Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO IV
Era una mattina di creazione artistica.
Quindici minuti dopo la prosa viola di Babbitt forma-lettera, Chester Kirby
Laylock, il venditore residente a Glen Oriole, è venuto per segnalare una vendita e presentare
un messaggio pubblicitario.
Babbitt disapprovava Laylock, che ha cantato nei cori ed era allegro a casa più di giochi di
Cuori e Old Maid. Aveva una voce da tenore, capelli castani ondulati,
e un paio di baffi come una spazzola in crine di cammello.
Babbitt ritenuto scusabile in una famiglia-man a ringhiare, "Visto questo quadro nuovo
del ragazzo - husky piccolo diavolo, eh ", ma Laylock le confidenze domestiche erano
come bolle di una ragazza.
"Di ', penso che ho avuto una pesca di un annuncio per l', Glen Mr. Babbitt.
Perché non provare qualcosa in poesia? Onesto, sarebbe meraviglioso avere tirando di potenza.
Ascoltate:
'Piaceri Mid e palazzi, Ovunque tu possa vagare,
Basta fornire la sposa poco e ti forniremo la casa.
Hai capito? Vedere - come 'Home Sweet Home'.
Non - "" Sì, sì, sì, l'inferno sì, certo ottengo
Ma - Oh, penso che sia meglio usare qualcosa di più dignitoso e forte, come 'Noi di piombo,
altri seguono, 'o' Alla fine, perché non ora? '
Certo che crediamo nell'uso di poesia e umorismo e tutta quella roba, quando si scopre il trucco,
ma con un alto livello di sviluppo limitato come il Glen faremmo meglio a bastone
l'approccio più dignitosa, capire come intendo?
Beh, credo che sia tutto, questa mattina, Chet ".
II da una tragedia familiare al mondo dell'arte,
l'entusiasmo aprile di Chet Laylock servito solo per stimolare il talento dei più anziani
artigiano, George F. Babbitt.
Brontolò a Stanley Graff, "Quella di colore beige voce di Chet mi dà sui nervi"
eppure era eccitato e in un colpo solo ha scritto:
TI RISPETTO vostri cari?
Quando l'estrema unzione triste di lutto sono più, lo sai per certo che avete
fatto del tuo meglio per i defunti? Non hai a meno che non si trovano nel Cimitero
Bella,
LINDEN LANE l'unico luogo di sepoltura rigorosamente up-to-date nella zona di Zenith, dove
trame squisitamente giardinaggio guardare da daisy-collina punteggiata da sci in tutto il sorriso
campi di Dorchester.
Agenti monomandatari Babbitt-THOMPSON REALTY AZIENDA Reeves Costruire
Ha gioito, "Penso che mostreremo Chan Mott e la sua weedy vecchio cimitero di Wildwood
qualcosa di merchandising moderna! "
III
Mandò Mat Penniman all'ufficio del registratore di scavare i nomi dei proprietari
di case che sono state esposte per la segnaletica Rent di altri broker, ha parlato con un uomo
che ha voluto dare in affitto un negozio di costruzione per un
piscina-camera; Lesse la lista della casa-affitto, che stavano per scadere, ha inviato
Bywaters Thomas, un tram d'orchestra che ha suonato al settore immobiliare nel tempo libero, per
chiamata sul lato-strada "prospettive" che erano indegni le strategie di Stanley Graff.
Ma aveva speso il suo entusiasmo credulone della creazione, e questi dettagli di routine
infastidito lui.
Un momento di eroismo che aveva, a scoprire un nuovo modo di smettere di fumare.
Ha smesso di fumare almeno una volta al mese.
È andato fino in fondo come il cittadino solido era: ammessi i mali della
tabacco, risolve coraggiosamente fatto, di cui piani per controllare il vizio, diminuito gradualmente
sua indennità di sigari, e l'esposto
piaceri di virtuosità a ciascuno che incontrava.
Ha fatto tutto, infatti, ad eccezione di smettere di fumare.
Due mesi prima, se si esclude una pianificazione, annotando l'ora ei minuti
di ogni fumo, e estasi aumentando gli intervalli tra i fumi, che aveva
ha portato se stesso fino a tre sigari al giorno.
Poi aveva perso la pianificazione. Una settimana fa aveva inventato un sistema di
lasciando il suo portasigari e sigarette-box in un cassetto inutilizzato sul fondo della
corrispondenza-file, in ufficio esterno.
