Tip:
Highlight text to annotate it
X
Oh, Tomaso!
Non sarò mai infedele. Mai!
Oh, amore mio!
Domani, Allo stesso tempo, qui.
Noi resteremo fino al tramonto.
- E i tuoi genitori? - Non ti preoccupare.
- Ci vediamo domani. - Sì, domani.
Tomaso!
Il mio amore!
Buongiorno.
Cosa stai disegnando?
Basta disegno.
Oh, così si è un pittore.
Sì, un pittore e un custode di antiche opere d'arte.
- E tu? - Me?
Mio padre è un panettiere, Francesco Lutti di Santa Dorotea.
Quindi, tu sei un fornaia.
Beh, non proprio, ma io sono appassionato di cose dolci.
Piccolo ladro!
Adorabile, piccolo ladro!
Che, me?
Oh, mio Dio.. È la mia bocca come quella?
Sì, è. Questo è il vostro mese.
La più bella bocca che io abbia mai visto.
Metterò poi la scrittura, "La più bella ...
Bocca appartenenti a ...?
- Per? - Margherita.
- Margherita. - Margherita Lutti
Margherita, conosciuta come La Fornarina, la figlia panetterie.
Belle nuova Ungheria qualsiasi vino.
Andiamo avanti?
Il pollice e il dito medio della mano destra tenere il velo.
L'indice tocca appena l'aureola del seno sinistro.
I tocchi seno destro il polso destro.
Ora non ci muoviamo più.
Guardate in questo modo. Alza la testa.
Alza la testa più.
Questo è un bene. Gira la testa verso destra, adesso.
Guarda verso di me.
Molto bene. Tu sei raggiante come il sole ...
e né il sole né la morte può guardare l'altro negli occhi.
Questa è la verità.
Quella bestia selvaggia viene chiamato un gatto domestico.
Un dono dal papa.
Niente lusinga il nostro orgoglio più che la fiducia dei potenti ...
perché lo consideriamo un effetto dei nostri meriti.
Ma, questa fiducia viene solo dalla nostra vanità.
Ma nel nostro caso particolare, accettando la commissione spinge ...
significa condannare noi stessi ...
alla prigione di nome Chambers del Vaticano!
Per cui le donne non possono essere ammessi.
Diciamo alcune ma non tutte le donne.
E soprattutto, nessun figlia bakeris!
Per uno come sei, tutte le porte sono aperte.
Ma non abbiamo bisogno di il denaro spinge.
La libertà vale di più di mille ducati d'oro.
Ma bisogna vivere e la vita costa cara.
Il prezzo del cibo!
Figlia incurabile del popolo.
Ho amici e protettori che sono più ricchi di papa.
Quindi significa che possiamo stare qui?
Tu ed io?
Nessuna forza al mondo può farci parte.
Gallina, anatra. Anatra, tacchino, corvo. Anatra, anatra, anatra.
Nightingale, tacchino.
Maestro Michelangelo Buonarott sta avendo un po 'di divertimento.
Presto, presto! Ma restano tronchi!
- Buon giorno! - Avery buon giorno a Lei, Santità.
Ed ecco il nostro nuovo ospite ...
Raffaello Sanzio, in persona.
Il più bello giovani talenti in Italia.
Vogliamo affidargli gli affreschi nelle nostre camere.
Si dice che Vostra Santità ...
ha già pagato cinque cento ducati in conto.
Oh, no, no, no, non più di tanto. Si sta esagerando.
Cento cinquanta.
78 00:11:23,836 --> 00:11:28,068 La tua opinione- Michelangelo.
La nostra scelta è la pena come Molte migliaia di ducati d'oro?
Oh, ancora tre grazie? Raffaello, troppo?
Si potrebbe pensare che tre cubi di grasso fuso.
Ma la composizione, il ritmo, Maestro!
Se un pittore non può dire ...
Il tensore della fascia lata dal super o obliquo ...
si veste il suo modello in un carbone inverno e la copre con il sego!
Abbiamo anche bisogno di prudish pittori, ahimè!
- Posso scendere? - Rimanere lì.
Sua Santità sta lasciando.
Raffaello è molto meno crudele, Maestro.
Ma, come pittore, troppo pudica.
Oh, è così caldo!
Se si ha sete, si può finire la mela.
Vorrei.
Mele meravigliose dall'America.
Guile Romano una questione urgente.
Mostra lui dentro
Sua Santità.
Il mio padrone, Maestro Raffaello Sanzio ...
spiace che non abbiate mai ha potuto per onorare la sua promessa ...
e si sente quindi obbligato di rifiutare la commissione.
Egli restituisce i 500 ducati che Vostra Santità lo ha pagato in acconto.
