Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XIII Alice Pyncheon
C'era un messaggio portato, un giorno, dal Pyncheon Gervayse venerabile ai giovani
Matthew Maule, il falegname, desiderando la sua presenza immediata presso la Casa del
Seven Gables.
"E che cosa il tuo padrone vuole da me?" Disse il falegname al nero di Mr. Pyncheon
servo. "Ha la casa necessita di riparazione?
Beh, può, a questo punto, e non dare la colpa a mio padre che l'ha costruito, né!
Stavo leggendo tomba del colonnello vecchio, non più tardi di sabato scorso e,
resa dei conti da tale data, la casa si è fermato sette-e-trenta anni.
Non c'è da stupirsi se ci deve essere un lavoro da fare sul tetto. "
"Non so cosa vuole ***," rispose Scipione.
"La casa è una casa bacca buona, e Pyncheon vecchio colonnello penso anch'io, credo, -
altrimenti perché il vecchio lo infestano così, e spaventare un *** povero, come fa? "
"Bene, bene, l'amico Scipione, lasciate che il vostro padrone sa che sto arrivando", ha detto il falegname
con una risata. "Per una fiera, il lavoro d'arte, che sarà lui a trovare me
il suo uomo.
E così la casa è infestata, vero? Ci vorrà un operaio stretto quanto lo sia io
tenere gli spiriti fuori del Seven Gables.
Anche se il colonnello sarebbe stato tranquillo ", ha aggiunto, borbottando tra sé," il mio vecchio
il nonno, la procedura guidata, sarà sicuro di attenersi ai Pyncheons fintanto
tenere insieme le loro mura. "
"Cos'è che ti mormorare a se stessi, Matthew Maule?" Chiese Scipione.
"E che per farlo si guarda così nero con me?" "Non importa, darky," ha detto il falegname.
"Pensi che nessuno è nero, ma di guardare te stesso?
Va a dire al tuo padrone sto arrivando, e se vi capita di vedere Signora Alice, sua figlia,
dare Matthew Maule rispetta umili a lei.
Ha portato un bel viso da Italia, - giusto e gentile, e orgoglioso, - ha lo stesso
Pyncheon Alice! "" Lui parla di Mistress Alice! "Esclamò Scipione,
mentre tornava dalla sua commissione.
"Il basso falegname-man! Lui no business tanto a guardarla uno
ottimo modo off! "
Questa giovane Matthew Maule, il falegname, si deve osservare, era una persona poco
capito, e non in generale è piaciuto molto, nella città dove risiedeva, non che
tutto può essere contestato il suo
l'integrità, o la sua abilità e la diligenza nel artigianale che ha esercitato.
L'avversione (come potrebbe giustamente essere chiamato) con la quale molte persone lo consideravano era
in parte il risultato del suo carattere e comportamento, e in parte un'eredità.
Era il nipote di un ex Matthew Maule, uno dei primi coloni della
città, e che era stato un mago famoso e terribile nel suo giorno.
Questo reprobo vecchio era uno dei malati, quando Cotton Mather, e suo fratello
ministri, e ai giudici dotti e altri saggi, e Sir William Phipps, il
governatore sagace, reso tale lodevole
tentativo di indebolire il grande nemico delle anime, inviando una moltitudine di suoi seguaci up
il sentiero roccioso di Gallows Hill.
Da quei giorni, senza dubbio, era cresciuto a sospettare che, in conseguenza di una
esagerare sfortunata di un lodevole lavoro in sé, il procedimento
contro le streghe si era rivelata molto meno
accettabile al Padre Compassionevole che a quella molto Arch Enemy quali erano
destinato alla sofferenza e completamente sopraffare.
Non è meno certo, però, che la soggezione e terrore aleggiava sulle memorie di
coloro che sono morti per questo crimine orribile di stregoneria.
Le loro tombe, nelle fessure delle rocce, dovevano essere in grado di trattenere
gli occupanti che erano stati così in fretta spinta al loro interno.
Vecchio Matthew Maule, in particolare, era noto per avere esitazioni o difficoltà nel
sorgere dalla sua tomba, un uomo ordinario in alzarsi dal letto, ed era spesso
visto a mezzanotte come vivere la gente a mezzogiorno.
Questa procedura guidata pestilenziale (in cui la sua giusta punizione sembrava aver battuto nessun modo
di modifica) hanno avuto un inveterata abitudine di infestare una casa certa, chiamato l '
House of the Seven Gables, contro il
cui proprietario ha fatto finta di tenere un reclamo instabile per la rendita fondiaria.
Il fantasma, a quanto pare, - con l'ostinazione che era uno dei suoi
caratteristiche distintive in vita, - ha insistito che era il legittimo
titolare del sito su cui sorgeva la casa.
Le sue condizioni erano, che sia la suddetta rendita fondiaria, dal giorno in cui la cantina
cominciò ad essere scavato, dovrebbe essere pagato in giù, o lo stesso palazzo abbandonato, altrimenti lui, il
creditore spettrale, avrebbe il dito in
tutti gli affari dei Pyncheons, e rendono tutto andare male con loro, anche se
dovrebbe essere di mille anni dopo la sua morte.
Era una storia selvaggia, forse, ma non sembrava del tutto in modo incredibile a chi
riusciva a ricordare ciò che un tipo inflessibile ostinata vecchia Maule questa procedura guidata era stato.
Ora, nipote del mago, il giovane Matthew Maule della nostra storia, era popolarmente
suppone che hanno ereditato alcuni tratti discutibili del suo antenato.
E 'meraviglioso quante assurdità sono stati promulgati in riferimento al giovane.
Era favolosa, per esempio, di avere uno strano potere di entrare nel popolo di
sogni, e regolare le questioni non secondo la sua fantasia, più o meno
come stage-manager di un teatro.
Ci fu un gran parlare tra i vicini, in particolare il petticoated
quelli, di quello che chiamavano la stregoneria dell'occhio del Maule.
Alcuni dicevano che poteva guardare nella mente delle persone, altri, che, il meraviglioso
potere di questo occhio, avrebbe potuto attirare le persone nella propria mente, o inviare loro, se lui
piacere, a fare commissioni a suo nonno,
nel mondo spirituale, altri, ancora una volta, che era ciò che viene definito uno iettatore, e
possedeva la facoltà preziosa blighting mais, e l'asciugatura con bambini in mummie
il bruciore di stomaco.
