Tip:
Highlight text to annotate it
X
Storia di Giulio Cesare da Jacob Abbott CAPITOLO III.
AVANZAMENTO al consolato.
Da questo momento, che era di circa 60-sette anni prima della nascita di Cristo, Cesare
rimase per nove anni in generale a Roma, impegnato lì in una lotta costante per
potenza.
Era successo in questi sforzi, passando tutto il tempo da una posizione di influenza
e onore ad un altro, fino a diventare del tutto il più importante e potente
l'uomo in città.
Un gran numero di incidenti sono registrati, in quanto partecipano a queste gare, che illustrano
in un modo molto suggestivo lo strano misto di violenza rude e legale
formalità con cui Roma era in quei giorni governati.
Molti dei più importanti uffici dello Stato dipendeva dei voti del
persone, e come la gente ha avuto pochissime opportunità di prendere confidenza con il
meriti reali della causa rispetto al
questioni di governo, hanno dato i loro voti molto a seconda del personale
popolarità del candidato.
Uomini pubblici aveva ben poco principio morale in quei giorni, e avrebbero di conseguenza
ricorrere a qualsiasi mezzo per procurare questa popolarità personale.
Coloro che volevano carica sono stati abituati a corrompere gli uomini influenti tra la gente
sostenerli, a volte con la promessa di uffici dipendenti, e talvolta dal
donazione diretta di somme di denaro, ed essi
avrebbe cercato di compiacere la *** del popolo, che erano troppo numerosi per essere pagato con
uffici o con oro, da spettacoli e spettacoli e intrattenimenti di ogni
genere, che avrebbero fornito per il loro divertimento.
Questa pratica ci sembra molto assurdo, e ci chiediamo che il popolo romano deve
tollerano, essendo evidente che i mezzi per defraying tali spese devono
viene, infine, in un modo o nell'altro, da essi.
E tuttavia, assurdo come sembra, questo tipo di politica non è del tutto in disuso anche nel nostro
giorni.
Le opere ed i teatri, e altre strutture simili in Francia, sono
sostenuta, in parte, dal governo, e la liberalità e l'efficienza con cui
questo è fatto, forme, in qualche misura, la
base della popolarità di ciascuna amministrazione successiva.
Il piano è meglio sistematizzato e regolamentato ai nostri giorni, ma è, nel suo
natura, sostanzialmente lo stesso.
In realtà, divertimenti d'arredo per la popolazione, e fornendo anche le forniture per
loro bisogni, nonché offrendo loro una protezione, sono stati considerati i legittimi
oggetti di governo in quei giorni.
E 'molto diverso in questo momento, e soprattutto in questo paese.
L'intera comunità sono ora uniti nel desiderio di limitare le funzioni di
Governo entro i ristretti limiti del possibile, tali da includere solo il
mantenimento dell'ordine pubblico e della sicurezza pubblica.
Le persone preferiscono fornire i propri bisogni propri e di fornire ai propri godimenti personali, piuttosto
che investire il governo con il potere di farlo per loro, ben sapendo che, in
Il secondo piano, gli oneri avranno
a sopportare, anche se nascosta per un certo tempo, deve essere raddoppiato alla fine.
Non va dimenticato, tuttavia, che ci sono stati alcuni motivi nei giorni del
Romani per la fornitura di divertimenti pubblici per le persone su scala allargata che fare
non esiste ora.
Avevano strutture molto pochi quindi per i godimenti privati e separati per la casa, in modo
che erano molto più inclini rispetto alle persone di questo paese sono ora alla ricerca
piacere all'estero e in pubblico.
Il clima, anche mite e geniale quasi tutto l'anno, ha favorito questo.
Allora non erano interessati, come gli uomini sono ora, gli inseguimenti e le occupazioni di
l'industria privata.
Il popolo di Roma non erano una comunità di commercianti, produttori e cittadini,
arricchire se stessi, e aggiungendo a tutti i comfort ei piaceri del resto
l'umanità dai prodotti del loro lavoro.