Ma si dovrebbe tenere a metà la somma, almeno.
sarà per più tardi.
Ill non essere ancora perso la speranza che il nostro amico Raffaello Sanzio ...
- Cambierà la sua mente. - No. La decisione di mio padrone s definitivo.
Lui è dispiaciuto, 107 00:14:16,342 --> 00:14:20,676 Lui è incapace di abbandonare la sua casa per un periodo di tale lunghezza.
Mi ha detto di dirti, Vostra Santità ...
che le camere di IVA può sarà così brillante ...
se sono decorate da un altro pittore ...
da Penn ...
o ancora, se necessario, dal Maestro Michelangelo.
No, no, hai proprio sbagliato.
Non saranno mai quasi brillante.
Ma se tale è la volontà del buon maestro ...
siamo d'accordo per annullare il nostro contratto.
Posso parlare adesso?
Non troppo. Vai avanti.
Vorrei-
Chi è?
- Chi è? - Un amico di vecchia data ...
il banchiere Bin.
- Resta qui e non ti muovere, eh? - Bini? Padre o figlio?
Son. Molto pericoloso.
Saluti. Questo è un giorno di festa per voi!
Sì. Giorno di San Margheritas.
Oh, è vero fuori piove?
No. Perché me lo chiedi?
Le gocce!
la sua acqua di rose. Ti piace?
Troppo, eh?
Sai, nella stagione calda, quei profumi evaporano rapidamente.
- Come funziona esattamente tanto? - Un migliaio.
Cinquecento.
Avevamo concordato 1.000 ducati d'oro.
No, 500 ducati d'oro.
Ma non penso che io sono in grado per darvi mille!
Quello che mi impediscono di essere gradevole, è la certezza del rimborso.
Un migliaio.
- No, no, no. - Insisto! Un disegno di legge di conversione ...
- E 500 in oro. - Sì..
Io cedo solo perché delle vostre difficoltà attuali-
Solo di passaggio difficoltà, Sono certo.
Vi ringrazio per essere così fiducioso.
Ma in ogni bontà concesso da un banchiere ...
c'è sempre un po ' di un Ulter o motivo.
Io non dubito, Bernardo Bin.
La data del rimborso della somma prestata.
Grazie. Sembra che tutti è bene fare i conti in anticipo.
- E la cambiale. - Grazie.
E la tua bella prigioniera? Tutti parlano di lei!
La bella fornaia non si paga per i suoi ritratti?
Lei paga come tutti.
Possiede insospettabili ricchezze!
Poiché, in caso di difficoltà, ci sarà sicuramente una richiesta on.
Non pensare che per un altro minuto!
Tutti i miei averi sono una virtù rara essi possono difendersi.
A un tratto è caduto, possono rimanere quelli che odiano.
Ebbene, mio buon amico, siamo fuori pericolo!
Non ho niente da rimproverare con, Raffaello.
I tuoi tre grazie non hanno cambiato nel frattempo.
Il suo contratto non e 'stato annullata.
Al contrario ...
siamo molto felici di aggiungere alla somma originariamente pattuito-
Altri 600 ducati d'oro.
Grazie, Santità!
Ecco un'idea per un ponteggio ...
per proteggere noi da occhi curiosi-
e indesiderabile.
Un sistema di trappole e trappole porte assicurerà la nostra tranquillità.
- La Fornarina. - Sì! La Fornarina!
Un allenatore disegnata da quattro cavalli bianchi.
Gli schienali dei sedili coperti dalla pelle di serpenti ...
e un vestito verde filato in filo d'argento.
Un vestito rosso troppo ...
bordato con pizzo oro.
Piume di struzzo sul mio cappello.
A nome di tutti i Papi chi sono gli innovatori!
Con colpi di martello, gli affreschi stanno per essere distrutti!
Cinquecento ducati in oro!
Anche in questo caso? Mi Pittura con i capelli biondi?
No. Si sta andando per avere i capelli neri.
Non hai promesso?
I tuoi capelli sarà nero.
Non è vero. Non è vero!
Mi hai insegnato le regole di ogni bellezza ...
i collegamenti segrete, colori, ciò che una persona assomiglia.
Io vi mostrerò che cosa quell'angelo dovrebbe essere simile!
Smettila! Non ho ancora insegnato che nel buio ...
colori chiari appaiono sempre buio quando visto dal basso.
Questo non è i miei capelli!
Dal basso, il Papa vedrà il tuo capelli scuri.
Lei non è la pittura per il Papa! Hai detto che stavi dipingendo per me!
Corretto. È proprio per farvi riconoscere ...
che dobbiamo cambiare il colore dei tuoi capelli ...
del vostro vestito, della tua pelle ...