"Mi limiterò a naturalmente vergognarsi di andare a frugare là tutto il giorno, prendendo in giro
di me stesso davanti ai miei stessi dipendenti! ", ha motivato.
Alla fine dei tre giorni è stato addestrato lui a lasciare la sua scrivania, a piedi il file, estrarre
e accendere un sigaro, senza sapere che stava facendo.
Questa mattina è stato rivelato a lui che era stato troppo facile per aprire il file.
Bloccarlo, che era la cosa!
Ispirato, si precipitò fuori e rinchiuso i suoi sigari, le sigarette, e anche la sua scatola di
fiammiferi di sicurezza, e la chiave del cassetto di lima ha nascosto nella sua scrivania.
Ma la passione dei crociati che lo rendeva così affamati di tabacco che ha subito
recuperato la chiave, camminava con divieto dignità al file, tirò fuori un sigaro e un
match - "ma solo una partita, se sigaro ole si spegne, sarà da diamine devono rimanere fuori!"
Più tardi, quando il sigaro è andato fuori, ha preso una partita più dal file, e quando un
acquirente e un venditore rientrato per una conferenza al 1130, naturalmente, che aveva da offrire
loro sigari.
La sua coscienza ha protestato: "Perché, tu sei fumare con loro!" Ma lo bullismo: "Oh,
zitto! Sono occupato.
Naturalmente da-e-by - "Non c'era da-e-da, ma la sua convinzione che aveva schiacciato il
abitudine immondo lo faceva sentire nobile e molto felice.
Quando ha chiamato Paolo Riesling è stato, nel suo splendore morale, insolitamente ansiosi.
E 'stato più bene di Paolo di Riesling di uno sulla terra, tranne se stesso ei suoi
Tinka figlia.
Erano stati compagni di classe, compagni di stanza, presso l'Università dello Stato, ma ha sempre pensato di
Paul Riesling, con la sua magrezza scuro, i capelli divisi appunto, il naso gli occhiali,
il suo discorso esitante, il suo malumore, la sua
amore per la musica, come un fratello minore, di essere coccolata e protetta.
Paul era andato in affari del padre, dopo la laurea, era ormai un grossista
e piccolo produttore di carta preparata-tetto.
Ma Babbitt strenuamente creduto e lungamente annunciato al mondo del Bene
I borsisti che Paolo avrebbe potuto essere un grande violinista o pittore o scrittore.
"Perché dire, le lettere quel ragazzo mi ha mandato il suo viaggio per le Montagne Rocciose canadesi, hanno appena
assolutamente farvi vedere il posto come se fossi lì.
Credetemi, lui avrebbe potuto dare una degli autori di questi Bloomin 'una balena di una corsa per
! i loro soldi "Eppure al telefono hanno detto solo:
"South 343.
No, no, no! Ho detto SUD - Sud 343.
Dire, operatore, ciò che il diavolo è il problema?
Non puoi farmi del Sud 343?
Perché certamente faranno risposta. Oh, Ciao, 343?
Wanta parlare Mist 'Riesling, Mist' Babbitt parlando ... 'Ecco, Paolo? "
"Yuh".
"'S Giorgio di parlare." "Yuh".
"Come vecchi calzini?" "Fiera di middlin '.
Come 'si ri? "
"Bene, Paulibus. Beh, che ne sai? "
"Oh, niente più." "Dove sei stato keepin 'te stesso?"
"Oh, solo stickin 'rotondo.
Che succede, Georgie? "" How 'bout lil pranzo' mezzogiorno s? "
"Siate bene con me, credo. Club? '
"Yuh.
Incontra lì 1230. "" A 'a destra.
Dodici e trenta. S 'lungo, Georgie ".
La sua IV mattina non era nettamente segnato in
divisioni.
Intessuta di corrispondenza e pubblicità di scrittura sono stati un migliaio di
dettagli nervoso: chiamate da impiegati che sono stati incessantemente e, auspicabilmente, in cerca di cinque
camere arredate e bagno a sessanta dollari al
mese; consigli per Mat Penniman su come ottenere denaro dal inquilini che non avevano soldi.
Babbitt le virtù come un mediatore immobiliare - come il servo della società nel reparto
di trovare case per le famiglie e negozi per i distributori di cibo - sono stati stabilità e
diligenza.
Era convenzionalmente onesto, ha mantenuto il suo record di acquirenti e venditori completo, ha
avuto esperienza con contratti di locazione e di titoli e una memoria eccellente per i prezzi.