Ma, dopo tutto, che cosa ha funzionato più a svantaggio del giovane falegname è stato, in primo luogo,
la riserva e la severità della sua disposizione naturale, e il prossimo, il fatto della sua non
essere una chiesa-comunione, e il
sospetto dei suoi principi in possesso di eretici in materia di religione e politica.
Dopo aver ricevuto il messaggio Mr. Pyncheon, il falegname solo trattenne per finire una piccola
lavoro, che gli è capitato di avere in mano, e poi ha preso la sua strada verso la Casa del
Seven Gables.
Questo edificio notato, anche se il suo stile potrebbe essere sempre un po 'fuori moda, è stato
ancora come una residenza di famiglia rispettabile come quella di un gentiluomo in città.
L'attuale proprietario, Pyncheon Gervayse, è stato detto di aver contratto una avversione al
casa, in conseguenza di uno shock per la sua sensibilità, nella prima infanzia, dalla
morte improvvisa di suo nonno.
Nell'atto stesso di correre per salire al ginocchio colonnello Pyncheon, il ragazzo aveva scoperto il
vecchia puritana di essere un cadavere.
Arrivati alla virilità, il signor Pyncheon aveva visitato l'Inghilterra, dove sposò una donna di
fortuna, e aveva poi trascorso molti anni, anche in madre patria, e
in parte in varie città del continente europeo.
Durante questo periodo, il palazzo di famiglia erano stati consegnati alla carica di un parente,
che è stato permesso di rendere la sua sede per il momento, in considerazione di mantenere l'
sede di riparazione accurata.
Quindi, questo contratto era fedelmente state soddisfatte, che ora, come il falegname
si avvicinò alla casa, il suo occhio esperto in grado di rilevare nulla da criticare nel suo
condizione.
Le vette dei sette frontoni si alzò bruscamente, il tetto di tegole sembrava
completamente a tenuta stagna, e la scintillante stucchi interamente coperto l'esterno
pareti, e scintillava al sole ottobre, come se fosse stato di nuovo solo una settimana fa.
La casa aveva questo aspetto piacevole della vita che è come l'espressione allegra di
attività agio nel volto umano.
Si potrebbe vedere, in una sola volta, che c'era il fermento di una grande famiglia all'interno di esso.
Un carico enorme di legno di quercia stava passando attraverso il gateway, verso le dipendenze in
la parte posteriore, il cuoco grasso - o probabilmente potrebbe essere la governante - si attesta a lato
porta, la contrattazione per alcuni tacchini e
pollame che un contadino aveva portato per la vendita.
Ora e poi una serva, ben vestito, e ora il volto splendente di sable
uno slave, potrebbe essere visto movimentata attraverso le finestre, nella parte inferiore della casa.
A una finestra aperta di una stanza in secondo piano, che incombe su alcuni vasi di bella
e fiori delicati, - esotici, ma che non aveva mai conosciuto un sole più geniale di
quella del New England autunno, - è stato il
figura di una giovane donna, un esotico, come i fiori, e bello e delicato come
essi.
La sua presenza impartita uno stregoneria indescrivibile grazia e debole per l'intero
edificio.
Sotto altri aspetti, è stato un sostanziale, Jolly-looking villa, e sembrava di essere in forma
la residenza di un patriarca, che potrebbe stabilire il suo quartier generale proprio nella parte anteriore
timpano e assegnare uno dei resto a
ciascuno dei suoi sei figli, mentre il grande camino al centro dovrebbe simboleggiare la
vecchio cuore ospitale, che li teneva tutti caldo, e ha fatto un grande insieme di
i sette più piccoli.
C'era una meridiana verticale sul lato frontale, e come il falegname passava sotto
, egli alzò gli occhi e notò l'ora. "Tre ore!", Ha detto a se stesso.
"Mio padre mi ha detto che linea è stata messa solo un'ora prima che il vecchio colonnello di
morte. Come veramente ha mantenuto tempo questi sette-e-
trent'anni passato!
The Creeps ombra e si insinua, ed è sempre guardando oltre la spalla del sole! "
Forse ci voleva un artigiano, come Matthew Maule, a causa e inviato per un
gentiluomo di casa, per andare verso la porta sul retro, dove servi e di lavoro-people erano di solito
ammesso, o almeno l'ingresso laterale,
dove la classe migliore di commercianti presentato domanda.
Ma il falegname aveva un grande orgoglio e rigidità nella sua natura e, in questo
momento, inoltre, il suo cuore era amaro con il senso del male ereditario, perché
considerata la Casa Pyncheon bello essere
in piedi sul suolo che avrebbe dovuto essere suo.
Su questo sito molto, accanto a una sorgente di acqua deliziosa, suo nonno aveva abbattuto
i pini e costruito una casetta, in cui i bambini erano nati a lui, ed
era solo da un uomo morto irrigidito
Pyncheon dita che il colonnello aveva strappato via il titolo-azioni.
Maule Così giovane è andato dritto verso l'ingresso principale, sotto un portale di
quercia intagliato, e diede un tale scoppio di il battente di ferro che si sarebbe potuto immaginare
la procedura guidata di poppa vecchio si lascia in piedi sulla soglia.
Nero Scipione rispose la citazione di una prodigiosa, fretta, ma ha mostrato i bianchi di
i suoi occhi a contemplare con stupore sul solo il falegname.
"Signore-a-misericordia, ciò che un uomo grande che sia, questo tizio falegname!" Borbottò Scipione, nel
la gola. "Chiunque che ha battuto sulla porta con il suo
più grande martello! "
"Eccomi!", Ha dichiarato Maule severamente. "Mostrami la strada per parlatorio del tuo padrone".
Mentre stept in casa, una nota di musica dolce e malinconica emozionato e vibrato
lungo il passaggio unidirezionale, procedendo da una delle camere sopra scale.
E 'stato il clavicembalo, che Alice Pyncheon aveva portato con sé da oltre il mare.
La fiera Alice conferito maggior parte del suo tempo libero da nubile tra fiori e musica, anche se
i primi erano inclini a caduta, e le melodie sono spesso triste.
Era di istruzione all'estero, e non poteva di buon occhio le modalità di New England
vita, in cui nulla di bello era mai stato sviluppato.
Mentre il signor Pyncheon era stata attesa con impazienza l'arrivo del Maule, nero Scipione, di
Naturalmente, non perse tempo a innescare il falegname in presenza del suo padrone.
La stanza in cui questo signore seduto era un salotto di medie dimensioni, affacciato su
il giardino della casa, e con le sue finestre in parte ombreggiato da fronde di
alberi da frutto.
