Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capitolo 8
Al cartello del vetro-spia
Quando avevo fatto colazione con lo scudiero
mi ha dato una nota indirizzata a John Silver, a
il segno del vetro-spia, e mi ha detto che
dovrebbe trovare facilmente il posto seguendo
la linea delle banchine e mantenendo un luminoso
ricerca di una taverna poco con un grande
telescopio in ottone per il segno.
Sono partito, felicissimo di questa opportunità di
vedere ancora un po 'delle navi e marinai, e
scelto la mia strada tra una grande folla di persone
e carri e balle, per la darsena era ora
al suo più trafficate, fino a quando ho trovato la taverna in
domanda.
E 'stato un brillante posto abbastanza piccolo
intrattenimento.
Il segno è stata dipinta a nuovo, le finestre erano
pulito tende rosse, il pavimento è stato pulito
sabbiato.
C'era una strada su ogni lato e uno aperto
porta ai due, che ha fatto il grande, basso
stanza piuttosto chiaro vedere a, nonostante
nuvole di fumo di tabacco.
I clienti erano per lo più uomini di mare,
e parlavano così forte che ho appeso a
la porta, quasi paura di entrare.
Mentre stavo aspettando, un uomo è venuto fuori da un lato
stanza, e in sintesi Ero sicuro che deve essere
Long John.
La sua gamba sinistra è stato tagliato da vicino l'anca,
e sotto la spalla sinistra portava un
stampella, che ha gestito con meravigliosa
destrezza, saltellando su di essa come un
uccelli.
Era molto alto e forte, con un viso
grande come un prosciutto - semplice e chiaro, ma
intelligente e sorridente.
Anzi, sembrava in più allegro
spiriti, fischiettando mentre si muoveva tra i circa
i tavoli, con una parola allegra o una pacca sulla
la spalla per i più favorito del suo
ospiti.
Ora, a dire il vero, fin
prima menzione di Long John Squire
lettera Cooman avevo preso una paura nella mia
mente che potrebbe rivelarsi la stessa
marinaio con una gamba sola, che avevo visto per tanto
lungo il vecchio Benbow.
Ma uno sguardo l'uomo davanti a me era
sufficiente.
Avevo visto il capitano, e Black Dog, e
il cieco Pew, e pensavo di sapere
quello che era come un bucaniere - una molto diversa
creatura, secondo me, da questa pulizia
ed il proprietario piacevole-temperato.
Trovai il coraggio in una sola volta, attraversato il
soglia, e si diresse fino alla uomo
dove si trovava, appoggiato alla sua stampella,
parlando con un cliente.
"Il signor Silver, signore? "
Ho chiesto, porgendo la nota.
"Sì, ragazzo mio», disse, «tale è il mio nome,
per essere sicuri.
E tu chi sei? "
E poi come ha visto la lettera del cavaliere, ha
mi sembrava di dare qualcosa di quasi
un inizio.
"Oh!" Disse, abbastanza forte, e offrendo la sua
mano.
"Capisco.
Tu sei la nostra nuova cabina-boy, sono contento di
vedi te. "
Poi prese la mia mano nella sua grande impresa
afferrare.
Proprio in quel momento uno dei clienti all'estrema
lato si alzò improvvisamente e si diresse verso la porta.
E 'stato vicino a lui, e lui era nel
di strada in un momento.
Ma la sua fretta aveva attirato la mia attenzione, e
L'ho riconosciuto a colpo d'occhio.
E 'stato l'uomo dalla faccia di sego, volendo due
dita, che era venuto prima a Admiral
Benbow.
"Oh", dissi, «lo stop!
E 'Black Dog! "
"Non mi interessa due rami che si sta", gridò
Silver.
"Ma lui non ha pagato il suo punteggio.
Harry, correre e prendere lui ".
Uno degli altri che era più vicino alla porta
balzò in piedi e ha iniziato a perseguire.
"Se fosse stato l'ammiraglio Hawke pagherà il suo
punteggio, "gridò Silver, e poi,
abbandonare la mano, "Chi hai detto che
è stato? "chiese.
"Black cosa?"
"Cane, signore», disse I.
"Ha signor Trelawney non ti ha detto di
bucanieri?
Era uno di loro ".
"Allora?" Esclamò Silver.
"Nella mia casa!
Ben, correre e aiutare Harry.
Uno di questi tamponi, era?
Era che si beve con lui, Morgan?
Step up qui. "
L'uomo che ha chiamato Morgan - una vecchia,
dai capelli grigi, mogano-faced marinaio - è venuto
in avanti piuttosto imbarazzato, ruotando gli
quid.
"Ora, Morgan," ha dichiarato Long John molto severamente,
"Non hai mai battuto gli occhi su quel Black-
-Black Dog prima, l'avete fatto, ora? "
"Non io, signore», disse Morgan con un saluto.
"Lei non sapeva il suo nome, vero?"
"No, signore."
"Con i poteri, Tom Morgan, è buono
per voi! "esclamò il padrone di casa.
"Se tu fossi stato confuso con forme simili di
che, non avresti mai messo un altro piede
in casa mia, si può prevedere a questo.
E che cosa stava dicendo? "
"Non lo so, giustamente, signore», rispose
Morgan.
"Ti chiamo un testa sulle spalle,
o di un beato dead-eye? "gridò Long John.
"Non so, giustamente, non è vero!
Forse voi non capita di sapere giustamente
che si stava parlando, forse?
Vieni, ora, cosa stava Jawing - v'yages,
cap'ns, navi?
Pipe in su!
Che cosa è stato? "
"Ci era un talkin 'di chiglia-traino"
rispose Morgan.
"Keel-alaggio, sei stato tu?