- No! Poi ci sarà niente di me! - Dei tuoi occhi
Si deve mentire a dire la verità.
No! Ho i capelli neri! - Sette, sei ...
- E rimarrà nero! - Cinque ...
Smettila!
- Calmati! - Quattro ...
tre, due, uno!
Per vergogna! L'ipocrisia è diffuso nella città eterna!
Corri per la tua vita! Stanno distruggendo antichi affreschi per sostituirle ...
con la stessa mediocrità!
Vernice! Vernice di distanza, voi né-do-pozzi!
Ipocriti servili!
Le mie dita! Sei pazzo?
Che cosa sta succedendo?
- Una svolta drammatica! - Ci sono pazzi ovunque!
Posizionare gli specchi.
Gli specchi sono posti.
Benvenuti, Bernardo Bini!
Felice di accogliervi.
Guardare ogni sua mossa.
Ti trovi in casa di Margherita Lutti!
Il modo in cui è tutto chiaro.
Che piacere ascoltare la tua voce celestiale!
Buon giorno, bella Margherita!
Il mio cuore palpita per te, Bernardo.
Ascolta.
Ma dove sei?
Sono sopra. Posso vederti.
226 00:25:48,066 --> 00:25:49,795 Si prega di fretta!
Il mio padrone potrebbe presto tornare.
se solo ci fosse un po 'più luce in questo labirinto!
Tu non vuoi vedermi? Tu mi stai abbandonando, Bernardo?
Che cos'è? Ecco io vengo!
Dire ancora una volta ...
"Si prega di fretta, Bernardo, il mio maestro potrebbe presto tornare. 11
Vi prego di fretta, Bernardo? 234 00:26:16,161 --> 00:26:18,925 Tu sei l'incarnazione di coraggio!
Ti amo, Bernardo, poiché tu sei un uomo di qualità.
Sii il mio eagle! Raddrizzare le piume, spiegare le ali!
Attacco!
Sono tutto solo.
Il diavolo prendere questo ponteggio!
Bernardo!
Questo è un vero inferno!
Ascoltate attentamente. Sei passi dritto, quindi svoltare a sinistra!
Uno, due, tre ...
quattro, cinque, sei.
Poi girare a sinistra.
Raffaello che sta facendo come ha detto.
Im correre! Non riesco a vedere bene.
Im correre!
250 00:27:57,162 --> 00:28:01,030 Tradimento! Ha! Mi hanno ingannato!
Bianco! Il colore della sconfitta.
Buon giorno, Ilustrious Bernardo Bin!
Sono appena tornato.
Si prega venuto a destra su un massimo ... senza bussare.
La mia porta è aperta ai miei amici.
Perché, naturalmente, si può mangiare mandorle, freschi o secchi, in tutte le qualità che desiderate!
E noci, fresche o secche, ma attenzione sgusciate.
E fichi freschi o secchi, e prima del pasto-
Lo stesso per le uve.
Dopo il pasto, diffidare delle uve.
Si può mangiare melone, In stagione, naturalmente.
Ma non dopo il pasto.
E il nucleo deve Non essere tolto ...
dal momento che è la cosa migliore per il palato e per il cuore.
Ma per l'amor di Dio, no ciliegie!
Evitare di ciliegie!
Ho fatto un sogno spaventoso.
era mio padre. Stava morendo ...
e poi è caduto a destra su tutto il pane ...
e si girò un caso di farina!
Che si è tutto bianco!
Tutto sbiancò-
tabella, il pane, il cestello, i piccoli panini ...
le pareti, il forno, troppo.
E mio padre era tutto bianco!
Oh, Im spaventato.
Quindi, posso andare a casa mia?
Per un solo giorno, per favore?
è vero che il colore bianco è un presagio di morte.
Il colore del lutto in alcuni Paesi orientali.
Benvenuto, mia dea!
Più nuovo oggetto!
Oggetto che è il più prezioso uno nella mia collezione!
Vieni! Vieni.
Onora mie stanze ancora una volta!
Chambers, che sono anche il vostro!
Qualcosa di divino, creazione di Guile Romano!
- Guile! - Sì, Guile.
Aspetta! Ecco alcune macchine nel servizio di amore.
Solo una testa in Italia è in grado di inventare cose di questo genere.
La bella testa di Guile Romano.
Suddetto massimale, ad esempio, moltiplica le immagini che vivono una cinquantina di piega.
Specchi veneziani. Perché, ti costano una fortuna!
- Una sciocchezza! - Oh, una nuova Madonna di Raffaello.
Il suo un regalo dal mio amico Chigi.
Abbiamo appeso solo lo scorso Giovedi.
