Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XXI. Una nuova partenza in Aromi
"Povero me, non c'è altro che incontri e separazioni in questo mondo, come la signora Lynde
dice, "ha commentato Anna lamentoso, mettendo la sua ardesia e giù libri sulla cucina
tabella l'ultimo giorno di giugno e asciugandosi gli occhi con un fazzoletto rosso molto umido.
"Non è stato fortunato, Marilla, che ho preso un fazzoletto in più a scuola oggi?
Avevo il presentimento che sarebbe stato necessario. "
"Non ho mai pensato che tu fossi così affezionato signor Phillips che avresti bisogno di due
fazzoletti per asciugare le tue lacrime solo perché stava andando via ", disse Marilla.
"Non penso che io piangevo perché ero davvero così molto affezionato a lui," riflette
Anne. "Ho pianto perché tutti gli altri ha fatto.
E 'stato Ruby Gillis ha cominciato.
Ruby Gillis ha sempre dichiarato che odiava il signor Phillips, ma non appena si alzava
per fare il suo discorso d'addio scoppiò in lacrime.
Poi tutte le ragazze cominciarono a piangere, uno dopo l'altro.
Ho cercato di resistere, Marilla.
Ho cercato di ricordare il momento il signor Phillips mi fece sedere con Gil - con una, ragazzo, e il
volta ha scritto il mio nome senza un indirizzo sulla lavagna, e come mi ha detto che è stato il peggiore
somaro che abbia mai visto in geometria e rise
la mia ortografia, e tutte le volte che era stato così orrido e sarcastico, ma in qualche modo mi
non poteva, Marilla, e ho dovuto piangere troppo.
Jane Andrews ha parlato per un mese su come sarebbe contento che quando il signor Phillips
se ne andò e lei dichiarò che non aveva mai versato una lacrima.
Beh, era peggio di ognuno di noi e ha dovuto prendere in prestito un fazzoletto da suo fratello -
Ovviamente i ragazzi non piangere - perché non aveva portato uno dei suoi propri, non
attesa di bisogno.
Oh, Marilla, è stato straziante. Il signor Phillips fatto una tale bella addio
inizio discorso, 'È giunto il momento per noi di parte.'
E 'stato molto commovente.
E aveva le lacrime agli occhi troppo, Marilla. Oh, mi sentivo terribilmente dispiaciuto e pentito
per tutte le volte che avevo parlato a scuola e tratte le immagini di lui sul mio ardesia e fatto
gioco di lui e Prissy.
Vi posso dire ho voluto fossi stato un allievo modello come Minnie Andrews.
Non aveva nulla sulla coscienza. Le ragazze pianto per tutta la strada da
della scuola.
Carrie Sloane continuava a dire ogni pochi minuti, 'È giunto il momento per noi di
parte ', e che ci avrebbe ripartire ogni volta che eravamo in pericolo di tifo
l'alto.
Mi sento terribilmente triste, Marilla. Ma non si può sentire abbastanza nel profondo della
disperazione con vacanza due mesi 'davanti a loro, possono, Marilla?
E poi, abbiamo incontrato il nuovo ministro e sua moglie venendo dalla stazione.
Per quel che ne sentivo così male il signor Phillips andare via non posso fare a prendere
uno scarso interesse a un nuovo ministro, avrei potuto?
Sua moglie è molto carina.
Non esattamente regalmente bella, naturalmente - non avrebbe fatto, suppongo, per un ministro
ha una moglie bella regalmente, perché potrebbe dare il cattivo esempio.
La signora Lynde dice la moglie del ministro oltre a Newbridge stabilisce un pessimo esempio perché
così si veste alla moda.
Moglie il nostro nuovo ministro era vestito in mussolina blu con maniche a sbuffo bella e un cappello
ornati di rose.
Jane Andrews ha detto che pensava maniche a sbuffo erano troppo mondano per un ministro
moglie, ma non ho fatto alcun commento tale caritatevole, Marilla, perché io
so cosa sia a desiderare maniche a sbuffo.