Sono stati sostenuti, in gran parte, dal gettito del tributo di stranieri
province, e il bottino preso dai generali in nome dello stato in
guerre straniere.
Dalla stessa fonte, anche - conquista straniera - prigionieri furono portati a casa, per essere
addestrato come gladiatori per divertirsi con i loro combattimenti, e statue e dipinti a
ornamento degli edifici pubblici della città.
Allo stesso modo, grandi quantità di mais, che era stato preso nella
province, sono stati spesso distribuiti a Roma.
E a volte anche la stessa terra, in grandi appezzamenti, che era stato confiscato dal
Stato, o comunque presi dai possessori originali, è stato diviso tra la gente.
Le leggi promulgate di volta in volta a questo scopo sono stati chiamati leggi agrarie, e la
frase dopo passò in una sorta di proverbio, in quanto i piani proposti in
tempi moderni per conciliare il favore del
la popolazione attraverso la condivisione tra loro beni appartenenti allo Stato o ai ricchi, sono
designato con il nome di ruralismo.
Così Roma era una città supportato, in gran parte, dai frutti delle sue conquiste,
che è, in un certo senso, di rapina.
E 'stata una vasta comunità più efficiente e mirabilmente organizzate a questo scopo;
e tuttavia non sarebbe perfettamente giusto per designare il popolo semplicemente come una banda di
ladri.
Hanno reso, in un certo senso, l'equivalente per quello che ha, nello stabilire e
l'esecuzione di una certa organizzazione della società in tutto il mondo, e nel mantenere uno
sorta di ordine pubblico e la pace.
Hanno costruito le città, hanno costruito acquedotti e strade; hanno formato porti,
e li proteggeva da pilastri e da castelli, ma protetto commerce, e coltivato l'
arte, letteratura e incoraggiata, e
imposto un generale silenzio e la pace tra gli uomini, che consente la non violenza o di guerra
tranne quello che loro stessi creato.
Così hanno governato il mondo, e si sono sentiti, come tutti i governatori del genere umano sempre
fare, pienamente legittimate a fornire loro, con i comfort e le comodità della vita,
in considerazione del servizio che in tal modo resi.
Certo, c'era da aspettarsi che a volte litigare tra di loro
circa il bottino.
Gli uomini erano sempre ambiziosi derivanti, desideroso di ottenere opportunità di fare freschi
conquiste, e di portare rifornimenti di nuove case, e quelli che erano di maggior successo nella
rendendo i risultati delle loro conquiste
disponibile in aggiunta alla ricchezza e ai godimenti pubblici della città, sarebbe,
ovviamente, essere più popolare tra gli elettori.
Quindi estorsioni nelle province, e la spesa più abbondante e sontuoso nel
città, è diventata la politica che ogni grande uomo deve perseguire a salire al potere.
Cesare è entrato in questa politica con tutta l'anima, fondando tutte le sue speranze di
successo sul favore del popolo.
Certo, aveva molti concorrenti e avversari tra i ranghi patrizi, e nel
Senato, e spesso ostacolato e contrastato i suoi piani e le misure per un tempo, anche se
ha sempre trionfato alla fine.
Uno dei primi uffici di importanza a cui ha conseguito è stato quello di questore, come
è stato chiamato, quale ufficio lo ha chiamato lontano da Roma nella provincia della Spagna,
facendo di lui il secondo in comando lì.
Il primo ufficiale in comando nella provincia era, in questo caso, un pretore.
Durante la sua assenza in Spagna, Cesare reintegrati in qualche modo esaurito la sua
finanze, ma ben presto divenne molto scontento in modo subordinato uno
posizione.
Il suo malcontento è stato notevolmente aumentato con la sua venuta inaspettatamente, un giorno, in una città
allora si chiamava Hades - Cadiz presente - su una statua di Alessandro, che ornava uno dei
il pubblico edifici lì.