Le sue spalle erano abbastanza ampia, la sua voce abbastanza profonda, il suo gusto di umorismo cordiale
abbastanza forte, per stabilire come uno della casta dirigente di bravi ragazzi.
Eppure la sua importanza per l'umanità finale era forse attenuato dai suoi grandi e
ignoranza compiacenti di tutta l'architettura salvare i tipi di case si è rivelato da
speculatori edilizi, tutti paesaggio
giardinaggio salvare l'utilizzo di strade curve, erba, arbusti e di sei comuni, e tutte le
comune assiomi dell'economia.
Ha serenamente convinto che l'unico scopo di immobiliare di business era quello di rendere
soldi per George F. Babbitt.
È vero, è stata una buona pubblicità a pranzi Club Booster ', e tutti i
varietà di Banchetti annuale al quale sono stati invitati bravi ragazzi, per parlare sonoramente
di altruistico servizio pubblico, il broker
Obbligo di tenere Inviolate la fiducia dei suoi clienti, e una cosa che si chiama Etica,
la cui natura era confuso, ma se lo avesse eri un agente immobiliare di alta classe e se si
se non vi fosse un imbroglione, un Picchiere, e un fly-by-night.
Queste virtù risvegliato la fiducia, e ha permesso di gestire più grandi Proposizioni.
Ma non implica che si dovesse essere impraticabile e si rifiutano di prendere il doppio della
valore di una casa se un acquirente è stato così idiota che egli non ebreo è giù sul
chiedendo-prezzo.
Babbitt parlato bene - e spesso - a queste orge di giustizia commerciale su
il "agente immobiliare funzionare come un veggente del futuro sviluppo della comunità, e come
un ingegnere profetica radura il percorso
per i cambiamenti inevitabili "- il che significa che un mediatore immobiliare potrebbe fare soldi
indovinare in che modo la città sarebbe cresciuta. Questo indovinare ha chiamato Vision.
In un discorso al Club dei Boosters 'aveva ammesso: "E' allo stesso tempo il dovere e la
privilegio di agente immobiliare per conoscere tutto sulla sua città ei suoi dintorni.
Quando un chirurgo è uno specialista in ogni vena e misteriosa cellula del corpo umano,
e l'ingegnere su energia elettrica in tutte le sue fasi, ogni bullone o di qualche grande
maestoso ponte arcuato o'er un potente
inondazioni, l'agente immobiliare deve conoscere la sua città, centimetro per centimetro, e tutti i suoi difetti e le virtù. "
Anche se ha fatto conoscere il prezzo di mercato, centimetro per centimetro, di alcuni quartieri di Zenith, ha
non so se le forze di polizia era troppo grande o troppo piccolo, o se fosse
in alleanza con il gioco d'azzardo e la prostituzione.
Sapeva che il mezzo di fuoco a prova edifici e il rapporto di assicurazione-
i tassi di ignifugo, ma non sapeva quanti vigili del fuoco ci sono stati in città,
come sono stati addestrati e pagati, o come completare la loro apparato.
Ha cantato con eloquenza i vantaggi della prossimità di edifici scolastici per affittabile
case, ma non sapeva - non sapeva che valeva la pena di sapere - se
le aule scolastiche della città sono stati adeguatamente riscaldati,
illuminato, aerato, arredato, lui non sapeva come gli insegnanti sono stati scelti e
se lui cantava "Uno dei vanti di Zenith è che paghiamo i nostri insegnanti
in modo adeguato ", che era perché aveva letto l'affermazione contenuta nella avvocato Times.
Se stesso, egli non avrebbe potuto dare lo stipendio medio degli insegnanti o Zenith
qualsiasi altro luogo.
Aveva sentito dire che "condizioni" nel carcere di contea e la città prigione di Zenith
non erano molto "scientifico"; aveva, con indignazione le critiche di Zenith,
scremato attraverso un rapporto nel quale l'
noto pessimista Seneca Doane, l'avvocato radicale, ha affermato che buttare i ragazzi
e ragazze in un toro-penna pieno di uomini affetti da sifilide, delirio
tremens, e la pazzia non era il modo perfetto di educarli.
Aveva controverse della relazione ringhiando, "Gente che pensa che un carcere dovrebbe essere un
Bloomin 'Hotel Thornleigh mi fanno male.
Se le persone non come una prigione, let 'em si comportano' emselves e tenere fuori di esso.
Inoltre, queste manovelle riforma sempre esagerare. "
Questo fu l'inizio e quasi completamente alla fine della sua indagini di Zenith
beneficenza e le correzioni, e come per i "distretti vizio", ha brillantemente ha espresso,
"Quelle sono cose che nessun uomo decente con le scimmie.
