Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XI La finestra ad arco
DA l'inerzia, o quello che possiamo definire il carattere vegetativo, del suo stato d'animo ordinario,
Clifford sarebbe forse stato contento di passare un giorno dopo l'altro, interminabile, -
-O, almeno, durante il periodo estivo, -
-In proprio il tipo di vita descritto nelle pagine precedenti.
Immaginando, però, che potrebbe essere a suo vantaggio ogni tanto per diversificare l'
scena, Phoebe volte suggerito che si dovrebbe guardare alla vita del
strada.
Per questo scopo, hanno usato per montare la scala insieme, al secondo piano di
la casa, dove, al termine di un ampio ingresso, c'era una finestra ad arco, di
dimensioni insolitamente grandi, ombreggiati da un paio di tende.
Ha aperto sopra il portico, dove c'era stato in precedenza un balcone, la balaustra del
che era da tempo andato in decadenza, ed è stato rimosso.
In questa finestra ad arco, si spalanca, ma mantenere se stesso in comparativa
oscurità per mezzo del sipario, Clifford avuto l'opportunità di assistere a un tale
parte del movimento del mondo, grande come
potrebbe essere dovuto rotolare attraverso una delle strade pensionati di un non molto popoloso
città.
Ma lui e Phoebe ha una vista, come vale la pena visto che tutti quelli che la città potrebbe
esporre.
Il pallido, grigio, infantile, invecchiato, la malinconia, ma spesso semplicemente allegro, e talvolta
aspetto delicato intelligente di Clifford, sbirciando da dietro la cremisi sbiadito
il sipario, - a guardare la monotonia della
occorrenze di ogni giorno, con una sorta di interesse irrilevante e serietà, le
e, ad ogni palpito piccolo della sua sensibilità, di svolta per solidarietà alla
gli occhi della ragazza giovane e brillante!
Se una volta erano abbastanza seduto alla finestra, anche via Pyncheon difficilmente
essere così noiosa e solitaria, ma che, da qualche parte lungo la sua estensione, potrebbe Clifford
scoprire importanza per occupare il suo occhio, ed eccitare, se non assorbire, la sua osservazione.
Cose familiari al bambino più piccolo che aveva iniziato la sua prospettiva in esistenza sembrava
strana per lui.
Un taxi, un omnibus, con i suoi interni popolosa, lasciando cadere qua e là un
passeggero, e raccogliendo un altro, e quindi che caratterizzando veicolo vasto laminazione, la
mondo, alla fine del cui viaggio è
ovunque e da nessuna parte, questi oggetti ha seguito con entusiasmo con gli occhi, ma ha dimenticato
prima la polvere sollevata dai cavalli e le ruote si erano insediati lungo il loro percorso.
Come novità considerati (tra cui le cabine erano omnibus e da non sottovalutare), la sua mente
sembrava aver perso la sua lamentela corretto e retentiveness.
Due o tre volte, per esempio, durante le ore soleggiate della giornata, un acqua-cart è andato
lungo dalla Casa Pyncheon, lasciando una scia di terra larga inumidito, invece di
la polvere bianca che era salito a Lady uno
leggero rumore di passi, ma era come una doccia d'estate, che le autorità cittadine avevano
catturato e addomesticato, e costretto in comune la routine della loro convenienza.
Con l'acqua-cart Clifford non avrebbe mai potuto crescere familiare, sempre lo colpì con
solo la sorpresa come prima.
La sua mente ha l'impressione apparentemente forte da esso, ma ha perso il
ricordo di questa doccia perambulatory, prima della sua successiva ricomparsa, nel modo più completo
come ha fatto la stessa strada, lungo la quale il calore così velocemente cosparso di polvere bianca di nuovo.
E 'stato lo stesso con la ferrovia.
Clifford sentiva l'urlo ribelle del vapore-diavolo, e, appoggiandosi uno
po 'dalla finestra ad arco, potrebbe intravedere dei treni di automobili,
lampeggiare un breve transito attraverso l'estremità della strada.