E 'stato strano appartamento Mr. Pyncheon, ed è stato arredato con mobili, in un
stile elegante e costoso, soprattutto da Parigi, il pavimento (che era insolito in quel
giorni) essendo ricoperto da un tappeto, così
sapientemente e riccamente battuto che sembrava brillare come con i fiori viventi.
In un angolo c'era una donna in marmo, a cui la sua bellezza era l'unico e sufficiente
capo.
Alcune immagini - che sembrava vecchio, e aveva una sfumatura dolce diffusa attraverso tutto il loro
splendore artful - appese alle pareti.
Vicino al camino era un grande armadio e molto bella di ebano, intarsiato con
avorio, un pezzo di mobili antichi, che il signor Pyncheon aveva acquistato a Venezia, e
che ha usato come il tesoro di ritrovo per
medaglie, monete antiche, curiosità e tutto ciò di piccole dimensioni e di valore che aveva raccolto
nei suoi viaggi.
Attraverso tutta questa varietà di decorazione, tuttavia, la camera ha la sua originale
caratteristiche: i suoi prigionieri bassa, la sua trave trasversale, il suo camino, con il vecchio
stile tegole olandesi, così che era il
emblema di una mente diligentemente archiviato con idee straniere, ed elaborato in
raffinatezza artificiale, ma né più, né, nella sua auto propria, più elegante
prima.
C'erano due oggetti che sono apparsi un po 'fuori posto in questo molto profumatamente
arredata stanza.
Uno era una grande mappa, o piano di geometra, di un tratto di terra, che sembrava come se avesse
stato redatto molti anni fa, e ora era sporca di fumo e sporco, qui e
lì, con il tocco delle dita.
L'altro era un ritratto di un uomo severo vecchio, in un abito puritano, dipinto o meno,
ma con un effetto audace, e un'espressione molto forte di carattere.
A un tavolino, davanti a un fuoco di inglese mare del carbone, sedeva il signor Pyncheon, sorseggiando un caffè,
che era cresciuta fino a diventare una bevanda molto favorito con lui in Francia.
Era un uomo di mezza età e davvero bello, con una parrucca che scorre sul suo
spalle, il suo cappotto era di velluto blu, con pizzo sui bordi e al button-
fori, e la luce del fuoco brillavano sul
ampiezza spaziosa del panciotto, che era fiorito tutto d'oro.
All'ingresso di Scipione, inaugurando il falegname, il signor Pyncheon girato in parte
rotondo, ma riprese la sua posizione di prima, e procedette volutamente a finire il suo bicchiere di
caffè, senza preavviso immediata del cliente che aveva chiamato alla sua presenza.
Non che egli intendeva qualsiasi maleducazione o negligenza improprio, - che, anzi, avrebbe
sono arrossito di essere colpevole di, - ma non è mai venuto in mente che una persona in Maule di
stazione aveva un credito nei confronti sua cortesia, o
si sarebbe curarono in un modo o nell'altro.
Il falegname, però, si fece subito al focolare, e si girò su se stesso, in modo da
a guardare Pyncheon Mr. in faccia.
"Tu mi mandò a chiamare," ha detto. "Siate lieti di illustrare la vostra attività, che
Posso tornare ai miei affari. "" Ah! mi scusi, "disse il signor Pyncheon tranquillamente.
"Io non avevo intenzione di tassare il tuo tempo senza una ricompensa.
Il tuo nome, credo, è Maule, - Thomas o Matteo Maule, - un figlio o nipote del
costruttore di questa casa? "
"Matthew Maule," rispose il falegname, - "figlio di colui che ha costruito la casa, - nipote
del titolare legittimo del suolo. "
"So che la controversia a cui si allude," osservò il signor Pyncheon con indisturbata
equanimità.
"Sono ben consapevole che mio nonno fu costretto a ricorrere a un abito dalla legge, in
per stabilire la sua pretesa di fondazione in loco di questo edificio.
Non ci sarà, se non vi dispiace, rinnovare la discussione.
La questione è stata risolta, al momento, e dalle autorità competenti, - equamente, si
è da supporre - e, in ogni caso, irrevocabilmente.
Ma, cosa singolare, vi è un riferimento casuale a questo tema
in ciò che sono ora per dire a voi.
E questo rancore stesso inveterato, - mi scusi, voglio dire senza offesa, - questo irritabilità,
che lei ha appena dimostrato, non è del tutto a parte la questione ".
"Se riesci a trovare qualcosa per il vostro scopo, Mr. Pyncheon", disse il falegname, "in uno
risentimento naturale dell'uomo per i torti subiti il suo sangue, sei il benvenuto ad esso. "
"Io ti prendo in parola, Goodman Maule," ha detto il proprietario del Seven Gables, con un
sorridere ", e procederà a suggerire una modalità in cui i risentimenti ereditari -
giustificabile o meno - può aver avuto un rapporto con i miei affari.
Hai sentito, immagino, che la famiglia Pyncheon, fin dalla mia
giorno nonno, sono stati perseguire una rivendicazione ancora instabile ad un grande
misura del territorio, a est? "
"Spesso", rispose Maule, - e si dice che un sorriso si dipinse sul suo volto, - "molto
spesso, - da mio padre "
"Questa affermazione", ha continuato Pyncheon, dopo una pausa un momento, come per considerare ciò che
il sorriso del falegname potrebbe significare, "sembrava essere proprio sull'orlo di un insediamento e
indennità di piena, nel periodo della morte di mio nonno.
Era ben noto, a quelli di sua fiducia, che ha anticipato non
difficoltà né ritardi.
Ora, Pyncheon colonnello, ho bisogno di dire, era un uomo pratico, conosce bene
affari pubblici e privati, e non per niente la persona a nutrire speranze infondate o
a tentare la seguente fuori di un regime impraticabile.
E 'ovvio concludere, dunque, che aveva motivi apparenti, non ai suoi eredi,
per la sua attesa fiduciosa del successo in materia di questa affermazione orientale.
In una parola, credo, - ei miei consulenti legali coincidono nella convinzione che,
inoltre, è autorizzato, in una certa misura, dalle tradizioni di famiglia, - che la mia
nonno era in possesso di qualche atto,
o altro documento, essenziale per questa affermazione, ma che da allora è scomparso. "
"Molto probabilmente", ha detto Matthew Maule, - e ancora una volta, si dice, c'era un sorriso buio
sul suo volto, - "ma cosa può fare un povero falegname a che fare con gli affari grande
della famiglia Pyncheon? "
"Forse nulla," rispose il signor Pyncheon, "forse molto!"
