Tip:
Highlight text to annotate it
X
Le avventure di Huckleberry Finn
Capitolo XXXVIII.
Rendendoli penne è stato un duro distressid
lavoro, e così è stato la sega, e Jim permesso
l'iscrizione sarebbe stata la
più duro di tutti.
Questo è quello che il detenuto deve
scrabble sul muro.
Ma doveva farlo, Tom disse che avrebbe GOT
a, non ci warn't nessun caso di uno Stato
prigioniero non grattare la sua iscrizione al
lasciarsi alle spalle, e il suo stemma.
"Guarda Lady Jane Grey," dice, "guardate
Gilford Dudley; guardare vecchio Northumberland!
Perché, Huck, immagino lo IS considerble
Trouble - Cosa pensi di fare? - come si
andando ottenere intorno ad esso?
GOT Jim di fare la sua iscrizione e mano di
armi.
Lo fanno tutti ".
Jim ha detto:
"Perché, Marte Tom, io hain't got no o cappotto '
braccio, ho avuto hain't nuffn ma yer ole piatto
camicia, en voi sa ho avuto modo di tenere de
rivista on dat ".
"Oh, tu non capisci, Jim, una mano di
armi è molto diverso ".
"Beh", mi dice, "il diritto di Jim, comunque, quando
lui dice che non ho nessun stemma,
perché hain't ".
«Credo che sapeva," dice Tom, "ma
scommettete che sarà lui a avere una prima che vada fuori
di questo - perché sta andando a destra, e
non ci sarà esente da difetti nel suo
record ".
Così, mentre mi e Jim archiviati presso le penne
su un frammento di mattone a testa, Jim a-fare his'n
fuori dalla ottone e io la mia la compilazione dei
il cucchiaio, Tom si mise al lavoro per escogitare i
stemma.
Da e da, ha detto che aveva colpito così tante buone
quelle che non non so quale prendere,
ma c'era uno che ha i conti che aveva
decidere in merito.
Egli dice:
"Sulla scutcheon avremo una piega o in
la base di Dexter, un Murrey croce di Sant'Andrea nel
troncato, con un cane, couchant, per comune
carica, e sotto il piede una catena
merlata, per la schiavitù, con un gallone VERT
in un capo engrailed, e tre invected
linee su un campo AZZURRO, con il Nombril
punti rampante in Dancette frastagliate;
cresta, un *** galoppante, zibellino, con i suoi
fagotto sulle spalle su una barra di sinistra;
e un paio di rosso per i tifosi, che
è voi e me, motto, MAGGIORE Fretta,
MINORE OTTO.
Capito da un libro - significa la fretta di più
la velocità di meno. "
"Geewhillikins," Io, dice, "ma cosa fa il
resto significa? "
"Non abbiamo il tempo di preoccuparsi oltre che,"
egli dice, "abbiamo avuto modo di scavare dentro come tutti git-
fuori ".
"Beh, comunque," Io, dice, "che cosa è parte di essa?
Che cos'è un fess? "
"Un fess - una è fess - Non hai bisogno di sapere
Che è fess.
Io lo mostrerà come fare quando ottiene
ad essa. "
"Gusci, Tom," Mi dice, "penso che si potrebbe
dire a una persona.
Che cos'è un bar sinistro? "
"Oh, io non lo so.
Ma ha avuto modo di averlo.
Tutta la nobiltà fa. "
Quello era solo la sua strada.
Se non si addiceva a lui a spiegare una cosa da
voi, egli non avrebbe fatto.
Si potrebbe pompa a lui una settimana, non sarebbe
non fanno differenza.
Aveva avuto tutto quel cappotto di business armi
fisso, così ora ha iniziato a finire
il resto di quella parte del lavoro, che
è stato quello di pianificare una iscrizione funebre -
ha detto Jim avuto modo di avere una, come tutti
fatto.
Ha fatto un sacco, e li ha scritti su un
carta, e li leggere, in modo da:
1.
Ecco un cuore prigioniero rotto.
2.
Ecco un povero prigioniero, abbandonato dal mondo
e gli amici, fretted sua vita dolorosa.
3.
Ecco un cuore solitario si ruppe, e un logoro
lo spirito è andato al suo riposo, dopo trentasette anni
anni di prigionia solitaria.
4.
