Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XIV hoebe di Good-Bye
Hol-grave, immergendosi nel suo racconto con l'energia e l'assorbimento naturale per un giovane
autore, aveva dato una buona dose di azione per le parti che possono essere sviluppate e
esemplificato in tale modo.
Egli ha ora osservato che una certa sonnolenza notevole (completamente diversa da quella con cui
il lettore si sente forse lo stesso interessato) era stato gettato sopra i sensi della sua
auditress.
E 'stato l'effetto, senza dubbio, dei gesti mistici con cui egli aveva
cercato di portare prima la percezione del corpo di Phoebe la figura del ipnotizzante
falegname.
Con le palpebre abbassate sugli occhi, - ora alzato per un istante, e tirato giù di nuovo
come con pesi di piombo, - si chinò leggermente verso di lui, e sembrava quasi
regolare il respiro dal suo.
Hol-grave guardava lei, come fece rotolare il suo manoscritto, e riconosciuto un'incipiente
stage di quella curiosa condizione psicologica che, come si era detto
Phoebe, possedeva più di una facoltà ordinaria di produrre.
Un velo cominciava a essere attutito di lei, in cui poteva vedere solo lui,
e vivono solo nei suoi pensieri ed emozioni.
Il suo sguardo, come egli assicurò la ragazza giovane, cresciuta involontariamente più concentrato;
nel suo atteggiamento non c'era la coscienza del potere, investendo la sua poco mature
figura con una dignità che non apparteneva alla sua manifestazione fisica.
Era evidente, che, con un solo gesto della mano e un eguale impegno della sua
volontà, avrebbe potuto completare la sua padronanza di spirito libero e ancora vergine Phoebe: egli
potrebbe istituire un intervento in merito
bambino buono, puro e semplice, come pericoloso, e forse disastrosa, come quella che
il carpentiere della sua leggenda aveva acquisito ed esercitato il sfortunata Alice.
Per una disposizione come di Hol-grave, al tempo stesso speculativo e attivo, non vi è alcuna
tentazione così grande come l'opportunità di acquisire impero sullo spirito umano, né
qualsiasi idea più seducente ad un giovane che
di diventare l'arbitro del destino di una giovane ragazza.
Cerchiamo, dunque, - qualunque cosa i suoi difetti della natura ed educazione, e nonostante la sua
disprezzo per le credenze e le istituzioni, - concedere alla daguerreotypist la rara e di alta
qualità di rispetto per un altro la propria individualità.
Vediamo gli consentono l'integrità, anche, sempre dopo essere confidato, dal momento che proibiva
a se stesso filo che un collegamento più che potrebbe aver reso il suo incantesimo su Phoebe
indissolubile.
Fece un piccolo gesto verso l'alto con la mano.
"Davvero tu mi mortifica, mia cara Miss Phoebe!", Ha esclamato, sorridendo a metà
sarcastico di lei.
"La mia storia povera, ma è troppo evidente, non potrà mai fare per Godey o Graham!
Solo pensare al vostro sonno cadere in quello che spera che i critici dei giornali sarebbero pronunciare
uno più brillante, potente, fantasioso, patetico, liquidazione e originale!
Ebbene, il manoscritto deve servire ad accendere lampade con, - se, in effetti, essendo così intrisa
con la mia ottusità gentile, non è più in grado di fiamma! "
"Me addormentato!
Come puoi dire così? "Rispose Phoebe, come inconsapevole della crisi attraverso la quale
era passato come un bambino del precipizio sull'orlo di cui è rotolato.
"No, no!
Mi considero di essere stato molto attento e, anche se non mi ricordo il
incidenti abbastanza distintamente, ma ho l'impressione di una vasta quantità di problemi e
calamità, - così, senza dubbio, la storia si rivelerà estremamente attraente ".
A questo punto il sole era tramontato, ed è stata la colorazione le nubi verso l'apice con
le tonalità luminose che non si vedono lì fino qualche tempo dopo il tramonto, e quando il
orizzonte si è perso del tutto il suo splendore più ricco.
La luna, troppo, che era stata a lungo salire in alto, e discretamente sciogliendo la sua
disco in azzurro, - come un demagogo ambizioso, che nasconde il suo scopo aspirante
assumendo la tonalità prevalente di popolare
sentimento, - cominciò a risplendere, ampio e ovale, nel suo percorso centrale.