L'idea di energia terribile così costretto su di lui era nuovo ad ogni ricorrenza, e
sembrava influire su di lui come sgradevole, e con sorpresa quasi quanto, la centesima
tempo come il primo.
Niente dà un senso più triste del decadimento di questa perdita o la sospensione del potere di
che fare con cose non abituati, e per tenere il passo con la rapidità del passaggio
momento.
Può essere semplicemente uno stato di animazione sospesa, per, erano la potenza effettivamente a perire,
ci sarebbe scarso uso di immortalità. Ci sono meno di fantasmi, per il tempo
di essere, ogni volta che questa calamità ci colpisce.
Clifford era davvero il più incallito dei conservatori.
Tutte le mode antiche della strada cari a lui, anche come erano
caratterizzata da una maleducazione che naturalmente hanno irritato la sua fastidiosa
sensi.
Amava i vecchi carri rombanti e scosse, la pista ex che ancora
trovato nel suo lungo sepolto ricordo, in quanto l'osservatore di oggi trova la ruota
tracce di antichi veicoli di Ercolano.
Carrello Il macellaio, con il suo baldacchino nevoso, era un oggetto accettabile, così era il pesce
carrello, annunciato da suo corno, così, allo stesso modo, era il carro del contadino di ortaggi,
faticosa da porta a porta, con lunghi
pause del cavallo paziente, mentre il suo proprietario ha guidato un commercio di ***, carote,
estive zucchine, fagiolini, piselli, patate novelle, e con la metà delle casalinghe
del quartiere.
Carrello Il fornaio, con la musica dura delle sue campane, ha avuto un effetto piacevole
Clifford, perché, come poche cose altrimenti fatto, tintinnare la dissonanza stessa di un tempo.
Un pomeriggio, un paio di forbici-grinder capitato di impostare la sua ruota a-andare sotto la Pyncheon
Elm, e proprio davanti alla finestra ad arco.
I bambini arrivò di corsa con le forbici delle loro madri, o la scultura-coltello, o le
rasoio paterna, o qualsiasi altra cosa che mancava un bordo (ad eccezione, infatti, i poveri
Clifford ingegno), che il grinder potrebbe
applicare l'articolo per la sua ruota magica, e restituirlo come nuovo.
Rotonda è andato il meccanismo girevole alacremente, tenuto in moto dalla forbice Grinder
piedi, e portava via il duro acciaio contro la pietra dura, dove ha emesso un intenso
dispettoso e prolungamento di un sibilo, come
feroce come quelli emessi da Satana e dai suoi compagni in Pandemonium, se spremuto
in piccola bussola.
E 'stata una brutta, poco, serpente velenoso di un rumore, come sempre ha fatto della violenza meschino
orecchie umane. Ma Clifford ascoltato con estatico
delizia.
Il suono, tuttavia sgradevole, aveva vita molto attivo in esso, e, insieme con la
cerchio di bambini curiosi che guardano i giri della ruota, sembravano dare
lui un senso più vivo di attivo, vivace,
sunshiny e l'esistenza di quello che aveva raggiunto in quasi nessun altro modo.
Tuttavia, il suo fascino laici soprattutto nel passato, per la ruota della forbice-grinder ha avuto
sibilò nelle orecchie infantili.
Ha talvolta censura dolente che non c'erano diligenze al giorno d'oggi.
E ha chiesto in tono risentito quello che era diventato di tutti coloro vecchia piazza con ripiano
chaises, con le ali sporgenti su entrambi i lati, che veniva trainato da un aratro-
cavalli, e guidato dalla moglie di un contadino e
figlia, vendendo whortle i frutti di bosco e more per il comune.
La loro scomparsa fatto dubitare di lui, ha detto, se le bacche non aveva lasciato
cresce nei pascoli ampi e lungo le stradine di campagna ombrosi.