Si riconosce la vergine con la catena? Questo sono io.
Un povero somiglianza, anche se lui è un grande pittore del nostro tempo.
E soprattutto, il più bello dei pittori!
Ma io possiedo tutte le ricchezze nel mondo ...
e io non sono geloso di lui.
Ma io sono di te. Terribilmente geloso.
Ora aspetta! Aspetta, Bernardo, i doni prima.
Mi avevi promesso! Ora non toccare! Aspetta!
Le parole di Bernardo Bini Non sono parole vuote.
Quattro cofanetti d'oro e pietre preziose ...
e, come bonus, una torta ornata con una ciliegia.
Potrai dare a lui in modo che egli dormirà sonni tranquilli e lunga.
Dare a lui oggi. Mi avevi promesso che sarebbe!
Sì, voglio che dormire. Lui è così stanco.
- Egli dolcemente addormentarsi. - Ed egli si risveglierà?
Dio solo sa!
- Non e 'certo. - Non proprio.
I miei quattro cofanetti.
Due, tre e quattro.
Tale bellezza!
Le ciliegie sulla rosa di colore torta sono avvelenate.
La regina di Saba di collane!
Non commettere errori, la rosa di colore torte di portare il sonno ...
e le torte nere portare la vita e l'amore.
Avvolgere una torta di colore rosa, una torta nera.
Il colore rosa per il pittore, il colore nero per il suo modello.
Il disegno sulla carta da avvolgere è di Sebastiano del Piombo.
Non ho mai visto tali grandi perle!
Murelli ha progettato i diademi e le perle.
Li ho portati Mi dall'India.
Ti piace questa corda d'oro?
Vieni, aiutami!
Il nodo deve essere stravagante.
Il Serpente- Il serpente era il più sottile ...
di tutti gli animali in campo, che il Signore Dio aveva fatto.
Ed egli disse alla donna: ...
"Sì, Dio ha detto ...
voi non mangerà di tutto gli alberi del giardino. 335 00:38:09,540 --> 00:38:11,770 E la donna disse: il serpente ...
"Del frutto degli alberi del giardino noi possiamo mangiare ...
ma del frutto dell'albero che è in mezzo al giardino ...
Dio ha detto: 'Voi non mangerà di esso, e non ne toccarlo ...
altrimenti morirete.
"Voi non morirete ...
per Dio sa che nel giorno che ne mangerete ...
allora i vostri occhi sono aperti e sarete come Dio ...
conoscendo il bene e il male
No, no, non così, pietà per voi!
Beh, tutto bene. Mi dispiace. Id hanno pensato-
No.
348 00:38:59,624 --> 00:39:01,649 No!
- Sì! - Finalmente!
Mi piace la mia gamba in aria!
La tua bocca.
- Mi ami? - Oh, sì!
- Dearly? - Sì, caro.
Hey! Dormiglione! Ciao!
Dove sono?
Tra le braccia di Morfeo.
Basta! La colazione è servita! Una bella torta con una ciliegia.
La ciliegia invitante!
Quelli che si risvegliano.
Ho sognato un sogno piacevole.
Stavo facendo il bagno in un oceano dei fiori ...
di margherite ... quelli bianchi.
- E 'bene. - Si sta facendo tardi. Vado.
- Kiss me ... sulla bocca. - Domani.
Oggi, sulla fronte.
Addio, caro Fornarina.
- Il modo in cui tutto chiaro. - Mio padre è sano e salvo.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
Non ascoltare che poveretto.
La gelosia lo ha impazzire.
Perché tu sei più numerosi, Mi prendi per un pazzo.
Otto ...
sette, sei ...
cinque, quattro, tre.
La mia pittura sarà apprezzato n 2000 ...
e le tue piccole cravatte stupide farà ridere la gente.
Hai imbrogliato.
Cinque, quattro.
L'intera notte senza di te.
Nessuno. Nessuno sarà rimproverarmi per la mia sincerità.
I miei quadri dicono la verità.
Padre è in buona salute.
Così sono mia madre e le mie sorelline.
Erano molto felici di vederti?
Sì, molto, molto contento.
- Molto sorpreso? 387 00:44:27,218 --> 00:44:30,244 - Che cos'è? - Un regalo misterioso.
Carta fine.
Si potrebbe pensare che un disegno NSP Red da Sebastiano del Piombo.
- Da chi? - Del Piombo.
Del Piombo. Sì!
Dopo l'amore, il banchetto!
Questa torta è cotta da mio padre ...
ma le ciliegie erano candita da mia madre.
- Specialità della casa di Lutti. - E 'molto bello.
Dovremo andare a vedere i tuoi genitori, eh?
Appena ho finito Adamo ed Eva.
