Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XVI: Mentire per George
Ma Lucy si era sviluppata a partire dalla primavera. Vale a dire, era ora in grado di
soffocare le emozioni che le convenzioni e il mondo disapprova.
Anche se il pericolo era maggiore, non era scossa da singhiozzi profondi.
Ha detto a Cecil, "Io non vengo per il tè - dice la madre - devo scrivere qualche
lettere ", e salì in camera sua.
Poi ha preparato per l'azione.
L'amore sentito e ritorno, l'amore che i nostri corpi esatta e il nostro cuore sono
trasfigurato, amore che è la cosa più reale che mai ci incontriamo, riapparve
ora come nemico del mondo, e lei deve soffocare.
Mandò per Miss Bartlett. Il concorso non laici tra amore e dovere.
Forse non c'è mai una tale concorso.
Si trovava tra il reale e il finto, e primo obiettivo di Lucy è stato quello di sconfiggere se stessa.
Come il suo cervello offuscato, come il ricordo delle vedute affievolita e le parole del
libro si spense, tornò al suo vecchio shibboleth di nervi.
Ha "vinto la sua composizione".
Manomissione della verità, ha dimenticato che la verità fosse mai stato.
Ricordando che lei era fidanzata con Cecil, lei costretta a confondere
ricordi di George, era niente per lei, lui non era mai stato nulla: si era
comportati abominevolmente, lei non lo aveva mai incoraggiato.
La corazza della falsità è sottilmente battuto dalle tenebre, e nasconde un uomo non solo
dagli altri, ma dalla sua anima.
In pochi istanti Lucy era attrezzata per la battaglia.
"Qualcosa di terribile è successo troppo", ha iniziato, appena arrivata la cugina.
"Sai qualcosa a proposito di Miss Lavish romanzo?"
La signorina Bartlett guardò sorpreso e disse che non aveva letto il libro, né conosciuto
che è stato pubblicato; Eleonora era una donna reticente a cuore.
"C'è una scena in esso.
L'eroe e l'eroina fare l'amore. Sai di che? "
"Caro -" "Lo sai al riguardo, per favore" lei?
ripetuto.
"Sono su una collina, e Firenze è in lontananza."
"La mia buona Lucia, sono tutti in mare. Io non ne so niente altro. "
"Ci sono viola.
Non posso credere che si tratta di una coincidenza. Charlotte, Charlotte, come avete potuto
ha detto lei? Ho pensato prima di parlare, ma deve essere
"Le ha detto cosa?" Ha chiesto, con crescente agitazione.
"A proposito di quel pomeriggio terribile nel mese di febbraio."
La signorina Bartlett era sinceramente commosso.
"Oh, Lucy, cara ragazza - lei non ha messo che nel suo libro?"
Lucy annuì. "Non è così che si poteva riconoscerlo.
Sì ".
"Allora non è mai - mai -. Mai più si Eleanor Lavish essere un mio amico"
"Anche tu detto?" "Ho fatto appena accade - quando ho preso il tè con lei
a Roma - nel corso della conversazione - "
"Ma Charlotte - che dire della promessa che mi hai dato quando eravamo imballaggio?
Perché hai detto di Miss Lavish, quando non si sarebbe nemmeno lasciatemi dire madre? "
"Non potrò mai perdonare Eleanor.
Ha tradito la mia fiducia. "" Perché le hai detto, però?
Questa è una cosa più seria. "Perché nessuno dice niente?
La domanda è eterna, e non era sorprendente che la signorina Bartlett solo
sospiro leggermente in risposta.
Aveva fatto male - ha ammesso, ha solo sperato che non aveva fatto del male, lei
Eleonora aveva detto con la massima riservatezza.
Lucy timbrato con irritazione.
"Cecil è capitato di leggere il brano ad alta voce a me ea Mr. Emerson, ma sconvolto
Mr. Emerson e mi ha insultato di nuovo. Alle spalle di Cecil.
Ugh!
E 'possibile che gli uomini sono delle bestie del genere? Alle spalle di Cecil come stavamo camminando su
il giardino. "Miss Bartlett scoppiò in autoaccuse
e rimpianti.
"Che cosa si deve fare adesso? Puoi dirmi? "
"Oh, Lucy - non potrò mai perdonare me stesso, mai giorno della mia morte.
Se la tua fantasia prospettive - "
"Lo so," ha detto Lucy, trasalendo alla parola. "Capisco ora perché volevi dire a Cecil,
e ciò che si intende per 'qualche altra fonte.' sapevi che avevi detto a Miss Lavish, e
che non era affidabile ".
