Tip:
Highlight text to annotate it
X
Il nostro comune amico di Charles Dickens CAPITOLO 3
Lo stesso amico RISPETTATO IN PIU 'ASPETTI DI UN
In verità, è Riderhood e nessun altro, o è il guscio esterno e guscio di Riderhood
e nessun altro, che viene portato in dell'Abbazia di Miss primo piano camera da letto.
Supple a girare e girare come il Rogue è mai stato, è sufficientemente rigida ora;
e non senza gran rimescolamento di piedi ne conseguono, e inclinare la sua bara in questo modo e
in questo modo, e pericolo anche del suo scivolare
e di essere caduto in un mucchio sulle balaustre, egli può essere ottenuto su per le scale.
'Fetch un medico,' rispose la signorina Abbey. E poi, 'Fetch sua figlia.'
In entrambi i quali commissioni, messaggeri partono veloci.
Il medico in cerca di messenger incontra il medico a metà strada, che rientrano convoglio di
polizia.
Medico esamina la carcassa umida, e pronuncia, non si spera, che vale la pena
durante il tentativo di rianimare lo stesso.
Tutti i migliori mezzi sono in azione in una sola volta, tutti i presenti e dà una mano, e un
cuore e l'anima.
Nessuno ha il minimo riguardo per l'uomo, con tutti loro, è stato oggetto di
evitamento, sospetto e avversione, ma la scintilla della vita dentro di lui è curiosamente
separabile da se stesso ora, e hanno un
profondo interesse in essa, probabilmente perché è vita, e vivono e devono morire.
In risposta alla richiesta del medico come è accaduto, e c'era nessuno da biasimare, Tom
Tootle dà nel suo verdetto, incidenti inevitabili e nessuno da incolpare, ma la
sofferente.
'E' stato strisciare sulla sua barca ', dice Tom', che slinking erano, per non parlare male
dei morti, alla maniera di un uomo, quando è venuto a destra traverso prua del piroscafo e
lei lo tagliato in due. '
Mr Tootle è finora figurativa, toccando lo smembramento, come che significa che il
barca, e non l'uomo. Infatti, l'uomo si trova tutta davanti a loro.
Il capitano Joey, la bottiglia dal naso cliente abituale nel cappello vetrata, è un allievo di
il tanto rispettato vecchia scuola, e (dopo essersi insinuato nella camera, nel
esecuzione del servizio importante
portando il annegato uomo collo fazzoletto) favorisce il medico con un sagace vecchio
suggerimento scolastica che il corpo dovrebbe essere appeso per i piedi, 'sim'lar', dice
Il capitano Joey, 'a montone in macelleria uno
shopping, 'e dovrebbe quindi, come una manovra particolarmente facile la scelta per la promozione
respirazione, essere rotolato sopra botti.
Questi scarti della saggezza degli antenati del capitano sono ricevuti con parole quali
indignazione da Miss Abbey, che si coglie immediatamente il capitano per il colletto,
e senza una sola parola lo espelle, non presumendo di protestare, dalla scena.
Restano quindi, per aiutare il medico e Tom, solo quei tre regolare altri
clienti, Bob Glamour, William Williams e Jonathan (cognome di quest'ultimo, se
qualsiasi, sconosciuto per l'uomo-natura), che sono abbastanza.
La signorina Abbazia di aver guardato per assicurarsi che nulla si vuole, scende verso il
bar, e ci attende il risultato, con il dolce Ebreo e Miss Jenny Wren.
Se non se ne sono andati per sempre, il signor Riderhood, sarebbe qualcosa da sapere dove sei
nascondendo al momento.
Questo grumo flaccido di mortalità che lavoriamo così duramente con perseveranza e pazienza tale,
dà alcun segno di te.
Se ne sono andati per sempre, Rogue, è molto solenne, e se si sta tornando, è
poco meno.
Anzi, nella suspense e il mistero della questione, coinvolgendo quella di cui
si può essere ora, c'è anche una solennità aggiunto a quello della morte, facendo noi che siamo
presenti sia paura di guardare su di voi
e guardare il gioco è fatto, e fare quelle sotto iniziare al minimo rumore di un cigolio
listone pavimento. Rimani!
Forse che la palpebra trema?
Così il medico, la respirazione bassa, e osservando attentamente, si chiede.
No. Forse che twitch narice?
No.
Questa respirazione artificiale cessare, mi sento ogni battito debole sotto la mia mano su di
il petto? No.
Più e più volte No.
No. Ma provare più e più volte, tuttavia.
Vedi! Un segno di vita!
Un indubbio segno di vita!
La scintilla può covare sotto la cenere e uscire, o forse a brillare e ad espandersi, ma a vedere!
I quattro compagni ruvide, vedere, versò lacrime.
Né Riderhood in questo mondo, né Riderhood nell'altro, potrebbe trarre le lacrime
da loro, ma un'anima sforzo umano tra i due può farlo facilmente.
Egli sta lottando per tornare.
Ora, è quasi qui, ora è lontano ancora.
Ora sta lottando più difficile tornare indietro.