Ma tutto ciò che ha fatto appello al senso della bellezza, per quanto umile in un certo senso, non ha
richiedono di essere raccomandato da queste associazioni vecchi.
Questo è stato osservabile quando uno di quei ragazzi italiani (che sono piuttosto un moderno
caratteristica delle nostre strade) è arrivato con il suo organetto, e si fermò sotto l'ampia
e le ombre fresche l'olmo.
Con il suo occhio rapido professionale ha preso atto delle due facce che lo guardavano dal
finestra ad arco, e, aprendo il suo strumento, ha iniziato a spargere le sue melodie all'estero.
Aveva una scimmia sulla spalla, vestito con un plaid Highland e, per completare la somma
di attrazioni splendide con cui si presentò al pubblico, vi era
una compagnia di figure piccole, la cui sfera
e abitazione era nel caso di mogano del suo organo, e il cui principio di vita era
la musica che l'italiano ha reso la sua azienda a sfornare.
In tutta la loro varietà di occupazione, - il ciabattino, il fabbro, il soldato, il
signora con il ventaglio, il beone con la sua bottiglia, il latte-serva che dalla sua mucca -
questa società potrebbe davvero poco fortunato
dire di godere di un'esistenza armoniosa, e per rendere la vita letteralmente una danza.
L'italiano girato una manovella, ed ecco! ognuno di questi individui di piccole dimensioni
iniziato nella vivacità più curiosi.
Il ciabattino battuto su una scarpa, il fabbro il ferro battuto, il soldato
agitò la sua lama scintillante, la signora ha sollevato una piccola brezza con il ventaglio, il jolly toper
swigged squarciagola alla sua bottiglia; uno studioso
ha aperto il suo libro con la sete avida di conoscenza, e girò la testa avanti e indietro
lungo la pagina, la lattaia energicamente prosciugato la sua mucca e un avaro contato oro
nella sua cassaforte, - tutti allo stesso svolta di una manovella.
Sì, e, mossi da quello stesso impulso, un amante salutato la sua amante sulle labbra!
Forse alcuni, cinico, allo stesso tempo allegra e amara avevano voluto significare, in questo
pantomimica scena, che noi mortali, qualunque sia il nostro lavoro o per divertimento, - tuttavia
più gravi, tuttavia insignificante, - danza per tutti
un brano identico, e, a dispetto della nostra attività ridicola, non portano nulla alla fine
passare.
Per l'aspetto più rilevante della vicenda è stato, che, alla cessazione del
la musica, tutti erano pietrificato in una sola volta, dalla vita più stravagante in un morto
torpore.
Né è stata scarpe del calzolaio finito, né di ferro del fabbro fuori forma, né
c'era un calo meno di brandy in bottiglia del beone, né una goccia di latte in più
La lattaia di secchio, né uno supplementare
moneta nella avaro cassaforte, né lo studioso una pagina più profonda nel suo libro.
Tutti erano esattamente nelle stesse condizioni di prima si sono resi così ridicolo
dalla loro fretta di fatica, di godere, di accumulare oro, e di diventare saggio.
Più triste di tutti, del resto, l'amante non era più felice per la fanciulla concesso
bacio!
Ma, invece di ingoiare questo ultimo ingrediente troppo acre, noi rifiutiamo la morale tutta
dello spettacolo.
La scimmia, nel frattempo, con una coda spessa curling fuori nella prolissità assurda
da sotto il suo tartan, ha preso il suo posto ai piedi del italiano.
Si voltò un volto rugoso e poco abominevole ad ogni passante, e alla
cerchio di bambini che presto raccolti rotonda e Hepzibah shop-porta, e
verso l'alto alla finestra ad arco, dove Phoebe e Clifford sono stati a guardare.
In ogni momento, inoltre, si tolse il cappello Highland, ed eseguito un inchino e
raschiare.