Essi saranno felici.
Per favore!
Prendete quello rosa.
Si prende quello rosa.
Te l'ho detto, no? Attenzione alle mie ciliegie!
Sua Santità sta cercando qualcuno per sostituire Raffaello.
Raffaello s morto.
Non si muova.
Tale ragazzo di talento!
Attento con le sue mani.
Delicatamente ora. Delicatamente.
Sta ancora respirando.
Stop! 411 00:47:59,029 --> 00:48:01,022 Vuole parlare.
Dove si trova La Fornarina?
- Buongiorno. - Un bel mattino è!
- È che le costolette di agnello? - Quattro chili.
Come stai, mia graziosa farfalla?
Tu non sei paura del tuo nero macellaio?
Il suo coltello da macellaio non uccidere agnellini come te ...
si riccio, agnellino, voi!
Essere vedervi!
Tenere quel coniglio fuori di qui! Vieni fuori!
- Ecco la carne. - Fare sempre un pasticcio sul pavimento!
- Va bene, stiamo andando! - Faresti meglio.
Buon Dio! Buon Dio!
Pinky!
Non così in fretta!
Ehi, stare lì!
No! Non è la cascata! 428 00:52:21,725 --> 00:52:23,886 Stop! Attento!
Vuoi cadere in acqua?
Vieni qui!
C'è.
Ora sei al sicuro, Pinky ...
e reale confortevole.
Pinky! Essere un buon coniglio, mia cara.
E ora, che è abbastanza.
Vai via! Vada via.
Im andando a spogliarsi.
Vada via. Id vergognarsi.
Rimanere lì. Non guardare me!
La cascata!
Stare all'ombra!
I conigli non piace il sole.
Oh, Pinky!
- Flora! - Sì, Maam.
Continui a tutto il grasso. Non buttare via.
447 00:54:52,743 --> 00:54:54,438 Sbrigati, mi mostra i pezzi.
Tagliateli in due lotti- Uno per oggi, uno domani.
Sì, Maam.
La parte grassa di salvataggio per il signor Cain.
Vuoi salsa di cipolla e piselli?
Appena la salsa. Fate sciogliere il burro molto lentamente e gettare le cipolle dentro
Molto bene, Maam. Come lo scorso Giovedi.
Non appena le cipolle sono a destra, Aggiungo la senape.
Naturalmente, Flora! Imbecille.
Mr. Cain mette la crema in se stesso!.
Ed f la salsa diventa troppo spessa? 458 00:55:41,725 --> 00:55:44,956 - Non ti azzardare sottile giù! - No, ma per quanto riguarda la vostra salsa, Maam?
La stessa salsa, ma sulla carne magra.
E Marceline?
Lei era una cattiva ragazza di oggi. In tutta la casa, caduta coniglio.
Che, ancora una volta? Niente carne. Darle lattuga, niente di più.
464 00:56:19,729 --> 00:56:22,857 Non è necessario correre, mia cara. Non eseguire mai.
Coniglietti ottenere senza fiato quando corrono.
Cuore un po 'di coniglio è piccolo, molto piccolo, come un gioiello.
Volete sapere come ho trovato tutto quello fuori?
Te lo dico io.
era Flora, che Flora terribile!
Un giorno, mi ha mostrato una vera e propria, il cuore vero e proprio piccolo di coniglio.
Che bello che sei, il mio piccolo coniglietto!
Ti ho chiamato Pinky ...
a causa di coloro belle orecchie rosa del tuo.
Si ri bello ... il mio piccolo animale domestico!
Cosa stai facendo? Ah, ho capito.
477 00:57:08,311 --> 00:57:10,211 Tu volevi baciarmi ...
per ringraziarmi per il vostro bel nome, giusto?
Ma questo è abbastanza.
Non chiedetemi tutte le domande.
Marceline! Marceline!
Non abbiate paura che è Flora-
No volpe, donnola e non ...
no skunk, nessuno.
E niente ha il diritto di spaventare voi.
Ti amo.
488 00:58:24,354 --> 00:58:27,846 Vieni! Vieni!
490 00:58:37,701 --> 00:58:39,828 491 00:58:41,671 --> 00:58:44,196 Il pranzo è pronto!
Cerchiamo di essere coraggiosi, Pinky.
Non ha paura. Andiamo.
Noi siamo innocenti. Dobbiamo tenere tutto segreto.
Prom se non dirlo a nessuno, Pinky! Giusto?
Qualche bella lattuga per il pranzo. Tutto per te, Pinky.
Il mio piccolo Pinky. Bye.
Good-bye. A presto, 499 00:59:38,161 --> 00:59:40,789 - Marceline! - Sì, arrivo! Venuta.