Questi raggi argentei erano già abbastanza potente per cambiare il carattere della
luce persistente.
Hanno ammorbidito ed abbellito l'aspetto della vecchia casa, anche se le ombre caddero
più in profondità gli angoli della sua timpani molti, e porre sotto cova la progettazione
storia, e all'interno della porta socchiusa.
Con la scadenza di ogni momento, il giardino diventava più pittoresca, alberi da frutto,
arbusti e cespugli di fiori avuto una oscurità buia in mezzo a loro.
Le caratteristiche comuni - che, al meriggio, sembrava aver preso un secolo
della vita sordida ad accumulare - erano ormai trasfigurata da un fascino di romanticismo.
Cento anni misteriosi bisbigliavano tra le foglie, ogni volta che il lieve mare
brezza ha trovato la sua strada e là mosse loro.
Attraverso il fogliame che coperto il piccolo padiglione al chiaro di luna tremolava da e per
fro, e cadde bianco argenteo sul pavimento scuro, il tavolo e la panca circolare,
con uno spostamento continuo e gioco, secondo
le fessure e crepe ribelli tra i rami ammessi o chiudere fuori il chiarore.
Così dolcemente fresca era l'atmosfera, dopo tutto il giorno febbricitante, che alla vigilia dell'estate
potrebbe essere immaginato come una rugiada aspersione e al chiaro di luna liquida, con un pizzico di temperamento glaciale
in esse, di un vaso d'argento.
Qua e là, qualche goccia di questa freschezza erano sparsi su un cuore umano,
e ha dato ancora una volta i giovani, e la simpatia con l'eterna giovinezza della natura.
L'artista per caso di essere colui al quale il rilancio influenza è caduto.
Lo faceva sentire - quello che a volte quasi dimenticato, spinta così presto come lo era stato in
la lotta rozzo dell'uomo con l'uomo - come lui era ancora giovane.
"Mi sembra", ha osservato, "che non ho mai guardato la venuta di uno così bello
vigilia, e mai sentito niente di così tanto come la felicità, come in questo momento.
Dopo tutto, che un mondo buono in cui viviamo!
Ecco quanto è buono, e bello! Come giovane è, anche, con nulla di veramente
marcio o età indossato in esso!
Questa vecchia casa, per esempio, che a volte ha positivamente oppresso il mio
respiro con il suo odore di legname in decomposizione!
E questo giardino, dove la muffa nera si aggrappa sempre alla mia vanga, come se fossi un
Sexton scavare in un cimitero!
Posso tenere la sensazione che ora possiede me, il giardino sarebbe ogni giorno una vergine
suolo, con la freschezza prima della terra nel sapore dei fagioli e zucche, e
la casa - sarebbe come un pergolato in
Eden, con la fioritura delle prime rose che Dio abbia mai fatto.
Moonlight, e il sentimento nel cuore sensibile ad esso l'uomo, sono il più grande dei
rinnovatori e riformatori.
E tutte le riforme e rinnovamento, suppongo, si rivelerà non migliore di
chiaro di luna! "
"Sono stato più felice di me adesso, almeno, molto più allegro", ha detto Phoebe
pensieroso.
"Eppure io sono sensibile di un grande fascino in questo chiaro di luna illuminante, e mi piace guardare
come il giorno, stanco com'è, ritardi via a malincuore, e odia essere chiamato
Ieri così presto.
Non ho mai curato molto di chiaro di luna prima. Che cosa c'è, mi chiedo, così bella in
che, questa notte? "
"E non avete mai sentito prima?" Chiese l'artista, guardando seriamente a
la ragazza attraverso il crepuscolo.
"Mai," rispose Phoebe, "e la vita non sembra lo stesso, ora che l'ho sentito
così.
Sembra come se avessi guardato tutto, fino a quel momento, alla luce del sole, oppure in
luce rossastra di un fuoco allegro, scintillanti e ballare in una stanza.
Ah, povero me! ", Ha aggiunto, con una mezza risata malinconica.
"Io non sarò mai così allegra come prima sapevo cugina Hepzibah e povero cugino Clifford.
Sono cresciuta molto più vecchio, in questo poco tempo.
