La serie - Episode 16 Part 1

Steve, non puoi avere tutte le ragazze del mondo, è impossibile! Perché te la prendi con me? Ci uscivo io con Lucy! Dillo di nuovo e ti tiro un pugno. Ma taci, Dennis. Chi sceglierai, Lucy? Sottotitoli a cura di SubsFactory www.subsfactory.it - Che c'è? - Niente. Barrette Mars e porridge. Morridge. Hai parlato con uno dei due? Non rispondono al telefono. Non so cosa fare. Non sono la persona migliore con cui parlarne. Ma per tua fortuna... so chi lo è. Okay, c'è solo un modo per risolvere la situazione. E quale sarebbe? Organizzare! Comincio io per te, con una lista dei pro e dei contro. Divertente, un pro per Steve. Bello. - Intendevo Dennis. - Posso metterlo anche a Steve? Sarebbe un peccato non farlo... Ant, quali sarebbero i motivi per spingerti a uscire con Steve o Dennis? Una pistola alla tempia. Steve... puttaniere. Suona la chitarra. Pro per Steve, no? Dennis suona l'eufonio. E' uno strumento a fiato, tipo una tuba. Non lo so. Contro. Sono entrambi molto dolci, carini, simpatici... Ant, descrivi in una parola Steve e Dennis. Il Rosso e... il Musicista. Allora chi scegli, Lucy? Il Rosso o il Musicista? Devo pensarci, te lo faccio sapere. Penso che sia bello, che voglia capire chi ama. Non lo trovi romantico? Dennis. Sì? - Come va? - Bene, bene, tutto bene. - Tu? - Sì, tutto normale. Mi fa un po' male il naso. Sì, anche il mio braccio. Ti ho fatto il "salamino". - Sì, l'ho notato. - Scusa. Scusa per il naso... In realtà non sei stato tu, è stato Ant quando ci ha separati. Lo so, ma possiamo dire che sono stato io, per dare drammaticità? - Se vuoi. - Perfetto. - Odio litigare. - Anche io. A parte nei film, dove tutto è coreografato, e ci sono i ninja... Ovvio. Senti amico, mi dispiace tanto per quello che è successo. Non sapevo che tu e Lucy stavate ancora insieme. Lo so. Ti chiedo scusa anch'io, amico. Siamo di nuovo amici? - Ma certo che sì! - Evvai! - Abbraccio via webcam? - Perché no? - E' stato bello. - Che buon profumo! Ma grazie! - Ora devo andare. - Mi manchi già! - Basta così. - Okay. Incontriamoci al parco. Baci Sono contenta che tu sia venuto. Scherzi? Sono venuto di corsa! Non ho mai voluto mettermi tra te e Dennis. Lo so. Penso che tu sia fantastico. Mi hai ascoltato, mi hai portato al mare e mi hai preso un vestito, e sei bellissimo e... - Mi sento un'altra, quando sono con te. - Mi fa piacere. Ma non voglio essere un'altra. Mi piace chi sono... e come mi sento quando sono con... Den? Credo di amarlo. Ma non voglio mettermi tra voi due... e se significa non vedere Dennis, per me va bene. No. Den è il mio miglior amico. Si merita una ragazza come te. Non merito nessuno dei due. Beh, almeno mi hai dato materiale per una canzone d'amore finito. Mi dispiace esserne l'ispirazione. INVIO MESSAGGIO IN CORSO... Figlio di... sandwich. www.subsfactory.it