- La carne! 501 00:59:56,680 --> 00:59:59,046 Mr. Cain ha finito, troppo.
So! Marceline non è venuto ancora in?
Lei è incorreggibile.
Ma tu sei troppo indulgente con tua figlia!
Tua figlia!
Prima di tutto, andare a lavarsi le mani.
Abbondanza di lattuga per Miss Marceline?
No, grazie. Im non ha fame.
Non importa di me!
Tale impudenza! Non hai visto che avevo chiuso quella finestra?
Non può fare quello che vogliamo n per di più la nostra casa.
Che un bambino non impossibile!
Cieli, quello che ho fatto per meritare una simile tortura?
Come fortunati altre madri sono con i bei figli che hanno!
Altre madri sono così fortunati 516 01:02:08,511 --> 01:02:10,877 Tu non sei più un bambino.
Tu sai quello che vogliamo.
Tutto quello che vogliamo è totale obbedienza.
La più grande rispetto per noi-
per tua madre, grazie al quale si è nati ...
e per tuo padre, che si nutre ...
e vi fornisce con tutto il necessario.
Ciao, there!
Ecco il tre ruote!
Ma non avrai mai essere nulla di buono alla macellazione degli agnelli.
E come hai fatto a ottenere a quel livello, mi piacerebbe certamente sapere?
Che ne dite, signor Nosy! È veramente interessato?
Certo, sono molto interessato.
Bene. Lasciate che vi dica. Presi i corsi di diritto presso l'università.
Vuoi dire che ti sei laureato in macellazione?
Andare avanti!
Prendi su questi tre ruote e vai!
Quel ragazzo sta andando a rimanere una commissione il ragazzo per il resto della sua vita!
E 'l'unico lavoro che può fare.
Mio marito è un vecchio caprone!
537 01:05:01,551 --> 01:05:06,648 Il nostro piccolo stufato odori molto buono!
539 01:06:24,700 --> 01:06:27,100 Affrettatevi! E 'sul tavolo!
Flora!
Dov'e 'Pinky?
è stata una giornata calda di oggi ...
che abbiamo preso Pinky up alla pineta ...
a correre un po '.
Andrai lassù dopo cena.
Vieni ora, 547 01:07:12,882 --> 01:07:14,440 Non deve essere tardi!
Ora stiamo andando ad avere una deliziosa Poco da latte stufato di agnello.
A tutti piace agnello da latte spezzatino, giusto?
- Qui, mi permetta di servirvi. - Oh, no, lasciami. Io servo a tutti.
Marceline ottiene un pezzo della sella.
Ho messo il vino nella salsa. Sono sicuro che fino gusto molto bene adesso.
E ora il suo fino a voi per dirle, cara.
Mio caro Marceline ...
abbiamo pensato sopra, tua madre e me ...
e siamo arrivati alla conclusione ...
che non si agisse tua età ...
sprecare tre quarti del vostro tempo il modo in cui facevi ...
giorno dopo giorno di gioco dolly con quel coniglio.
Così, abbiamo deciso che dovevamo portare intorno a rinunciare quell'animale.
era diventato un fastidio.
Penso che sia stata una buona decisione n i propri interessi-
infatti, una decisione molto buona.
La stessa decisione migliore che abbiamo potuto forse hanno fatto.
Dal momento che hai appena mangiato- con molto comprensibile piacere
Questa carne è tenera ...
così ben cucinati-
Essa vi lascerà un meraviglioso memoria.
Con i suoi escrementi ovunque ...
Come a tale proposito!
Quel bambino non ha cuore.
Lei si è bloccato dentro
574 01:12:50,052 --> 01:12:52,179 Vieni ora, Marceline. Aprire la porta!
Stai dormendo?
Ha mangiato troppo stufato di agnello per la cena.
E si può essere sicuri che lei dorme come un ghiro!
Un assassino potrebbe venire qui e abbattere la porta ...
e lei non avrebbe anche svegliarsi!
Quella figlia di nostra è solo spietata.
Il minimo che possiamo dire è che Dio ci ha dato una figlia ...
la cui personalità s molto difficile da capire.
Cosa stai cercando qui? Dimmi!
Perché sei bianco come un fantasma?
Tu non sei davvero un fantasma, sei?
In realtà, tu sei quello Volevo vedere stasera.
Vuole portarmi a vedere gli agnelli, i sei ...
si sta andando al macello, sarà lei?
Gli agnellini ...
non sono come bianco e bella come si ...
ma vi daranno un sacco di sangue quando vedono i tuoi occhi avidi splendente!
Ed ora, piccola mia, sarete soddisfatti.
Voluto vedere tuo amico nero ...
e lui è molto, molto felice.