Alessandro morì quando lui aveva solo una trentina di anni di età, avendo prima
periodo si è fatto padrone del mondo.
Cesare si era ormai circa trentacinque anni di età, e lo faceva molto triste
riflettere che, se avesse vissuto cinque anni in più di Alessandro, non aveva ancora
compiuto così poco.
E 'stato finora solo il secondo in una provincia, mentre lui bruciò con un
insaziabile ambizione di essere il primo a Roma.
La riflessione lo ha reso così a disagio che ha lasciato il suo posto prima del suo tempo è scaduto, e
tornò a Roma, formazione, sulla strada, i progetti disperati per ottenere il potere.
I suoi rivali e nemici lo ha accusato di vari regimi, più o meno violenta e
tradimento nella loro natura, ma come giustamente ora non è possibile accertare.
Essi hanno sostenuto che uno dei suoi progetti è stato quello di unire alcune delle colonie vicine,
i cui abitanti voleva essere ammesso alla libertà della città, e, rendendo comune
causa con loro, a sollevare una forza armata e prendere possesso di Roma.
Si diceva che, per evitare la realizzazione di questo progetto, un esercito
che avevano sollevato per la fine di una spedizione contro i pirati cilici era
detenuto da sua marcia, e che Cesare,
visto che il governo erano in guardia contro di lui, abbandonato il piano.
Hanno anche lui accusato di aver costituito, dopo questo, un piano all'interno della città per
assassinando i senatori in Senato, e poi usurpando, con il suo compagno
congiurati, il potere supremo.
Crasso, che era un uomo di grande ricchezza e un grande amico di Cesare, è stato associato
con lui in questo complotto, e avrebbe dovuto essere reso dittatore se fosse riuscito.
Ma, nonostante il premio brillante con cui Cesare ha tentato di sedurre
Crasso per l'impresa, il suo coraggio gli mancò quando il tempo di agire
arrivato.
Coraggio e impresa, infatti, non dovrebbe essere previsto dei ricchi, sono la
virtù della povertà.
Anche se il Senato erano quindi geloso e sospettoso di Cesare, e lo stavano carica
continuamente con questi disegni criminali, il popolo era dalla sua parte, e più
era odiato dal grande, più
fortemente divenne trincerarono nel favore popolare.
Hanno scelto lui edile.
L'edile ha avuto la carica degli edifici pubblici della città, e dei giochi
occhiali, e spettacoli che sono stati esposti in loro.
Cesare è entrato con grande zelo nel scarico delle funzioni di questo ufficio.
Ha preso accordi per il divertimento delle persone in più magnifico
scala, e fece grandi aggiunte e migliorie agli edifici pubblici,
la costruzione di portici e piazze intorno
le aree dove i suoi spettacoli di gladiatori e le bestie feroci combattimenti con dovevano essere
esposto.
Ha fornito gladiatori in tali numeri, e organizzati e disposti in un
modo, apparentemente per la loro formazione, che i suoi nemici tra la nobiltà pretendeva di
credono che egli aveva intenzione di usarli
come una forza armata contro il governo della città.
Hanno fatto delle leggi di conseguenza limitare e restringere il numero dei gladiatori
essere impiegati.
Cesare poi esposto i suoi spettacoli su scala ridotta, che le nuove leggi necessarie,
avendo cura che la gente dovrebbe capire a chi la responsabilità
Questa riduzione nella scala dei loro piaceri apparteneva.
Essi, naturalmente, mormoravano contro il Senato, e Cesare era più alta nel loro
favorire che mai.
Stava, comunque, con questi mezzi, molto profondamente coinvolto in debito e, in ordine
in parte per recuperare le sue fortune a questo proposito, ha fatto un tentativo per avere l'Egitto
assegnato a lui come una provincia.
L'Egitto era allora un paese immensamente ricco e fertile.
Era, tuttavia, non stata una provincia romana.
