accordo.
Cpl - Capitano, il Comando Ribelle ha rilevato un convoglio nemico a trenta chilometri da noi, direzione nord-est.
Cpt - Beh, sono abbastanza lontani, ma si stanno avvicinando o allontanando? Cpl - Non lo sappiamo ancora!
Cpt - Sergente, allora vieni con me! Caporale, rimani in posizione e attendi informazioni dal Comando Ribelle! Cpl - Affermativo!
Cpt - Forza, forza!
Cpt - A terra!
Cpl - Capitano, osserverò l'area con lo zoom di precisione.
Cpt - Bene.
Cpt - Io e il Sergente controlleremo queste zone qui vicino!
Cpl - Oh no! Ci sono dei camion con antiaerea, alcune jeep tutte scortate da unità di fanteria.
Cpt - Ottimo per loro...E noi cosa abbiamo per contrattare? Cpl - Credo siano del Comando Centrale...
Cpt - Dobbiamo avvertire la nostra fazione di prepararsi. Sergente, io e te ci avviamo subito verso il Quartier Generale. Caporale, manderò alcune unità, arriveranno prestissimo!
Cpt - Tu rimani qui! Con il tuo zoom telescopico riuscirai a localizzare tutte le truppe in quell'area.
Cpl - Aspetti, Capitano, aspetti! Tenga, l'auricolare per parlare con il Comando! Cpt - Grazie!
Cpt - Andiamo, diamoci una mossa Sergente! Tu rimani qui, Caporale! Ci vediamo alla base!
Sgt - Quel falò sarà utile per i nostri alleati per far raggiungere il Caporale Kex. Cpt - E ce n'è uno anche lì, verso quel lato!
Sgt - Si, lo vedo! Cpt - Serviranno per far arrivare i nostri alleati da Kex!
Sgt - Bene! Cpt - Controlla quel luogo, non dovrebbe esserci nessuno! Bene, è libero, andiamocene!
Sgt - Andiamo! Cpt - Al Quartier Generale!
The day after, 8 hours before Kex's rendez vous
Krieger - Capitano, qual'è il motivo di quest'uscita?
Cpt - Dobbiamo cercare di localizzare alcuni contatti nemici! E' probabile che ci siano alcune pattuglie qui in zona! Abbiamo rilevato anche un contatto alleato!
Cpt - C'è un nostro compagno che cerca di indicare la sua posizione! Dobbiamo andare a liberarlo se è stato fatto prigioniero! Forza, muoviamoci!
Krieger - Dirigiamoci verso l'obiettivo!
Cpt - Un attimo, mi sembra di rilevare dei contatti sul radar!
Cpt - Krieger, rilevi qualcosa per caso? Krieger - Qui zona pulita!
Cpt - Contatto, contatto!
Krieger - Fermo! Price - Sono io, sono io Krieger!
Cpt - Price? Che ci fai qui?
Krieger - Scusami per l'equivoco! Price - Tranquillo!
Price - E' stato un duro colpo quello che ho subito alla fabbrica.
Price - Per fortuna che sono andato al Quartier Generale e mi hanno medicato! Però adesso sto bene!
Cpt - Ok, allora vieni con noi, combatterai con noi!
6 hours before Kex's rendez vous; Mission: search and destroy a radar disturber
Cpt - Punto strutturale 3-4. Sembra sgombro da qui!
Cpt - Nessun segno di nemici. Può darsi ci siano pattuglie nemiche più avanti. Procediamo!
Cpt - Avanziamo! Forza, Price!
Cpt - Altri segni di scontri, ci stiamo avvicinando!
Price - Tenete le armi cariche! Krieger - Andiamo!
Krieger - Scendiamo verso quel torrente!
Cpt - Tutto ok!
To watch the second part search: "Di nuovo in campo parte 2"