Si sta andando ad essere simpatico e dolce al tuo amico nero ...
altrimenti potrebbe tagliare la testa ...
e poi il sangue sgorgare e schizzare il soffitto.
Si sta andando a macellare questi?
Voglio dire, questa mattina.
Sì, Im il macellaio ...
e il miglior macellaio nel macello.
La società è molto orgogliosa di me.
E tu sei un guardiano durante la notte.
In particolare mi uccido agnelli.
Lasciar andare di me! Lasciami andare!
Pensi che si può fare ...
il vostro lavoro come un macellaio ...
a quest'ora della notte ...
su una bambina?
E 'sempre il momento giusto per un macellaio ...
quando ha voluto più a lungo per quello che siete venuti qui per dare lui.
Sono un killer-agnello
E tu sei un agnellino ricci.
Tu sei una bella riccia, agnellino nelle mani di un macellaio nero.
E il lavoro di un macellaio, lo sai, è quello di disegnare il sangue.
Ma sai un'altra cosa ...
che non è così terribile come si suol dire la sua ...
poiché di tua spontanea volontà ...
sei arrivato qui per un po 'di mezzanotte galoppo.
Sei venuto a vedere il macellaio ...
che non era ancora pensando a te.
Stava dormendo. È lo svegliò.
Si dovrebbe fidarsi del macellaio a mi come questo.
Il macellaio non farebbe alcun danno per nulla al mondo.
626 01:24:06,261 --> 01:24:07,819 627 01:25:49,531 --> 01:25:54,434 Marceline! Si ri vivo?
Salvami!
Giù sotto- Il coltello-Affrettatevi!
Non più parlare ora!
Non una parola!
Buona notte, bambini.
Buona notte, Suor Caterina.
Va bene! Mi è sempre piaciuto colletti bianchi.
Il Tuo tue coperte!
Raccontaci la tua storia.
La storia che termina a tre a. m.
Avete sentito quella storia, con il sangue e il pelo e tutto il resto.
- Certo, sappiamo t! - Il sangue, agnelli e tutto il resto?
E 'la stessa cosa. Ora ascolta.
C'era un che di me non c'era un coniglio che si chiamava Pinky.
Era tutto bianco ...
b g, peloso, e lui avuto belle orecchie rosa ...
e trasparente alla luce del sole.
E uno molto caldo, giorno d'estate ...
Ascoltate quello che scrive Colier.
"'Lyubal appartiene alla razza ...
o al gruppo di quei poeti, quei pittori che affrontano ...
che si sentono profondo con se stessi, forze misteriose, le correnti misteriose ...
tensioni e conflitti. 11
Che è di destra. E 'vero.
Quanto dobbiamo a pagare oggi?
L'importo intero,
E i due piccoli dipinti? La mostra è tutto finito?
Certo, è finita, ma non c'è motivo a jack giù il prezzo.
Oh, sono belle. Sono bello, bello!
E so cosa frames di cui hanno bisogno.
Spiega.
Voglio bordi larghi reale, un po 'di stile punta 16 ° secolo ...
con una parte di esso in velluto scuro.
- La mia libreria. - Non stare troppo a lungo.
Oh, no, cinque minuti. Il libro è pronto.
Io vado a prendere le sigarette. Attendere per voi all'angolo, in macchina.
- È solo prendere cinque minuti. - Sì, va bene.
Shh! O altro!
Una parola e mi sparo!
Guardate questo. La mia pistola ha ottenuto un silenziatore. Vedete?
Cosa vuoi?
Zitto!
Tu sei un ostaggio momento.
Stai andando a fare tutto Io lo dico a fare.
Hai capito? Eh?
Closer contro di me!
E ora, mi segua.
Cinque milioni di euro, ma possiamo parlare con quel problema sopra più tardi.
Mia moglie già andato?
- Non è ancora arrivato. - Che cos'è?
Non ho visto lei. Il suo libro è pronto. Lei non è venuto per farlo ancora.
- Non capisco. - Ho telefonato.
Lei mi ha detto era venuta per farlo oggi.
Guardate qui. Mezz'ora fa, ho lasciato cadere il suo diritto di fronte al vostro bookstore.
- Sei sicuro? - Che è di destra.
Come ti ho detto, ho smesso di destra n davanti a te porta. Scese-
- Sei davvero sicuro? - Perché, naturalmente. Im certo.
Pardon.
Qual è il problema? Hey! Hey!
Alcuni di r per svegliarti. Ci siete.
Potrebbe darci via.
Siediti e zip il labbro.
E, ora, mi ascolti!
Qui. Dammi quello. Andiamo!
Andiamo. Affrettatevi!
- Dal Cartieris? - Sì..