E 'stato un regno indipendente, in alleanza con i Romani, e la proposta di Cesare che
dovrebbe essere assegnato a lui come una provincia apparso molto straordinaria.
Il suo pretesto era che il popolo d'Egitto aveva da poco deposto ed espulso il loro
re, e che, di conseguenza, i romani potrebbe tenere adeguatamente possesso.
Il Senato, tuttavia, ha resistito a questo piano, sia dalla gelosia di Cesare o da un
senso di giustizia in Egitto e, dopo un concorso violento, Cesare si trovò
costretto a rinunciare al design.
Si sentiva, però, un forte grado di risentimento contro il partito patrizio che
aveva quindi ostacolato i suoi progetti.
Pertanto, al fine di vendicarsi su di loro, ha sostituito una notte certa
statue e trofei di Mario in Campidoglio, che erano state prese per ordine
di Silla quando è tornato al potere.
Marius, come si ricordava, era stato il grande campione del partito popolare,
e il nemico dei patrizi, e, al momento della sua caduta verso il basso, tutte
memorie del suo potere e della grandezza avuto
stato rimosso da ogni dove Roma, e tra loro queste statue e trofei,
che era stata eretta in Campidoglio in memoria di alcune vittorie precedenti, e
era rimasto lì fino trionfo Sylla, quando sono state scattate e distrutto.
Cesare ora ha ordinato nuove da fare, molto più splendida di prima.
Sono stati compiuti in modo segreto, e mettere nella notte.
Il suo ufficio, come edile gli ha dato la necessaria autorità.
La mattina dopo, quando la gente vedeva questi splendidi monumenti della loro grande favorito
restaurato, tutta la città è stata animata con entusiasmo e gioia.
I patrizi, d'altra parte, erano pieni di stizza e di rabbia.
"Ecco un singolo ufficiale," hanno detto, "che sta tentando di ripristinare, con la sua individuale
autorità, ciò che è stato formalmente abolito con un decreto del Senato.
Sta cercando di vedere quanto ci porterà.
Se constata che si presenterà a questo, si cercherà di misure ancora più audaci. "
Hanno quindi iniziato un movimento per avere le statue e trofei abbattuto
di nuovo, ma le persone si sono radunate in gran numero in difesa di essi.
Hanno fatto l'anello Campidoglio con le loro grida di applausi, e il Senato, trovando
la loro potenza insufficiente per far fronte a una così grande forza, ha dato il punto, e
Cesare guadagnato la giornata.
Cesare aveva sposato un'altra donna dopo la morte di Cornelia.
Il suo nome era Pompeia, ha divorziato Pompeia in questo periodo, sotto di straordinario
circostanze.
Tra le altre strane cerimonie e celebrazioni religiose che erano
osservato in quei giorni, fu uno chiamato la celebrazione dei misteri della Buona
Dea.
Questa celebrazione si è svolta dalle femmine sole, ogni cosa maschile sia più attenzione
esclusi.
Anche le immagini di uomini, se ci fossero sulle pareti della casa in cui il
assemblea si è tenuta, sono stati coperti.
Le persone impegnate trascorso la notte insieme nella musica e nella danza e vari
cerimonie segrete, piacere mezzo, il culto mezzo, a seconda delle idee e dei costumi
del tempo.
I misteri della Buona Dea venisse celebrata una notte in casa di Cesare,
egli stesso di aver, ovviamente, ritirata.
Nel mezzo della notte, tutta la compagnia in uno degli appartamenti erano
gettato nella costernazione nello scoprire che uno di loro era un uomo.
Aveva una faccia liscia e dall'aspetto giovanile, ed era molto perfettamente camuffato nella
vestito di una femmina.
Ha dimostrato di essere un certo Clodio, un uomo molto giovane e dissoluta di base, anche se di
grande ricchezza e le connessioni elevate.
Era stato ammesso da una schiava di Pompeia, che egli era riuscito a
corrompere. Si sospettava che era con Pompeia di
concorso.
