Chris Colfer Q&a @tribeca Film Festival 21/04/2012 - Sub ita

Siete pronti? Avete già delle domande? Okay, senza ritardare oltre - Brian Dannely, Chris Colfer... In realtà vorremmo aspettare i produttori e il resto del cast... volete raggiungerci? La cosa principale da considerare quando scrivi è che devi continuare a scrivere. Possiamo rispondere ad una domanda mentre aspettiamo. Ciao. Mi sembra che molta della tua ispirazione e della tua identità creativa provenga dal tuo essere stato un tipo particolare nei primi tempi della tua vita e mi chiedevo: quale futuro creativo è riservato a Chris Colfer visto che non è più considerato uno strano? Quindi, uh.. cosa c'è in riservo per me? Come ti approcci alla creatività, visto che sei un qualcuno che ha già ottenuto successo? Oh, Dio. La creatività è tipo il miglior regalo e anche la peggior maledizione di sempre, perchè ti da un colpetto sulla testa ogni volta che ti viene un'idea che ti appassiona. E ti riempe il corpo e devi assolutamente fare qualcosa in qualsiasi modo. Non puoi ignorarlo. Sei nato per scrivere e devi far uscire tutto quello che hai. Ciao, vorrei sapere perchè Carson indossa solo vestiti di colore blu. Perchè è il mio colore preferito. In realtà, era un'idea di Brian – Ciao, Polly! Era un'idea di Brian il fatto che ogni personaggio avesse il proprio colore personale. Ovviamente, ho scelto il mio. E' anche abbastanza ironico il fatto che indossi solo il colore 'blu cielo' durante tutto il film, visto che.. beh, il fulmine. Ciao, ho una domanda per te Chris: se tu fossi uno studente alla Clover High School, quale segreto Carson troverebbe su di te? Ero perfetto, che cosa dici? Forse un giornale chiamato "Struck By Lightning" pieno di commenti su tutti. Questa è per Chris. Sono una grandissima fan e hai fatto un meraviglioso lavoro. Film fantastico. Mi chiedevo: perchè hai fatto passare a te stesso tutte queste cose? Non te lo meriti. Grazie! Sono masochista, mi sa. Non lo so, non è stato di certo la più affascinante situazione da filmare - specialmente la scena in cui sono tutto sporco e sono morto- ma, ecco, mi appassionava così tanto raccontare questa storia che ho come sottomesso me stesso a qualsiasi cosa purchè venisse raccontata. Potresti firmare questo? Cos'è? Un poster di te preso da Teen Vogue. Ciao, Chris. Il mio nome è Marcie e ti ho visto l'ultima volta al New Yorker Fest e volevo farti questa domanda già da prima, e ricevo risposte diverse ogni volta che la chiedo. Ovviamente quando sei sul set.. vedi le cose in un certo modo e hai dei pensieri che girano nella tua testa mentre sei sul set, specialmente per questo film. Com'è andare in televisione e vederlo dalla prospettiva del pubblico? Come cambiano i tuoi pensieri e.. I diversi tipi di pubblico? Mentre creavi il film, avevi i tuoi pensieri su come sarebbe stato, visto che sei stato tu crearlo per com'è, com'è adesso vederlo attraverso la televisione, vedere cosa hai creato? E' figo, perchè molta della roba è esattamente come era nella mia mente, o addirittura meglio Insomma, anche cose a caso. Come, la classe- Linda, hai fatto un lavoro meraviglioso con quella classe! E i costumi- Wendy, un applauso per lei! E' stato fantastico. Era come lo volevo e anche meglio. Ma penso che la cosa più pazza sia stata vedere persone come Polly e Allison in questi ruoli ed erano quelle persone che io mi ero immaginato quando avevo diciotto, diciassette anni - divento sempre più giovane ogni volta che racconto la storia- e scrivevo questo copione. Quindi, è figo. Ciao. Volevo dire a tutti che avete fatto un fantastico lavoro, e la mia domanda è per Chris. Mi stavo chiedendo, in che cosa si è differenziato il processo di stesura tra Land of Stories e Struck by Lighting? Oh, è strano! Sono entrambe delle bestie, lasciatelo dire! Ed è divertente, perchè ho scritto prima Struck by