Qui seguì molte parole tra Matthew Maule e il titolare del
Seven Gables, sul tema, che quest'ultimo aveva così affrontato.
Sembra (anche se Mr. Pyncheon avuto qualche esitazione nel fare riferimento a storie così
estremamente assurdo nel loro aspetto), che la credenza popolare ha in qualche
misterioso legame e la dipendenza,
esistente tra la famiglia dei Maules e questi vasti possedimenti non realizzati di
le Pyncheons.
Era un detto comune che il vecchio mago, sebbene fosse impiccato, aveva ottenuto
il miglior fine del patto nella sua gara con Pyncheon colonnello, in quanto egli aveva
preso possesso della domanda di Great Eastern,
in cambio di uno o due acri di giardino-terreno.
Una donna molto invecchiato, recentemente scomparso, aveva spesso usato l'espressione metaforica, nella sua
Discussioni fuoco, che chilometri e chilometri di terre Pyncheon era stato spalato in
Tomba del Maule, che, a proposito, non era che un
molto superficiale angolo, tra due rocce, nei pressi della vetta del Gallows Hill.
Ancora una volta, quando gli avvocati stavano facendo richiesta per il documento mancante, si trattava di un by-word
che non sarebbe mai stato trovato, se non in mano lo scheletro della procedura guidata.
Tanto peso ha avuto gli avvocati accorti assegnati a queste favole, che (ma il signor
Pyncheon non ha ritenuto di informare il falegname del fatto) che avevano segretamente
ha causato la tomba del mago da cercare.
Nulla è stato scoperto, tuttavia, tranne che, inspiegabilmente, la mano destra del
scheletro non c'era più.
Ora, ciò che era indubbiamente importante, una parte di queste dicerie popolari potrebbero essere
tracciato, anche se piuttosto dubbioso e indistintamente, a parole casuali e oscura
accenni di figlio del mago eseguito, e il padre di questo presente Matthew Maule.
E qui il signor Pyncheon potrebbe portare un elemento della sua testimonianza personale in gioco.
Anche se un bambino, ma a quel tempo, si sia ricordato o immaginato che il padre di Matteo
aveva avuto qualche lavoro per eseguire il giorno prima, o forse la mattina stessa del
Decesso colonnello, nella sala privata
dove lui e il falegname erano presenti a questo momento parlare.
Alcuni documenti appartenenti a Pyncheon colonnello, come suo nipote distintamente
ricordava, era stato steso sul tavolo.
Matthew Maule capito il sospetto insinuato.
"Mio padre", ha detto, - ma ancora non c'era quel sorriso buio, facendo un enigma della sua
volto, - "mio padre era un uomo honester che il colonnello sanguinario vecchio!
Non per ottenere i suoi diritti di nuovo egli avrebbe portato via uno di quei giornali! "
"Io non sbandierare le parole con te", ha osservato lo straniero di razza Pyncheon Mr.,
con compostezza altezzoso.
"Né mi diventerà a risentirsi per qualsiasi maleducazione nei confronti sia mio nonno o
me stesso.
Un signore, prima di cercare un rapporto sessuale con una persona della tua stazione e le abitudini,
in primo luogo considerare se l'urgenza della fine può compensare la
sgradevolezza del mezzo.
Lo fa nel caso di specie. "
Ha poi rinnovato la conversazione, e fece le offerte pecuniarie grandi il falegname, in
caso questi ultimi dovrebbero dare informazioni che conducano alla scoperta of the Lost
documento, ed il conseguente successo della rivendicazione orientale.
Per lungo tempo Matthew Maule si dice che abbia fatto orecchie da freddo a questi
proposizioni.
Alla fine, però, con uno strano tipo di risata, mi chiese se il signor Pyncheon
avrebbe fatto a lui il vecchio mago di Homestead-terra, insieme con la Casa
di Seven Gables, ora in piedi su di esso, in
contraccambio delle prove documentali in modo urgente.
Il selvaggio, camino angolo leggenda (che, senza copiare tutte le sue stravaganze, il mio
racconto segue essenzialmente) qui dà conto di un comportamento molto strano
la parte del ritratto del colonnello Pyncheon.
Questo quadro, si deve comprendere, doveva essere così intimamente connessa con
il destino della casa, e così magicamente costruita nelle sue mura, che, se una volta
deve essere rimosso, quello stesso istante l'
intero edificio sarebbe venuto giù rombando in un mucchio di rovine polverose.
Per tutta la conversazione precedente tra il signor Pyncheon e il carpentiere, il
ritratto era stato accigliato, stringendo il pugno, e dando molte prove tali
turbamento eccessivo, ma senza
attirando l'avviso di una delle due colloquists.
E, infine, su proposta audace Matthew Maule di un trasferimento di sette
struttura a capanna, il ritratto spettrale si affermò di aver perso la pazienza, e per
hanno dimostrato sul punto di scendere corpo dal suo telaio.
Ma questi episodi incredibili, si limita a menzionare parte.
"Abbandona questa casa!" Esclamò il signor Pyncheon, con stupore della proposta.
"Se io fossi di farlo, mio nonno non sarebbe riposare tranquilla nella tomba!"
"Non ha mai, se tutte le storie sono vere", ha sottolineato il falegname compostamente.
"Ma che la materia riguarda il nipote più di quanto non faccia Matthew Maule.
Non ho altri termini per proporre ".
Impossible mentre in un primo momento pensato che soddisfino le condizioni di Maule, ancora, su un
secondo sguardo, Mr. Pyncheon era dell'opinione che potessero almeno essere questione di
discussione.
Lui stesso non aveva attaccamento personale per la casa, né le associazioni piacevoli
collegato con la sua residenza infantile in esso.
Al contrario, dopo sette-e-30 anni, la presenza di nonno morto
sembrava ancora a pervadere, come quella mattina quando il ragazzo si era spaventata veduto
lui, con un aspetto così orribile, irrigidimento nella sua poltrona.
Sua dimora a lungo in luoghi stranieri, inoltre, e la familiarità con molti dei castelli
e sale ancestrali d'Inghilterra, ed i palazzi di marmo d'Italia, gli aveva causato
guarda con disprezzo alla Casa del
Seven Gables, sia in punto di splendore o di convenienza.
Era una villa estremamente inadeguata allo stile di vita che sarebbe
spetta a Mr. Pyncheon a sostenere, dopo aver realizzato i propri diritti territoriali.