E 'stata la volta di Miss Bartlett a sussultare. "Tuttavia", ha detto la ragazza, disprezzando la sua
shiftiness cugino, "Quel che è fatto è fatto. Mi hai messo in una posizione più scomoda.
Come faccio ad uscirne? "
La signorina Bartlett non poteva pensare. I giorni della sua energia erano finiti.
Era un visitatore, non una chaperon, e un visitatore screditato a questo.
Se ne stava con le mani giunte mentre la ragazza si lavorava nel rabbia necessaria.
"Deve - che l'uomo deve avere un tale stabilendo che non si dimentica.
E chi può dare lui?
Non posso dire mamma ora - grazie a voi. Né Cecil, Charlotte, grazie a voi.
Sono coinvolti tutti i sensi. Penso che impazzire.
Io non ho nessuno che mi aiuti.
È per questo che ho mandato per te. Cosa c'è voluto è un uomo con una frusta. "
La signorina Bartlett d'accordo: si voleva un uomo con una frusta.
"Sì - ma non va bene d'accordo.
Cosa c'è da fare. Noi donne maundering andare via.
Cosa fa una ragazza fa quando lei incontra un cad? "
"Ho sempre detto che era un mascalzone, cara.
Dammi credito che, in ogni caso. Dal primo momento - quando ha detto
suo padre era un bagno. "" Oh, fastidio il credito e chi ha ragione
o sbagliato!
Abbiamo entrambi fatto un pasticcio di esso. George Emerson è ancora il giardino
c'è, ed è lui a essere lasciato impunito, o non è lui?
Voglio sapere. "
La signorina Bartlett era assolutamente impotente. La sua esposizione proprio l'aveva innervosito, e
pensieri erano in collisione dolorosamente nel suo cervello.
Si è trasferita debolmente alla finestra, e tentò di rilevare il CAD flanella bianca tra
gli allori. "Lei è stato abbastanza pronto a Bertolini
quando mi precipitai a Roma.
Non puoi parlare di nuovo per lui ora "" Volentieri avrei muovere cielo e terra - "?
"Voglio qualcosa di più preciso", ha detto Lucy sprezzante.
"Vuoi parlare con lui?
E 'il minimo che puoi fare, sicuramente, considerando che tutto è successo perché
ha rotto la tua parola. "" Mai più deve essere una Eleanor Lavish
mio amico. "
Davvero, Charlotte si stava superando. "Sì o no, per favore, sì o no".
"E 'il tipo di cosa che solo un signore in grado di risolvere."
George Emerson stava arrivando il giardino con una palla da tennis in mano.
"Molto bene," ha detto Lucy, con un gesto rabbioso.
"Nessuno mi aiuterà.
Io gli parlerò io. "E subito si rese conto che questa era
quello che suo cugino aveva inteso tutto il tempo. "Ciao, Emerson!" Chiamato Freddy dal basso.
"Trovato l'palla persa?
Buon uomo! Vuoi un tè? "
E c'era una irruzione dalla casa sul terrazzo.
"Oh, Lucy, ma che è coraggioso da parte tua!
Io vi ammiro - "Loro erano riuniti intorno George, che
fece un cenno, si sentiva, oltre la spazzatura, i pensieri sciatto, gli aneliti che furtivo
cominciavano a ingombrare la sua anima.
La sua rabbia sbiadito alla vista di lui. Ah! Il Emersons erano persone belle nella loro
modo. Ha dovuto sottomettere una corsa nel sangue
prima di dire:
"Freddy lo ha portato in sala da pranzo. Gli altri stanno andando giù nel giardino.
Vieni. Cerchiamo di farla finita in fretta.
Vieni.
Ti voglio nella stanza, naturalmente. "" Lucy, ti dispiace farlo? "
"Come si può chiedere ad una domanda ridicola?"
"Povera Lucy -" Allungò la mano.
"Mi sembra di portare altro che disgrazie ovunque io vada".
Lucy annuì.
Ricordava la loro ultima sera a Firenze - l'imballaggio, la candela, il
ombra di toque di Miss Bartlett alla porta.
Lei non doveva essere intrappolati da pathos una seconda volta.
Eludendo carezza di sua cugina, lei ha portato al piano di sotto strada.
"Prova la marmellata", Freddy stava dicendo.
"La marmellata è buona allegro." George, guardando grandi e spettinata, è stato
camminando su e giù per la sala da pranzo. Mentre entrava si fermò e disse:
"No - niente da mangiare."