In ogni caso, Cesare immediatamente divorziato dalla moglie.
Il Senato ha ordinato un'inchiesta sulla vicenda, e, dopo gli altri membri del
famiglia aveva dato la loro testimonianza, lo stesso Cesare è stato chiamato, ma non aveva nulla
da dire.
Lui non ne sapeva nulla.
Gli chiesero, allora, perché aveva divorziato Pompeia, se non avesse avuto qualche evidenza per
credendo il suo colpevole, egli rispose, che la moglie di Cesare non solo deve essere senza
crimine, ma senza sospetto.
Clodio era un personaggio molto disperata e senza legge, e la sua storia successiva
mostra, in un punto di vista sorprendente, il grado di violenza e disordine che
regnava a quei tempi.
Egli fu coinvolto in un conflitto amaro con un altro cittadino il cui nome era Milo,
e ciascuno, ottenendo come molti aderenti che poteva, a lungo ha quasi tutta la città
nel loro litigio.
Ogni volta che sono usciti, sono stati seguiti con bande armate, che erano continuamente in
pericolo di entrare in collisione. La collisione finalmente arrivò, quasi una battaglia
fu combattuta, e Clodio fu ucciso.
Questo ha reso la difficoltà peggiore di quanto non fosse prima.
Le parti sono state formate, e le dispute violente sorto sulla questione di portare a Milo
processo per il presunto omicidio.
Fu processato alla fine, ma tanta era l'eccitazione del pubblico, che il
consoli per il tempo circondato e riempito il Forum tutto con uomini armati, mentre il
prova è stata di procedere, per garantire la sicurezza del tribunale.
In realtà, la violenza stessa si mescolavano di continuo, in quei tempi, con quasi
tutte le procedure pubbliche, ogni qualvolta una qualsiasi combinazione speciale di circostanze
si è verificato per risvegliare emozioni insolite.
Un tempo, quando Cesare era in carica, un complotto molto pericoloso è stato portato a
luce, che è stata presieduta dal noto Catilina.
E 'stato diretto principalmente contro il Senato e dei dipartimenti superiori del
governo, ma contempla, infatti, la loro totale distruzione, e la creazione di
un governo completamente nuovo sulle rovine della costituzione esistente.
Cesare era accusato di una partecipazione in questa trama.
Quando fu scoperta, Catilina si fuggirono, alcuni degli altri cospiratori erano,
tuttavia, arrestato, e ci fu un lungo dibattito e molto eccitato al Senato sulla
questione della loro punizione.
Alcuni erano per la morte.
Cesare, però, molto sinceramente contrari a questo piano, raccomandando, invece, il
confisca dei beni dei cospiratori, e la loro reclusione in
alcune delle città d'Italia lontane.
La disputa è cresciuto molto caldo, Cesare sollecitando il suo punto con grande perseveranza e
determinazione, e con un grado di violenza che minacciava seriamente
ostacolare il procedimento, quando un corpo di
uomini armati, una sorta di guardia d'onore che vi stazionano, riuniti intorno a lui, e
lo minacciò con le loro spade. Una scena di disordine e di terrore
Ne seguì.
Alcuni dei senatori si alzò in fretta e sono fuggiti dalle vicinanze della sede di Cesare, per evitare
il pericolo.
Altri, più coraggiosi, o più devota al loro attaccamento a lui, riuniti intorno
lui per proteggerlo, per quanto potevano, interponendo i loro corpi tra il suo
persona e le armi dei suoi assalitori.
Cesare lasciò presto il Senato, e per lungo tempo sarebbe tornato ad esso più.
Anche se Cesare era tutto questo tempo, nel complesso, in aumento in influenza e potere, si
erano ancora fluttuazioni sua fortuna, e la marea a volte, per un breve periodo,
è andato forte contro di lui.
Era un tempo, quando molto coinvolti in debito e in imbarazzo tutta la sua
affari, un candidato per un ufficio molto alto, quello di Pontifex Maximus, o
Sommo Pontefice.