Qui, senza tetto e senza amici, dopo
37 anni di prigionia amaro,
perirono un estraneo nobile, figlio naturale di
Luigi XIV.
la voce di Tom tremò mentre lui stava leggendo
loro, e la maggior parte si ruppe.
Quando arrivò fatto che non poteva alcun modo compensare
la sua mente che uno per Jim a scrabble su
al muro, che era tutto così bene, ma a
scorso ha permesso che avrebbe lasciato scrabble
tutti su.
Jim ha detto che lo avrebbe portato a un anno
scrabble come un sacco di camion al log
con un chiodo, e non sapeva come fare
lettere, oltre, ma Tom disse che avrebbe
bloccarli per lui, e poi
non avrebbe nulla a che fare, ma basta seguire
le linee.
Poi ben presto egli dice:
"Adesso che ci penso, i registri non è un corso per
fare, non sono dotate di pareti di registro in una prigione:
abbiamo avuto modo di scavare le iscrizioni in una roccia.
Faremo prendere un rock ".
Jim ha detto che il rock era peggio che i registri;
ha detto che lo avrebbe portato un tale Pison lungo
il tempo di scavare in una roccia che non avrebbe
mai uscire.
Ma Tom ha detto che mi avrebbe lasciato aiutarlo a fare
esso.
Poi prese un aspetto di vedere come me e Jim
è stato andare d'accordo con le penne.
E 'stato più fastidioso noioso lavoro duro e
lento, e non ha dato le mie mani non mostrare al
guarire delle piaghe, e noi non sembrava
di non fare progressi, quasi, così Tom ha detto:
"Io so come risolvere il problema.
Abbiamo avuto modo di avere una roccia per lo stemma
e le iscrizioni triste, e ci può uccidere
due piccioni con quella roccia stessa.
C'è una grande macina sgargianti giù al
mulino, e noi lo smouch e incidevano i
cose su di esso, e il file fuori le penne e la
ha visto su di esso, anche. "
E warn't la cava di un'idea: e
warn't la cava di un nuther mola;
ma abbiamo consentito l'avevamo affrontare.
E 'abbastanza warn't mezzanotte ancora, quindi ci siamo chiariti
fuori per il mulino, lasciando Jim sul lavoro.
Noi smouched la macina, e di cui per
rotolo di casa sua, ma era una nazione più
duro lavoro.
Qualche volta, fare quello che abbiamo potuto, non abbiamo potuto
non farla cadere, e lei si
possente vicino a schiacciare noi ogni volta.
Tom ha detto che stava per arrivare uno di noi,
Certo, prima di arrivare attraverso.
Abbiamo ottenuto la sua metà, e poi è stato a piombo
giocato fuori, e la maggior parte sarà sommerso di sudore.
Lo vediamo warn't inutile: abbiamo avuto modo di andare e
fetch Jim.
Così ha alzato il suo letto e scivolare la catena
al largo della gamba del letto, e avvolto intorno e
intorno al collo, e di eseguire la scansione attraverso
il nostro foro e laggiù, e Jim e me
di cui in quel macina e camminava lei
lungo come niente, e Tom sovrintese.
Poteva out-sovrintendere qualsiasi ragazzo che io abbia mai
vedere.
Egli sapeva come fare tutto.
Il nostro foro era abbastanza grande, ma grande warn't
sufficiente per ottenere la macina attraverso; ma
Jim ha preso il piccone e presto reso grande
sufficiente.
Poi Tom segnato loro cose su di esso con
il chiodo, e impostare Jim a lavorare su di loro, con
l'unghia di uno scalpello e un bullone di ferro da
il rubbage nella stanzetta di un martello,
e gli disse di lavoro al resto della sua
candela uscire su di lui, e quindi poteva andare a
Letto, e nascondere la mola sotto la sua
paglia di zecca e dormire su di esso.
Poi abbiamo lo ha aiutato a fissare la sua catena di spalle
la gamba del letto, ed era pronto per il letto
noi stessi.
Ma Tom pensato a qualcosa, e dice:
"Hai i ragni qui, Jim?"
"No, Sah, grazie alla bontà I hain't, Marte
Tom ".
"Va bene, ce la faremo alcune".
"Ma ti benedica, miele, io Doan 'vuole nessuno.
Io aver paura di um delle Nazioni Unite.
I jis '' s presto serpenti a sonagli aroun '".
Tom pensò un minuto o due, e ha detto:
"E 'una buona idea.