Inoltre, lei è solo stata la moglie di un ministro per un po ', così si dovrebbe fare
indennità, non dovrebbero? Stanno andando a tavola con la signora Lynde
fino a quando la canonica è pronta. "
Se Marilla, andando dalla signora Lynde quella sera, era azionato da un movente
salvare il suo unico dichiarato di restituzione del frame trapuntatura che aveva preso in prestito il
che precede l'inverno, era un amabile
debolezza condivisa dalla maggior parte delle persone Avonlea.
Molti una cosa signora Lynde aveva prestato, a volte non aspettandosi di vedere di nuovo, tornò a casa
quella notte in carica dei mutuatari della stessa.
Un nuovo ministro, e per di più un ministro con una moglie, era un oggetto legittimo di
curiosità in un insediamento urbano tranquillo piccolo paese in cui le sensazioni erano pochi e
lontano in mezzo.
Vecchio signor Bentley, il ministro che Anne aveva trovato privo di fantasia, era stato
pastore di Avonlea per diciotto anni.
Era un vedovo quando è venuto, e rimase vedovo, nonostante il fatto che
pettegolezzi regolarmente sposato a questo, che, o l'altro, ogni anno della sua
di soggiorno.
Nei precedenti febbraio si era dimesso il suo incarico e partì tra i rimpianti di
la sua gente, la maggior parte dei quali aveva l'affetto nato da un rapporto lungo per il loro buon vecchio
ministro, nonostante i suoi difetti come oratore.
Da allora la chiesa Avonlea aveva goduto di una grande varietà di dissipazione religiosa in
ascoltando i numerosi candidati e vari e "forniture" che è venuto Domenica
dopo Domenica a predicare sotto processo.
Questi cadde in piedi o con la sentenza dei padri e delle madri in Israele, ma un
alcuni piccoli, ragazza dai capelli rossi che sedeva umilmente in un angolo della vecchia Cuthbert
banco anche avuto le sue opinioni su di loro e
discusso lo stesso in pieno con Matteo, Marilla sempre in calo dalla teoria alla
criticare i ministri in alcun modo o forma. "Non credo che il signor Smith avrebbe fatto,
Matteo "era Anne finale riassunto.
"Signora Lynde dice che il suo parto è stato così povero, ma penso che il suo peggior difetto era proprio come
Mr. Bentley's - non aveva fantasia.
E il signor Terry aveva troppo, ha lasciato correre via con lui proprio come ho fatto nel mio
questione della Foresta Stregata. Inoltre, la signora Lynde dice la sua teologia
non era il suono.
Il signor Gresham era un uomo molto buono e un uomo molto religioso, ma ha detto troppe divertente
storie e fatto ridere la gente in chiesa, era poco dignitosa, ed è necessario
hanno una certa dignità di un ministro, non è necessario, Matteo?
Ho pensato Mr. Marshall era decisamente allettante, ma la signora Lynde dice che non è
sposati, o anche impegnata, perché ha fatto particolari indagini su di lui, e dice
non sarebbe mai fare per avere una giovane nubile
ministro ad Avonlea, perché potrebbe sposarsi nella congregazione e che renderebbero
guai. Signora Lynde è una donna molto lungimirante, non è
lei, Matteo?
Sono molto contento che abbiamo chiamato il signor Allan. Mi piaceva perché il suo sermone è stato
interessante e ha pregato come se volesse dire e non solo, come se lo ha fatto perché era
l'abitudine di esso.
Signora Lynde dice che non è perfetto, ma lei dice che suppone non potevamo aspettare un
ministro perfetto per 750 dollari l'anno, e comunque la sua
teologia è sana perché ha messo in discussione
deve conoscere a fondo su tutti i punti della dottrina.
E lei sa che la gente di sua moglie e sono più rispettabili e le donne sono tutte
massaie bene.
La signora Lynde dice che la sana dottrina nell'uomo e buona gestione nella donna fare
una combinazione ideale per la famiglia di un ministro ».