L'ufficio del pontefice era in origine quella di costruire e mantenere la custodia del
ponti della città, il nome è derivato dalla parola latina Pons, che significa
ponte.
Per questo, però, era poi stata aggiunta la cura dei templi, e infine il
regolamentazione e il controllo delle cerimonie della religione, così che è venuto alla fine di essere
un ufficio di altissima dignità e onore.
Cesare fece gli sforzi più disperate per assicurarsi la sua elezione, il ricorso a tale
misure, spendere tali somme, e coinvolgendo se stesso in debito con tale
estremo, che, se ha fallito, sarebbe irrimediabilmente rovinato.
Sua madre, simpatizzare con lui nella sua ansia, lo baciò quando è andato via da
la casa la mattina delle elezioni, e disse addio orlo di lacrime.
Lui le disse che doveva tornare a casa quella sera il pontefice, o che non dovrebbe mai venire
casa a tutti. Riuscì ad ottenere l'elezione.
Una volta Cesare è stato effettivamente deposto da un alto ufficio che ha ricoperto, da un
decreto del Senato.
Decise di ignorare questo decreto, e andare avanti nello svolgimento del suo ufficio di
usuale.
Ma il Senato, la cui ascesa era ora, per qualche ragione, ancora una volta stabilita,
pronti a impedirgli con la forza delle armi.
Cesare, constatato che non era sostenuta, ha rinunciato al concorso, rimandare le sue vesti di
ufficio, e andò a casa. Due giorni dopo una reazione verificata.
Una *** della popolazione si sono riuniti a casa sua, e hanno offerto la loro assistenza ai
ripristinare i propri diritti e rivendicare il suo onore.
Cesare, invece, contrariamente a ciò che ogni uno si sarebbe aspettato da lui, esercitato la sua
influenza per calmare e calmare la folla, e poi li mandò via, rimanendo se stesso
privata come prima.
Il Senato era stato preoccupato per il primo focolaio del tumulto, e un incontro avuto
stato improvvisamente convocata per discutere quali misure adottare in una tale crisi.
Quando, però, hanno scoperto che Cesare si era interposto, e dal suo personale
influenza aveva salvato la città dal pericolo che lo minacciava, erano così
fortemente impressionato con un senso della sua
tolleranza e generosità, che mandarono per lui a venire a casa Senato, e,
dopo aver formalmente esprimere i loro ringraziamenti, hanno annullato il loro voto prima, e
lo restituisce nel suo ufficio nuovo.
Questo cambiamento nell'azione del Senato non significa, tuttavia, necessariamente indicare in modo
grande cambiamento di sentimento individuale come si potrebbe in un primo momento immaginare.
Ci fu, senza dubbio, una grande minoranza che erano contrari al suo essere deposto nella
primo grado, ma, essendo in minoranza, il decreto di deposizione è stata approvata.
Altri erano, forse, più o meno dubbia.
Tolleranza generosa di Cesare nel rifiutare l'aiuto offerto della popolazione effettuato
un certo numero di questi sufficiente spostare la maggioranza, e quindi l'azione del
corpo è stato invertito.
È in questo modo che le variazioni improvvise ed apparentemente totale nell'azione di
assemblee deliberanti che spesso hanno luogo, e che altrimenti, in alcuni
casi, è quasi incredibile, sono da spiegare.
Dopo questo, Cesare stato implicato in un'altra difficoltà, in conseguenza della
comparsa di alcune prove chiaro e positivo che si era collegato con
Catilina nella sua famosa congiura.
Uno dei senatori ha detto che Catilina stesso lo aveva informato che Cesare era
uno dei complici della trama.
Un altro testimone, di nome Vezio, di cui una informazione contro Cesare, prima di un romano
magistrato, e si offrì di produrre scrittura di Cesare in prova della sua partecipazione
nei progetti del cospiratore Cesare era
molto irritato, e il suo modo di vendicarsi da queste gravi
Spese era singolare come molti dei suoi altri atti.