La sua steward potrebbe degni di occupare, ma non, certamente, il grande sbarco
titolare stesso.
In caso di successo, anzi, era il suo proposito di tornare in Inghilterra, né, a dire
la verità, avrebbe di recente hanno lasciato che la casa più congeniale, non aveva proprio
fortuna, così come la sua defunta moglie, la iniziato a dare sintomi di stanchezza.
L'affermazione orientale una volta abbastanza costante, e mettere sulla solida base delle effettive
il possesso, la proprietà di Mr. Pyncheon - deve essere misurato da chilometri, non ettari - sarebbe
meritano una contea, e sarebbe ragionevole
gli conferiscono il diritto di sollecitare, o gli permettono di acquistare, che la dignità elevato dal
Monarca britannico.
Signore Pyncheon - o il conte di Waldo - come potrebbe un tale magnate si aspetta che
contrarre la sua grandezza all'interno della bussola pietoso di Seven Gables shingled?
In breve, su una visione allargata del business, il falegname i termini sembrava così
ridicolmente facile che Pyncheon Mr. stento trattenersi dal ridere in faccia.
Era abbastanza vergogna, dopo le riflessioni che precedono, di proporre alcuna diminuzione della
in modo da moderare una ricompensa per l'immenso servizio da rendere.
"Acconsento alla vostra proposta, Maule!" Gridò.
«Mettimi in possesso del documento indispensabile per stabilire i miei diritti, e la
House of the Seven Gables è il vostro parere! "
Secondo alcune versioni della storia, un regolare contratto per l'effetto sopra è stato
redatto da un avvocato, e firmato e sigillato in presenza di testimoni.
Altri dicono che Matthew Maule è stato accontentato con un accordo scritto in forma privata, in cui
Mr. Pyncheon impegnato il suo onore e integrità al compimento dei termini
concluso al momento.
Il signore allora ordinò del vino, che lui e il falegname bevuto insieme, in
conferma della loro affare.
Durante le intere formalità precedenti discussione e la successiva, la vecchia puritana di
ritratto sembra aver persistito nei suoi gesti ombra di disapprovazione, ma
senza effetto, salvo che, come il signor
Pyncheon posò il bicchiere svuotato, pensò vide il suo cipiglio nonno.
"Questo sherry è troppo potente un vino per me, ma ha colpito il mio cervello già", ha
osservato, dopo uno sguardo un po 'spaventato la foto.
"Al ritorno in Europa, mi limiterò alle annate più delicati della
Italia e Francia, il migliore dei quali non si assume trasporto. "
"Mio Signore Pyncheon può bere il vino che lo farà, e dovunque gli piace," rispose il
falegname, come se fosse stato al corrente di progetti ambiziosi di Mr. Pyncheon.
"Ma prima, signore, se volete notizie di questo documento smarrito, devo desiderare il favore
di chiacchiere con tua figlia Alice giusto ".
"Tu sei pazzo, Maule", esclamò il signor Pyncheon alterigia, ed ora, finalmente, ci
è stata la rabbia mescolata con il suo orgoglio. "Cosa può fare mia figlia hanno a che fare con uno
business come questo? "
In effetti, a questa nuova richiesta da parte del falegname, il titolare del
Seven Gables è stato ancora più tuono colpito rispetto alla proposizione fredda ad arrendersi
la sua casa.
C'era, almeno, un motivo assegnabile per la stipula prima, non ci è apparso
di essere quello che nessuno per l'ultimo.
Tuttavia, Matthew Maule robusta insistito sulla giovane donna di essere convocato,
e anche suo padre ha dato a capire, in una sorta di spiegazione misteriosa, - che
in materia considerevolmente più scura che
guardato prima, - che l'unica possibilità di acquisire la necessaria conoscenza era
attraverso il chiaro, medio cristallo di una intelligenza pura e vergine, come quello del
Fiera Alice.
Per non appesantire la nostra storia con Mr. Pyncheon scrupoli, che si tratti di coscienza,
orgoglio, o l'affetto paterno, ha finalmente ordinato la figlia di essere chiamato.
Sapeva bene che era nella sua camera, e impegnati in nessuna occupazione che non poteva
essere facilmente messo da parte, perché, come è successo, allora il nome di Alice erano state pronunciate,
sia il padre che il falegname aveva sentito
la musica triste e dolce del suo clavicembalo, e la malinconia del suo arioso
accompagnamento vocale. Così Alice Pyncheon è stato convocato, e
apparve.
Un ritratto di questa donna giovane, dipinto da un artista veneziano, e lasciata dal padre in
Inghilterra, si dice che sono caduti nelle mani del duca di Devonshire presente,
e di essere ora conservata a Chatsworth, non
sul conto di eventuali associazioni con l'originale, ma per il suo valore come immagine,
e il carattere alto della bellezza del volto.
Se mai ci fosse una signora nata, e messi a parte dalla *** volgare del mondo da parte di un
certa imponenza gentile e fredda, è stata questa Pyncheon molto Alice.
Eppure c'era la miscela femminile in lei, la tenerezza, o, almeno, la gara
capacità.
Per il bene di quella qualità redentrice, un uomo di natura generosa avrebbe perdonato
tutto il suo orgoglio, e sono stati contenuti, quasi, a sdraiarsi sul suo cammino, e lasciare
Alice impostare il piede sottile sul suo cuore.
Tutto ciò avrebbe richiesto era semplicemente il riconoscimento che egli era veramente un
uomo, e un compagno di essere, modellato dagli stessi elementi come lei.
Come Alice entrò nella stanza, i suoi occhi caddero sul falegname, che si trovava vicino
il suo centro, vestito in giacca di lana verde, un paio di calzoni sciolti, aperto sulle ginocchia,
e con una tasca lunga per il suo governo, il
termine del quale sporgeva, era come proprio un segno della vocazione artigianale Mr.
Pyncheon full-dress spada di pretese aristocratiche di quel signore.
Un bagliore di approvazione artistica illuminò sul viso di Alice Pyncheon e proprio lei è stata colpita con
ammirazione - che non fece alcun tentativo di nascondere - di avvenenza straordinaria,
la forza e l'energia della figura del Maule.
Ma quello sguardo ammirato (che la maggior parte degli altri uomini, forse, avrebbe amato come un
ricordo dolce per tutta la vita) non ha mai perdonato il falegname.
Doveva essere il diavolo in persona che ha reso Maule tanto sottile nella sua preception.
"Ha la ragazza mi guardano come se fossi una bestia?" Pensò, posando la
denti.