Il nuovo ministro e sua moglie erano un giovane, piacevole faccia coppia, ancora loro
luna di miele, e completa di tutti entusiasmi buono e bello per la loro scelta
Lifework.
Avonlea ha aperto il suo cuore a loro fin dall'inizio.
Vecchi e giovani è piaciuto il franco, allegro uomo giovane con i suoi alti ideali, e la
luminoso, gentile signora che ha assunto l'amante-nave della canonica.
Con la signora Allan Anne cadde tempestivamente e con tutto il cuore in amore.
Aveva scoperto un altro spirito affine. "Signora Allan è perfettamente bello ", ha
ha annunciato un pomeriggio di Domenica.
"Ha preso la nostra classe insegnante e she'sa splendido.
Ha detto subito che non pensavo che fosse giusto per l'insegnante di chiedere a tutti i
domande, e si sa, Marilla, che è esattamente quello che ho sempre pensato.
Ha detto che poteva fare qualsiasi domanda ci è piaciuta e ho chiesto mai così tanti.
Sono bravo a fare domande, Marilla. "" Credo che lei "era Marilla è enfatico
commento.
"Nessun altro ha chiesto alcun tranne Ruby Gillis, e mi chiese se ci sarebbe stata una Domenica-
scuola picnic questa estate.
Non pensavo che era una domanda molto corretta a chiedere perché non aveva alcun
connessione con la lezione - la lezione è stata di Daniel nel leoni 'den - ma la signora
Allan sorrise e disse che pensava che ci sarebbe stata.
Signora Allan ha un bel sorriso, lei ha una tale squisita in fossette sulle guance.
Mi piacerebbe avere nella mia fossette sulle guance, Marilla.
Io non sono un mezzo così magro come mi è stato quando sono venuto qui, ma non ho ancora fossette.
Se avessi forse avrei potuto influenzare la gente per bene.
Signora Allan ha detto che dovremmo sempre cercare di influenzare altre persone per bene.
Parlava così bello di tutto. Non ho mai conosciuto prima che la religione era tale
una cosa allegra.
Ho sempre pensato che era una sorta di malinconia, ma la signora Allan non è, e mi piacerebbe essere
un cristiano se potessi essere uno come lei. Non vorrei essere uno come il signor
Sovrintendente Bell. "
"E 'molto maliziose di voi a parlare così di Mr. Bell", disse Marilla severamente.
"Mr. Bell è un vero uomo buono ".
"Oh, certo che è buono", d'accordo Anna, "ma lui non sembra avere tutti i comfort fuori
di esso. Se potessi essere buono sarei ballare e cantare tutti
giorno perché ero contento.
Suppongo che la signora Allan è troppo vecchio per ballare e cantare e, naturalmente, non sarebbe
dignitoso moglie di un ministro.
Ma posso solo sentire che è contenta she'sa cristiana e che lei sarebbe uno anche se lei
potrebbe andare in paradiso senza di essa. "
"Credo che dobbiamo avere il signor e la signora Allan fino a te giorno presto", disse Marilla
riflessivo. "Sono stati quasi ovunque, ma qui.
Fammi vedere.
Mercoledì prossimo sarà il momento giusto per averli.
Ma non dire una parola a Matteo a questo proposito, perché se sapeva che stavano arrivando avrebbe trovato
qualche scusa per essere lontano quel giorno.
Era così abituato a Mr. Bentley non aveva lo spirito, ma ha intenzione di trovare difficile
fare la conoscenza con un nuovo ministro e la moglie di un nuovo ministro sarà a spaventarlo
morte ".
"Sarò segrete, come i morti", ha assicurato Anna.
"Ma oh, Marilla, mi farete fare una torta per l'occasione?
Mi piacerebbe fare qualcosa per la signora Allan, e tu sai che posso fare una torta abbastanza buona
da questo momento. "" Si può fare una torta a strati ", ha promesso
Marilla.
Lunedi e Martedì preparati grande continuato a Tetti Verdi.
Avendo il ministro e sua moglie di tè è stato un impegno serio e importante, e
Marilla era deciso a non essere eclissato da una delle governanti Avonlea.
