Tip:
Highlight text to annotate it
X
Le avventure di Huckleberry Finn
Capitolo XXXII.
Quando sono arrivato era tutto fermo e
Domenica-like, e caldo e Sunshiny, il
mani era andato nei campi, e c'era
loro tipo di dronings debole di insetti e
vola nell'aria che fa sembrare così
solitario e come tutti è morto e
andato, e se un fan brezza lungo e
faretre le foglie ti fa sentire
triste, perché ci si sente come se fosse il
spiriti sussurrando - spiriti che è stato
morto mai così tanti anni - e che è sempre
pensano di essere parlando di te.
Come una cosa generale, rende un corpo che desiderano
era morto, troppo, e fatto con tutto.
Phelps 'era uno di questi piccoli un cavallo
piantagioni di cotone, e sembrano tutte
allo stesso modo.
Una recinzione di un cantiere ferroviario intorno a due ettari, una scaletta
fatta di tronchi segati off e fino a tempo indeterminato in
passi, come barili di lunghezza diversa,
a scavalcare la recinzione con, e per la
le donne a stare su quando hanno intenzione di
saltare su di un cavallo, alcuni malaticcio erba-
patch nel grande cortile, ma soprattutto è stato
nuda e liscia, come un vecchio cappello con la
pisolino contagiato; grande doppia log-casa per
i bianchi - tagliò tronchi, con il
fessure di chiuderle con fango o malta, e
queste strisce di fango state imbiancate alcune
volta o l'altra; cucina round-log, con una
grande passaggio ampio, aperto ma coperto unendo
alla casa, accedere nuovamente fumo casa di
la cucina, tre piccoli *** log-cabine
in un lato t'other fila il fumo-house, una
piccola capanna da sola via giù contro
la recinzione posteriore, e alcuni annessi giù
un pezzo l'altro lato; ash-tramoggia e grandi
bollitore di bile sapone dagli piccola capanna;
panchina dalla porta della cucina, con benna di
acqua e una zucca; segugio addormentato lì in
il sole, più cani addormentati intorno;
circa tre alberi di ombra via via in una
angolo, alcuni cespugli di ribes e uva spina
cespugli in un luogo vicino al recinto, fuori
della recinzione di un giardino e un cocomero
patch, poi i campi di cotone comincia, e
dopo i campi i boschi.
Sono andato in giro e clumb sul retro stile
dalla tramoggia di cenere, e ha iniziato per la
cucina.
Quando sono arrivato un po 'modi ho sentito il dim
ronzio di un arcolaio pianto lungo su
e affondando insieme di nuovo, e poi ho
sapeva per certo avrei voluto fosse morto - per
che è il solitario suono in tutta la
mondo.
Sono andato a destra lungo, non fissa su qualsiasi
piano particolare, ma solo confidando
Provvidenza a mettere le parole giuste nella mia
bocca quando giunto il momento, perché avevo notato
che la Provvidenza ha messo sempre il diritto
le parole in bocca, se l'ho lasciato solo.
Quando sono arrivato a metà strada, prima l'uno e segugio
poi un altro si alzò e andò per me, e di
Ovviamente mi sono fermato e loro di fronte, e mantenute
ancora.
E come un altro Powwow come hanno fatto!
In un quarto di un minuto sono stato una sorta di
mozzo di una ruota, come si può dire - Raggi fatto
cerchio di quindici di loro - fuori di cani
imballate insieme intorno a me, con il collo
e il naso allungato verso di me, a-
abbaiare e ululare, e più a-venire, si
poteva vederli a vela oltre le recinzioni e
intorno agli angoli da everywheres.
Una donna *** venire strappando fuori dalla
cucina con un mattarello in mano,
cantando: "Vattene Tige VOI! si Spot!
sah vattene! "e lei prelevato prima e
poi un altro di loro una clip e li mandò
urlare, e poi il resto seguire e
semestre successivo secondo loro ritornano,
dimenando la coda intorno a me, e facendo
amicizia con me.
Non c'è nulla di male in un cane, no.
E dietro la donna arriva un po '***
ragazza e due ragazzi poco senza ***
nulla ma camicie tow-lino, e
appeso al vestito della madre, e guardò
fuori da dietro lei a me, schivo, il modo
fanno sempre.
E qui arriva la donna bianca che va dal
la casa, circa quarantacinque anni o cinquanta
vecchio, a capo scoperto, e la sua filatura-stick in
la sua mano, e dietro di lei arriva il suo piccolo
bambini bianchi, agendo allo stesso modo il
negri piccolo stava facendo.
Sorrideva tutto in modo che potesse
difficilmente stand - e ha detto:
"It's You, finalmente - AIN 'T è?"
Io con un "Yes'm" prima pensavo.
Lei mi prese e mi abbracciò stretta, e
poi mi ha afferrato con entrambe le mani e scosse e
scosse, e le lacrime agli occhi, e
correre giù sopra, e lei non riusciva ad abbracciare
e agitare abbastanza, e continuava a dire: "Tu
non guardare tanto come tua madre come me
si calcola, ma amor di legge, non mi
la cura per questo, sono così felice di vederti!