- Grazie. E anche questo, eh? - No. Ti giveem a voi.
E dammi l'anello!
Io non voglio farti soffrire, Maam. ITS per la vostra sicurezza!
Quindi non sarete tentati di usare le mani.
Get down! E guardare il pavimento!
Guarda outs de. Vedete che pescivendolo?
Ecco dove stai andando per soddisfare il vostro marito.
Ecco dove voglio essere pagato.
E ora, tornare indietro al tuo posto, presto!
Non possiamo pagare così tanto in così poco tempo!
Che non è così!
Due.
Tre.
Im un cecchino, capire?
Le tue mani. in là.
Io sento tutto quello che stai dicendo ...
e non dire una parola troppo.
Hai capito?
Va bene, vai!
Cosa stai cercando di dirmi?
Andare oltre che ancora una volta, vero?
Quello illl fanno, Cesare! Che cos'è?
Cinque milioni di domani? Che è impossibile!
Cesare! Cesare, giù! Chi ti ha rapito?
Non fare domande Ma obbedire ai miei ordini.
- I tuoi ordini? - Sì, i miei ordini.
- Domani. - Domani? A che ora?
- Alle 05:00. - Alle Cinque.
Bezout mercato. Calcio d'angolo viale General Leclerc.
Farò il meglio che posso fare.
Ciao! Ciao!
Tenere le viti.
Tenere le viti, per amore di Cristo!
Guardate! Un cane senza collare!
Prenderlo!
Possiamo fare soldi!
Marie! Marie!
Perché, sei irriconoscibile!
Questi vestiti e questo alzarsi? Li ha dato a me.
Ascolta, abbiamo solo ottenuto un minuto.
Non hai portato i soldi?
Ma sai non ho potuto. ci vorrebbero almeno cinque giorni ...
- Per ottenere che molto insieme. - Egli ucciderà noi! Ha l'obiettivo di adesso.
L'uomo è pazzo!
Si potrebbe prendere l'orologio per oggi ...
così lui ci crede, almeno.
Devo andare ora. Non ho più tempo.
Ti telefonerò alla galleria d'arte o in casa.
Ti chiamo. Devo proprio andare!
Il nostro secondo e ultimo incontro s domani stesso tempo, qui.
Se venite senza i soldi, ti ucciderà me e, troppo.
Giornali di oggi, Francia-So r, Le Figaro, un giornale tedesco, un giornale inglese.
Ma mio marito non ha parlato la polizia o ad uno qualsiasi dei giornali!
Io non credo. Perché non aveva i soldi?
Ma che sarà lui a farlo insieme!
Vedremo. Vai avanti. Non dimenticare, Sarò in grado di sentire ogni parola.
Se succede qualcosa, sparare.
Laggiù vedi? 752 01:43:55,649 --> 01:43:59,676 Dieci e 40, 50, 50 e 50, 100.
Grazie di cuore.
Le Figaro.
Leggi a me da prima pagina. Sono interessato solo in prima pagina.
"La costituzione, 20 anni di stabilità.
Alcuni padri fondatori della Quinta Repubblica ...
ricevuto all'Eliseo.
- Scandalo Telefono: False fatture. 11 - Va bene, va bene!
- Un giornale tedesco. - Chi se ne frega delle fatture?
Frankfurter-
Louis X1V. Versailles.
Ti piace, eh?
L'sia di noi stanno per passare una ultima notte qui.
Bello, posto tranquillo.
Il fiume ci protegge nel nostro posteriore.
E di fronte, non abbiamo bisogno di proteggere il.
E domani ...
il denaro o altro! Va bene?
Spogliarsi.
Veloce!
Togliti i pantaloni. 773 01:47:59,927 --> 01:48:02,293 Andiamo! Fai in fretta!
La camicetta.
E non si parla di nuovo, eh?
Rapido, che mettere su!
Le mutandine troppo! Le mutandine. 778 01:48:56,216 --> 01:49:00,710 Beh fare l'amore real moda-like.
Senti, Im vero duro vedere?
Non vedi vero duro Im?
- Cesare! - Taci!
Questo è il nostro cane! E 'Cesare!
Chi diavolo lo ha portato qui?
Perché, credo, forse nessuno.
- Ma supponiamo che ha portato il riscatto? - Cosa? Cinque milioni di franchi?
- Vieni fuori di esso! - L'idea di mio marito. Si potrebbe ...
- Non lo so, hanno messo un diamante- 788 01:51:14,020 --> 01:51:15,988 Aiuto!
Cesare!
Cesare! Cesare mio!
792 01:52:19,419 --> 01:52:21,444 793 01:54:05,358 --> 01:54:08,953 La Fine