A volte, inoltre, ha fatto applicazione personale a persone fisiche, con il suo
piccola palma nera, e comunque chiaramente a significare il suo desiderio eccessivo per
qualunque guadagno disonesto potrebbe accadere di essere nella tasca di nessuno.
L'espressione media e bassa, eppure stranamente simile all'uomo del suo volto appassito, il
indiscreti e lo sguardo furbo, che gli mostrò pronto a lamentarsi ad ogni miserabile
vantaggio, la sua enorme coda (troppo grande
per essere decentemente nascosto sotto il suo gabardine), e la diavoleria della natura
che denotava, - prendere questa scimmia così com'era, in breve, e si potrebbe desiderare
nessuna immagine migliore della Mammon di rame
moneta, simbolo della più grossolana forma di amore per il denaro.
Né vi è stata alcuna possibilità di soddisfare il diavolo avaro poco.
Phoebe gettò una manciata di centesimi, che ha raccolto con entusiasmo senza gioia,
li ha consegnati a quella italiana per la custodia, e subito ricominciò uno
serie di petizioni per più pantomimica.
Senza dubbio, più di un New-Englander - o, che sia di ciò che paese che potrebbe, è
la stessa probabilità di essere il caso - passava, e gettò uno sguardo alla scimmia, e continuò,
senza immaginare come quasi la sua condizione morale è qui esemplificato.
Clifford, però, era un essere di un altro ordine.
Aveva preso gioia infantile nella musica, e sorrise, anche le figure che lo
messo in moto.
Ma, dopo aver guardato un po 'la coda lunga imp, era così scioccato dalla sua
orribile bruttezza, spirituale oltre che fisica, che ha effettivamente iniziato a spargere
lacrime, una debolezza che solo gli uomini di
dotazioni delicati e privi del potere più feroce, più profondo, e più tragica
risata, difficilmente può evitare, quando l'aspetto peggiore e il più cattivo della vita capita di essere
presentato a loro.
Pyncheon Street è stata a volte animata da spettacoli di pretese più imponenti
quelli sopra, e che ha la moltitudine con loro.
Con una ripugnanza rabbrividendo all'idea di contatto personale con il mondo, un potente
impulso ancora sequestrati su Clifford, ogni volta che la corsa e il ruggito della marea umana crebbe
fortemente udibile a lui.
Ciò è stato reso evidente, un giorno, quando un corteo politico, con centinaia di
ostentando bandiere e tamburi, pifferi, chiarine, piatti, e riverberanti
tra le file di edifici, hanno marciato tutti
attraverso la città, e trainate la sua lunghezza calpestio di passi, e più frequenti
tumulto, oltre la Casa normalmente tranquilla del Seven Gables.
Come un semplice oggetto di vista, nulla è più carente in pittoresche caratteristiche di un
processione visto nel suo passaggio attraverso le vie strette.
Lo spettatore si sente per un gioco stupido, quando si può distinguere il tedioso
luogo comune del volto di ogni uomo, con il sudore e stanchi di auto-importanza a
, e il taglio molto dei suoi pantaloni, e
la rigidità o lassità del suo colletto della camicia, e la polvere sulla parte posteriore della sua
cappotto nero.
Per diventare maestosa, dovrebbe essere considerata da un punto di vista, mentre rotola
la sua lenta e lunga serie per il centro di una vasta pianura, o stateliest pubblico
piazza di una città, perché poi, per sua
distanza, si scioglie tutti i personaggi piccoli, di cui si compongono, in
una *** ampia di esistenza, - una vita grande, - un corpo raccolte del genere umano, con
una vasta e omogenea spirito che anima.
Ma, d'altra parte, se una persona impressionabile, in piedi da solo oltre il limite di
una di queste processioni, dovrebbe vedere, non nei suoi atomi, ma nel suo complesso, - come
un grande fiume della vita, massiccia nella sua
marea, e nero di mistero, e, dalle sue profondità, chiamando alla profondità affine
dentro di lui, - allora la contiguità dovrebbe aggiungere l'effetto.