Caro, caro, sembra come se potessi mangiare
in su!
Bambini, è tuo cugino Tom - dirgli
howdy ".
Ma essi si chinò la testa e mettere la loro
dita in bocca, e si nascose dietro
lei.
Così ha eseguito su:
"Lize, in fretta e fargli una colazione calda
subito - o ne è la vostra prima colazione
sulla barca? "
Ho detto che era messo sulla barca.
Allora ha iniziato per la casa, portando
per mano, ed i bambini tagging
dopo.
Quando siamo arrivati mi fissati in un
split-fondo sedia e si mise giù
su uno sgabellino basso di fronte a me,
tenendo sia delle mie mani, e dice:
"Ora posso avere una buona occhiata a voi, e,
leggi-a-me, ho fame di un numero
e più di una volta, tutti questi lunghi anni,
ed è finalmente arrivato!
Siamo stati si aspetta un paio di giorni e
di più.
Cosa kep 'voi -? Barca arenata arrivare "?
"Yes'm - lei -"
"Non dire yes'm - dice la zia Sally.
Dove lei si incaglia? "
Non ho ragione so cosa dire, perché
Non sapevo se la barca sarebbe
in arrivo il fiume o verso il basso.
Ma io vado molto a istinto, e il mio
istinto ha detto che sarebbe venuta in su - da
verso Orleans.
Che non mi ha aiutato molto, anche perché io
non conosco i nomi di bar stabilisce che
modo.
Vedo che avevo avuto modo di inventare un bar, o dimenticare
il nome di quello che abbiamo ottenuto incagliata su - o -
Ora mi colpì un'idea, e prese fuori:
"E 'warn't la messa a terra - che non ha mantenuto
siamo indietro, ma un po '.
Abbiamo soffiato su un cilindro-testa ".
«Oh Dio! qualcuno male? "
"No'm.
Ucciso un *** ".
"Beh, è fortunato, perché a volte la gente
non farsi male.
Due anni fa, lo scorso Natale il tuo zio
Silas stava venendo su da Newrleans sul
Lally vecchio Torre, e lei soffiato fuori un
cilindro-testa e un uomo paralizzato.
E penso che è morto dopo.
E 'stato un battista.
Tuo zio Silas sapeva una famiglia di Baton
Rouge che sapeva il suo popolo molto bene.
Sì, ora ricordo, ha fatto morire.
Mortificazione di cui, e dovevano
amputare lui.
Ma non lo salva.
Sì, era mortificazione - che è stato.
Si voltò blu dappertutto, e morì nel
speranza di una gloriosa risurrezione.
Dicono che fosse uno spettacolo da guardare.
Tuo zio è stato fino alla città tutti i giorni
a prendervi.
E lui è andato ancora una volta, non more'n un'ora
fa, tornerà da un momento all'altro.
È necessario uno incontrato per strada, non ha
si -? uomo attempato, con un - "
"Nessuno No, non ho visto, la zia Sally.
La barca appena atterrato alla luce del giorno, e ho
lasciato il mio bagaglio sulla barca molo-e se ne andò
guardando in giro la città e un pezzo in
il paese, a mettere in tempo e non arrivare
qui troppo presto, e così vengo giù la parte posteriore
modo. "
"Chi avrebbe regalato il bagaglio a?"
"Nessuno".
"Perché, bambino, si 'll essere vinto!"
"Non dove ho nascosto Mi sa che non sarà," io
dice.
"Come hai fatto a ottenere la vostra prima colazione così presto
la barca? "
E 'stato gentile ghiaccio sottile, ma mi ha detto:
"Il capitano mi vedi in piedi intorno, e
mi ha detto che meglio avere qualcosa da mangiare
prima di andare a terra, così mi ha preso in
Texas per il pranzo degli ufficiali ', e mi danno
tutto quello che volevo. "
Mi è stato sempre così inquieto non ho potuto ascoltare
buona.
Ho avuto la mia mente ai bambini tutto il tempo;
Volevo farli uscire di lato e
pompa un po ', e scoprire chi ero.
Ma io non riuscivo a no show, la signora Phelps
tenuti su e girare su così.
Ben presto ha fatto la striscia freddo brividi
tutti giù per la schiena, perché dice:
"Ma qui siamo a-esecuzione su questa strada, e
si hain't mi ha detto una parola su Sis, né
nessuno di loro.
Ora mi riposerò un po 'i miei lavori, e si
start up yourn; appena mi dice tutto -
dimmi tutto 'm tutti ognuno di' m;
e come sono, e cosa stanno facendo,
e che cosa vi ha detto di dire a me, e
ogni ultima cosa che si può pensare. "
Beh, vedo io ero su un ceppo - e su esso
buona.
La Provvidenza aveva perseverato con me questa pelliccia tutti
a destra, ma mi è stato difficile e stretto in secca
ora.