Older, e, spero, più saggio, e, - non proprio triste, - ma, certamente, con non
mezzo leggerezza tanto nel mio spirito!
Li ho dato il mio sole, e sono stato felice di dare, ma, naturalmente,
non può sia dare e tenerlo. Essi sono i benvenuti, nonostante! "
"Tu hai perso nulla, Phoebe, vale la pena tenere, né di quali è stato possibile
mantenere ", ha detto Hol-grave dopo una pausa.
"La nostra prima giovinezza non ha alcun valore, perché noi non siamo mai coscienti solo dopo che è
andato.
Ma a volte - sempre, ho il sospetto, se non si è estremamente spiacevole - arriva
un senso di seconda giovinezza, che fuoriescono dalla gioia del cuore di essere in amore, o, eventualmente,
si può venire a coronare un altro grande
festival in vita, se questi altri ci sia.
Questo lamentarsi di se stessi (come avviene attualmente) sopra il primo, distratto, superficiale
allegria dei giovani partì, e questa felicità profonda ai giovani riacquistato, - tanto
più profonda e più ricca di quella che abbiamo perso, - sono essenziali per lo sviluppo dell'anima.
In alcuni casi, i due stati sono quasi simultaneamente, si mescolano e la tristezza e
il rapimento in una misteriosa emozione. "
"Non credo che ti capisco", disse Phoebe.
"Non c'è da stupirsi," rispose Hol-grave, sorridendo, "perché io ti ho detto un segreto che io
appena iniziato a conoscere prima mi sono trovato che dando sfogo.
Ricordate, però, e quando la verità diventa chiaro a te, allora pensa di questa
chiaro di luna scena! "
"È del tutto chiaro di luna ora, fatta eccezione solo un po 'di colore cremisi debole, verso l'alto
da ovest, tra quegli edifici ", ha sottolineato Phoebe.
"Devo andare dentro
Cugino Hepzibah non è veloce a figure, e si concede un mal di testa sopra la
conti di giornata, a meno che il suo aiuto. "Ma Hol-grave la trattenne un po '.
"Miss Hepzibah mi dice", ha osservato, "che tornare nel paese in pochi
giorni. "
"Sì, ma solo per un po 'di tempo," rispose Phoebe, «perché io considero questo come
la mia casa attuale.
Vado a fare un pochi accordi, e di prendere un congedo più deliberato di mia madre
e gli amici.
E 'piacevole da vivere dove si è molto desiderata e molto utile, e credo di poter
la soddisfazione di sentirmi così qui ".
"Sicuramente può, e più di quanto possiate immaginare", ha detto l'artista.
"Qualunque sia la salute, la vita comfort, e naturale esiste in casa è incarnato nella vostra
persona.
Queste benedizioni venuto con te, e svanirà quando si lascia la soglia.
La signorina Hepzibah, da sola isolandosi dalla società, ha perso ogni rapporto vero con
, ed è, di fatto, morto, anche se lei stessa galvanizza in una parvenza di
vita, e sta dietro il bancone,
che affligge il mondo con un grande-to-be-deprecato cipiglio.
Il tuo povero cugino Clifford è un altro morto e sepolto a lungo, sui quali la
governatore e Consiglio hanno operato un miracolo negromantico.
Non mi meraviglierei se dovesse sbriciolarsi, una mattina, dopo che te ne sei andato, e
non si vede più di lui, se non un mucchio di polvere.
La signorina Hepzibah, in ogni caso, si perde ciò che ha poca flessibilità.
Entrambi esistono da voi. "" Sarei molto dispiaciuto per pensare così "
Phoebe rispose gravemente.
"Ma è vero che le mie capacità di piccole dimensioni erano esattamente ciò di cui avevano bisogno, e ho
un reale interesse per il loro benessere, - uno strano tipo di sentimento materno, - che vorrei
tu non ridere!
E lasciate che vi dica francamente, signor Hol-grave, sono a volte perplesso sapere se
auguriamo loro bene o male. "
"Senza dubbio", ha detto il daguerreotypist, "mi sento un interesse in questo antiquato,
povera zitella, e questo signore degradato e in frantumi, - questo
abortive amante del bello.
Un interesse gentilmente, anche vecchi bambini indifesi che sono!