Oltre, infatti smatter, ti dirò in modo confidenziale: È una protezione al nostro
figlie e alle donne decenti per avere un quartiere difficile dove i dadi possono aumentare cain.
Tiene 'em lontano da casa nostra. "
Quanto alle condizioni industriali, tuttavia, Babbitt aveva pensato molto, e il suo
opinioni possono essere coordinate come segue:
"Un buon sindacato è di valore perché mantiene i sindacati radicali, che
distruggere proprietà. Nessuno deve essere costretto ad appartenere ad una
unione, però.
Tutti agitatori del lavoro che cercano di forzare gli uomini a far parte di un sindacato dovrebbe essere impiccato.
In realtà, detto tra noi, ci non dovrei essere ogni consentita a tutti i sindacati;
e come è il miglior modo di combattere le organizzazioni sindacali, ogni uomo d'affari dovrebbero appartenere
ad un employers'-associazione e alla Camera di Commercio.
L'unione fa la forza. Quindi, qualsiasi maiale egoista che non fa parte della
Camera di Commercio dovrebbe essere costretto a ".
In nulla - come l'esperto di famiglie il cui consiglio si trasferì a nuovi quartieri di vivere
lì per una generazione - è stato Babbitt più splendidamente innocenti che nella scienza della
servizi igienico-sanitari.
Egli non conosceva la malaria zanzara-cuscinetto da un pipistrello, non sapeva nulla del test
acqua potabile, e in materia di impianti idraulici e fognari che era ignorante come
era volubile.
Spesso cui l'eccellenza dei bagni nelle case ha venduto.
Era appassionato di spiegare il motivo per cui è stata che nessun europeo mai bagnata.
Qualcuno gli aveva detto, quando aveva ventidue anni, che tutti i pozzi neri erano insalubri, e
lui ancora li ha denunciati.
Se un client impertinente lo voleva vendere una casa che aveva un pozzo nero, Babbitt
sempre parlato - prima di accettare la casa e venderlo.
Quando ha disposto la superficie Glen Oriole sviluppo, quando ha stirato boschi e
immersione in un prato glenless, orioleless, bruciato dal sole pungente piatto con tavolette
visualizzare i nomi delle strade immaginarie,
ha giustamente messo in una completa depurazione-sistema.
Lo faceva sentire superiori, ma gli ha permesso di deridere segretamente al Lumsen Martin
sviluppo, Avonlea, che aveva un pozzo nero, e ha fornito un coro per la pagina intera
pubblicità in cui ha annunciato la
bellezza, praticità, economicità e salubrità supererogatorio di Glen
Oriole.
L'unica pecca è che le fogne Oriole Glen aveva presa insufficiente, in modo che
dei rifiuti è rimasto in loro, non molto piacevolmente, mentre il pozzo nero Avonlea era un Waring
fossa settica.
L'insieme dei Oriole Glen progetto è stato un suggerimento che Babbitt, anche se in realtà
ha gli uomini odiano riconosciuto come truffatori, non era troppo irragionevolmente onesto.
Gli operatori e gli acquirenti preferiscono che gli intermediari non devono essere in competizione con loro come
operatori e buyer se stessi, ma partecipare agli interessi dei loro clienti 'solo.
E 'stato supposto che il Babbitt-Thompson società erano semplicemente agenti per Glen Oriole,
al servizio del vero proprietario, Jake Offutt, ma il fatto è che Babbitt e Thompson
di proprietà 62 per cento. of the Glen, il
agente presidente e l'acquisto della società Zenith Traction Via proprietà
28 per cento., e Jake Offutt (una gang-politico, un piccolo produttore, un
tabacco da masticare farceur vecchio che amava
sporca politica, la diplomazia di business, e barare a poker) ha avuto solo il dieci per cento.,
Babbitt e che i funzionari di trazione aveva dato a lui per la salute "fissare"
ispettori e ispettori del fuoco e un membro della Commissione Trasporti dello Stato.
Ma Babbitt è stato virtuoso.
Ha sostenuto, anche se non pratica, il divieto di alcol, ha elogiato,
anche se non avesse obbedito, le leggi contro l'eccesso di velocità a motore, ha pagato i suoi debiti, egli
contribuito alla chiesa, la Croce Rossa,
e l'YMCA, ha seguito l'usanza del suo clan e truffati solo come era
santificato dalla precedente, e non ha mai disceso inganno - anche se, come egli
ha spiegato a Paolo Riesling:
"Naturalmente non voglio dire che ogni annuncio che scrivo è letteralmente vero o che ho sempre
credere a tutto quello che dico quando do qualche compratore un buon forte vendita-spiel.