Anne era selvaggio con entusiasmo e gioia.
L'ha parlato di tutto con Diana Martedì notte nella penombra, mentre erano seduti sul
grandi pietre rosse da Bolla della Driade e arcobaleni fatto in acqua con poco
ramoscelli immersa in abete balsamo.
"Tutto è pronto, Diana, tranne la mia torta che sto per fare la mattina, e il
lievito in polvere, biscotti, che Marilla farà poco prima ora del tè.
Vi assicuro, Diana, che Marilla e ho avuto un occupato due giorni di esso.
E 'una tale responsabilità con la famiglia di un ministro per il tè.
Non ho mai passato attraverso un'esperienza simile prima d'ora.
Si deve solo vedere la nostra dispensa. E 'un spettacolo da vedere.
Stiamo per avere pollo in gelatina e la lingua fredda.
Siamo di avere due tipi di gelatina, rosso e giallo, e la panna montata e torta al limone,
e la torta di ciliegie, e tre tipi di biscotti e torte di frutta, e il giallo è famoso Marilla
conserva di prugne che lei tiene particolarmente
per i ministri, e la torta di libbra e torta a strati, e biscotti di cui sopra; e nuovi
pane e vecchi entrambi, nel caso in cui il ministro è dispeptici e non può mangiare di nuovo.
La signora Lynde dice ministri sono dispeptici, ma non credo che il signor Allan è stato un
ministro per un periodo sufficiente aver avuto un effetto negativo su di lui.
Ho appena crescono freddo quando penso alla mia torta a strati.
Oh, Diana, e se non va bene!
Stanotte ho sognato che ero inseguito tutto da un folletto terribile con un grande livello
torta per la testa. "" Sarà bene, va bene ", ha assicurato Diana,
che era una sorta di amico molto confortevole.
"Sono sicuro che quel pezzo di quello che avevamo fatto per il pranzo in Idlewild due settimane
fa era perfettamente elegante. "
«Sì, ma dolci avere un tale terribile abitudine di sfornare male proprio quando soprattutto
vuoi che siano buoni ", sospirò Anna, la fissazione di un particolarmente balsamed ramoscello a galla.
"Tuttavia, suppongo di si solo avere fiducia alla Provvidenza e stare attenti a mettere
nella farina. Oh, guarda, Diana, che un arcobaleno bella!
Pensate che la driade uscirà dopo andiamo via e prendere per un foulard? "
"Sai che non esiste come una driade", ha detto Diana.
La madre di Diana aveva scoperto la Foresta Stregata ed era stato decisamente arrabbiato
su di esso.
Come risultato Diana era astenuto da qualsiasi ulteriore imitativo voli di fantasia
e non credo prudente di coltivare uno spirito di fede, anche in driadi innocui.
"Ma è così facile da immaginare che ci sia", ha dichiarato Anne.
"Ogni sera prima di andare a letto, guardo fuori dalla mia finestra e mi chiedo se la driade è
davvero seduto qui, a pettinarsi i riccioli di molla per uno specchio.
A volte mi cercarla impronte nella rugiada del mattino.
Oh, Diana, non rinunciate alla vostra fede nel driade! "
Mercoledì mattina è venuto.
Anna si alzò all'alba perché era troppo eccitato per dormire.
Aveva preso un brutto raffreddore alla testa a causa del suo dilettarsi nella primavera del
sera precedente, ma a dir poco polmonite assoluto potrebbe avere spento la sua
interesse in materia culinaria, quella mattina.
Dopo la prima colazione ha proceduto a fare la sua torta.
Quando finalmente chiuso la porta del forno su di essa trasse un lungo respiro.
"Sono sicuro che non ho dimenticato nulla questa volta, Marilla.
Ma pensi che salirà? Solo supporre forse il lievito in polvere
non è buono?
L'ho usato fuori della lattina nuova. E la signora Lynde dice che non può mai essere sicuri
di ottenere buoni lievito in polvere al giorno d'oggi, quando tutto è così adulterato.
