Tip:
Highlight text to annotate it
X
IL SETTIMO CAPITOLO IDEALI E UNA REALTA '
Parte 1 Ed ora per alcune settimane è stato quello di Ann Veronica
prova il suo valore di mercato nel mondo.
Andò su di una negligente novembre Londra che era diventata molto scura e nebbiosa
e grassa e divieto, infatti, e cercato di trovare quel modesto ma indipendente
lavoro che aveva assunto così avventatamente.
Andava in giro, intenti al futuro e padrone di sé, finiture e fine, nascondendo la sua
emozioni quali che fossero, come la realtà della sua posizione aperta prima
lei.
Il suo piccolo letto-soggiorno-camera era come una tana, e uscì da esso in questo
vasto, dun mondo, con il suo fumo grigio-case, le sue strade lampante di negozi, i suoi
strade buie delle case, il suo colore arancione-lit
finestre, sotto un cielo di rame piatto o non nitido grigio o nero, proprio come un animale va
a cercare il cibo.
Sarebbe tornata e scrivere lettere, accuratamente pianificato e scritto lettere, o
leggere qualche libro che aveva recuperato dal Mudie's - che aveva investito un mezzo d'India
con Mudie's - o sedersi sul suo fuoco e pensare.
Lentamente e con riluttanza è venuta a rendersi conto che Vivie Warren era quello che viene chiamato un
"Ideale".
Non c'erano queste ragazze e non tali posizioni.
Nessun lavoro che è stato offerto a tutti la qualità che aveva vagamente ipotizzato per
se stessa.
Con qualifiche quali possedeva, due canali principali di lavoro era aperto,
e né lei attratta, non sembrava davvero di offrire una fuga definitiva da
che la soggezione al genere umano contro il quale,
nella persona del padre, si stava ribellando.
Un viale principale è stato per lei di diventare una sorta di accessorio dipendenti moglie o madre,
di essere un governante o una maestra assistente, o un tipo molto alto di
governante-infermiera.
L'altra era di entrare in affari - in un fotografo reception-sala, per esempio,
o di un cliente o il cappello-shop.
La prima serie di occupazioni sembrava che lei fosse del tutto troppo domestica e
limitato, per quest'ultimo è stata terribilmente handicappato dalla sua mancanza di
esperienza.
E anche lei non piacevano.
Non le piacevano i negozi, non le piaceva volti delle donne degli altri, pensava che il
uomini sorriso compiaciuto in redingote che ha dominato queste strutture il più intollerabile
persone che avesse mai dovuto affrontare.
Uno l'ha chiamata molto distintamente "Mio caro!"
Due i messaggi di segreteria ha effettivamente sembrano offrirsi in cui, almeno, ci
non era l'esclusione specifici della femminilità: uno era sotto un membro radicale del Parlamento,
e l'altro sotto una strada Harley medico,
e sia per gli uomini è diminuito il suo servizio offerto con la massima civiltà e
ammirazione e terrore.
C'era anche una curiosa intervista a un grande albergo con mezza età, bianco-polvere
donna, tutto coperto di gioielli e puzzolente di profumo, che voleva un compagno.
Non pensava Ann Veronica sarebbe fare come il suo compagno.
E quasi tutte queste cose erano paurosamente mal pagato.
Portavano non più di salari di sussistenza nuda, e hanno richiesto tutto il suo tempo e
energia.
Aveva sentito parlare di donne giornaliste, scrittrici, e così via, ma lei non era nemmeno
ammessi alla presenza dei redattori ha chiesto di vedere, e niente affatto sicuro che
se fosse stata lei avrebbe potuto fare qualsiasi lavoro che potrebbe avere dato.
Un giorno ha desistito dalla sua ricerca e se ne andò improvvisamente al Collegio Tredgold.
Il suo posto non era pieno, era stata semplicemente notato come assente, e lei ha fatto un
giorno confortante di dissezione ammirevole sulla tartaruga.
Era così interessato, e questo è stato un sollievo dall'ansia arrancare della sua
ricerca di lavoro, che andò avanti per una settimana intera, come se fosse ancora in vita a
casa.
Poi una terza apertura segreteria si è verificato e rinnovato le sue speranze di nuovo: una posizione come
amanuense - con la quale alcune delle mansioni più leggere di un infermiere sono stati combinati - ad un
infermi signore vuol dire vivere in
Twickenham, e impegnato in una grande ricerca letteraria per dimostrare che il "Faery
Regina "è stato davvero un trattato sulla chimica molecolare scritto in un particolare e
pittorescamente gestiti cifra.
Parte 2
Ora, mentre Ann Veronica stava prendendo questi sondaggi nel mare industriali, e
misurare se stessa contro il mondo così com'è, era anche facendo ampio
esplorazioni tra le idee e gli atteggiamenti
di un certo numero di esseri umani che sembrava essere in gran parte interessata con il mondo così com'è
dovrebbe essere.
Lei è stato disegnato per primo da Miss Miniver, e poi dal suo stesso interesse naturale, in un
curioso strato di persone che sono occupato con i sogni di progresso mondiale, di grande e
cambiamenti fondamentali, di una New Age che è
per sostituire tutti gli stress e disturbi della vita contemporanea.
La signorina Miniver appreso della sua fuga e ha ottenuto il suo indirizzo dal Widgetts.
E 'arrivata verso le nove la sera successiva in uno stato di entusiasmo tremula.
Ha seguito la padrona di casa a metà strada al piano di sopra, e chiamato ad Ann Veronica, "maggio
Io vengo in su?
Sono io! Voi sapete - Nettie Miniver "!
Si presentò Ann Veronica poteva chiaramente ricordare chi Nettie Miniver potrebbe essere.
C'era una luce selvaggia negli occhi, i capelli dritti era fuori dimostrare e
suffragetting su alcune nozioni indipendente propria.
Le sue dita erano scoppiare attraverso i suoi guanti, come se per arrivare subito in contatto
con Ann Veronica.
"Sei Glorious!", Disse la signorina Miniver in toni di rapimento, una mano in ognuna delle
suo e sollevando gli occhi in faccia Ann Veronica.
"Glorious!
Sei così calmo, cara, e così risoluto, così sereno!
"E 'ragazze come te che li mostrano quello che siamo", ha detto la signorina Miniver, "le ragazze
il cui spirito non è stato rotto! "
Ann Veronica si soleggiata un po 'in questo calore.
"Sono stato a guardarti in Morningside Park, caro", disse la signorina Miniver.
"Mi è toccato di vedere tutte le donne.
Ho pensato allora forse non importava, che erano come tanti di loro.
Ora è come se ti erano cresciuti improvvisamente ».