Ma non avete idea che un tipo diverso di mio cuore è dalla vostra.
Non è il mio impulso, per quanto riguarda questi due individui, sia per aiutare o ostacolare, ma
a guardare, analizzare, spiegare le cose a me stesso, e di comprendere il dramma
che, per quasi duecento anni, ha
sta trascinando la sua lunghezza lento sul terreno in cui tu ed io ora percorrere.
Se il permesso di assistere alla fine, dubito di non derivare una soddisfazione morale da esso,
vai questioni come possono.
C'è una convinzione dentro di me che la fine si avvicina.
Ma, se la Provvidenza ti ha mandato qua per aiutare, e mi manda solo come un privilegiato e
incontro spettatore, mi impegno a dare questi esseri sfortunati quello che mi aiuteranno
può! "
"Vorrei che parlare più chiaramente," gridò Phoebe, perplesso e dispiaciuto;
"E, soprattutto, che si sentono più come un cristiano e un essere umano!
Come è possibile vedere le persone in difficoltà senza volerlo, più di
qualsiasi altra cosa, per aiutarli e confortarli?
Parli come se questa vecchia casa fosse un teatro, e ti sembra di guardare Hepzibah di
Clifford e disgrazie, e quelli delle generazioni prima di loro, come una tragedia, come ad esempio
come ho visto agito nella sala di un
hotel di campagna, solo il presente sembra essere giocato esclusivamente per il vostro
divertimento. Non mi piace questo.
Il gioco costa gli esecutori troppo, e il pubblico è troppo freddo. "
"Si sono gravi", ha detto Hol-grave, costretti a riconoscere un certo grado di verità nella
disegno piccante del suo stato d'animo.
"E poi", ha continuato Phoebe, "cosa si può dire con la vostra convinzione, che mi dici
di, che la fine si avvicina? Sapete di qualche problema nuovo che incombe su
i miei parenti poveri?
Se è così, dimmi subito, e io non li lascio! "
"Perdonami, Phoebe!" Disse il daguerreotypist, tendendo la mano, per
che la ragazza è stata costretta a cedere la sua.
"Sono un po 'di mistico, deve essere confessato.
La tendenza è nel mio sangue, insieme con la facoltà di mesmerismo, che potrebbe avere
mi ha portato a Gallows Hill, nei bei vecchi tempi di stregoneria.
Credimi, se fossi davvero a conoscenza di un segreto, la cui divulgazione sarebbe
avvantaggiare i vostri amici, - che sono i miei amici, allo stesso modo - si dovrebbe imparare
prima parte.
Ma non ho tale conoscenza. "" Voi avete in mano qualcosa "disse Phoebe.
"Niente, - non ha segreti ma il mio", rispose Hol-grave.
"Posso percepire, infatti, che il giudice Pyncheon conserva ancora il suo occhio su Clifford,
rovina in cui ha avuto tanta parte. Le sue motivazioni e le intenzioni, ma sono una
mistero per me.
E 'un uomo determinato e implacabile, con il carattere effettivo di un inquisitore, e
se avesse un qualsiasi oggetto di guadagnare mettendo Clifford al rack, in verità io credo che
avrebbe chiave sue articolazioni dalle orbite, al fine di realizzarlo.
Ma, così ricco ed eminente come egli è, - così potente nella sua forza, e nel
sostegno della società su tutti i lati, - cosa può giudicare Pyncheon sperare o temere da
l'imbecille, di marca, a metà torpida Clifford? "
"Eppure", ha esortato Phoebe ", hai fatto parlare come se fosse imminente sventura!"
"Oh, che è stato perché sono morboso!" Rispose l'artista.
"La mia mente ha una torsione a parte, quasi come se la mente di tutti, tranne che per il personale.
Inoltre, è così strano ritrovarmi un detenuto di questo Parlamento Pyncheon vecchio e
seduto in questo vecchio giardino - (Hark, come Maule ben si mormora!) - che, fosse
solo per questa circostanza, io non posso
aiutare immaginando che il Destino sta organizzando il suo quinto atto di una catastrofe ".
"! There" esclamò con dispetto Phoebe rinnovata, perché essa era per natura ostile
al mistero, come il sole in un angolo buio.
"Tu mi lasciano perplesso più che mai!"