"Lei deve sapere se ho uno spirito umano, e il peggio per lei, se prova
più forte del suo! "" Mio padre, hai mandato per me, "disse Alice,
con la sua voce dolce e arpa-like.
"Ma, se avete affari con questo giovane, prego lasciami andare di nuovo.
Tu sai che io non ami questa stanza, a dispetto di quel Claude, con il quale si cerca di portare
indietro ricordi di sole ".
"Resta uno, signorina momento, se vi piace!", Ha detto Matthew Maule.
"Il mio business con tuo padre è finita. Con te, è ora di cominciare! "
Alice guardò verso suo padre, per la sorpresa e l'indagine.
"Sì, Alice," ha detto Mr. Pyncheon, con qualche disturbo e confusione.
"Questo giovane - il suo nome è Matthew Maule--professa, per quanto io posso capire,
essere in grado di scoprire, attraverso i vostri mezzi, una certa carta o pergamena, che era
manca molto prima della tua nascita.
L'importanza del documento in questione rende opportuno non trascurare
possibile, anche se improbabile, il metodo di riguadagnare esso.
Avrete quindi mi obbliga, cara Alice, rispondendo a questa persona
richieste, e conformi con le sue richieste legittime e ragionevoli, in modo misura in cui possono
sembrano avere il suddetto scopo in vista.
Come rimane in sala, è necessario comprendere non scortese, né sconveniente
comportamento, da parte del giovane e, al vostro piccolo desiderio, naturalmente, il
indagine, o qualsiasi altra cosa si può chiamare, deve essere immediatamente interrotto. "
"Mistress Pyncheon Alice", ha sottolineato Matthew Maule, con la massima deferenza, ma ancora una
seminascosto sarcasmo nel suo sguardo e il tono, "sarà senza dubbio si senta abbastanza sicuro in
la presenza di suo padre, e sotto la sua protezione all-sufficiente. "
"Certo che deve intrattenere alcun modo di apprensione, con mio padre a portata di mano", ha detto
Alice con dignità verginale.
"Nemmeno io concepire che una signora, mentre fedele a se stessa, può avere qualcosa da temere
da chiunque, o in qualsiasi circostanza! "Povera Alice!
Con quale infelice impulso ti ha in tal modo si mette subito in termini di sfida
contro una forza che non poteva stimare?
"Allora, Mistress Alice", ha detto Matthew Maule, consegnando una sedia, - con grazia sufficiente, per un
artigiano, "si ti prego soltanto di sedersi, e farmi il favore (anche se
completamente al di là deserti di un povero falegname) per fissare i tuoi occhi nei miei! "
Alice rispettate, era molto orgogliosa.
Mettendo da parte tutti i vantaggi di rango, questa ragazza si è ritenuto equo consapevole di un
Potenza - combinato di bellezza, alta, purezza immacolata, e la forza di conservante
femminilità - che potrebbe fare la sua sfera
impenetrabile, a meno che tradito dal tradimento dentro.
Lei istintivamente sapeva, forse, che qualche potenza sinistro o il male era ora
cercando di superare le sue barriere, né avrebbe rifiutare il concorso.
Così Alice messo forza della donna contro la potenza dell'uomo, una partita spesso non è uguale da parte
della donna.
Suo padre intanto si era allontanato, e sembrava assorto nella contemplazione di un
paesaggio di Claude, dove un oscuro sole e striati di vista penetrato in modo remoto
in un legno antico, che avrebbe
stato non c'è da meravigliarsi se la sua fantasia si era perso nella profondità dell'immagine sconcertanti.
Ma, in verità, il quadro non era più per lui in quel momento che il muro bianco
contro cui appeso.
La sua mente era ossessionato con i molti racconti e strana che aveva sentito,
attribuendo misteriosa, se non a queste doti soprannaturali Maules, così come la
nipote qui presenti come i suoi due antenati immediati.
Lungo soggiorno Mr. Pyncheon all'estero, e il rapporto con gli uomini di ingegno e della moda, -
cortigiani, worldings e liberi pensatori, - aveva fatto molto per cancellare la triste
Superstizioni puritana, che nessun uomo di New
La nascita in Inghilterra in quel primo periodo tutto potrebbe sfuggire.
Ma, d'altra parte, non aveva un intera comunità credeva il nonno di Maule
essere un mago?
Se non fosse stato provato il reato? Se la procedura guidata non è morto per questo?
Se non avesse lasciato in eredità un patrimonio di odio contro i Pyncheons a questo solo
nipote, che, come sembrava, era ormai in procinto di esercitare una sottile influenza sulla
la figlia della casa del suo nemico?
Non potrebbe questa influenza sia la stessa che fu chiamata la stregoneria?
Girando un mezzo giro, ha intravisto la figura Maule nella specchio.
In alcuni passi da Alice, con le braccia alzate in aria, il falegname fatto un
gesto di dirigere verso il basso come se un peso lento, pesante, e invisibile sulla
fanciulla.
"Resta, Maule!" Esclamò il signor Pyncheon, un passo in avanti.
"Ti proibisco tua ulteriore procedimento!"
"Pregate, mio caro padre, non interrompere il giovane," disse Alice, senza cambiare
la sua posizione. "I suoi sforzi, vi assicuro, si rivelerà molto
innocuo. "
Ancora una volta Mr. Pyncheon girò gli occhi verso l'Claude.
Fu allora la volontà di sua figlia, in opposizione alla sua, che l'esperimento
dovrebbero essere pienamente provato.
D'ora in poi, dunque, ha fatto ma il consenso non lo è, sollecitare.
E non è stato per lei molto di più per il suo che ha voluto il suo successo?
Quella pergamena perso una volta restaurato, il Pyncheon bella Alice, con i ricchi
dote che potrebbe dare, potrebbe sposare un inglese o un tedesco duca regnante-
principe, invece di qualche sacerdote New England o di un avvocato!
Al pensiero, il padre ambizioso quasi acconsentito, nel suo cuore, che, se il
il potere del diavolo sono stati necessari per il compimento di questo grande obiettivo, Maule
potesse evocare.
Propria purezza di Alice sarebbe stata la sua salvaguardia. Con la sua mente piena di immaginario
magnificenza, Mr. Pyncheon sentito una mezza esclamazione pronunciata da sua figlia.
E 'stato molto debole e basso, in modo indistinto, ma che ci sembrava una mezza volontà di plasmare
le parole, e troppo indefiniti uno pretende di essere intelligibile.