Si fermò, e poi ha suggerito: ". Mi chiedo--ho il dovere di amare - se fosse qualcosa ho detto"
Lei non aspettare la risposta di Ann Veronica. Sembrava scontato che si deve certamente
essere qualcosa che aveva detto.
"Hanno tutte le catture", ha detto. "Si diffonde a macchia d'olio.
Questo è un tempo così grande! Un momento così glorioso!
Non c'è mai stato un tempo come questo!
Tutto sembra così vicino a compimento, in modo da venire e il leader!
L'insurrezione delle donne! Essi sorgono ovunque.
Dimmi tutto quello che è successo, una sorella-donna a donna ".
Ann Veronica ha raffreddato un po 'da quella frase, ma il magnetismo della sua
borsa di studio e l'entusiasmo era molto forte, ed è stato piacevole essere fatta una
eroina dopo rimostranze così tanto e così tanti dubbi segreti.
Ma lei non ha ascoltato a lungo, voleva parlare.
Si è seduta, accovacciata insieme, l'angolo del tappeto davanti al camino con la libreria che
sostenuto cranio del maiale, e guardò il fuoco e fino a volto Ann Veronica, e
lasciarsi andare.
"Mettiamo la lampada", ha detto, "le fiamme sono sempre molto meglio per
a parlare, "e Ann Veronica concordato. "Tu sei venuta a destra fuori nella vita - di fronte
tutto. "
Ann Veronica seduto con il mento sulla mano, rosso-acceso e dire poco, e Miss Miniver
discoursed.
Mentre parlava, la deriva e il significato di ciò che stava dicendo a forma di se stesso lentamente
di apprensione Ann Veronica.
Essa si presenta nelle sembianze di un grande, grigio, noioso del mondo - un brutale,
mondo superstizioso, confuso, e sbagliato, che fanno male le persone e le persone limitate
inspiegabilmente.
In tempi remoti e paesi le sue tendenze del male si erano espressi nel
forma di tirannie, massacri, guerre, e che cosa no, ma solo al momento in Inghilterra
sono a forma di mercantilismo e
concorrenza, cappelli di seta, la morale di periferia, il sistema di sudorazione, e la sottomissione di
donne. Finora la cosa era abbastanza accettabile.
Ma di fronte al mondo di Miss Miniver assemblato una piccola minoranza, ma energico,
i Figli della Luce - la gente ha descritto come "essere all'avanguardia", o "del tutto in
il furgone ", sul quale la mente Ann Veronica era disposto ad essere più scettici.
Tutto, Miss Miniver ha detto, "sta lavorando su," tutto era "coming on" - Superiore
Il pensiero, la vita semplice, il socialismo, umanitarismo, è stato lo stesso
veramente.
Amava essere lì, prendendo parte a tutto questo, la respirazione che, essendo esso.
Finora nella storia del mondo ci fosse stato precursori di questo progresso a un ottimo
intervalli, voci che avevano parlato e cessato, ma ora era tutto a venire a
insieme in fretta.
Ha detto, con rispetto familiare, Cristo e Buddha e Shelley e Nietzsche
e Platone. Pionieri tutti.
Tali nomi brillava nel buio, con spazi di nero non illuminata
vuoto su di loro, come stelle brillano nella notte, ma ora - ora era diverso, ora
era l'alba - l'alba reale.
"Le donne stanno prendendo", ha detto la signorina Miniver, "le donne e la gente comune,
tutti spingevano innanzi, tutte le scosse. "Ann Veronica ascoltava con gli occhi sul
incendio.
"Ognuno sta prendendo", ha detto la signorina Miniver.
"Dovevi entrare Non si poteva farne a meno.
Qualcosa che ha.
Qualcosa attira tutti. Dalla periferia, da città di provincia -
ovunque. Vedo tutti i Movimenti.
Per quanto posso, io appartengo a tutti.
Continuo il mio dito sul polso delle cose. "Ann Veronica non disse nulla.
"L'alba", disse la signorina Miniver, con gli occhiali che riflette il fuoco come pozze di
sangue rosso fiamma.
"Sono venuto a Londra", ha dichiarato Ann Veronica ", piuttosto a causa della mia difficoltà personale.
Non so che ho capito del tutto. "
"Certo che no," disse la signorina Miniver, gesticolando trionfalmente con il suo sottile
mano e del polso più sottile, e pacche ginocchio Ann Veronica.
"Certo che no.
Questa è la meraviglia di esso. Ma si, si.
Devi lasciare che vi porti a cose - alle riunioni e le cose, a conferenze e
colloqui.
Poi si comincia a vedere. Inizierete a vedere tutto si apre.
Sono fino alle orecchie in tutto - ogni momento che posso ricambio.
Butto il lavoro - tutto!
Ho appena insegnare in una scuola, una buona scuola, tre giorni alla settimana.
Tutto il resto - Movimenti! Posso vivere d'ora in poi quattro pence al giorno.
Pensare a come libero che mi lascia di seguire le cose!
Devo portare ovunque. Devo prendere al popolo Suffragio, e
il tolstojani, e i fabiani ".
"Ho sentito dei Fabiani", ha detto Ann Veronica.
"E 'la società!", Disse la signorina Miniver. "E 'il centro degli intellettuali.
Alcuni degli incontri sono meravigliosi!
Serio tali, belle donne! Tale profonda dai sopraccigli uomini! ...
E pensare che ci stanno facendo la storia!
Ci stanno mettendo insieme i piani di un mondo nuovo.
Almos a cuor leggero.
C'è Shaw e Webb, e Wilkins l'autore, e Toomer, e il dottor Tumpany - il
maggior parte delle persone meravigliose! Ci si vede a discutere, decidere,
pianificazione!
Basti pensare - stanno facendo un nuovo mondo "" Ma sono queste persone di andare a cambiare!
tutto? "ha detto Ann Veronica. "Che altro può succedere?" Chiesto a Miss Miniver,
con un piccolo gesto debole bagliore.
"Che altro può accadere - come stanno andando le cose adesso?"
Parte 3 di Miss Miniver lasciare Ann Veronica nella sua
livelli peculiare del mondo con una generosità così entusiasta che sembrava
ingratitudine a rimanere critica.
Infatti, quasi insensibilmente Ann Veronica divenne abituati alla peculiare
l'aspetto ei modi peculiari del popolo "nel furgone."
Lo shock del loro atteggiamento intellettuale era finita, l'utilizzo è derubato del primo
effetto caratteristico di irragionevolezza volontaria.
Essi sono stati per molti aspetti in modo giusto, lei si aggrappò a quello, e sottratto sempre più
la convinzione paradossale che erano anche in qualche modo, e anche in diretta relazione
a che il giusto, assurdo.