Ha arrestato Vezio, e lo ha condannato a pagare una multa pesante, e di essere imprigionato e
riuscì anche a metterlo in mostra, nel corso del procedimento, per la folla in
il Forum, che erano sempre pronti a sposare
La causa di Cesare, e che, in questa occasione, ha battuto Vezio così senza pietà, che
appena fuggito con la sua vita.
Il magistrato, inoltre, è stato gettato in prigione per aver osato prendere un informazione
contro un ufficiale superiore.
Finalmente Cesare divenne così tanto coinvolto in debito, attraverso la stravaganza sconfinata
sue spese, che qualcosa deve essere fatto per ricostituire le sue finanze esauste.
Aveva, però, da questo momento, in salita così in alto ufficiale, l'influenza e potere, che
riuscì a far Spagna assegnato a lui come sua provincia, e cominciò a fare
preparazioni per procedere ad esso.
I suoi creditori, tuttavia, interposto, disposto a lasciarlo andare senza dar loro
sicurezza.
In questo dilemma, Cesare è riuscito a fare un accordo con Crasso, che ha
già parlato di come un uomo di ricchezza sconfinata e di grande ambizione, ma
non in possesso di un grado considerevole di potere intellettuale.
Crasso acconsentito a dare la necessaria sicurezza, con una comprensione che Cesare
è stato quello di ripagarlo esercitando la sua influenza politica in suo favore.
Quindi, non appena questo accordo è stato fatto, Cesare partì in un improvviso e privato
modo, come se si aspettasse che altrimenti qualche difficoltà nuovo intervenire.
Andò in Spagna via terra, passando attraverso la Svizzera sulla strada.
Si fermò con i suoi assistenti una notte in un villaggio molto insignificante dei pastori '
rifugi tra le montagne.
Colpito con la povertà e l'inutilità di tutto ciò che videro in questo borgo miserabile,
Cesare amici stavano chiedendo se la gelosia, rivalità, e l'ambizione che
regnava tra gli uomini in ogni dove il resto del
mondo è stato possibile trovare piede di là, quando Cesare ha detto loro che, da parte sua, ha
dovrebbe piuttosto scegliere di essere il primo in un villaggio come quello della seconda a Roma.
La storia è stata ripetuta mille volte, e ha detto di tutti i successivi
generazione, ora per quasi venti secoli, come illustrazione di tipo particolare e
carattere del ambizione che controlla tale anima come quella di Cesare.
Cesare era un grande successo nella gestione della sua provincia, vale a
dire, tornò in breve tempo con una notevole gloria militare, e con i soldi
abbastanza per pagare tutti i suoi debiti, e lo annienterà con mezzi di propaganda elettorale fresco.
Ora si sentiva abbastanza forte per aspirare alla carica di console, che era il più alto
ufficio dello stato romano.
Quando la linea dei re era stato deposto, i Romani avevano investito il supremo
magistratura nelle mani di due consoli, che sono stati scelti ogni anno in occasione di elezioni,
le modalità di cui erano tutti molto disposti con cura.
La corrente di opinione popolare era, naturalmente, a favore di Cesare, ma aveva molti
potenti rivali e nemici fra i grandi, che, tuttavia, odiato e contro ogni
altri come pure lo.
C'era a quel tempo una faida molto amaro tra Pompeo e Crasso, ciascuno di essi
lottano per il potere contro gli sforzi degli altri.
Pompeo possedeva una grande influenza attraverso i suoi splendidi e la sua capacità militari
fama. Crasso, come è già stato detto, era
potente attraverso la sua ricchezza.
Cesare, che aveva una certa influenza su entrambi, ora concepito il design audace del
conciliare, e poi di valendosi dei loro aiuti uniti nella
realizzare i propri fini particolari.
Riuscì perfettamente in questa gestione.