La signora Lynde dice il governo dovrebbe prendere la questione, ma lei dice che ci
non vedono mai il giorno in cui un governo Tory lo farà.
Marilla, cosa succede se la torta non cresce? "
"Avremo tutto senza di esso" era il modo unimpassioned Marilla di guardare
il soggetto.
La torta ha fatto sorgere, però, ed è uscito dal forno come luce e come piuma d'oro
schiuma.
Anna, arrossì di piacere, si batté con strati di gelatina rubino e, in
immaginazione, ha visto la signora Allan mangiare e, eventualmente, chiedere un altro pezzo!
"Sarete utilizzando il set migliore tè, naturalmente, Marilla," ha detto.
"Posso risolvere il tavolo con felci e rose selvatiche?"
"Penso che tutte sciocchezze", annusò Marilla.
"Secondo me è il viveri che la materia non e decorazioni flummery".
"Signora Barry aveva tavolo decorato ", ha detto Anna, che non era del tutto innocente del
saggezza del serpente ", e il suo ministro pagato un complimento elegante.
Ha detto che era una festa per gli occhi e il palato ".
"Bene, fate come volete", disse Marilla, che era molto determinato a non essere superato da
La signora Barry o chiunque altro.
"Solo la mente di lasciare abbastanza spazio per i piatti e il cibo".
Anne si è disposti a decorare in modo e in qualche modo che dovrebbe
lasciare nulla signora Barry.
Avere abbondanza di rose e felci e di un gusto artistico molto di suo, ha fatto
che il tè tavolo una cosa del genere di bellezza che quando il ministro e sua moglie si sedette a
si esclamarono in coro su di esso leggiadria.
"E 'Anna azioni", disse Marilla, torvo giusto, e Anne sentiva che la signora Allan
sorriso di approvazione era la felicità quasi troppo per questo mondo.
Matteo era lì, essendo stato inveigled nella bontà unico partito e Anne sapeva
come.
Era stato in un tale stato di timidezza e nervosismo che Marilla aveva rinunciato
in preda alla disperazione, ma Anna lo prese in mano con tanto successo che ora si sedette al tavolo
nei suoi vestiti migliori e colletto bianco e parlato con il ministro non uninterestingly.
Non ha mai detto una parola alla signora Allan, ma che forse non c'era da aspettarselo.
Tutto è andato allegro come una campana matrimonio torta a strati fino a quando Anna è stata approvata.
Signora Allan, avendo già contribuito ad una sconcertante varietà, esso è diminuito.
Ma Marilla, vedendo la delusione sul volto di Anna, ha detto sorridendo:
"Oh, si deve prendere un pezzo di questo, la signora Allan.
Anne ha fatto su misura per voi. "
"In questo caso devo campione," rise signora Allan, aiutando se stessa ad un paffuto
triangolo, come ha fatto anche il ministro e Marilla.
Signora Allan preso un boccone di lei e di una espressione più peculiare attraversò il suo viso;
non una parola ha detto, tuttavia, ma sempre mangiato via a questo.
Marilla vide l'espressione e si affrettò a gustare la torta.
"Anna Shirley" esclamò, "che diavolo hai messo in quella torta?"
"Niente, ma quello che la ricetta ha detto, Marilla," esclamò Anna con uno sguardo di
angoscia. "Oh, non va bene?"
"Va bene!
E 'semplicemente orribile. Il signor Allan, non cercate di mangiarla.
Anna, lo stesso gusto. Che aromatizzanti hai usato? "
"Vanilla", ha detto Anne, il suo volto scarlatto con mortificazione dopo aver assaggiato la torta.
"Solo vaniglia. Oh, Marilla, deve essere stata la cottura
Ho avuto i miei sospetti di quel bak - "" Fiddlesticks lievito!
Vai e portami la bottiglia di vaniglia che avete usato. "
Anne fuggiti nella dispensa e tornò con una piccola bottiglia parzialmente riempito con un colore marrone
liquido ed etichettato yellowly, "Best Vanilla".
