Tip:
Highlight text to annotate it
X
Non mi stai scaricando per un'altra, vero? O lo fai per Lucy?
Prima Dennis e ora Steve.
Le gironzolano intorno come dei patetici cucciolotti.
Sai, Kels... sono così felice di riaverti con me.
Sottotitoli a cura di SubsFactory www.subsfactory.it
- Che c'è? - Ma cosa fai?
- Non pensavo ti piacessero le ragazze! - Non mi piacciono!
Sei la mia migliore amica, ed eri sconvolta!
Questo va ben oltre l'amicizia!
- Hai ricambiato il bacio! - Faresti meglio ad andartene.
Scusa.
Voglio solo essere tua amica...
- Heather. - Stammi lontana, transessuale.
Sta bene? Cos'è successo?
Niente. Cosa vuoi?
Ho pensato che magari volevi parlare un po'.
Ho sentito che tu e Dennis vi siete lasciati.
E tu pensi che vorrei parlarne con te?
Sì, ho pensato che avessi bisogno di un'amica.
Tra amici si dovrebbe essere sinceri, non cercare di essere diversi da ciò che si è.
Cosa sei, Lucy?
Ti tiri a lucido per far colpo sui ragazzi.
Non so più chi sei, e secondo me non lo sai più neanche tu.
Kelly...
Sai una cosa? Non ho tempo, perché non te ne vai?
Sandwich?
- C'è Heather? - E' in camera sua.
Tolgo ancora la crosta. Non riesco a mettermelo tutto in bocca, sennò.
Sei proprio strano, Dennis.
Allora, le hai parlato oggi?
Quattro parole...
"Buongiorno Heather" e "Vattene".
Come sono difficili le relazioni...
- Senti, mi dispiace tanto per noi due. - Lo so.
Probabilmente avevi ragione, volevo solo arrivare a Steve.
Non mi è ancora passata.
Avevi ragione. Mi piace ancora Lucy.
E' una cosa che mi rende così stupido!
Più del solito.
- Sei innamorato, Dennis. - Ma no.
Dennis!
Forse...
Ma che senso ha? Le piace Steve.
Devi dirle quello che provi.
- Cos'hai da perdere? - La reputazione.
- La tua reputazione? - Cosa?
Ascolta, so come ci si sente quando vuoi qualcuno più di quanto lui voglia te.
E' dura.
Già.
E' difficile essere onesti con le persone a cui tieni...
ma devi esserlo.
Non devi lasciare che i tuoi sentimenti sfumino via.
Parole sante, Kel.
www.subsfactory.it