Eppure era una richiesta di aiuto - la sua coscienza non ha mai dubitato;! - E, poco più di un
sussurra al suo orecchio, era un grido triste, e lungo echeggiavano così, a tutto tondo regione
il suo cuore!
Ma questa volta il padre non si voltò. Dopo un intervallo di ulteriore, Maule ha parlato.
"Ecco tua figlia", ha detto. Mr. Pyncheon è venuto avanti in fretta.
Il falegname stava eretta davanti alla sedia di Alice, e puntando il dito
verso la fanciulla con un'espressione di forza vittoriosa, i limiti dei quali potrebbe
non può essere definita, come del resto la sua portata
allungato vagamente verso l'invisibile e l'infinito.
Alice si sedette in un atteggiamento di profondo riposo, con la lunga marrone ciglia cadenti
sugli occhi.
"Eccola!" Disse il falegname. "Parla con lei!"
"Alice! Mia figlia! "Esclamò il signor Pyncheon.
"Il mio proprio Alice!"
Lei non si mosse. "Louder!", Ha dichiarato Maule, sorridendo.
"Alice! Svegliatevi! "Gridò il padre.
"Sconvolge me vederti così!
Svegliatevi! "Parlava ad alta voce, con il terrore nella sua voce,
e accanto a quello orecchio delicato, che era sempre stato così sensibile ad ogni discordia.
Ma il suono evidentemente raggiunto non lei.
E 'indescrivibile ciò che un senso di distanza, dim, la distanza fra se stesso irraggiungibile
e Alice è stato impresso il padre di questa impossibilità di raggiungere con il suo
vocale.
"Best toccarla!", Ha detto Matthew Maule "Shake la ragazza, e più o meno, troppo!
Le mie mani sono induriti con l'utilizzo troppo di ascia, sega, e piano, - altra cosa potrebbe aiutare
te! "
Mr. Pyncheon le prese la mano e la strinse con la serietà delle emozioni spaventato.
La baciò, con una così grande rubacuori nel bacio, che lui pensava che lei deve bisogno
sentire.
Poi, in un soffio di rabbia per il suo insensibilità, ha scosso la sua forma da nubile
con una violenza che, il momento successivo, lo spaventato da ricordare.
Si ritirò le braccia circondano, e Alice--la cui figura, anche se flessibile, era stato
tutto impassibile - ricaduto nello stesso atteggiamento di fronte a questi tentativi di suscitare
lei.
Maule dopo aver spostato la sua posizione, il suo viso era rivolto verso di lui un po ', ma con
quello che sembrava essere un punto di riferimento del suo sonno molto alla sua guida.
Allora era uno spettacolo strano vedere come l'uomo della convenzionalità scosse la
polvere dalla sua parrucca, e come il signore riservato e signorile dimenticò la sua dignità;
come il gilet ricamato in oro
tremolava e brillavano alla luce del fuoco con la convulsione di rabbia, terrore e
il dolore nel cuore umano che batteva sotto di essa.
"Villain" gridò il signor Pyncheon, agitando il pugno chiuso a Maule.
"Tu e il demonio insieme mi hanno derubato di mia figlia.
Dare la schiena, depongono le uova del vecchio mago, o si salirà Gallows Hill nel vostro
orme del nonno! "" Piano, Pyncheon Mr.! ", ha detto il falegname
con compostezza sprezzante.
"Softly, un 'si prega di vossignoria, altrimenti si rovinerà quelli ricchi di volant in pizzo
i polsi!
E 'il mio crimine se hai venduto tua figlia per la mera speranza di ottenere un
foglio di pergamena gialla nella tua frizione? Ci si siede Signora Alice dormiva tranquillamente.
Ora Matthew Maule provare se lei sia orgogliosa come il falegname l'ha trovata un po '
da allora. "
Parlava, e Alice ha risposto, con un panno morbido, sommesso, acquiescenza verso l'interno, e una flessione
della sua forma verso di lui, come la fiamma di una torcia quando si indica un progetto delicato
di aria.
Fece un cenno con la mano, e, alzandosi dalla sua sedia, - alla cieca, ma undoubtingly, come
tendente al suo centro sicuro e inevitabile, - l'orgoglio Alice gli si avvicinò.
Fece un cenno la schiena, e, ritirandosi, Alice cadde nuovamente nella sua sede.
"Lei è mio!", Ha detto Matthew Maule. "Mine, dal diritto del più forte
spirito! "
In ulteriore progresso della leggenda, vi è una lunga, grottesco, e
di tanto in tanto awe-colpisce conto incantesimi del falegname (in tal caso sono a
essere chiamati), con vista alla scoperta del documento smarrito.
Sembra essere stato il suo oggetto di convertire la mente di Alice in una sorta di
medium telescopico, attraverso il quale il signor Pyncheon e lui stesso potrebbe ottenere un assaggio
nel mondo spirituale.
Riuscì, di conseguenza, in possesso di un sorta imperfetta del rapporto, ad un
rimuovere, con i personaggi defunti in cui custodia il segreto tanto prezioso aveva
stata effettuata al di là dei recinti di terra.
Durante la sua trance, Alice descritto tre figure come presenti al suo
spiritualizzato percezione.
Uno era un vecchio, dignitoso, dall'aria severa signore, vestito come per una festa solenne in
grave e costoso abbigliamento, ma con una grande macchia di sangue sulla sua fascia riccamente lavorato, il
in secondo luogo, un uomo anziano, vestito meschinamente, con una
volto scuro e maligna, e una corda spezzata al collo, il terzo, una persona
non così avanzato nella vita, come le prime due, ma al di là della mezza età, indossa un grosso
lana tunica e calzoni di pelle, e
con la regola di un falegname spuntava dalla tasca laterale.
Questi tre personaggi visionari possedeva una conoscenza reciproca del documento mancante.
Uno di loro, in verità, - è stato lui con la macchia di sangue sulla sua band, - sembrava, a meno che
i suoi gesti sono stati fraintesi, di tenere la pergamena nella sua custodia immediato, ma
è stato impedito dai suoi due partner nella
mistero da sé allegerimento del trust.
Infine, quando ha mostrato uno scopo di gridare fuori il segreto abbastanza forte da
essere ascoltato dalla sua sfera in quella dei mortali, i suoi compagni ha lottato con lui,
e premuto le mani sulla bocca, e
immediatamente - sia che egli bruscamente in esso, o che il segreto stesso era di
tonalità cremisi - c'era un flusso di sangue fresco sulla sua band.