Molto centrale a Miss Universo Miniver erano il Goopes.
Il Goopes sono stati i più strani coppia poco concepibile, dopo una carriera fruttariano
su un piano superiore in Via Teobaldo.
Essi non avevano figli e servantless, e avevano ridotto la vita semplice al
più di belle arti.
Mr. Goopes, Ann Veronica raccolte, era un matematico e tutor di scuole visitate, e
la moglie ha scritto una rubrica settimanale in nuove idee su cucina vegetariana, la vivisezione,
degenerazione, la secrezione lattea,
appendicite, e il Pensiero Superiore generale, e assistita, nella gestione
di un negozio di frutta in Tottenham Court Road.
I loro mobili molto era misteriosamente di alta qualità dalle sopracciglia, e Goopes Mr. quando a
casa vestita semplicemente in un pigiama a forma di abito di tela sacco legato con nastri marrone,
mentre la moglie indossava un djibbah viola con un giogo riccamente ricamato.
Era un piccolo, scuro, uomo riservato, con un grande inflessibile dall'aspetto fronte convessa,
e sua moglie era molto rosa e high-spirited, con una di quelle menti che passano
insensibilmente in una piena, il collo forte.
Una volta alla settimana, ogni Sabato, avevano un raduno poco da nove fino alla piccola
ore, solo chiacchiere e forse la lettura ad alta voce e fruttariana rinfreschi - castagno
panini al burro con dado tose, e così
via - e la limonata e il vino non fermentato, e ad uno di questi simposi Miniver miss
dopo una buona dose di sollecitudine preliminare, condotto Ann Veronica.
Lei è stato introdotto, forse un po 'troppo, ovviamente, per il suo gusto, come una ragazza che è stata
in piedi contro il suo popolo, a una riunione che consisteva di una signora molto anziana
con una pelle molto rugosa e una profonda
voce che indossava quello che sembrava occhio inesperto Ann Veronica di essere un
copridivano sulla sua testa, un uomo timido e giovane biondo dalla fronte stretta e
bicchieri, due donne indistinto in pianura
gonne e camicette, e una coppia di mezza età, molto grasso e simili in nero, il signor
e la signora assessore Dunstable, del Consiglio, Comune di Marylebone.
Erano seduti in un semicerchio molto imperfetta di un rame ornato
camino, sormontato da una scritta di legno intagliato:
"DO IT NOW".
E per loro sono stati oggi aggiunto un furbo uomo dall'aspetto giovane, con i capelli rossicci, un
arancione cravatta e un vestito di tweed soffice, e altri che, in memoria Ann Veronica, in
Nonostante i suoi sforzi per richiamare i dettagli, è rimasto ostinatamente solo "gli altri".
La conversazione è stata animata, e rimase sempre brillante in forma anche quando ha cessato di essere
brillante nella sostanza.
Ci sono stati momenti in cui Ann Veronica qualcosa di più di sospetti gli altoparlanti principali per
essere, come scuola-ragazzi dicono, mostrando a lei.
Hanno parlato di un nuovo sostituto per sgocciolamento di cucina vegetariana che la signora
Goopes era convinto esercitato un'influenza estremamente purificante sul
mente.
E poi hanno parlato di anarchismo e il socialismo, e se il primo era il
esatto contrario di questi ultimi o solo una forma più alta.
I rosso-dai capelli giovane contribuito allusioni alla filosofia hegeliana che
momentaneamente confusa la discussione.
Allora assessore Dunstable, che aveva fino a quel momento rimasto in silenzio, scoppiò in un discorso e se ne andò
via per la tangente, e ha dato le sue impressioni personali di un certo numero di suoi
compagni di consiglieri.
Ha continuato a farlo per il resto della serata in modo intermittente, dentro e fuori, tra
altri argomenti.
Si rivolse soprattutto alla Goopes, e parlava come se in risposta a lungo sostenuta
richieste di informazioni da parte dei Goopes nel personale del Comune Marylebone
Del Consiglio.
"Se si dovesse chiedere a me", diceva, "dovrei dire Accecatori è dritto.
Un tipo normale, naturalmente - "
Mrs. Dunstable contributi alla conversazione erano completamente in forma di
annuisce, quando assessore Dunstable lodato o biasimato annuì due o tre volte,
secondo le esigenze della sua enfasi.
E lei sembrava sempre di tenere un occhio sul vestito di Ann Veronica.
Mrs. Goopes sconcertato l'assessore un po 'bruscamente dal sfidando il furbo-
cerca giovane del pareggio arancione (che, sembrava, era il vicedirettore di New
Idee) su un critica di Nietzsche e
Tolstoj, che era apparso nel suo articolo, nel quale era stato gettato dubbi sul perfetto
sincerità di questi ultimi. Tutti sembravano molto preoccupati
la sincerità di Tolstoj.
La signorina Miniver detto che se una volta ha perso la sua fede nella sincerità di Tolstoj, niente di lei
sentivo sarebbe davvero importa più molto, e lei appello ad Ann Veronica se lei
non sentire lo stesso, e Goopes Mr. detto
che dobbiamo distinguere tra sincerità e ironia, che spesso era in realtà più
di sincerità a livello sublimata.
Dunstable assessore ha detto che la sincerità è spesso una questione di opportunità, e
illustrato il punto al giovane biondo con un aneddoto su paraocchi alla polvere
Distruttore Comitato, durante il quale il
giovane del cravatta arancione è riuscito a dare l'intera discussione e un audace
sapore erotico da chiedersi se qualcuno potrebbe essere perfettamente sincero in amore.
La signorina Miniver pensato che non c'era vera sincerità tranne in amore, appello alla
Ann Veronica, ma il giovane la cravatta arancione ha continuato a dichiarare che si trattava di
del tutto possibile essere sinceramente innamorato
due persone allo stesso tempo, anche se forse su piani diversi tra di loro
individuale, e ingannando tutti e due.
Ma che ha portato la signora Goopes su di lui con la lezione di Tiziano insegna così
splendidamente nel suo "Amor Sacro e Profano", ed è diventato abbastanza eloquente sulla
impossibilità di qualsiasi inganno nel primo.
Poi discoursed sull'amore per un tempo, e l'Assessore Dunstable, tornare indietro alla
timido, biondo e parlare in sfumature della massima chiarezza, ha dato un
conto breve e confidenziale di un
voci infondate della biforcazione degli affetti di Accecatori che aveva portato ad una
situazione di alcuni fastidi al Consiglio Borough.
La signora molto vecchia nel copridivano toccò il braccio di Ann Veronica improvvisamente, e
detto, in una voce profonda e arco: "Parlare di amore nuovo, di nuovo primavera, l'amore
di nuovo.