"Si va verso gli altri," ha detto Lucy, "Charlotte e darò il signor Emerson tutti
che vuole. Dov'è la mamma? "
"Ha iniziato la sua scrittura Domenica.
E 'in salotto. "" Va bene.
Te ne vai. "Se ne andò cantando.
Lucy si sedette al tavolo.
La signorina Bartlett, che era totalmente spaventata, prese un libro e pretendeva di
letto. Non sarebbe coinvolto in un elaborato
discorso.
Ha appena detto: "Non posso avere, il signor Emerson.
Non riesco nemmeno a parlare con te.
Uscire da questa casa, e non vengono mai a di nuovo finché io vivo qui - "vampate di calore
mentre parlava e indicando la porta. "Odio di fila.
Andare per favore. "
"Quello che -" "No discussione".
"Ma io can't -" Lei scosse la testa.
"Andate, per favore.
Non voglio chiamare in Mr. Vyse. "" Non voglio dire ", ha detto, assolutamente
ignorando la signorina Bartlett - "non voglio dire che si sta per sposare quell'uomo?"
La linea è stata inaspettata.
Alzò le spalle, come se la sua volgarità stancato.
"Tu sei solo ridicolo," disse con calma.
Poi le sue parole gravemente sopra la sua rosa: "Non si può vivere con Vyse.
E 'solo per un conoscente. Lui è per la società e parlare coltivati.
Egli dovrebbe sapere nessuno intimamente, men che meno una donna ".
E 'stata una nuova luce sul personaggio Cecil. "Hai mai parlato con Vyse senza
sensazione di stanchezza? "
"Io posso parlare a malapena -" "No, ma hai mai?
Lui è il tipo che vanno bene fintanto che mantenere le cose - libri, immagini - ma
uccidere quando arrivano alla gente.
Ecco perché io parlo attraverso tutta questa confusione anche adesso.
E 'abbastanza scioccante perderti in ogni caso, ma in genere un uomo deve rinnegare se stesso
gioia, e mi sarei trattenuto se la tua Cecil era stato una persona diversa.
Non avrei mai lasciato andare.
Ma ho visto prima nella Galleria Nazionale, quando una smorfia perché mio padre
storpiato i nomi dei grandi pittori.
Poi ci porta qui, e lo troviamo è quello di giocare qualche scherzo stupido su una specie
prossimo.
Che è l'uomo in tutto - scherzi sulle persone, sulla forma più sacro della vita
che può trovare.
Quindi, io vi radunate insieme, e trovare lo protegge e l'insegnamento tu e tua madre
di essere scioccato, quando fu per VOI a stabilirsi se sono rimasti scioccati o no.
Cecil tutto da capo.
Non osa lasciare che una donna decide. E 'il tipo che ha conservato l'Europa indietro per un
mille anni.
Ogni momento della sua vita egli ti formano, che ti dice ciò che è affascinante o divertente o
signorile, che ti dice quello che un uomo pensa femminile, e voi, di tutte le donne, ascoltare
la sua voce, invece di al tuo.
Così è stato al Rettorato, quando ho incontrato si sia di nuovo, così è stato tutto
questo pomeriggio.
Pertanto - non e 'quindi ti ho baciato,' perché il libro mi ha fatto fare, e io
desiderio di bontà ho avuto più autocontrollo. Non mi vergogno.
Non mi scuso.
Ma ti ha spaventato, e non si può aver notato che ti amo.
Oppure mi avete detto di andare, e trattate con una cosa tremenda con tanta leggerezza?
Ma dunque - quindi ho optato per combattere lui ".
Lucy pensiero di un'osservazione molto buona. "Lei dice Mr. Vyse mi vuole ascoltare
lui, il signor Emerson.
Mi perdoni per aver suggerito che avete preso l'abitudine. "
Poi prese il rimprovero scadente e toccò in immortalità.
Ha detto:
"Sì, ho", e si accasciò come se improvvisamente stanco.
"Sono lo stesso tipo di brutale in fondo.
Questo desiderio di governare una donna - si trova molto in profondità, e uomini e donne deve lottare
insieme prima che entra nel giardino.
Ma io vi amo sicuramente in un modo migliore di lui. "
Pensò. "Sì - in realtà in un modo migliore.
Voglio che i vostri pensieri, anche quando si tiene premuto tra le mie braccia ", ha allungato
verso di lei.