E mi sa che è stato fatto.
Si deve, a stato fatto, è ovvio.
Sì, si tratta di un primo buona idea.
Dove si potrebbe tenerlo? "
"Mantenere che cosa, Marte Tom?"
"Perché, un serpente a sonagli".
"De somma benignità vivo, Marte Tom!
Perché, se Dey era un serpente a sonagli a venire in
heah Io prenderei en destra busto fuori dat Thoo
muro di log, vorrei, wid mia testa ".
"Perché, Jim, non si avrebbe paura di esso
dopo un po '.
Si poteva domare ".
"È TAME!"
"Sì - abbastanza facile.
Ogni animale è grata per la gentilezza e la
petting, e non potrebbe pensare di fare del male
una persona che gli animali domestici li.
Qualsiasi libro vi dirà che.
Si tenta - è tutto quello che chiedo, solo provare per due
o tre giorni.
Perché, lo si può ottenere tanto, tra poco,
che lui ti ama, e dormire con te;
e non stare lontano da te un minuto, e
ti consente di avvolgere intorno a lui e al collo
mise la testa in bocca. "
"Per favore, Marte Tom - Discussioni DOAN 'così!
Non posso STAN 'it!
Aveva Lasciami spingere la sua testa nel mio Mouf - fer
un favore, è hain't?
I laici che aveva pow'ful aspettare a lungo 'per' I
AST lui.
mo en 'dat en, ho Doan' che lui a dormire
WID me. "
"Jim, non agiscono così sciocco.
GOT Un detenuto di avere una specie di
pet muto, e se un serpente a sonagli hain't mai
stato provato, perché, non c'è più gloria, di essere
acquisita nel vostro essere il primo a provare mai
esso che qualsiasi altro modo si potrebbe mai pensare
di salvare la vita ".
"Perché, Marte Tom, io Doan 'voglio nessuna gloria sich.
Snake prendere 'n boccone fuori il mento di Jim, WHAH den
è la gloria de?
No, Sah, io Doan 'voglio nessun doin sich's ".
"Blame it, non puoi provare?
Voglio solo a provare - non è necessario tenerlo
su, se non funzionano. "
"Ma de guai tutti EF FATTO de morso di serpente
me, mentre I'sa tryin 'lui.
Marte Tom, io gli Willin 'per affrontare mos'
niente 'a non è onreasonable, ma ef si
it Huck recupera un serpente a sonagli in heah per
mi da domare, io gli gwyne di lasciare, dat's
SHORE ".
"Bene, allora, lasciala andare, lasciala andare, se
sei così testa di toro su di esso.
Siamo in grado di ottenere alcuni serpenti giarrettiera, e si
può legare alcuni pulsanti sulla coda, e
lasciare che il sono serpenti a sonagli, e mi sa
che 'll hanno a che fare. "
"Ho k'n Stan 'DEM, Marte Tom, ma la colpa' 'f I
couldn 'andare d'accordo um widout, vi dico
dat.
Non ho mai sapeva b'fo '' t è stato tanto fastidio
e la pena di essere un prigioniero. "
"Beh, è sempre quando è fatto bene.
Hai qualche ratti in giro qui? "
"No, Sah, io non ne ho seme hain't".
"Beh, ti ottenere alcuni topi".
"Perché, Marte Tom, io Doan 'voglio nessun ratti.
Dey creturs dadblamedest de a 'sturb uno
corpo, en fruscio roun 'over' im, en morso il suo
piedi, quando è tryin 'a dormire, che io abbia mai
vedere.
No, Sah, dammi g'yarter-serpenti, 'f I's got
di avere 'm, ma Doan' Gimme No ratti; I
Hain 'non ha ottenuto um f'r uso, skasely ".
"Ma, Jim, devi avere 'em - tutti
fanno.
Quindi non fare nessuna confusione più.
I detenuti non è mai senza ratti.
Non vi è alcun esempio di esso.
E li treno, e da compagnia, e
imparare loro trucchi, e ottengono di essere il più
socievole come mosche.
Ma tu devi suonare musica a loro.
Hai tutto per riprodurre la musica su? "
"I ain 'nuffn ma ha un pettine Coase en uno
O pezzo 'di carta, en un'arpa succo, ma io
dey wouldn reck'n 'non prendere in un magazzino
succo di arpa ".
"Sì, lo farebbero.