Oh! voi giovani! "
Il giovane con la cravatta arancione, a dispetto di Sisifo, come gli sforzi da parte di
Goopes per ottenere l'argomento su un piano più alto, mostrato grande persistenza in
speculando sulla possibile distribuzione
degli affetti di altamente sviluppati tipi moderni.
La vecchia signora del copridivano disse bruscamente: "Ah! voi giovani, voi giovani
! persone, se sapeste "e poi scoppiò a ridere e poi rifletté in modo marcato, e il
giovane con la fronte stretta e
occhiali si schiarì la gola e chiese al giovane del pareggio arancione se
creduto che l'amore platonico era possibile.
La signora Goopes ha detto che non credeva in niente altro, e con che lei guardava Ann
Veronica, si alzò un po 'bruscamente, e diretto Goopes e l'uomo timido giovane
la consegna di bevande.
Ma il giovane con la cravatta arancione è rimasto al suo posto, discutendo se
il corpo non era cosa o l'altra che ha chiamato le sue pretese legittime.
E da che sono tornati in via della Sonata a Kreutzer e la Resurrezione di Tolstoj
di nuovo. Quindi, il discorso andò avanti.
Goopes, che in precedenza era stato un po 'riservato, hanno fatto ricorso oggi al
Metodo socratico per trattenere il giovane con la cravatta arancione, e chinò la fronte
su di lui e ha fatto uscire alla fine molto
chiaramente da lui che il corpo era solo un'illusione e nulla di tutto ciò ma solo
spirito e le molecole di pensiero.
E 'diventato una sorta di duello, finalmente tra di loro, e tutti gli altri seduto ad ascoltare -
tutti, cioè, tranne l'assessore, che aveva ottenuto il biondo in un
angolo dal verde macchiato di credenza con
le cose in alluminio, e si era seduto con la schiena a tutti gli altri, tenendo un
mano sulla bocca per una maggiore privacy, e dicendogli, con un accento di
ingresso riservato, a bassa voce della
lotta cronica tra la naturale modestia e inoffensiveness generale della
Borough Council e il male sociale a Marylebone.
Quindi il discorso è andato avanti, e attualmente sono state criticando romanzieri, e alcuni
saggi audace di Wilkins avuto la loro parte di attenzione, e poi sono stati
discutere il futuro del teatro.
Ann Veronica intervenuto un po 'nella discussione romanziere con una difesa della
Esmond e la negazione che la Egoist era oscuro, e quando parlava tutti gli altri
smise di parlare e ascoltare.
Poi hanno deliberato se Bernard Shaw dovrebbe andare in Parlamento.
E che li ha portati al vegetarismo e teetotalism, e il giovane del
cravatta arancione e la signora Goopes ha avuto un grande set-a circa la sincerità di Chesterton e
Belloc che era finita da Goopes mostrano segni di riprendere il metodo socratico.
E alla fine Ann Veronica e Miss Miniver scese le scale buie e fuori nel
gli spazi di nebbia delle piazze di Londra, e attraversato Russel Square, Woburn Square,
Gordon Square, facendo un percorso obliquo di alloggio Ann Veronica.
Hanno camminato lungo un po 'di fame, a causa della rinfreschi fruttariana, e
mentalmente molto attivo.
E Miss Miniver cadde discutendo se Goopes o Bernard Shaw e Tolstoj o dottore
Tumpany o Wilkins l'autore aveva la mente più potente e perfetta in essere alla
il tempo presente.
Era chiaro che vi sono state altre menti come loro in tutto il mondo.
Parte 4
Poi una sera Ann Veronica è andato con la signorina Miniver nei sedili posteriore della
galleria a Essex Hall, e sentito e visto la leader gigante della Fabian Society, che
sono rifare il mondo: Bernard Shaw e
Toomer e il dottor Tumpany e Wilkins l'autore, tutte visualizzate su una piattaforma.
Il luogo era affollato, e la gente di lei erano quasi equamente composto da molto
giovani di bell'aspetto ed entusiasta e una grande varietà di Goopes-come tipi.
Nella discussione ci fu il più strano miscuglio di cose che sono personali e
piccola con una devozione idealista che andava bene fuori discussione.
In quasi ogni discorso ha sentito è stato il coinvolgimento stesso di grande e necessaria
i cambiamenti nel mondo - modifiche da vinta da sforzo e il sacrificio fatto, ma sicuramente a
essere vinta.
E poi ha visto un raduno molto molto più grande e più entusiasta, un incontro
della sezione avanzata del movimento donna in Caxton Hall, dove lo stesso
nota di grandi cambiamenti in corso suonava;
e andò a una serata dell'Associazione riforma Abito e visitato un alimentari
Riforma della Mostra, dove è stato fatto il cambiamento imminente anche visibile in modo allarmante.
L'incontro delle donne era molto più carica di forza emotiva dei socialisti '.
Ann Veronica era portato via i suoi piedi intellettuali e critiche da essa
del tutto, e hanno applaudito e pronunciato grida che la riflessione successiva non è riuscito a
approvare.
"Sapevo che sarebbe lo senti", ha detto la signorina Miniver, come si è venuto via arrossata e
riscaldati. "Sapevo che avrebbe cominciato a vedere come tutto
cade nel posto insieme ".
E ha cominciato a cadere in posizione insieme.
Divenne sempre più vivo, non tanto per un sistema di idee come a una grande diffusione
impulso verso il cambiamento, ad un grande malcontento e di critica della vita così com'è
si vive, ad una clamorosa confusione di idee
per la ricostruzione - la ricostruzione dei metodi di lavoro, delle relazioni economiche
sviluppo, delle regole di proprietà, della condizione dei bambini, degli abiti e
l'alimentazione e l'insegnamento di tutti, lei
sviluppato una coscienza abbastanza esagerata di una moltitudine di gente che va sui
brulicante spazi di Londra con la mente piena, i loro discorsi e gesti pieno, la loro
abbigliamento molto carico con il suggerimento
l'urgenza di questo progetto pervasivo di alterazione.
Alcuni infatti si sono svolte, anche loro vestiti, piuttosto come i visitatori stranieri
dalla terra del "Guardando indietro" e "Notizie da nessun luogo" che come gli indigeni
Londinesi erano.
Per la maggior parte di questi erano persone staccato: gli uomini che praticano le arti plastiche,
giovani scrittori, giovani in occupazione, una parte molto grande di ragazze e donne -
autoportante le donne o le ragazze della classe studentesca.
Hanno fatto uno strato in cui Ann Veronica era ormai immerso fino al collo, aveva
diventata la sua strato.
Nessuna delle cose che dicevano e facevano erano del tutto nuovo ad Ann Veronica, ma ora
li ha ammassati e vivi, invece che con scorci o nei libri - vive e articolare
e insistenti.