Si vede - si vede che è in questo modo: In primo luogo, forse il proprietario del
proprietà esagerato quando ha messo nelle mie mani, e certamente non è il mio posto a
va dimostrando il mio principale un bugiardo!
E poi la maggior parte persone sono così maledettamente storto se stessi che si aspettano un collega di fare
una posizione supina poco, quindi se sono stato così sciocco da urlo mai la posta avrei avuto il merito di
mentendo comunque!
In difesa ho avuto modo di suonare il mio corno proprio, come un avvocato che difende un cliente - il suo
sacrosanto dovere, non lo è, di far emergere punti di buono il doppiaggio dei poveri?
Perché, lo stesso giudice avrebbe sbraitare da un avvocato che non ha, anche se entrambi sapevano
il ragazzo era colpevole!
Ma anche così, non pad la verità come Cecil Rountree o Thayer o il resto del
questi agenti immobiliari.
Infatti, penso che un compagno che è disposto a deliberatamente e profitto dovrebbe mentire
di essere fucilato! "
Valore Babbitt alla sua clientela era raramente risulta evidente da questa mattina, nel
conferenza al 1130 tra lui, Corrado Lyte, e Archibald Purdy.
V Conrad Lyte era una immobiliare speculatore.
Era uno speculatore nervoso.
Prima ha giocato si è consultato banchieri, avvocati, architetti, costruttori contraenti,
e tutti i loro impiegati e stenografi che erano disposti a essere spalle al muro e dare
lo consiglio.
Era un imprenditore coraggioso, e che desiderava altro che sicurezza nel suo
investimenti, la libertà dalla cura dei dettagli, e il trenta o quaranta per cento.
profitto che, secondo tutte le autorità,
un pioniere merita per i suoi rischi e lungimiranza.
Era un uomo tozzo, con un berretto simile a *** di corti riccioli grigi e abiti che, non
importa quanto ben tagliato, sembrava irsuto.
Sotto i suoi occhi erano cavità semicircolari, dollari d'argento come se fosse stato premuto
contro di loro e aveva lasciato un'impronta.
In particolare e sempre Lyte consultato Babbitt, e di fiducia nel suo lento
prudenza.
Sei mesi fa Babbitt aveva imparato che un Archibald Purdy, un droghiere nel indeciso
quartiere residenziale di Linton, parlava di aprire una macelleria accanto
la sua drogheria.
Guardando in alto il possesso di appezzamenti di terreno adiacenti, Babbitt scoperto che Purdy
il suo negozio di proprietà attuale, ma non proprio quello molto disponibili adiacenti.
Si consiglia Conrad Lyte per l'acquisto di questo lotto, per 11 mila dollari, anche se un
valutazione sulla base dei canoni di locazione non hanno indicato il suo valore come sopra 9000.
Gli affitti, ha dichiarato Babbitt, erano troppo bassi, e aspettando di poter far venire Purdy
al loro prezzo. (Questo è stato Vision).
Doveva bullo Lyte in acquisto.
Il suo primo atto come agente per Lyte era quello di aumentare l'affitto del negozio malconcio-
edificio sul lotto. L'inquilino ha detto che un certo numero di cose scortesi,
ma ha pagato.
Ora, Purdy sembrava pronto a comprare, e il suo ritardo sarebbe costato 10.000
dollari in più - il premio pagato dalla comunità al signor Conrad Lyte per la virtù
di impiegare un broker che aveva visione e
che ha capito Talking Points, Valori strategica, situazioni chiave, Underappraisals,
e la Psicologia di abilità commerciale. Lyte è venuto alla conferenza esultante.
Era appassionato di Babbitt, questa mattina, e lo chiamavano "Hoss vecchio".
Purdy, il droghiere, un uomo dal naso lungo e solenne, sembrava importare di meno per Babbitt e
per la visione, ma Babbitt incontrato sul portone della sede e lo guidò
verso la stanza privata con affettuosa piccole grida di "In questo modo, Purdy Fratello!"
Prese dalla corrispondenza-file l'intera scatola di sigari e li ha costretti alla sua
ospiti.
Spinse le loro sedie due pollici avanti e indietro tre pollici, che ha dato un
nota ospitale, poi appoggiò allo schienale della sedia-scrivania e guardò paffuto e allegro.