Lightning e poi Land of Stories, quindi a volte mi trovavo a pensare, mentre scrivevo Land of Stories “Oh, aspetta, quello è più da script! Un'azione e una battuta di un personaggio, devo aggiungerci qualcosa!” Ma è molto diverso in realtà, perchè in una sceneggiatura, fortunatamente, lavori con persone che possono darti qualcosa in più, e così aggiungi idee e altre cose, puoi essere meno descrittivo. Ma quando si tratta di storie, tu sei tutto. La tua voce è assolutamente ogni cosa. E' l'unica cosa che il lettore vede, e devi puntarci tutto. Mi scuso con gli altri, ma anche questa è una domanda per Chris. Ci sono persone che sperano di creare almeno una storia lineare in tutta la loro vita, e Chris, tu hai davvero fatto centro con questo film. Hai detto in varie interviste di avere un altro progetto in corso, un altro film, e mi stavo chiedendo... guardando nel tuo futuro, ti vedresti felice nel passare una buona parte della tua vita scrivendo sceneggiature? Sì. Penso che una delle mie passioni più grandi sia lo scrivere qualcosa e poi interpretarlo. Ad esempio, ho amato così tanto questo film perchè non c'è davvero altro modo di capire interamente un personaggio se non quello di crearlo dal nulla. Cioè, ogni altro personaggio che ho interpretato... l'altro personaggio che ho interpretato, è stato creato per me, ma non da me, quindi ogni tanto devo fare domande come “E' questo che accade? E' questo quello che sta pensando?”. Mentre in questo, sono completamente in controllo, e mi piace il controllo. Faccio questa domanda in quanto vorrei diventare uno scrittore quando mi sarò laureato e - Dove sei? Ciao! Faccio questa domanda in quanto vorrei diventare uno scrittore ed è una domanda per tutti. Che tipo di consiglio dareste a qualcuno che comincerà presto l'università e sta pensando al proprio futuro, Che tipo di consiglio dareste a qualcuno riguardo al credere in sé stessi, e sul cosa si dovrebbe fare all'università per raggiungere davvero i propri sogni? Se sei uno scrittore, devi scrivere, e non fermarti. Devi poi passare dalle persone delle cui opinioni ti fidi, che valuti. Devono essere onesti con te. Poi inoltra, ci sono così tante gare di sceneggiatura, così tante gare riguardanti i libri. Inoltralo a tutti. E se è buono, comincerai ad avere chiamate. Io dico sempre, a chi vuole entrare nel business, “Se vuoi recitare, comincia a recitare. Se vuoi dirigere, comincia a dirigere. E se vuoi scrivere, comincia a scrivere”. Non importa quel che dicono gli altri, tu continua ad andare avanti finchè le tue budella non ti dicono che è ora di fermarsi. Ciao, questa è una domanda per Roberto... come produttore e attore, devi leggere qualcosa come migliaia e migliaia di sceneggiature. Mi stavo chiedendo, se potessi scegliere una cosa che, quando hai letto il copione, ti ha fatto capire che DOVEVI fare questo film, quale sarebbe? Wow, grazie per la domanda. Penso... credo che Chris sia la risposta. Quando leggi un copione, quel che ti arriva è quello che lo scrittore sperava di raggiungere. E penso che quel che Chris cercava di raggiungere in questo caso – so che non sto parlando per te – è che è tutto intorno al viaggio. E vedi Carson, e vedi il suo stupendo viaggio e i suoi obiettivi, il suo sogno è quello di frequentare l'università, e lo raggiunge ma non ci va. E' un po' una cosa orribile, ma alla fine ne sei molto felice. Ne sei felice per questo bellissimo viaggio, questa bellissima ricerca che ha intrapreso, e l'ha fatto minacciando dei ragazzi, che è stupendo. Sì, penso che si risponda allo scrittore e alla sua passione, e ovviamente Chris ha talento e intelligenza, e potrei andare avanti. Ma sì, probabilmente quella era la risposta alla tua domanda. [a Emma] Sembri così familiare! Devo averti vista al supermercato o altro. Sono una grande fan del tuo film. Mi vedrai a, tipo, ogni proiezione!