Su questo, le due figure vestite meschinamente deriso e schernito il tanto imbarazzato vecchia
dignitario, e puntò il dito contro la macchia.
A questo punto, si rivolse a Maule Pyncheon Mr..
"Non sarà mai consentito", ha detto.
"La custodia di questo segreto, che avrebbe così arricchire i suoi eredi, fa parte della vostra
nonno punizione. Deve choke con finché non è più
di qualsiasi valore.
E tenervi la Casa del Seven Gables! E 'troppo caro comprato una eredità, e
troppo pesante con la maledizione su di esso, per essere spostato ancora un po 'da quella del Colonnello
posteri. "
Mr. Pyncheon cercò di parlare, ma - cosa di paura e passione - potrebbe fare solo un
mormorio gorgogliante in gola. Il falegname sorrise.
"Aha, Venerabile signore -! In modo da avere il sangue Maule vecchio da bere", ha detto beffardo.
"Fiend in forma umana! tu, perché mantenere il dominio su mio figlio? "esclamò il signor
Pyncheon, quando la sua parola strozzata potrebbe fare strada.
"Ridatemi mia figlia.
Poi andate le tue vie, e non può mai ci incontreremo di nuovo "!
"Tua figlia!", Ha detto Matthew Maule. "Perché, lei è abbastanza mia!
Tuttavia, per non essere troppo duro con l'amante Alice fiera, io la lascio nella tua
mantenere, ma io non ti garantisce che non avrò mai occasione di ricordare
Maule, il falegname. "
Lui agitò le mani con un movimento verso l'alto e, dopo alcune ripetizioni di simili
gesti, il Pyncheon bella Alice si svegliò dalla sua strana trance.
Si svegliò senza il minimo ricordo della sua esperienza visionaria;
ma come si perde in un sogno momentaneo, e il ritorno alla coscienza
della vita reale, quasi come in breve uno
intervallo di come il down-affondamento fiamma del focolare dovrebbe faretra di nuovo su per il camino.
Il riconoscimento di Matthew Maule, ha assunto un'aria di dignità un po 'fredda ma gentile,
l'piuttosto, come ci fu un certo sorriso particolare sul volto del falegname che
suscitato l'orgoglio nativo della fiera Alice.
Così terminò, per quel tempo, la ricerca del titolo perduto atto del territorio Pyncheon
a est, né, anche se spesso dopo un rinnovo, non ha mai ancora
accaduto uno Pyncheon per impostare il suo occhio su quella pergamena.
Ma, ahimè per il bello, il dolce, ma troppo altezzosa Alice!
Un potere che ha poco di cui aveva sognato la sua presa sulla sua anima fanciulla.
Una volontà, la maggior parte a differenza sua, costretto lei a fare il suo grottesco e fantastico
offerta.
Suo padre, come ha dimostrato, aveva martoriato il suo bambino povero a un desiderio smodato di
misurare la sua terra da chilometri invece di ettari.
E, quindi, mentre Alice Pyncheon viveva, era schiava Maule, in una più bondage
umiliante, mille volte, quello che lega la sua catena in tutto il corpo.
Seduto con la sua umile focolare, Maule dovuto ma ad agitare la mano e, ovunque il
lady per caso di essere orgogliosi, - sia nella sua camera, o di divertirsi con suo padre
ospiti signorili, o adorare in chiesa, -
qualunque sia il suo posto o professione, il suo spirito è passato da sotto il suo controllo,
e si inchinò al Maule.
"Alice, ridere!" - Il falegname, accanto al suo focolare, avrebbe detto, o forse intensamente
volontà, senza una parola.
E, anche fosse la preghiera-time, oppure a un funerale, Alice deve entrare nel selvaggio
risate.
"Alice, essere tristi!" - E, al momento, sarebbe venuto giù le lacrime, tutta la tempra
allegria di coloro che intorno a lei piace la pioggia improvvisa su un falò.
"Alice, la danza." - E che l'avrebbe fatto ballare, non in tribunale, come tali misure, come aveva
imparato all'estero, ma alcuni di alto ritmo jig, o hop-skip rigadoon, degno della vivace
lasses in un rustico merry-making.
Sembrava impulso Maule, per non rovinare Alice, né a farle visita con qualsiasi nero
o male gigantesca, che avrebbe coronato i suoi dispiaceri con la grazia di
tragedia, ma per provocare un basso, disprezzo ingeneroso su di lei.
Così tutti la dignità della vita è andato perduto. Si sentiva troppo povero e
desiderato di cambiare natura con qualche verme!
Una sera, durante una festa nuziale (ma non proprio, perché, così perduto da self-control, ha
avrebbe ritenuto peccato per sposarsi), la povera Alice era fuori dal suo cenno invisibile
despota, e vincolati, nella sua ragnatela
pantofole bianche e abito in raso, per accelerare lungo la strada per l'abitazione media di un
travaglio-man.
Ci fu una risata e l'allegria all'interno, per Matthew Maule, quella notte, era quello di sposarsi
la figlia del bracciante, e aveva convocato orgogliosi Pyncheon Alice di aspettare sulla sua
sposa.
E così fece, e quando il due erano uno, Alice si svegliò dal suo incantato
dormire.
Eppure, non è più orgoglioso, - umilmente, e con un sorriso tutto intriso di tristezza, - baciò
La moglie di Maule, e se ne andò.
E 'stata una notte inclemente, il vento sud-est ha spinto la neve mista a pioggia in
la sua sottile al riparo petto, le sue pantofole di raso erano bagnate tutto e per tutto, come
ha calcato i marciapiedi fangose.
Il giorno dopo un raffreddore, presto, un colpo di tosse pagati; anon, una guancia frenetica, una forma sprecato, che
si sedette accanto al clavicembalo, e riempì tutta la casa con la musica!
Musica in cui ha fatto eco un ceppo dei coristi celesti!
Oh, la gioia! Per Alice aveva portato la sua ultima umiliazione!
Oh, una gioia più grande!
Per Alice era pentito del suo unico peccato terrena, e fiero non di più!
Le Pyncheons fatto un grande funerale per Alice.
Il amici e parenti erano lì, e la rispettabilità tutta la città ancora.
Ma, ultimo della processione, è venuto Matthew Maule, digrignando i denti, come se volesse
hanno morso il suo cuore in due, - l'uomo più scuro e wofullest che abbia mai camminato
dietro un cadavere!
Voleva umile Alice, non di ucciderla, ma aveva preso l'anima delicata di una donna
nella sua lamentela rude, di giocare con - e lei era morta!