Tip:
Highlight text to annotate it
X
[music]
[applause]
DR. STORK: Bene, sappiamo tutti che l’estate è la stagione dei costumi da bagno, ma chi fra voi non vorrebbe
un corpo da prova costume, tutto l’anno? Tutti noi, vero?
[applause]
Bene, anche la nostra prossima ospite, Jennifer.
JENNIFER: Da bambina, ero sempre molto magra.
Arrivata alla superiori, ho cominciato a partecipare a dei concorsi di bellezza e a fare la modella per i costumi.
La mia stagione preferita è, assolutamente, 100%, l’estate. Amo il caldo, amo la spiaggia.
Quando poi sono rimasta incinta, è stata una cosa meravigliosa, ma mi è venuto un pancione enorme,
e nonostante tutti i miei tentativi, la mia pancia non riusciva a tornare normale.
Quando adesso mi guardo allo specchio, c’è questa pelle cadente, flaccida, con la cellulite, sulla mia pancia.
Quindi non sono a mio agio in costume da bagno.
Guardo i costumi da bagno, continuo a comprarli, mi piacciono ancora e voglio metterli,
ma mi vedrai sempre con un costume intero.
Credo di aver provato tutto, fatto tutte le diete. Tutto quello che faccio non funziona.
DR. STORK: Ora, parlando sempre di diete e di esercizio fisico, ovviamente la cosa più importante
è mantenere il tuo corpo tonico tutto l’anno,
ma allo stesso tempo, esistono dei trattamenti che possono aiutarti.
Abbiamo invitato Jennifer a venire qui oggi.
Mentre parliamo, lei è con il dott. Ordon, per discutere di un nuovo trattamento.
Sono tornati nell’ambulatorio, Dr. Ordon, cosa avete deciso?
DR. ANDREW ORDON: Siamo pronti per iniziare.
Bene, ciò che faremo si chiama il trattamento Venus Freeze. A cosa serve? A congelare il tempo.
Si tratta di nuovo prodotto, un trattamento non invasivo, per fare una quantità di cose, ridurre la cellulite,
rassodare la pelle, ridurre i volumi
e eliminare un po’ di quel tessuto, di grasso in eccesso.
Solo una piccola avvertenza, in generale per ottenere i migliori risultati con questo trattamento servono 6-10 sedute.
Ma prima di cominciare, diamo un’occhiata a Jennifer prima che cominciassimo, un paio di giorni fa.
Guardate qui.
Ha avuto un bambino e a un po’ di grasso di troppo, non vuole sottoporsi a un intervento.
Ciò di cui sto parlando è una procedura totalmente non invasiva.
Sei pronta Jennifer? Lo hai già provato.
JENNIFER: Sono pronta.
DR. ORDON: Ciò che facciamo è di generare del calore.
E inoltre degli impulsi magnetici, ecco applico questo qui.
Continuo a muovervi piano, come per dare lentamente la cera a un’auto, con movimenti circolari,
ma voglio anche fare qualcosa di più carino, lavorando sui contorni,
per ottenere una definizione lungo le linee oblique qui. Voglio lavorare su è giù lungo gli addominali.
Senti un po’ di calore?
JENNIFER: È davvero gradevole.
DR. ORDON: Ci sto lavorando, e ho bisogno di andare avanti per circa 10 o 15 minuti,
con questo particolare trattamento, ma è davvero fantastico.
È diverso e penetrante, senza interventi chirurgici.
DR. STORK: Bene, Jennifer, sembra che ti piaccia.
Quindi vi lasceremo finire lì. Grazie mille, Jennifer.
[applause]
ANNOUNCER: Di seguito, il trattamento alla pancia ha funzionato? Vedremo i risultati su Jennifer.
DR. STORK: Quindi guarderemo le tue foto prima e dopo se permetti,
e le confronteremo con come sei adesso.
DR. LISA MASTERSON: Wow, è grandioso!
DR. STORK: Vorrei tornare ai risultati del trattamento Venus Freeze
che il dott. Ordon stava facendo prima su Jennifer.
Guarderemo ora, Jennifer, la tua foto di prima, se ci permetti,
e la confronteremo con come sei adesso.
DR. MASTERSON: Wow, è grandioso!
DR. ORDON: Potete vedere ciò che abbiamo appena ottenuto su Jennifer.
È ancora arrossata, un leggero eritema, ma è una conseguenza del trattamento.
Tutto ciò che le serve ora è una bella abbronzatura. Lei era una modella di costumi, credo.
JENNIFER: Sì, lo ero.
DR. STORK: Hai un’ottimo aspetto.
E sei contenta?
JENNIFER: Assolutamente.
DR. STORK: Sono lieto che ti sia piaciuto.
JENNIFER: È davvero fantastico.
DR. ORDON: L’ideale è fare ancora alcuni trattamenti per ottenere i risultati ottimali.
DR. STORK: È fantastico.