Gli sfondi di Londra, a Bloomsbury e Marylebone, contro la quale queste persone sono andate
avanti e indietro, ha assunto, a causa della loro facciate grigie, le loro implacabilmente rispettabile
finestre e persiane, ha ribadito la loro
ringhiere di ferro unmeaning, una suggestione più forte del sapore della sua
padre nella sua fase più dura, e di tutto ciò che si sentiva combattere.
Era già un po 'preparata dalla sua lettura discorsiva e la discussione con il
Widgett influenza di idee e di "movimenti", anche se forse temperamento
era piuttosto disposti a resistere e criticare di loro abbraccio.
Ma la gente tra cui era ormai lanciata attraverso gli sforzi di Miss sociale
Miniver e Widgetts - per Teddy e Hetty si avvicinò da Morningside Park e
la portò in un diciotto penny cena
Soho e la presentò ad alcuni studenti d'arte, che erano anche socialisti, e così
aperto la strada a una serata di meandri parlare in uno studio - portato con sé come un
atmosfera questa implicazione, non solo che
il mondo era in qualche modo stupido e persino ovvia SBAGLIATO, con la quale proprio lei
era preparata ad accettare, ma che aveva bisogno solo pochi pionieri a comportarsi come
tale che, se accuratamente e indiscriminatamente
"Avanzati", per il nuovo ordine di raggiungere se stesso.
Quando il novanta per cento. su dieci o dodici persone che si incontrano in un mese non solo
dire ma si sentono e assumere una cosa, è molto difficile non cadere nella convinzione che la
cosa è così.
Quasi impercettibilmente Ann Veronica ha cominciato ad acquisire il nuovo atteggiamento, anche se il suo
mente ancora resistito alle idee in feltro che è andato con esso.
E Miss Miniver ha cominciato a ondeggiare lei.
Il fatto stesso che mai la signorina Miniver dichiarato un argomento con chiarezza, che era
mai imbarazzato da un senso di auto-contraddizione, e aveva poco rispetto di più
per la consistenza del conto di un
lavandaia ha per fili di vapore, che ha reso Ann Veronica critico e ostile a
il loro primo incontro a Morningside Park, è diventato finalmente con l'associazione costante
il segreto della crescente influenza di Miss Miniver è.
Il cervello si stanca di resistenza, e quando si incontra ancora e ancora, incoerentemente attivo,
le stesse frasi, le stesse idee che ha già ucciso, esposti e sezionati
e sepolta, diventa sempre meno energica di ripetere l'operazione.
Ci deve essere qualcosa, si sente, nelle idee che raggiungono uno persistentemente
risurrezione di successo.
Cosa Miniver signorina avrebbe chiamato il sopravvengono Verità Superiore.
Eppure, attraverso questi colloqui, questi incontri e conferenze, questi movimenti e sforzi,
Ann Veronica, per tutto ciò che è andato con la sua amica, a volte applaudito con lei
con entusiasmo, ma è andato comunque
con gli occhi che diventava sempre più perplesso, e le sopracciglia più belle e più disposti a
maglia.
Era con questi movimenti - simile a loro, lei si sentiva a tratti intensamente - e ancora
qualcosa che le sfuggiva.
Morningside Park era stato passivo e difettoso, tutto questo si precipitò su ed è stato
attivo, ma era ancora difettoso. E 'ancora fallito in qualcosa.
E sembrava germano alla materia, che così tanti del popolo "nel furgone" erano semplici
persone, o persone sbiadite, o stanca persone.
E ha influenzato il business che tutti sostengono male e sono stati egoisti nella loro
modi e incoerenti nella loro frasi.
Ci sono stati momenti in cui si dubita che l'intera *** dei movimenti e delle società
e incontri e colloqui non era semplicemente uno spettacolo coerente di fallimento proteggere
si da abiezione dal fascino delle sue stesse affermazioni.
E 'successo che al punto più estrema della cerchia sociale Ann Veronica dal
Widgetts era la famiglia del Morningside Park mercante di cavalli, una società di estremamente
elegante e divertente giovani donne, con una
fratello equestre dipendenti da panciotti fantasia, sigari, e le macchie del viso.
Queste ragazze indossavano cappelli con angoli notevoli e si inchina per spaventare e uccidere, ma voluto
essere di destra sul posto ogni volta e fino a tutto ciò che è stato fin
inizio e rendevano i loro
concezione dei socialisti e di tutti i riformatori dalle parole "positivamente spaventoso" e
"Strano".
Beh, era fuori discussione che queste parole ha trasmesso una certa qualità della
I movimenti in generale, tra cui la signorina Miniver si disported.
ERANO strano.
Eppure per tutto ciò che - E 'entrato in notti Ann Veronica alla fine
e tenne sveglia, il contrasto tra il pensiero sconcertante avanzato e la
pensatore avanzata.
Le proposizioni generali del socialismo, per esempio, ha colpito lei ammirevole, ma lei
certamente non si estendeva la sua ammirazione per uno dei suoi esponenti.
Era ancora più agitato da l'idea della cittadinanza eguale di uomini e donne, da
la consapevolezza che una grande organizzazione e crescente di donne davano forma e
un'espressione generalizzata solo a questo
orgoglio personale, che l'aspirazione alla libertà personale e di rispetto che aveva
portò a Londra, ma quando ha sentito la signorina Miniver discorrendo sul prossimo passo
nella campagna suffragio, o leggere di donne
badgering Ministri, lucchetto alle ringhiere, o di ottenere in un incontro pubblico
di tubo di una domanda di voti ed è eseguita scalciando e urlando, la sua anima
ribellarono.
Non riusciva a parte con dignità. Qualcosa ancora non formulata nel suo
teneva allontanato da tutti questi aspetti pratici delle sue convinzioni.
"Non per queste cose, o Ann Veronica, hai rivoltato", ha detto, "e questo non è
il vostro scopo appropriato ".
Era come se avesse di fronte un buio in cui è stato qualcosa di molto bello e meraviglioso
ancora inimmaginabili. Il grinza poco le sopracciglia è diventato più
percettibile.
Parte 5 All'inizio di dicembre Ann Veronica
ha cominciato a speculare in privato sulla procedura di pignoramento.
Aveva deciso che avrebbe cominciato con la sua collana di perle.
Ha trascorso un pomeriggio molto sgradevole e sera - fuori pioveva veloce, e
aveva molto incautamente lasciato il suo più solido paio di stivali in boothole della sua
casa del padre a Morningside Park -
riflessione sulla situazione economica e pianificazione di un corso d'azione.