Marilla lo prese, stappò, puzzava.
"La misericordia di noi, Anna, hai aromatizzato che torta con linimento anodino.
Ho rotto la bottiglia linimento scorsa settimana e versò ciò che rimaneva in un vuoto storico
bottiglia di vaniglia.
Suppongo che sia in parte colpa mia - avrei avvertito - ma per pietà perché
non poteva avere l'odore? "Anne sciolto in lacrime sotto questo doppio
disgrazia.
"I couldn't - ho avuto un raffreddore!" E con questo ha abbastanza fuggì alla camera timpano,
dove si è gettato sul letto e pianse come uno che si rifiuta di essere consolata.
Attualmente passo leggero suonava sulle scale e qualcuno entrò nella stanza.
"Oh, Marilla," singhiozzò Anna, senza alzare lo sguardo: "Sono caduto in disgrazia per sempre.
Non sarò mai in grado di vivere questa giù.
Sarà uscire - fare le cose sempre uscire a Avonlea.
Diana mi chiede come la mia torta di risultato e dovrò dirle la verità.
Io sarò sempre indicato come la ragazza che aromatizzato una torta con linimento anodino.
Gil - i ragazzi a scuola non sarà mai più ridere.
Oh, Marilla, se avete una scintilla di pietà cristiana non dirmi che devo andare
verso il basso e lavare i piatti dopo questo.
Li lavare quando il ministro e sua moglie sono andati, ma non posso mai guardare la signora
Allan in faccia. Forse penserà che ho cercato di avvelenarla.
La signora Lynde dice che conosce una ragazza orfana che ha cercato di avvelenare il suo benefattore.
Ma il linimento non è velenoso. E 'destinato a essere preso internamente - anche se
non in torte.
Non vi dico la signora Allan così, Marilla? "" Supponiamo che saltare su e dirglielo
te ", disse una voce allegra.
Anne ha volato alto, per trovare la signora Allan piedi accanto al letto, con la sua indagine ridere
gli occhi.
"Mia cara ragazza poco, non devi piangere come questo", ha detto, sinceramente disturbato da
Volto tragico di Anne. "Perché, è tutto solo un errore divertente che
chiunque potrebbe fare. "
"Oh, no, mi porta a commettere un errore", ha detto Anne tristemente.
"E io volevo avere quella torta così bello per te, signora Allan."
"Sì, lo so, caro.
E vi assicuro che ringraziamo per la gentilezza e la premura proprio come se si
era risultato tutto a posto.
Ora, tu non devi piangere più, ma vieni con me e farmi vedere il tuo fiore
giardino. La signorina Cuthbert mi dice che hai un po '
trama tutto tuo.
Voglio vedere, perché sono molto interessato a fiori. "
Anna si lasciò condurre verso il basso e consolato, pensando che è stato davvero
provvidenziale che la signora Allan era uno spirito affine.
Nulla di più è stato detto circa la torta linimento, e quando gli ospiti se ne andò Anne
ha scoperto che lei aveva goduto la serata più ci si poteva aspettare, considerando
quell'incidente terribile.
Tuttavia, sospirò profondamente. "Marilla, non è così bello pensare che
domani è un nuovo giorno senza errori in esso ancora? "
"Io scommetto che farai un sacco in esso," ha detto Marilla.
"Non ho mai visto il tuo battere per commettere errori, Anna."
"Sì, e ben lo so", ha ammesso Anna tristemente.
"Ma avete mai notato una cosa incoraggiante su di me, Marilla?
Non ho mai commettere lo stesso errore due volte. "
"Non so come questo è molto vantaggio quando si sta sempre di nuovi."
"Oh, non vedi, Marilla?
Ci deve essere un limite per gli errori una sola persona può fare, e quando arriva alla fine
di loro, poi sarò direttamente con loro. That'sa molto confortante pensiero ".
"Beh, è meglio andare a dare quella torta ai maiali", disse Marilla.
"Non è adatto per qualsiasi essere umano a non mangiare, anche Jerry Boute".