Ha rappresentato per loro che, sostenendo uno contro l'altro, ma solo esausti
propri poteri, e rafforzato le braccia dei loro nemici comuni.
Egli propose loro di unirsi tra loro e con lui, e quindi rendere comune
far promuovere il loro interesse comune e il progresso.
Hanno aderito volentieri a questo piano, e un campionato triple stato quindi formato, in
di cui esse stesse si sono tenuto a promuovere, con ogni mezzo in suo potere, il
elevazione politica degli altri, e non
di prendere qualsiasi passo pubblica o di adottare tutte le misure, senza il concorso del
tre.
Cesare fedelmente osservato gli obblighi di questo campionato fino a quando si poteva usare la sua
due soci per promuovere i suoi scopi, e poi abbandonata.
Avendo, tuttavia, ha completato questa disposizione, era ora pronto a spingere
vigorosamente le sue pretese di essere eletto console.
Ha associato il proprio nome quello di Lucceius, che era un uomo di grande ricchezza,
e che hanno accettato di coprire le spese delle elezioni per il bene l'onore di
essendo console con Cesare.
I nemici di Cesare, tuttavia, sapendo che probabilmente non poteva impedire il suo
elezione, decisa a concentrare le loro forze nel tentativo di impedire la sua
con il collega che desiderava.
Hanno fatto la scelta, quindi, di una certa Bibulo come loro candidato.
Bibulo era sempre stato un avversario politico di Cesare, e hanno pensato
che, associando a lui con Cesare nella magistratura suprema, l'orgoglio e l'ambizione
della loro grande avversario potrebbe essere ritenuta in qualche modo sotto controllo.
Hanno quindi dato un contributo tra loro per permettere di spendere come Bibulo
soldi in tangenti, come Lucceius, e la tela è andato via.
Il risultato è stato l'elezione di Cesare e Bibulo.
Entrarono sui doveri del loro ufficio, ma Cesare, quasi interamente
tenendo conto della sua collega, ha iniziato ad assumere tutto il potere, e ha proposto e portato
misura dopo misura più
carattere straordinario, il tutto finalizzato alla gratificazione del popolo.
E 'stato in un primo momento opposto violentemente sia da Bibulo e da molti esponenti del
Senato, in particolare da Catone, un patriota severo e inflessibile, che non temeva
pericolo né la speranza di una ricompensa potrebbe passare da quello che considerava il suo dovere.
Ma Cesare era ormai diventando abbastanza forte per reprimere l'opposizione che ha
incontrato con fuori molto scrupolo per i mezzi.
Ordinò Cato una volta di essere arrestato in Senato e mandato in prigione.
Un altro membro influente del Senato si alzò e stava con lui.
Cesare gli chiese dove stesse andando.
Ha detto che stava andando con Cato. Avrebbe preferito, ha detto, sia con Cato in
carcere, che in Senato con Cesare.
Cesare Bibulo trattati anche con tanta negligenza, e assunse così completamente l'intero
il controllo del potere consolare, ad esclusione assoluta del suo collega, che a Bibulo
ultimo, completamente scoraggiato e amareggiato,
abbandonato ogni pretesa di pubblici poteri, si ritirò nella sua casa, e chiudere
se stesso in perfetta solitudine, lasciando Cesare a modo suo.
Era consuetudine fra i Romani, nei loro scritti storici e narrativa, alla
designare gli anni successivi, non da una data numerica come da noi, ma con i nomi
dei consoli in carica, che in essi.
Così, al tempo del consolato di Cesare, la frase sarebbe stata: "Nell'anno del
Cesare e Bibulo, consoli ", secondo l'uso normale, ma i burloni del
città, al fine di rendere lo sport del
ipotesi di Cesare e l'esiguità della Bibulo, diceva: "In
l'anno di Giulio e Cesare, i consoli ", respingendo il nome di Bibulo tutto,
e prendendo i due nomi di Cesare per rendere la dualità necessaria.