Ma ha parlato con il droghiere debole con fermezza.
"Beh, fratello Purdy, abbiamo avuto alcune offerte abbastanza allettanti da macellai e una
grande quantità di altre persone per tale lotto accanto al negozio, ma ho convinto Fratello Lyte
che dobbiamo dare un colpo al primo immobile.
Ho detto a Lyte, 'Sarebbe un peccato marcio,' ho detto, 'se qualcuno è andato e ha aperto un
combinazione di generi alimentari e di mercato di carne porta accanto e rovinato Purdy è poco piacevole
di business. '
Soprattutto - "Babbitt si sporse in avanti, e la sua voce era dura," - che sarebbe stato difficile
fortuna se uno di questi cash and carry catene di negozi in là e ha iniziato a tagliare
prezzi inferiori ai costi fino a quando non è sbarazzato della concorrenza e costretti al muro! "
Purdy strappato le sue mani sottili da tasca, tirò su i pantaloni, la sua spinta
mani in tasca, inclinato sulla sedia di quercia pesante, e cercò di guardare divertito,
mentre lottava:
"Sì, sono cattivi concorrenza. Ma credo che non vi rendete conto della trazione
Potere che ha personalità in un quartiere d'affari ".
Il Babbitt grande sorriso.
"E 'così. Proprio come ti senti, vecchio.
Abbiamo pensato di darvi prima occasione. Va bene allora - "
"Ora guardate qui!"
Purdy si lamentava.
"So f'ra fatto che un pezzo di proprietà 'attacco stesse dimensioni, proprio vicino, venduto per meno
'N 8-50,' twa'n't due anni fa, e qui si sono compagni mi chiedono
24.000 dollari!
Perché, dovrei mutuo - non mi dispiacerebbe tanto pagando 12.000 ma - Perché
buon Dio, il signor Babbitt, si sta chiedendo di più 'n due volte il suo valore!
E minacciando di rovinare me se non la prendo! "
"Purdy, non mi piace il tuo modo di parlare! Non mi piace uno po '!
Supponendo Lyte e io eravamo puzzolente abbastanza da voler rovinare qualsiasi essere umano prossimo, non ti
supponiamo di sapere che è di nostro interesse egoistico di avere tutti a Zenith
prospero?
Ma tutto questo è il punto.
Dirvi cosa faremo: Verremo fino a 23000-5000 giù
e il resto sul mutuo - e se si vuole distruggere la vecchia baracca e ricostruire, credo
Posso ottenere Lyte qui per allentare per un edificio-un'ipoteca sulle buone termini liberali.
Cieli, l'uomo, saremmo lieti di obbligare voi! Non ci piacciono questi trust alimentari stranieri
qualsiasi 'meglio n si fa!
Ma non è ragionevole aspettarsi che noi a sacrificare 11.000 o più semplicemente per
vicinato, lo è! Che ne dici, Lyte?
Sei disposto a scendere? "
Con calorosamente partecipando Purdy, Babbitt persuaso il benevolo Mr. Lyte per ridurre
il suo prezzo di 21.000 dollari.
Al momento giusto Babbitt strappato da un cassetto l'accordo che aveva avuto la signorina McGoun
tipo una settimana fa e la spinta è nelle mani di Purdy.
Ha genialmente scosse la penna stilografica per accertarsi che fosse scorrevole, passò a
Purdy, e lo osservò con approvazione segno. Il lavoro del mondo era stato fatto.
Lyte aveva fatto qualcosa di più di 9000 dollari, Babbitt aveva fatto una quattrocento
e la commissione di dollari e cinquanta, Purdy aveva, con il meccanismo sensibile della finanza moderna,
stato dotato di un business-building, e
ben presto gli abitanti felici di Linton avrebbe elargito a base di carne a prezzi solo
un po 'più alti di quelli centro-città. Era stata una battaglia virile, ma dopo
Babbitt abbassò.
Questo è stato l'unico concorso davvero divertente era stato pianificazione.
Non c'era niente davanti a salvare i dettagli delle operazioni di leasing, perizie, mutui.
Mormorò, "Mi fa male pensare di Lyte portando via la maggior parte del profitto quando ho
ha fatto tutto il lavoro, il vecchio spilorcio! E - Che cos'altro ho da fare per il giorno ...?
Come fare una buona vacanza lunga.
Motore viaggio. Qualcosa ".
Balzò in piedi, riacceso dal pensiero di pranzare con Paul Riesling.