La zia aveva segretamente inviato ad Ann Veronica alcuni indumenti intimi nuovi calda, un
dozzina di paia di calze, e la sua giacca dello scorso inverno, ma la cara signora aveva
trascurato quegli stivali.
Queste cose illuminato la sua situazione estrema.
Alla fine si decise un passo che era sempre sembrato ragionevole a lei, ma che
fino ad allora aveva, per motivi troppo debole per lei di formulare, astenuto dal
assunzione.
Decise di andare in città a Ramage e chiedere il suo consiglio.
E la mattina dopo lei stessa vestita con particolare cura e pulizia, ha trovato la sua
indirizzo nella directory in un ufficio postale, e andò da lui.
Ha dovuto aspettare qualche minuto in un ufficio esterno, in cui tre giovani di spirito
costume e aspetto la guardava con malcelata curiosità e ammirazione.
Poi Ramage apparso con effusione, e ha inaugurato il suo nel suo appartamento interiore.
I tre giovani si scambiarono un'occhiata espressiva.
L'appartamento interno era piuttosto elegantemente arredata con un spessore, turco multa
tappeto, un parafango ottone bene, un bel vecchio ufficio, e le pareti erano incisioni di
*** di due ragazze giovani 'di Greuze, e di
alcune foto di ragazzi moderni bagno in una piscina illuminata dal sole.
"Ma questa è una sorpresa!", Ha detto Ramage. "Questo è meraviglioso!
Ho la sensazione che si era scomparso dal mio mondo.
Sei stato lontano da Morningside Park? "" Non ti sto interrompendo? "
"Tu sei.
Splendidamente. Esiste, per tali interruzioni.
Ecco, la sedia migliore cliente. "Ann Veronica si sedette, e Ramage è impaziente
banchettato occhi su di lei.
"Ho cercato per voi", ha detto. "Lo confesso".
Non aveva, pensò, ricordato come i suoi occhi erano importanti.
"Voglio un consiglio", ha detto Ann Veronica.
"? Sì" "Ti ricordi una volta, come abbiamo parlato - in un
cancello sulla Downs? Abbiamo parlato di come una ragazza che potrebbe avere una
una vita indipendente. "
"Sì, sì." "Beh, vedete, qualcosa è successo a
a casa. "Fece una pausa.
"Nulla è successo a Mr. Stanley?"
"Ho litigato con mio padre. Era circa - una questione di ciò che potrei fare
o non potrebbe fare. Egli - Egli, infatti, - mi ha chiuso nella mia stanza.
Praticamente ".
Il suo respiro l'ha lasciata per un attimo. "Io dico!", Ha dichiarato Ramage.
"Volevo andare in un 'arte-studente palla che disapprovava."
"E perché no?"
"Ho sentito una cosa del genere non poteva andare avanti. Così ho i bagagli ed è venuto a Londra il prossimo
i giorni. "" Per un amico? "
"Per alloggi - da solo."
"Io dico, sai, hai qualche coraggio. L'avete fatto da soli? "
Ann Veronica sorrise. "Abbastanza per conto mio," ha detto.
"E 'magnifico!"
Si appoggiò allo schienale e la guardò con la testa un po 'su un lato.
"Per Giove!", Ha detto, "c'è qualcosa di diretto su di te.
Mi chiedo se avrei dovuto rinchiuso se fossi stato tuo padre.
Per fortuna non lo sono. E tu iniziato immediatamente per combattere il
mondo ed essere un cittadino sulla propria base? "
Venne di nuovo in avanti e piegato le mani sotto di lui sulla sua scrivania.
"Come il mondo ha preso?" Chiese.
"Se fossi al mondo penso che avrei dovuto mettere giù un tappeto rosso, e sarà chiesto di
dire quello che volevi, e generalmente camminare su di me.
Ma il mondo non l'hanno fatto. "
"Non esattamente." "E 'presentato un nuovo grande impenetrabile,
e continuava a pensare a qualcos'altro. "" Ha offerto 15-2-e-venti
scellini alla settimana - per la fatica ".
"Il mondo non ha il senso di ciò che è dovuto alla gioventù e coraggio.
Non ha mai avuto. "" Sì, "ha detto Ann Veronica.
"Ma il fatto è che io voglio un lavoro".
"Esattamente! E così sei arrivato tu a me.
E vedete, io non voltare le spalle, e mi sto guardando e pensando a voi da
testa ai piedi. "
"E cosa pensi che dovrei fare?" "Esatto!"
Ha alzato un fermacarte e si asciugò delicatamente giù di nuovo.
"Che cosa si dovrebbe fare?"
"Ho cacciato da ogni sorta di cose." "Il punto da notare è che fondamentalmente
non si vuole in particolare per farlo. "" Non capisco ".
"Tu vuoi essere libero e così via, sì.
Ma non particolarmente vogliono fare il lavoro che ti rende liberi - per se stessa.
Voglio dire che non ti interessa in sé. "
"Suppongo di no."
"Questa è una delle nostre differenze. Noi uomini sono come bambini.
Possiamo ottenere assorbito in gioco, nei giochi, nelle attività che facciamo.
Questo è il vero motivo per cui li abbiamo a volte piuttosto bene e andare avanti.
Ma le donne - le donne in genere non si gettano in cose del genere.
È un dato di fatto non lo è la loro relazione.
E come naturale conseguenza, non fanno così bene, e loro non vanno d'accordo - e quindi il
mondo non li paga.
Non prendere a interessi discorsiva, vedete, perché sono più
gravi, sono concentrati sulla realtà centrale della vita, e un po '
impaziente del suo - i suoi aspetti esterni.
Almeno questo, credo, è ciò che fa carriera indipendente una donna intelligente è tanto
più difficile che un uomo è intelligente. "" Lei non si sviluppa una specialità ".
Ann Veronica stava facendo del suo meglio per seguirlo.
"Lei ha uno, ecco perché.
La sua specialità è la cosa centrale nella vita, è la vita stessa, il calore della vita, sesso
-E l'amore ".
Ha pronunciato questo con un'aria di profonda convinzione e con gli occhi su Ann
Faccia di Veronica. Aveva l'aria di aver detto una profonda,
segreto personale.
Lei fece una smorfia come spinta il fatto di lei, stava per rispondere, e controllate se stessa.
Ha colore debolmente. "Questo non tocca la questione ho chiesto
voi ", ha detto.
"Può essere vero, ma non è abbastanza quello che ho in mente".
"Certo", ha detto Ramage, come uno che si scuote dal profondo e preoccupazioni
cominciò a interrogarla in un business simile modo i passi che aveva preso e l'
richieste che aveva fatto.
Mostrò nessuna delle ottimismo arioso del loro discorso precedente sulla porta downland.