"Allora ci lascia parte amici!", Ha detto Hol-grave, stringendole la mano.
"Oppure, se non amici, ci lascia una parte prima di tutto mi odiano.
Tu che ami tutti gli altri nel mondo! "
"Good-by, poi," ha detto Phoebe francamente. "Non voglio essere arrabbiato un po 'grande,
e dovrebbe essere dispiaciuto per avere la pensi così.
Vi è cugino Hepzibah stato in piedi all'ombra della porta, questo quarto di
un passato ora! Lei pensa che io restare troppo a lungo in umido
giardino.
Quindi, buona notte, e addio. "
La seconda mattina dopo, Phoebe potrebbe essere stato visto, nel suo cappello di paglia,
con uno scialle su un braccio e un po 'sacca dall'altro, addio a
Hepzibah e la cugina Clifford.
Era a prendere un posto nel prossimo treno di vetture, che l'avrebbe trasporti entro
una mezza dozzina di miglia del suo villaggio di campagna.
Le lacrime erano agli occhi di Phoebe, un sorriso, rugiadosa con rammarico affettuoso, è stato
scintillando intorno alla bocca piacevole.
Si chiese come avvenne, che la sua vita di poche settimane, qui, in questa pesante
cuore antico palazzo, aveva preso ad esempio di lei, e così fusi nelle sue associazioni,
come ora da sembrare una più importante centro
punto di ricordo di tutto ciò che era successo prima.
Come ha avuto Hepzibah - cupa, silenziosa, e insensibili al suo traboccare di cordiale
sentimento - in modo di conquistare l'amore così tanto?
E Clifford, - nel suo decadimento fallito, con il mistero del crimine terribile su di lui, e
la stretta prigione un'atmosfera ancora in agguato nel suo respiro, - come se si fosse trasformato
nella semplice bambina, che Phoebe sentito
tenuto a vigilare, ed essere, per così dire, la provvidenza delle sue ore immotivate!
Tutto, in quel momento di addio, spiccava visibile alla sua vista.
Guarda dove avrebbe, giaceva la mano su ciò che potrebbe, l'oggetto risposto alla sua
coscienza, come se un cuore umano umida erano in esso.
Lei fece capolino dalla finestra nel giardino, e si sentì più rimpianto di lasciare
questo punto di terra nera, viziata con un tale secolare crescita di erbe infestanti, che
gioioso all'idea di nuovo fiutando il suo pinete e fresco trifoglio campi.
Ha chiamato Chanticleer, le sue due mogli, e il pollo venerabile, e li gettò alcune
briciole di pane dal tavolo della colazione.
Si tratta di essere inghiottito in fretta, il pollo diffondere le sue ali, e si posò vicino
Phoebe sul davanzale della finestra, dove sembrava gravemente in viso e scaricato la sua
emozioni in un gracidio.
Phoebe disse di essere un pollo buon vecchio durante la sua assenza, e promesso di portare una
sacchetto di grano saraceno.
"Ah, Phoebe!", Ha sottolineato Hepzibah, "non sorridere in modo così naturale come quando si è venuto a
noi! Poi, il sorriso ha scelto di risplendere, ora,
si sceglie dovrebbe.
E 'bene che si sta andando indietro, per un po', nella vostra aria nativa.
C'è stato troppo peso sui vostri spiriti.
La casa è troppo cupo e solitario, il negozio è pieno di vessazioni, e come a me,
non hanno alcuna facoltà di far sembrare le cose più luminoso di quello che sono.
Caro Clifford è stato il tuo unico conforto! "
"Vieni qui, Phoebe," improvvisamente esclamò suo cugino Clifford, che aveva detto poco
tutta la mattina. "Chiudi - una più stretta - e mi guardano in faccia!"
Phoebe mise una delle sue piccole mani su ogni gomito della sua sedia, e appoggiò il viso
verso di lui, in modo che egli potrebbe esaminare con la stessa cura come avrebbe fatto.
E 'probabile che le emozioni latenti di questo ora separazione aveva fatto rivivere, in qualche
grado, le sue facoltà oscurato e deboli.
In ogni caso, Phoebe ben presto sentì che, se non l'intuizione profonda di un veggente, ma un più
di delicatezza femminile di apprezzamento, stava facendo il suo cuore il tema della sua relazione.