Eppure - come tutti noi, quando abbiamo svenimento - come tutti noi, ogni giorno della nostra vita quando ci
wake - è istintivamente non vuole essere ripristinato alla coscienza di questa
esistenza, e sarebbe rimasto in sospeso, se avesse potuto.
Bob Gliddery ritorna con Riderhood piacevole, che era quando cercava, e
difficile da trovare.
Ha uno scialle sulla testa, e la sua prima azione, quando se lo toglie
pianto, e inchini a Miss Abbey, è quella di avvolgere i capelli in su.
'Grazie, Miss Abbey, per avere il padre qui.'
'Io sono obbligato a dire, ragazza, non sapevo chi fosse,' restituisce la signorina Abbey, 'ma io lo spero
sarebbe stato più o meno la stessa cosa se avessi saputo. '
Povero Piacevole, fortificato con un sorso di brandy, viene introdotto in primo piano
camera.
Non riusciva a esprimere il sentimento molto di suo padre se fosse chiamato a
pronunciare la sua orazione funebre, ma ha una tenerezza più grande per lui che mai
aveva per lei, e piangendo amaramente che quando
lo vede disteso inconscio, chiede al medico, con le mani giunte: 'non è presente alcuna
Spero, signore? O povero padre!
E 'povero babbo morto?'
Al che il medico, su un ginocchio accanto al corpo, impegnato e attento, si ricongiunge solo
senza voltarsi: 'Ora, la mia ragazza, se non avete l'auto-comando per essere
perfettamente tranquillo, non può permettere di restare nella stanza. '
Piacevole, di conseguenza, si asciuga gli occhi con il suo back-capelli, che ha bisogno di fresco
in liquidazione, e dopo averlo preso di mezzo, guarda con interesse terrorizzata
tutto ciò che accade.
La sua attitudine di donna naturale rende ben presto il suo grado di dare un piccolo aiuto.
Anticipazione del medico mancanza di questo o quello, ha tranquillamente pronta per lui, e
così a poco a poco viene affidata con l'incarico di sostenere la testa di suo padre su di lei
braccio.
E 'qualcosa di così nuovo per Piacevole da vedere suo padre un oggetto di simpatia e
interesse, per trovare uno molto disposti a tollerare la sua società in questo mondo, non
dicono pressante e dolcemente supplichevole
lo di appartenere ad essa, che le dà una sensazione che non aveva mai sperimentato prima.
Alcuni vaga idea che se gli affari potrebbe rimanere così per molto tempo sarebbe un
cambiamento rispettabile, galleggia nella sua mente.
Anche qualche vaga idea che il male vecchio è coperto di lui, e che se avrebbe dovuto
felicemente tornato a riprendere la sua occupazione della forma vuota che si trova sul letto,
il suo spirito sarà alterata.
In quale stato d'animo bacia le labbra di pietra, e piuttosto ritiene che l'impassibile
mano si irrita farà rivivere una mano tenera, se mai rivivere.
Delusione dolce per Riderhood Pleasant.
Ma il ministro a lui con tale straordinario interesse, la loro ansia è così
acuto, la loro vigilanza è così grande, la loro gioia eccitata cresce così intenso come i segni
di rafforzare vita, come può resistere, poveretta!
E ora si comincia a respirare in modo naturale, e lui si agita, e il medico lo dichiara
sono tornata da quel viaggio inspiegabile dove si fermò per la strada buia,
e di essere qui.
Tom Tootle, che è più vicino al dottore quando dice questo, afferra il medico
con fervore per mano.
Bob Glamour, William Williams e Jonathan del no cognome, tutti stringere la mano a uno
un altro giro, e con anche il medico.
Bob Glamour soffia il naso, e Jonathan del cognome non viene spostato a fare altrettanto, ma
mancanza di un fazzoletto che abbandona sfogo alla sua emozione.
Piacevoli le lacrime capannoni meritevoli proprio nome, e la sua dolce illusione è al suo
altezza. C'è intelligenza nei suoi occhi.
Vuole fare una domanda.
Si chiede dove si trova. Digli.
'Padre, sono stati analizzati giù al fiume, e sono a Miss Abbey Potterson di.'
Lui fissa la figlia, guarda intorno a lui, chiude gli occhi, e si trova
addormentato sul suo braccio. La breve illusione comincia a svanire.
Il basso, cattivo, faccia unimpressible proviene dalle profondità del fiume, o cosa
profondità altri a galla. Mentre freme, il medico e quattro
uomini freschi.
Mentre i suoi lineamenti ammorbidiscono con la vita, le loro facce ei loro cuori induriscono a lui.
'Egli fare ora,' dice il dottore, si lava le mani, e guardando il paziente con
crescente sfavore.
'Più di un uomo migliore,' moralizza Tom Tootle con una scossa cupa del capo, 'non si ha
la sua fortuna. '
'E' da sperare che sarà lui a fare un uso migliore della sua vita ', dice Bob Glamour,' di me
si aspettano che lo farà. '' Or di lui fatto afore ', aggiunge William
Williams.
'Ma no, non lui!' Jonathan dice di no cognome, aggiudicandosi il quartetto.