A loro non importa che tipo di tis musica '.
A-ebrei arpa n'è abbastanza buono per un ratto.
Tutti gli animali come la musica - in un loro carcere
dote su di esso.
Specialmente, doloroso musica, e non è possibile ottenere
senza via di altro tipo di arpa-ebrei.
E sempre loro interessi; escono a
vedere che cosa succede con te.
Sì, stai bene, sei molto fisso
bene.
Si desidera impostare sul proprio pernottamenti prima
si va a dormire, e al mattino presto,
e giocare il vostro ebrei-arpa; play 'The Last
Link è Broken' - questa è la cosa che 'll
scoop un topo più veloce 'niente n altro; e
quando hai giocato circa due minuti si
vedere tutti i ratti e serpenti, e
ragni, e le cose cominciano a sentirsi preoccupato
su di te, e venire.
E saranno proprio sciame abbastanza su di voi, e
hanno un tempo nobile bene ".
"Sì, DEY volontà, io reck'n, Marte Tom, ma
er quanto tempo vacche è havin JIM '?
Blest vedere se ho parenti de pinta.
Ma lo farò EF ho avuto modo.
Io ho reck'n meglio tenere gli animali de
soddisfatto, en non hanno alcuna difficoltà a de
casa ".
Tom aspettò a pensarci sopra, e vedere se
non c'era niente altro, e ben presto
egli dice:
"Oh, c'è una cosa che ho dimenticato.
Potrebbe alzare un fiore qui, si fa
fare i conti? "
"Io so Doan ma forse avrei potuto, Marte Tom;
ma è buio tolable in heah, en I ain '
got no f'r utilizzare nessun fiore, in nessun modo, en aveva
saranno guai un o spettacolo pow'ful '".
"Be ', ci provi, comunque.
Alcuni prigionieri altro ha fatto. "
"Una grande dem er gatto-coda-lookin 'Mullen-
gambi sarebbe cresciuto in heah, Marte Tom, io
reck'n, ma non sarebbe la metà de wuth
guai che aveva COSS ".
«Non ci credo.
Ci prenderti un po 'uno e si pianta
nell'angolo laggiù, e si sollevano.
E non lo chiamiamo Mullen, chiamatelo
Pitchiola - questo è il suo giusto nome, quando è
in una prigione.
E vuoi l'acqua con le vostre lacrime ".
"Perché, ho avuto un sacco di acqua sorgente, Marte Tom."
"Tu non vuoi acqua di sorgente; si desidera
acqua con le vostre lacrime.
E 'il loro modo di sempre. "
"Perché, Marte Tom, io pongo io kin sollevare una er
dem Mullen-gambi twyste wid acqua di sorgente
talora un altro man'sa START'N uno wid
lacrime ".
"Questo non è l'idea.
Si ha a che fare con le lacrime ".
"Si farà morire sul mio Han, Tom Marte, ha
sholy volontà: io Kase Doan 'skasely mai piangere ".
Così Tom era perplesso.
Ma lo ha studiato su e poi disse Jim
avrebbe dovuto preoccuparsi lungo del suo meglio
con una cipolla.
Aveva promesso che sarebbe andato alla ***
cabine e una goccia, privato, a Jim's
caffettiera, la mattina.
Jim ha detto che avrebbe "JIS '' s presto
tobacker nel caffè, "e ha trovato così tanto
colpa con esso, e con il lavoro e fastidio
di elevare il Mullen, e gli ebrei-insistere il
ratti, e petting e lusinghiera la
serpenti e ragni e cose, in cima
tutti gli altri lavori che doveva fare su penne,
e le iscrizioni, e riviste, e le cose,
che ha reso più disagio e preoccupazione e
responsabilità di essere un prigioniero di
qualsiasi cosa abbia mai intrapreso, che Tom la maggior parte
perso la pazienza con lui, e disse che era
solo loadened giù con più Gaudier
possibilità che un detenuto abbia mai avuto nella
mondo per fare un nome per se stesso, e tuttavia
non sapeva abbastanza per apprezzarli,
e si era quasi sprecato su di lui.
Così Jim era dispiaciuto, e disse che non avrebbe
comportarsi in modo non più, e poi io e Tom
spinse a letto.
Prosa CC Ccprose Audiobook Audio Book letteratura classica didascalie Captioning Sottotitoli Esl sincronizzato Text Complete intero pieno gratis