Tip:
Highlight text to annotate it
X
Io sono Mathieu e lei è Menzana. Benvenuti nella nostra cabina!
Il camion è un Volvo FH, progettato da Whittaker Coachbuilders.
È molto potente, ha 420 cavalli.
Non ho mai problemi con un motore di questo tipo.
Entrate nella mia seconda casa.
Come vedete, l'ambiente è molto comodo,
con un letto a due posti, un bel divano...
Una volta, qui abbiamo cenato in undici. È molto bello.
Ovviamente, c'è il frigo, il freezer...
Il forno a microonde per far da mangiare...
La TV per il tempo libero...
E qui c'è il bagno, come in albergo.
È molto ampio, con doccia e WC...
C'è tutto ciò che serve per stare comodi durante le gare.
Qui c'è un altro bel letto, con la scaletta per salire.
E da qui si entra nella parte dove stanno i cavalli.
Ci possiamo mettere sette cavalli.
Qui ci sono i ventilatori, e l'aspiratore...
C'è una telecamera per vederli mentre guidiamo...
Questo è un tramezzo per i cavalli.
Mettiamo lì i cavalli, chiudiamo il tramezzo durante il viaggio,
e i cavalli, mentre viaggiamo, restano dentro qui.
Ha le sospensioni pneumatiche, quindi è molto comodo per i cavalli.
Per loro è come essere su un pullman, viaggiano benissimo.
Viaggiano comodi così all'arrivo sono meno stanchi.
Arrivano in condizione ideali per gareggiare.
L'anno scorso è stato il primo con questo camion,
ed è stato il migliore in assoluto.
Mi trovo in Europa perché è qui che si compete ad alto livello.
Partecipo ogni weekend a gare importanti.
Siamo quasi sempre in Francia, ma facciamo lunghi spostamenti
in Inghilterra, Olanda e nel resto d'Europa.
Ma io vengo dal Canada. Il mio logo è dappertutto.
C'è la foglia d'acero dappertutto.
Sono fiero di essere canadese e di gareggiare per il Canada.