"Lucy, essere veloce - non c'è tempo per noi di parlare ora - vieni a me come sei venuto in
primavera, e poi io sarò gentile e spiegare.
Ho curato per voi dal momento che l'uomo è morto.
Non posso vivere senza di te, 'Non va bene,' ho pensato: 'lei è sposare qualcun altro';
ma io si incontrano di nuovo quando tutto il mondo è l'acqua glorioso e sole.
Come sei venuto nel bosco ho visto che nient'altro contava.
Ho chiamato. Volevo vivere e avere la mia possibilità di
gioia ".
"E il signor Vyse?" Ha detto Lucy, che lodevolmente mantenuto la calma.
"Non ha importanza? Che amo Cecil e deve essere sua moglie
poco?
Un dettaglio di nessuna importanza, suppongo? "Ma ha allungato le braccia sul tavolo
verso di lei. «Posso chiederle che cosa avete intenzione di guadagnare da questa
mostra? "
Egli ha detto: "E 'la nostra ultima possibilità. Farò tutto quello che posso. "
E come se avesse fatto tutto il resto, si rivolse a Miss Bartlett, che sedeva come qualche portento
contro il cielo della sera.
"Non ci fermare questa seconda volta se hai capito", ha detto.
"Sono stato nel buio, e sto tornando in esso, a meno che non cercherà di
capire ".
Il suo lungo, testa stretta ha spinto avanti e indietro, come se demolendo alcuni
ostacolo invisibile. Lei non rispose.
"E 'essere giovani", ha detto con calma, prendendo la racchetta dal pavimento e
prepara ad andare. "E 'la certezza che Lucy si occupa di me
veramente.
E 'che importa l'amore e la gioventù intellettuale. "
Nel silenzio le due donne lo guardavano. La sua osservazione, lo sapevano, era una sciocchezza,
ma era lui che si avventurano o no?
Non sarebbe lui, il cad, il ciarlatano, il tentativo di un finale più drammatico?
No. Lui era apparentemente contenuti.
Li ha lasciati, chiudendo accuratamente la porta d'ingresso, e quando guardò attraverso la sala
finestra, lo videro salire il disco e iniziare a salire le pendici di felce appassita
dietro la casa.
Le loro lingue si sciolsero, e scoppiò in festeggiamenti furtivo.
"Oh, Lucia - tornare qui - oh, che uomo terribile!"
Lucy non ha avuto reazione - almeno, non ancora.
"Beh, mi diverte", ha detto. "O che sono pazzo, oppure è, e io sono
incline a pensare che sia la seconda. Una confusione più attraverso con te, Charlotte.
Molte grazie.
Penso, però, che questo è l'ultimo. Il mio ammiratore difficilmente mi guai ".
E Miss Bartlett, anche, tentò il furbo:
"Beh, non è chiunque poteva vantare una tale conquista, carissimi, vero?
Oh, uno non dovrei ridere, davvero. Avrebbe potuto essere molto gravi.
Ma eri così sensibile e coraggioso. - Così diverso le ragazze della mia giornata "
"Andiamo giù a loro". Ma, una volta all'aria aperta, si fermò.
Qualche emozione - pietà, il terrore, amore, ma l'emozione era forte - la sua presa, e lei era
consapevole di autunno.
L'estate stava finendo, e la serata ha portato il suo odore di decadenza, il più patetico
perché ricordano la primavera. Che cosa o l'altra importava
intellettualmente?
Una foglia, violentemente agitato, ballato accanto, mentre altre foglie giaceva immobile.
Che la terra si affrettava a rientrare oscurità e le ombre di quegli alberi
oltre angolo Windy?
"Ciao, Lucy! C'è ancora abbastanza luce per un altro insieme,
se si two'll fretta. "" Mr. Emerson ha dovuto andare. "
"Che seccatura!
Bottino che i quattro. Io dico, Cecil, si gioca, fare, c'è una buona
cap. E 'l'ultimo giorno Floyd.
Non giocare a tennis con noi, solo per questa volta. "
Cecil è arrivata la voce: "Mio caro Freddy, io non sono un atleta.
Come ben sottolineato proprio questa mattina, 'Ci sono alcuni tizi che non sono buone per
tutt'altro che libri ', mi dichiaro colpevole di essere un ragazzo, e non infliggere
io su di te. "
La bilancia è sceso da gli occhi di Lucy. Come aveva Cecil in piedi per un momento?
Lui era assolutamente intollerabile, e la sera stessa ha rotto il fidanzamento.