E 'stato utile, ma gravemente dubbia.
"Vedi," disse, "dal mio punto di vista siete cresciuti - tu sei vecchio come tutte le
dee e contemporaneo di ogni uomo vivo.
Ma dal - il punto di vista economico si è molto giovane e del tutto
persona inesperta. "Tornato in e sviluppato questa idea.
"Sei ancora", ha detto, "negli anni educativi.
Dal punto di vista della maggior parte delle cose nel mondo del lavoro che una donna può
fare ragionevolmente bene e guadagnarsi da vivere, si è acerbo e mezza cultura.
Se tu avessi preso la laurea, per esempio. "
Ha parlato del lavoro di segreteria, ma anche lì lei avrebbe bisogno di essere in grado di fare
dattilografia e stenografia.
Ha fatto sempre più evidente che la sua giusta rotta non era quello di guadagnare un
stipendio ma per accumulare attrezzature.
"Vedi," disse, "sei come un inaccessibile miniera d'oro in tutto questo tipo di
la materia. Lei è roba splendida, lo sai, ma hai
ha niente pronti a vendere.
Questa è la situazione d'affari piatta. "Pensò.
Poi si batté la mano sulla sua scrivania e alzò lo sguardo con l'aria di un uomo colpito da un
un'idea brillante.
"Guarda qui", ha detto, gli occhi sporgenti, "perché avere nulla a che fare a tutti appena ancora?
Perché, se si deve essere liberi, perché non fare l'unica cosa sensata?
Vale la pena farsi una libertà decente.
Andare avanti con gli studi presso l'Imperial College, per esempio, prendere una laurea, e
farsi un buon rapporto. O diventare una vera e propria dattilografo e
stenografo ed esperto di segreteria. "
"Ma non posso farlo." "Perché no?"
"Vedi, se lo faccio andare a casa i miei oggetti di padre in collegio, e come per la tipizzazione -"
"Non andare a casa".
"Sì, ma si dimentica, come faccio a vivere?" "Facilmente.
Facilmente .... Prendi in prestito ....
Da me ".
"Non potevo farlo", ha detto Ann Veronica, bruscamente.
"Non vedo alcuna ragione per cui non si dovrebbe." "E 'impossibile".
"Come un amico ad un altro.
Gli uomini sono sempre lo fanno, e se si imposta un uomo - "
"No, è assolutamente fuori questione, il signor Ramage."
E la faccia Ann Veronica era caldo.
Ramage strinse le labbra piuttosto sciolto e si strinse nelle spalle, con gli occhi fissi
costantemente su di lei. "Beh comunque - non vedo la forza della tua
obiezione, lo sai.
Questo è il mio consiglio per voi. Eccomi qui.
Considera che hai risorse depositate con me.
Forse a prima vista - ti colpisce come strano.
La gente è portata a essere così timido di soldi.
Come se fosse indelicato - è solo una sorta di timidezza.
Ma qui sto da cui attingere. Eccomi qui come alternativa sia al brutto
lavoro - o andare a casa ".
"E 'molto gentile da parte vostra -" ha cominciato Ann Veronica.
"Non è un po '. Solo un suggerimento amichevole educato.
Io non suggeriscono alcuna filantropia.
Io ti carica cinque per cento., Sai, onestamente. "
Ann Veronica schiuse le labbra in fretta e non parla.
Ma il cinque per cento. certamente sembrava migliorare l'aspetto di Ramage di
suggerimento. "Beh, comunque, considerare aperta."
Si asciugò con i suoi fermacarte di nuovo, e parlò con un tono del tutto indifferente.
"E ora mi dica, per favore, come si fuggì da Morningside Park.
Come hai fatto a ottenere il vostro bagaglio fuori di casa?
Non era - wasn't piuttosto per certi aspetti - piuttosto un allodola?
E 'uno dei miei rimpianti per la mia giovinezza perduta.
Non ho mai scappato da qualsiasi luogo con anywhen nessuno.
E ora - Suppongo che dovrei essere considerato troppo vecchio.
Io non lo sento ....
Non ti senti piuttosto movimentata - in treno - in arrivo a Waterloo "?
Parte 6 Prima di Natale Ann Veronica era andato a
Ramage di nuovo e accettato questa offerta, che aveva in un primo momento rifiutato.
Molte piccole cose, aveva contribuito a quella decisione.
L'influenza principale era il suo senso risveglio del bisogno di denaro.
Era stata costretta a comprarsi quel paio di stivali e una passeggiata-gonna, e il
collana di perle al pegno 'aveva ceduto molto deludente.
E, inoltre, voleva prendere in prestito quel denaro.
E mi sembrava in tanti modi esattamente quello che Ramage ha detto che è - la cosa ragionevole
fanno. Ci fu - da prendere in prestito.
Metterebbe tutta l'avventura su un piano più ampio e migliore, sembrava,
infatti, quasi l'unico modo possibile in cui potrebbero emergere dalla sua ribellione
con qualcosa di simile successo.
Se solo per il bene della sua discussione con la sua casa, voleva il successo.
E perché, dopo tutto, lei non dovrebbe prendere in prestito denaro da Ramage?
E 'stato così vero quello che ha detto; borghesi erano ridicolmente schizzinosi su
denaro. Perché dovrebbero essere?
Lei e Ramage erano amici, molto amici.
Se lei era in grado di aiutarlo lei lo avrebbe aiutato, solo per caso il
modo di aggirare altri.
Era in grado di aiutarla. Qual è stata l'obiezione?
Ha trovato l'impossibilità di guardare la sua diffidenza proprio in faccia.
Così andò a Ramage e giunse fino al punto quasi subito.
"Puoi risparmiarmi 40 £?", Ha detto. Il signor Ramage controllato la sua espressione e
pensiero molto rapidamente.
"D'accordo," disse, "certamente", e ha un libretto degli assegni verso di lui.
"È meglio", ha detto, "per renderlo una buona somma rotonda.
"Io non vi darò un assegno anche se - Sì, lo farò.
Ti darò un controllo non sbarrati, e poi si può ottenere in banca qui, abbastanza
vicino ....
Faresti meglio a non avere tutti i soldi per voi, è meglio che aprire un conto piccolo
ufficio postale e tirare fuori un biglietto da cinque alla volta.
Che non coinvolgerà i riferimenti, come un conto in banca avrebbe - e tutto questo genere di cose.
I soldi durerà più a lungo, e - non ti disturberà ".
Si alzò in piedi piuttosto vicino a lei e la guardò negli occhi.
Sembrava cercare di capire qualcosa di molto perplessi e sfuggente.
"E 'allegro", ha detto, "per sentire che sono venuti da me.
