Tip:
Highlight text to annotate it
X
Italian translation by Ran (Vocaloid Sub Ita)
A Solution For Jealousy Una soluzione per la gelosia
Un discorso su chi ti piace?
Di certo non è qualcosa che vorrei ascoltare,
Eppure, in realtà, mi aggrappo ad ogni tua parola,
Che fastidio...
So bene il motivo per cui sto così,
Eppure... Ho una preoccupazione che mi rimane sempre in testa.
Per favore, perdonami se mi sono innamorato di te,
Ma non ho ancora il coraggio per dirtelo.
Poichè qui l'unica cosa reale sono questi miei sentimenti,
Scusa, ma...
Non posso incoraggiarti!
Spero che non ti vada tutto così liscio!
E' la peggior cosa che si possa augurare a qualcuno!
Ma non posso neanche sostenerti, così...
Sono davvero...
...una persona orribile.
"Buongiorno! Sai, mi sembri parecchio spettinata oggi."
E' stata la prima cosa che sono riuscito a dire.
Tutta imbarazzata, mi hai risposto: "Eh, è un segreto!"
Gah, ma dirlo in quel modo non vale...
La mia giornata banale adesso si risolleva e volteggia in aria,
Come un panda che bevendo latte diventa un orso bianco!
Il mondo è così vivo!
Sono l'infame che spera che il ragazzo che ti piace stia già con qualcun'altra...
"Sono senza speranze, vero?"
"Sono senza speranze, vero?" "Eh sì, lo sei, no?"
"Sono senza speranze, vero?" "Eh sì, lo sei, no?" "Sì, lo so..."
Dico a me stesso...
Non va bene, non va bene affatto!
Essere geloso,
Continuare a batterci la testa,
Non mi fa sentire a mio agio.
Voler parlare con te, cercarti sempre...
Voglio che tu sia mia soltanto...
"Devo dirti una cosa! Oggi, dopo la scuola,"
"Vediamoci alle 16:10 in quest'aula qui."
Il battito del mio cuore non smetteva di rimbombarmi nelle orecchie,
Cerco di sopportarlo così ancora per un attimo...
Hai annuito...
Sai, mi chiedevo,
Se volessi uscire con me...
Ti dimostrerei che potrei farti sorridere ogni singolo giorno!
Dissi come portafortuna, 5 minuti prima del grande momento.
E' ora di andare...
"Vorresti stare con me?"
Thanks for watching!