Si potrebbe così lo affascinano che avrebbe difficilmente impedito di precipitare nel
impennata flusso di simpatie umane. Così è dimostrato con Clifford.
Rabbrividì, lui impallidì, gettò uno sguardo supplichevole al Hepzibah e Phoebe, che
erano con lui alla finestra.
Essi avevano compreso nulla delle sue emozioni, e si suppone lui semplicemente disturbati dal
tumulto insolito.
Alla fine, con le membra tremule, ha avviato, impostare il piede sul davanzale della finestra, e in
un istante più sarebbe stato in balcone non custodito.
Come è stato, tutto il corteo lo avrebbe visto, un selvaggio, figura smunta, la sua grigia
blocchi galleggianti nel vento che agitava le bandiere, un essere solitario, allontanato dal suo
gara, ma ora si sente l'uomo nuovo, da
virtù della istinto irrefrenabile che lo possedeva.
Clifford aveva raggiunto il balcone, probabilmente avrebbe saltato in strada, ma
se spinto dalle specie di terrore che spinge a volte la sua vittima nel
molto precipizio che egli rifugge da, o per
un magnetismo naturale, tendente verso il grande centro dell'umanità, non fosse facile
a decidere. Entrambi gli impulsi avrebbe operato su di lui in
una volta.
Ma i suoi compagni, spaventati dal suo gesto, - che era quello di un uomo si affrettò
via suo malgrado, - sequestrato abbigliamento Clifford e lo trattenne.
Hepzibah strillò.
Phoebe, a cui tutti stravaganza era un orrore, scoppiò in singhiozzi e lacrime.
"Clifford, Clifford! sei matto? "gridò la sorella.
«Non so, Hepzibah", ha detto Clifford, tirando un lungo respiro.
"Paura niente, - è finita, - ma se avessi preso che si tuffano, ed è sopravvissuto,
credo anzi mi avrebbe fatto un altro uomo! "
Forse, in un certo senso, Clifford potrebbe aver avuto ragione.
Aveva bisogno di una scossa, o forse aveva bisogno di prendere un profondo, profondo tuffo nell'oceano
della vita umana, e ad affondare verso il basso e da coprire con la sua profondità, e poi
emergono, sobrio, rinvigorito, per restituirla al mondo ea se stesso.
Forse ancora una volta, aveva bisogno di niente di meno che il grande rimedio definitivo - la morte!
Un simile desiderio di rinnovare i collegamenti interrotti di fratellanza con i suoi simili
a volte si manifestava in una forma più lieve, e dopo essere stata messa la bella
religione che si trovava ancora più profondo di se stesso.
Nell'incidente ora essere abbozzato, ci fu un riconoscimento toccante, su Clifford
parte, della cura e dell'amore di Dio verso di lui, - nei confronti di questo povero uomo abbandonato, che, se
nessun mortale poteva, avrebbe potuto essere perdonato
per considerare se stesso come messi da parte, dimenticato e lasciato a essere lo sport di alcuni
demonio, la cui vivacità è stata un'estasi di malizia.
Era il sabato mattina, una di quelle luminose, sabati calma, con il proprio
atmosfera santificato, quando il Cielo sembra diffondersi sulla faccia della terra in un
sorriso solenne, non meno dolce rispetto solenne.
Su un sabato mattina, siamo stati abbastanza puro da essere il suo medium, dovremmo essere consapevoli di
culto naturale della terra ascendente attraverso i nostri telai, su qualsiasi punto del
a terra ci trovavamo.
La chiesa-campane, con toni diversi, ma tutti in armonia, gridavano e
rispondendo l'uno all'altro, - "E 'il Sabbath - The Sabbath - Sì;! il sabato!" -
E su tutta la città le campane
sparse il suono benedetti, ora lentamente, ora con gioia più viva, ora una campana sola,
ora tutte le campane insieme, gridando sinceramente, - "E 'il sabato!" - e
lanciando il loro lontano accenti off, per sciogliere
in aria e lo pervadono con la parola sacra.