E 'una sorta di garanzia di fiducia. L'ultima volta - mi hai fatto sentire snobbato ".
Esitò, e se ne andò per la tangente.
"Non c'è un'infinità di cose che vorrei discutere con voi.
E 'solo al mio pranzo. Vieni a pranzo con me ".
Ann Veronica recintato per un momento.
"Non voglio prendere il vostro tempo." "Non andremo a uno di questi luoghi City.
Sono solo tutti gli uomini, e nessuno è al sicuro da scandalo.
Ma io conosco un posticino dove avremo una chiacchierata tranquilla. "
Ann Veronica indefinibile per qualche ragione non ha voluto pranzare con lui, una ragione
infatti in modo indefinibile che lei ha respinto, e Ramage ha attraversato l'esterno
ufficio con lei, vigile e attento, il vivo interesse dei tre impiegati.
I tre impiegati combattuto per l'unica finestra, e la vide sbattuto in una carrozza.
La loro conversazione successivo è al di fuori dell'ambito della nostra storia.
"Ritter" disse Ramage per il guidatore, "Dean Street."
Era raro che Ann Veronica ha utilizzato carrozze, e trovarsi in una stessa è stata ricca di eventi e
esilarante.
Le piaceva l'alto, swing facile della cosa sulle sue grandi ruote, il rumore-veloce
picchiettio del cavallo, il passaggio delle strade brulicanti.
Ha ammesso il suo piacere di Ramage.
E Ritter, troppo, era molto divertente e stranieri e discreto, un po 'incoerente
sala con una serie di tavolini, con sfumature rosso luce elettrica e fiori.
Era una giornata nuvolosa, anche se non nebbia, e le sfumature della luce elettrica brillarono
con calore, e un cameriere italiano con insufficiente inglese Ramage prese gli ordini,
e attese con una parvenza di affetto.
Ann Veronica pensato che l'intera faccenda piuttosto allegro.
Ritter ha venduto cibo migliore rispetto alla maggior parte dei suoi compatrioti, e cotto meglio, e
Ramage, con una percezione sottile di un palato femminile, ordinato Vero Capri.
E 'stato, Ann Veronica sentito, come un sorso o poco più di quel straordinario mix riscaldato il suo sangue,
proprio il tipo di cosa che la zia non avrebbe approvato, per essere così pranzando, tete-a-
tete con un uomo, eppure allo stesso tempo
è stato un procedimento perfettamente innocente e piacevole.
Hanno parlato tra loro pasto in modo facile e amichevole di Ann Veronica
affari.
Era veramente molto brillante e intelligente, con una sorta di audacia conversazione che è stata
solo entro i limiti ammissibili di audacia.
Ha descritto la Goopes e la fabiani a lui, e gli diede uno schizzo della sua padrona di casa;
e ha parlato nel modo più liberale e divertente di una giovane donna moderna è
prospettive.
Sembrava di sapere molto sulla vita. Ha dato scorci di possibilità.
Ha destato curiosità. Egli contrappone a meraviglia con il vuoto
mettersi in mostra di Teddy.
La sua amicizia sembrava una cosa degna di essere ....
Ma quando lei stava pensando sopra nella sua stanza la sera vago e sconcertante dubbi
è venuto alla deriva tutta questa convinzione.
Ha dubitato come lei in piedi verso di lui e ciò che il bagliore contenuto del suo viso potrebbe
significano.
Si sentiva che forse, nel suo desiderio di svolgere un ruolo adeguato nella conversazione,
aveva parlato un po 'più liberamente di quanto lei avrebbe dovuto fare, e gli aveva dato un torto
impressione di se stessa.
Parte 7 E 'stato due giorni prima della vigilia di Natale.
La mattina dopo arrivò una lettera compatto da suo padre.
"Mia cara figlia," ha funzionato, - "Qui, alla vigilia della stagione del perdono tengo
un ultima mano a voi nella speranza di una riconciliazione.
Vi chiedo, anche se non è il mio posto di chiederle, di tornare a casa.
Questo tetto è ancora aperto per voi.
Non sarà schernito se si torna e tutto ciò che può essere fatto sarà fatto per
renderti felice. "In effetti, devo implorare per tornare.
Questa avventura dei tuoi è andato avanti troppo a lungo del tutto, ma è diventato un
grave disagio sia per tua zia e da me.
Non riusciamo del tutto a capire le vostre motivazioni nel fare ciò che si sta facendo, o,
infatti, come si sta riuscendo a farlo, o che cosa si sta gestendo su.
Se si pensa solo di un aspetto insignificante - il disagio deve essere per noi
per spiegare la vostra assenza - Penso che si può iniziare a capire cosa significa tutto per noi.
Non ho bisogno di dire che tua zia si unisce a me molto cordialmente in questa richiesta.
"Si prega di tornare a casa. Non troverete mi irragionevole con voi.
"Il vostro affezionato
"PADRE". Ann Veronica sab su di lei con il suo fuoco
nota di padre in mano. "*** lettere, egli scrive," ha detto.
"Credo che lettere più persone sono omosessuali.
Tetto aperto - come Arca di Noè mi chiedo se vuole veramente che io vada a casa.
E 'strano quanto poco so di lui, e di come si sente e ciò che sente. "
"Mi chiedo come ha trattato Gwen."
La sua mente alla deriva in una speculazione su sua sorella.
"Avrei dovuto cercare Gwen," ha detto. "Mi chiedo cosa è successo."
Poi è sceso a pensare a lei zia.
"Mi piacerebbe tornare a casa", gridò, "per farle piacere.
E 'stata una persona cara. Considerando quanto poco si lascia averla. "
La verità ha prevalso.
"La cosa inspiegabile è che non vorrei andare a casa per farle piacere.
Lei è, a suo modo, un caro. Si dovrebbe voler piacere a lei.
E non lo faccio.
Non mi interessa. Non riesco nemmeno a farmi la cura ".
Attualmente, come se per il confronto con la lettera del padre, si alzò dal controllo di Ramage
dalla scatola che conteneva le sue carte.
Per finora aveva mantenuto lo non incassati. Non aveva nemmeno approvato.
"Supponiamo che io lo mandrino", ha osservato, in piedi con lo slittamento malva in mano -
«Supponiamo che io lo mandrino, e la consegna e tornare a casa!
Forse, dopo tutto, Roddy aveva ragione!
"Padre continua a aprire la porta e chiudere, ma verrà un tempo -
"Potrei ancora tornare a casa!" Teneva controllo Ramage è come se a farlo a pezzi
di diametro.
"No", disse infine: "Sono un essere umano, non una donna timida.
Cosa potevo fare a casa? Il other'sa deformazione-up - solo arrendersi.
Funk!
Io lo vedo fuori. "