Parlano a bassa voce a causa della sua figlia, ma si vede che hanno tutti
svinatura, e che stanno in un gruppo all'altra estremità della stanza, evitando lo.
Sarebbe troppo a sospettare di loro di essere dispiaciuto che non è morto quando ha avuto
fatto tanto verso di essa, ma chiaramente vogliono che avevano avuto un soggetto migliore per
conferiscono i loro dolori su.
L'intelligenza è convogliato a Miss abbazia in un bar, che riappare sulla scena, e
contempla da lontano, con in mano il discorso a bassa voce con il medico.
La scintilla della vita era profondamente interessante, mentre era in sospeso, ma ora che
ha stabilito in Riderhood Mr, sembra che vi sia un desiderio generale che
circostanze aveva ammesso del suo essere
sviluppato in tutti gli altri, piuttosto che quel signore.
'Tuttavia', dice la signorina Abbey, applausi li, 'avete fatto il vostro dovere come il bene e
uomini veri, ed è meglio scendere e prendere qualcosa a scapito della
Porters.
Questo fanno tutti, lasciando la figlia a guardare il padre.
A chi, in loro assenza, Bob Gliddery si presenta.
'Le sue branchie sembra rum;? Non è vero', dice Bob, dopo aver ispezionato il paziente.
Piacevole annuisce debolmente. 'La sua gills'll cercare Rummer quando si sveglia;
non è vero? 'dice Bob.
Speranze piacevole non. Perché?
'Quando si ritrova qui, sai,' Bob spiega.
Perche 'la signorina Abbey lo proibiscono la casa e gli ordinò di fuori di esso.
Ma quello che si può chiamare il Fato gli ha ordinato di nuovo dentro.
Qual è rumness, non è vero '?
'Lui non sarebbe venuto qui di sua spontanea volontà,' restituisce poveri piacevole, con un
sforzo di un certo orgoglio. 'No,' ribatte Bob.
'Né lui non sarebbe stato entrare, se avesse'.
Il delirio è piuttosto breve ora disperso.
Chiaramente come vede sul suo braccio il vecchio padre, non migliorata, Piacevole vede che
tutti ci sarà lo ha tirato quando si riprende coscienza.
'Glielo toglie mai così appena posso,' pensa piacevole con un sospiro, 'lui è meglio di
a casa. '
Attualmente tutti di ritorno, e attendere per lui di prendere coscienza che saranno tutti
felice di sbarazzarsi di lui.
Alcuni vestiti sono si sono riuniti per lui da indossare, il proprio essere saturato con acqua,
e il suo abito attualmente in corso composto da coperte.
Sempre più a disagio, come se l'antipatia prevalente trovavano
farlo uscire da qualche parte nel sonno e che si esprime a lui, il paziente
ultimo spalanca gli occhi, ed è assistito da sua figlia a sedere sul letto.
Be ', Riderhood', dice il medico, 'come ti senti?'
Risponde burbero, 'Niente da vantare.'
Avendo, infatti, tornò alla vita in uno stato insolitamente imbronciata.
'Non voglio dire per predicare, ma spero,' dice il dottore, gravemente scuotendo la testa, 'che
questa fuga potrebbe avere un buon effetto su di voi, Riderhood. '
Growl scontenti del paziente di risposta non è intelligibile, la sua figlia, tuttavia,
potrebbe interpretare, se avrebbe fatto, che quello che dice è, che 'non voglio nessun Poll-pappagallo'.
Riderhood Mr richiede prossimo la camicia, e disegna sul sopra la testa (con il suo
figlia help) esattamente come se avesse avuto un brutto litigio.
'It Warn't un piroscafo?' Si ferma a chiederle.
'Sì, Padre'. Avrò la legge su di lei, il suo busto! e
fargliela pagare per questo. '
Poi si abbottona la biancheria molto malumore, due o tre volte fermarsi a esaminare il suo
braccia e le mani, come se per vedere quale punizione che ha ricevuto nella lotta.
Poi chiede ostinatamente i suoi altri indumenti, e ottiene lentamente su di esse, con un
comparsa di malevolenza verso il suo grande avversario tardi e tutti gli spettatori.
Ha l'impressione che il suo naso sanguina, e più volte disegna la schiena
della sua mano su di essa, e cerca il risultato, in modo pugilistico, molto
rafforzare tale somiglianza incongrua.
'Dov'è il mio berretto di pelo?' Chiede con una voce scontrosa, quando ha mischiato i suoi vestiti.
'Nel fiume,' qualcuno si ricongiunge. 'E non ci warn't nessun uomo onesto per prenderlo
up?
Naturalmente O 'c'era però, e di tagliare con esso arterwards.
Tu sei molto rare, tutto da te! '
Così, il signor Riderhood: prendere dalle mani di sua figlia, con speciale cattiva volontà, un
prestato cap, e brontolando come lo tira giù sopra le orecchie.
Poi, sempre sulle sue gambe malferme, appoggiandosi pesantemente su di lei, e ringhiando, 'Hold
ancora, non si può? Cosa!
Devi essere un prossimo sconcertante, è necessario? 'Prende la sua partenza fuori dal ring in
quale egli abbia avuto quel piccolo turn-up con la morte.