L'aria di sole più dolce e tenero di Dio in essa, è stato si incontrano per l'umanità
respira nei loro cuori, e inviarlo via di nuovo come l'espressione di preghiera.
Clifford seduto alla finestra con Hepzibah, guardando i vicini di casa come un passo in
la strada.
Tutti loro, tuttavia non spirituale in altri giorni, sono stati trasfigurati dalla Sabbath
influenza, in modo che i loro capi molto - se si trattasse di un vecchio cappotto decente
ben spazzolato per la millesima volta, o un
sacco prima ragazzino e pantaloni finito ieri l'ago della madre -
ha avuto un po 'della qualità della Ascensione vesti.
Forth, allo stesso modo, dal portale della vecchia casa fece Phoebe, mettendo su il suo piccolo
ombrellone verde, e gettando uno sguardo verso l'alto e il sorriso di gentilezza addio alla
volti alla finestra ad arco.
Nel suo aspetto c'è stata una gioia familiare, e per una santità che si potrebbe
con cui giocare, ma rispetto il più che mai.
Era come una preghiera, offerto in homeliest bellezza della propria lingua madre.
Fresco era Phoebe, inoltre, e arioso e dolce nel suo abbigliamento, come se nulla di ciò che
portava - né il suo abito, né il suo piccolo cappello di paglia, né il suo fazzoletto piccolo, qualsiasi
più le calze neve - ha avuto mai
stato messo prima, oppure, qualora indossati, erano tutti fresco per esso, e con una fragranza
se era rimasto tra i boccioli di rosa.
La ragazza agitò la mano per Hepzibah e Clifford, e se ne andò per la strada, un
la religione in se stessa, calda, semplice, vero, con una sostanza che poteva camminare sulla terra,
e uno spirito che era in grado di cielo.
"Hepzibah", ha chiesto Clifford, dopo aver visto Phoebe verso l'angolo, "non ci si va a
? "No, Clifford" chiesa ", ha risposto, -" non sono queste
molti, molti anni! "
"Mi dovevano essere lì", ha ricongiunto, "mi sembra che potevo pregare ancora una volta,
quando le anime umane così tante stavano pregando tutti intorno a me! "
Guardò il viso di Clifford, e si vide un versamento morbida naturale; per la sua
cuore sgorgò, per così dire, ed è corso ai suoi occhi, in segno di riverenza deliziosa per
Dio, e gentilmente l'affetto per i suoi fratelli umani.
L'emozione si è comunicato al Hepzibah.
Desiderava ardentemente di prenderlo per mano e andare a inginocchiarsi, loro due insieme, - sia in modo
lungo separato dal mondo, e, come lei ora riconosciuto, a malapena gli amici con Lui
sopra, - a inginocchiarsi tra la gente, ed essere riconciliati con Dio e uomo allo stesso tempo.
"Caro fratello," disse seriamente, "andiamo!
Noi apparteniamo da nessuna parte.
Non abbiamo un metro di spazio in qualsiasi chiesa per inginocchiarsi al momento, ma andiamo in qualche posto
di culto, anche se ci troviamo nel corridoio ampio.
Povero e abbandonato come siamo, un po 'banco-porta sarà aperta a noi! "
Così Hepzibah e suo fratello si sono fatti, pronti - come pronti che potevano
nel migliore dei loro vecchi abiti, che erano appesi su pioli, o è stato
di cui via in tronchi, così a lungo che il
odore di umidità e muffa del passato era su di loro, - si sono pronto, nella loro
bettermost sbiadito, di andare in chiesa.
Scesero le scale insieme, - scarno, Hepzibah giallastro, e pallido,
emaciato, età colpita Clifford!