Vedo che po warn'ta di utilizzare per tentare di andare
avanti - I'd avuto modo di buttare la mia mano.
Così ho detto a me stesso, ecco un altro luogo
dove ho avuto modo di resk la verità.
Aprii la bocca per cominciare, ma lei ha afferrato
me e mi ha spinto in dietro il letto, e
ha detto:
"Ecco che arriva!
Bastone la testa più in basso - c'è, che sarà
fare: non si può essere visto ora.
Non si lascia che il sei qui.
Sarò uno scherzo su di lui.
I bambini, non dire una parola. "
Vedo ero in una correzione al momento.
Ma warn't inutile preoccuparsi, ci warn't
niente da fare, ma basta tenere ancora, e provare
ed essere pronti a stare da sotto quando il
fulmine ha colpito.
Ho avuto solo un piccolo assaggio della vecchia
gentiluomo, quando è venuto in, poi il letto nascosto
di lui.
La signora ha Phelps salta per lui, e dice:
«È venuto?"
"No," dice il marito.
"Good-NESS graziosa!", Dice, "quello che in
`aperto può avere di lui?"
"Non riesco a immaginare", dice il vecchio signore;
"E devo dire che mi fa terribile
disagio. "
"Uneasy!" Dice lei, "Sono pronto ad andare
distratto!
Ha uno DEVE venire, e hai sentito la sua mancanza, lungo
la strada.
So che è così - qualcosa mi dice così ".
"Perché, Sally, non potevo mancare a lui lungo il
strada - si sa che ".
"Ma oh, cara, cara, cosa Sis dire!
Si deve a venire!
Si deve a lui perse.
Lui - "
"Oh, non mi angoscia ogni more'n sto
già in difficoltà.
Io non so cosa al mondo a fare di
esso.
Sono alla fine il mio spirito, e non mi dispiace
riconoscendo 't ho ragione giù paura.
Ma non c'è alcuna speranza che lui è venuto, perché egli
Non poteva venire e mi manca.
Sally, è terribile - semplicemente terribile -
è successo qualcosa alla barca, certo! "
"Perché, Silas!
Guarda laggiù - la strada - t ain 'che
qualcuno a venire? "
Egli sospesa alla finestra a capo della
letto, e che danno la signora Phelps la possibilità
che voleva.
Lei chinò rapido ai piedi del
letto e mi danno un tiro, e io vengo fuori, e
Quando si voltò dalla finestra ci
Si fermò, un raggiante e un sorridente come un
casa in fiamme, e io in piedi piuttosto mite e
sudato a fianco.
Il vecchio signore fissò, e ha detto:
"Perché, chi è quello?"
"Chi sa che 't è?"
"Io hain't idea.
Chi è? "
"E 'Tom Sawyer!"
Con jings, ho più accasciato attraverso il pavimento!
Ma ci warn't c'è tempo per scambiare coltelli;
il vecchio mi prese per mano e
scosse, e continuava a tremare, e tutte le
tempo come la donna ha fatto ballare e
ridere e piangere, e poi come si sia fatto
sparare domande su Sid, e Maria, e
il resto della tribù.
Ma se era gioioso, si warn't nulla
a quello che era, perché era come rinascere
ancora una volta, ero così contento di scoprire chi ero.
Beh, a me hanno congelato per due ore, e
alla fine, quando il mio mento era così stanco
non poteva andare quasi più, avevo detto
li di più sulla mia famiglia - mi riferisco alla
Sawyer famiglia - che mai è successo a qualsiasi
Sawyer sei famiglie.
E mi ha spiegato tutto su come si soffiato fuori
un cilindro-testa alla foce del Bianco
Fiume, e ci sono voluti tre giorni per risolvere il problema.
Che era tutto a posto, e ha lavorato di prim'ordine;
perché non conoscevo ma che cosa sarebbe
tre giorni per risolvere il problema.
Se I'da lo ha definito un bolthead sarebbe uno
fatto altrettanto bene.
Ora mi sentivo a mio agio tutti
su un lato, e piuttosto a disagio tutti
su l'altro.
Essere Tom Sawyer è stato facile e comodo,
ed è rimasto semplice e comodo fino da
e sento un battello a vapore lungo la tosse
lungo il fiume.
Poi mi dice a me, immagino Tom Sawyer
scende su quella nave?
E immagino che passi qui da un momento all'altro, e
canta il mio nome prima di poter gettare lui un
occhiolino a tacere?
Beh, io non potrebbe essere così, ma
non farebbe affatto.
Devo andare su per la strada e dannosa per lui.
Così ho detto alla gente che i conti andrei
fino alla città e prendere il mio bagaglio.
Il vecchio signore è stato per andare insieme a
me, ma ho detto di no, ho potuto guidare il cavallo
me, e io druther non avrebbe accettato alcuna
problemi su di me.
Prosa CC Ccprose Audiobook Audio Book letteratura classica didascalie Captioning Sottotitoli Esl sincronizzato Text Complete intero pieno gratis