Un attimo prima, aveva conosciuto altro che avrebbe cercato di nascondere.
Ora, come se qualche segreto sono stati accennato alla sua propria coscienza per mezzo di
un'altra è la percezione, è stata volentieri di lasciare le palpebre droop sotto lo sguardo di Clifford.
Un rossore, anche - più rossa, perché lei si sforzava difficile tenere giù, - asceso
più grande e più alto, in una marea di avanzamento intermittente, fino a quando anche la sua fronte era tutto
soffusa con esso.
"Basta, Phoebe", ha detto Clifford, con un sorriso malinconico.
"Quando ti ho visto eri la più bella fanciulla del mondo, e
ora hanno approfondito in bellezza.
Giovinezza è passato alla femminilità: il germoglio è un fiore!
Va ', ora - mi sento più sola che ho fatto ".
Phoebe prese congedo della coppia desolata, e passata attraverso il negozio, la sua scintillante
palpebre a scrollarsi di dosso una goccia di rugiada, per - considerando quanto breve la sua assenza è stato quello di
essere, e quindi la follia di essere lanciato
giù su di esso - non avrebbe finora riconoscere le lacrime da asciugare con
il fazzoletto.
Sulla porta di casa, ha incontrato il piccolo riccio di cui meraviglioso gesta della gastronomia hanno
stati registrati nelle prime pagine della nostra narrativa.
Prese dalla finestra qualche esemplare o l'altra di storia naturale, - i suoi occhi di essere
troppo debole con l'umidità per informarla con precisione se si trattava di un coniglio o un
ippopotamo, - ha messo in mano al bambino come regalo d'addio, e se ne andò.
Vecchio Zio Venner era appena esce dalla sua porta, con un cavallo di legno e ho visto il suo
spalla, e, arrancare lungo la strada, non si fece scrupolo a far compagnia
Phoebe, per quanto i loro percorsi laici insieme;
né, a dispetto della sua giacca rattoppata e castori arrugginito, e la moda curiosa della sua tow-
pantaloni di tela, poteva trovare nel suo cuore outwalk lui.
"Noi la tua mancanza, il prossimo sabato pomeriggio", ha osservato la strada
filosofo.
"E 'inspiegabile quanto poco ci vuole, mentre alcune persone a crescere altrettanto naturale
un uomo come il suo respiro, e, chiedendo scusa, Miss Phoebe (anche se non ci può essere
reato in un vecchio lo dice), è proprio quello che sei cresciuto a me!
I miei anni sono stati un gran numero, e la vostra vita non è che appena iniziata, eppure, è
sono in qualche modo, come a me noti, come se avessi trovato davanti alla porta di mia madre, e tu avevi
sbocciato, come una vite in esecuzione, il tutto lungo il mio percorso da allora.
Tornate presto, o io sono andato alla mia azienda agricola, perché io comincio a trovare questi legno-taglio
posti di lavoro un po 'troppo dure per il mio mal di schiena ".
"Molto presto, zio Venner," rispose Phoebe. "E lascia che sia tutto il più presto, Phoebe, per
il bene di coloro che laggiù poveri anime ", ha continuato il suo compagno.
"Essi non possono mai fare a meno di te, adesso - mai, Phoebe, mai - non più che se uno
agli angeli di Dio aveva vissuto con loro, e facendo loro casa triste e piacevole
Non vi sembra che sarebbe in un caso triste, se, una mattina d'estate piacevole come
questo, l'angelo deve allargò le ali e volare verso il luogo è venuto?
Beh, solo così si sentono, ora che si sta andando a casa dalla ferrovia!
Non lo sopporto, Miss Phoebe, in modo da essere sicuri di tornare "!
"Io non sono un angelo, lo zio Venner", ha detto Phoebe, sorridendo, mentre gli offrì la mano alla
angolo di strada.
"Ma, credo, mai le persone si sentono così tanto come angeli come quando stanno facendo quello che
po 'di bene che possono. Così mi sono sicuramente tornare! "
Così si separarono il vecchio e la ragazza rosea, e Phoebe ha preso le ali del mattino,
e fu presto svolazzare quasi più rapidamente via come se dotati della antenna
locomozione degli angeli ai quali era lo zio Venner con tanta grazia il suo rispetto.