Hanno tirato aprire lo sportello anteriore, e varcò la soglia, e si sentì,
entrambi, come se si trovassero in presenza di tutto il mondo, e con
occhio grande e terribile del genere umano solo a loro.
L'occhio del Padre loro sembrava essere ritirata, e ha dato loro alcun incoraggiamento.
L'aria calda e soleggiata della strada li faceva rabbrividire.
I loro cuori si scosse dentro di loro l'idea di fare un passo più in là.
"Non può essere, Hepzibah - che sia troppo tardi", ha detto Clifford con profonda tristezza.
"Ci sono i fantasmi!
Non abbiamo alcun diritto tra gli esseri umani, - il diritto ovunque, ma in questa vecchia casa, che
ha una maledizione su di esso, e che, quindi, siamo condannati a perseguitarci!
E poi, "continuò, con una sensibilità fastidiosa, inalienabile
caratteristico dell'uomo, "non sarebbe né bello essere in forma per andare!
Si tratta di un pensiero brutto che io sia spaventoso ai miei compagni di esseri, e che
i bambini si aggrappava agli abiti delle loro madri alla vista di me! "
Si ritrasse nel fosco di passaggio, e chiuse la porta.
Ma, salendo le scale ancora una volta, hanno trovato tutto l'interno della casa
dieci volte più triste, e l'aria sempre più pesante, per lo scorcio e il respiro di
libertà, che avevano appena strappato.
Essi non potevano fuggire, il loro carceriere avesse lasciato la porta socchiusa per scherno, e si fermò
dietro di essa per vederli rubare fuori. Sulla soglia, si sentivano la sua spietata
lamentarsi su di loro.
Infatti, Quale altra prigione è così oscura come il proprio cuore!
Quale carceriere è così inesorabile come se stessi!
Ma non sarebbe un'immagine fedele dello stato d'animo di Clifford dovessimo
rappresentarlo come sempre o prevalentemente infelice.
Al contrario, non c'era nessun altro uomo in città, siamo l'ardire di affermare, di tanto
come metà dei suoi anni, che conobbe momenti Lightsome griefless e tanti come lui.
Non aveva alcun onere di cura su di lui, c'erano nessuna di queste domande e
imprevisti con il futuro da liquidare, che portano via tutte le altre vite, e rendere
loro non vale la pena avere dal processo stesso di fornire per il loro sostegno.
In questo senso era un bambino, - un bambino per tutta la durata della sua esistenza, sia
lungo o corto.
Infatti, la sua vita sembrava essere in piedi ancora in periodo un po 'in anticipo
cluster infanzia, ea tutti i suoi ricordi su quella epoca; così come,
dopo il torpore di un colpo pesante, il
coscienza di rivivere sofferente risale ad un momento molto dietro la
incidente che lo stupefatto.
A volte ha detto Phoebe e Hepzibah suoi sogni, in cui ha sempre svolto il
parte di un bambino, o un uomo molto giovane.
Così vivido che erano, nella sua relazione di loro, che una volta ha tenuto una disputa con il suo
la sorella per quanto riguarda la particolare figura o la stampa di un chintz mattina abito che aveva visto
l'usura madre, nel sogno della notte precedente.
Hepzibah, piquing su se stessa precisione di una donna in queste cose, lo riteneva
leggermente diverso da quello descritto Clifford, ma, producendo l 'abito molto
da un vecchio baule, si è rivelato identico al suo ricordo di esso.
Se Clifford, ogni volta che emergeva di sogni così realistici, subito il
tortura di trasformazione da un ragazzo in un uomo vecchio e rotto, la ricorrenza quotidiana
lo shock sarebbe stato troppo da sopportare.
E avrebbe causato un dolore acuto di entusiasmare dal crepuscolo mattina, tutte le
giorno attraverso, fino all'ora di dormire, e anche allora si sono mescolati un sordo, il dolore imperscrutabile
e tonalità pallida di sventura con la
visionario fioritura e l'adolescenza del suo sonno.
Ma la notte stessa luna intrecciato con la nebbia del mattino, e lo avvolgeva come
in una veste, che ha abbracciato nella sua persona, e raramente lascia realtà Pierce
grazie, non era spesso molto sveglio, ma
dormiva ad occhi aperti, e forse si immaginava più sognare allora.
Quindi, soffermandosi sempre così vicino alla sua infanzia, aveva simpatie con i bambini,
e conservato il suo cuore più fresca in tal modo, come un serbatoio in cui rivoli erano
versando non lontano dalla sorgente.
Anche se impedito, da un senso sottile di correttezza, dal desiderio di associare
loro, amava poche cose meglio che guardare fuori dalla finestra ad arco e vedere un
bambina di guida il suo cerchio lungo il marciapiede, o scolari a un gioco di palla.
Le loro voci, inoltre, era molto piacevole per lui, sentito a distanza, tutto brulicante e
mescolarsi insieme, come fanno le mosche in una stanza assolata.
Clifford sarebbe, senza dubbio, sono stato felice di condividere le loro sport.
Un pomeriggio è stato colto da un irresistibile desiderio di soffiare bolle di sapone;
un divertimento, come detto Hepzibah Phoebe a parte, che era stato un favorito con
suo fratello quando erano entrambi bambini.
Ecco lui, quindi, alla finestra ad arco, con un tubo di terracotta in bocca!
Ecco lui, con i suoi capelli grigi e una WAN, irreale sorriso sul suo volto, in cui
aleggiava ancora una grazia bellissima, che il suo peggior nemico deve essere riconosciuto come
spirituale e immortale, dal momento che era sopravvissuto così a lungo!
Ecco lui, spargendo sfere luminose all'estero dalla finestra nella strada!
Piccoli mondi impalpabili erano quelle bolle di sapone, con il grande mondo rappresentato, in
tinte brillanti come l'immaginazione, il nulla della loro superficie.
E 'stato curioso di vedere come i passanti considerate queste fantasie brillanti, in quanto
ci galleggiavano verso il basso, e reso l'atmosfera noiosa fantasia su di loro.
Alcuni si fermò a guardare, e forse, portava un piacevole ricordo delle bolle
poi per quanto riguarda l'angolo di strada, alcuni guardato con rabbia verso l'alto, come se il povero Clifford
torto a loro fissando un immagine di bellezza a galla così vicino il loro percorso polveroso.
Un gran numero messo fuori le dita o dei loro bastoni da toccare, withal, e sono stati
perversamente gratificato, senza dubbio, quando la bolla, con tutta la sua terra e il cielo foto
scena, scomparve come se non fosse mai stato.
Alla fine, proprio come un anziano signore di presenza dignitosa per caso
passando, una grande bolla navigato maestosamente verso il basso, e scoppiò a destra contro il suo naso!
Alzò gli occhi, - in un primo momento con un severo, sguardo acuto, che penetrato in una sola volta nella
oscurità dietro la finestra ad arco, - poi con un sorriso che potrebbe essere concepita come
diffusione di un cane-day afa per lo spazio di diversi metri su di lui.
"Ah, cugino Clifford!" Gridò Giudice Pyncheon.
"Che cosa!
Eppure soffia bolle di sapone! "Il tono era come se destinata ad essere gentile e
lenitivo, ma ancora avuto un amaro sarcasmo in esso.
Per quanto riguarda Clifford, una paralisi assoluta di senso di timore era su di lui.
A prescindere da qualsiasi causa precisa di terrore che la sua passata esperienza avrebbe potuto dare
lui, sentiva che orrore nativo e originale del giudice, che è eccellente
proprio un debole, delicato, e
carattere apprensivo in presenza della forza di ***.
La forza è incomprensibile dalla debolezza, e, quindi, il più terribile.
Non c'è spauracchio maggiore di un volitivo relativa nel cerchio della propria
connessioni.