E una cosa davvero adatto, troppo, e si
può stabilire a questo.
Tornate al vostro posto per una fede, Tom. "
E poi, come Morgan il rollback alla sua
sedile, Silver aggiunto a me in un confidenziale
sussurro che è stato molto lusinghiero, come ho
pensato: "Lui è un uomo onesto, Tom
Morgan, on'y stupido.
E ora, "corse di nuovo, ad alta voce," Let's
vedere - Black Dog?
No, io non conosco il nome, non io
Eppure io penso tipo di I've - sì, ho visto
il tampone.
Aveva l'abitudine di venire qui con un mendicante cieco,
ha usato. "
"Che ha fatto, si può essere sicuri", ha detto I.
"Sapevo che l'uomo cieco troppo.
Il suo nome era Pew ".
"E 'stato" gridò Silver, ora molto eccitato.
"Pew!
Che erano il suo nome per alcuni.
Ah, sembrava uno squalo, lo ha fatto!
Se corriamo giù questo cane nero, ora,
ci saranno novità per Cap'n Cooman!
Ben'sa buon corridore, pochi marinai funzionare meglio
di Ben.
Egli deve correre verso il basso, mano dopo l'altra, da
i poteri!
Ha parlato o 'chiglia-alaggio, che ha fatto?
I'LL chiglia-lo raggio! "
Per tutto il tempo stava masturbandosi questi
Frasi era stumping su e giù per la
taverna sulla sua stampella, tavoli con schiaffi
la sua mano, e dando così una dimostrazione di
eccitazione come sarebbe convinto di una vecchia
Bailey giudice o un corridore Bow Street.
I miei sospetti erano stati accuratamente
risvegliata sulla ricerca di Black Dog alla Spy-
vetro, e ho guardato il cuoco in modo restrittivo.
Ma era troppo profonda e troppo pronti, e troppo
intelligente per me, e per il momento i due uomini
era tornato a corto di fiato e ha confessato
che avevano perso la traccia in mezzo alla folla,
ed è stato rimproverato come ladri, avrei
cauzione andata per l'innocenza di Long John
Silver.
"Guarda qui, ora, Hawkins," disse, "ecco
una cosa benedetta duro su un uomo come me, adesso,
non è vero?
C'è Cap'n Cooman - quello che sta per
pensate?
Qui ho confuso questo figlio di un
Dutchman seduta nella mia casa a bere
rum del mio parere!
Qui si arriva e mi dice di essa pianura;
e qui ho lasciato a noi dare a tutti lo slittamento
prima della mia Deadlights benedetto!
Ora, Hawkins, tu mi faccia giustizia con la
Cap'n.
Tu sei un ragazzo, tu sei, ma sei più intelligente
come vernice.
Vedo che quando in primo luogo entrare
Ora, qui è: cosa potevo fare, con questo
in legno, ho zoppicare su?
Quando ero un marinaio maestro AB avrei
salire accanto a lui, mano dopo l'altra,
e lui affrontati al una coppia di vecchi
scuote, vorrei, ma ora - "
E poi, tutto ad un tratto, si fermò, e
la sua bocca aperta, come se avesse ricordato
qualcosa del genere.
"Il punteggio!" Sbottò.
"Tre va rum o '!
Perché, il mio brivido legnami, se non avessi
dimenticato il mio punteggio! "
E cadere su una panchina, si mise a ridere fino a quando
le lacrime scorrevano sulle guance.
Non ho potuto fare entrare, e ci mettemmo a ridere
insieme, dopo peal peal, fino alla taverna
squillò nuovamente.
"Perché, quello che un prezioso vecchio mare-vitello sono!"
disse alla fine, asciugandosi le guance.
"Io e te dovrebbe andare avanti bene, Hawkins,
perché io prendo il mio Davy dovrei essere valutato
nave ragazzo.
Ma via, stand by per andare su.
Questo non va bene.
Dooty è dooty, messmates.
Mi metterò il mio cappello gallo vecchio, e il passaggio
lungo di voi a Cap'n Cooman, e la relazione
questa faccenda qui.
Per la mente te, serio, giovane Hawkins;
e né tu né io uscirne
con che cosa avrei dovuto fare l'ardire di chiamare
di credito.
Né voi né, si dice, non è smart - nessuno
della coppia di noi intelligenti.
Ma precipitare i miei pulsanti!
Questo è stato l'ONU di buono il mio punteggio ".
E cominciò a ridere di nuovo, e che così
di cuore, che anche se io non ho visto il
scherzo, come ha fatto, mi fu di nuovo costretto a unirsi
nella sua allegria.
Sulla nostra piccola passeggiata lungo i moli, ha fatto
di sé il compagno più interessanti,
raccontarmi le navi diverse che
passammo, il loro impianto di perforazione, la stazza, e
cittadinanza, spiegando il lavoro che è stato
andando avanti - come si era scarico,
un'altra presa in carico, e un terzo processo
pronto per il mare - e ogni tanto
che mi dice qualche piccolo aneddoto di navi o di
marinai o la ripetizione di una frase nautico fino
Avevo imparato perfettamente.
Ho cominciato a vedere che qui è stata una delle
meglio di compagni possibile.
Quando siamo arrivati alla locanda, lo scudiero e il Dr.
Livesey erano seduti insieme, finendo un
litro di birra con un brindisi in esso, prima di
che dovrebbero andare a bordo della goletta su un
visita di controllo.
Long John ha raccontato la storia dal primo al
scorso, con una grande quantità di spirito e la
più perfetta verità.
"E 'stato come dire, adesso, se non fosse,
Hawkins? "Diceva, ora e ancora, e
Potrei sempre lui sopportare tutto fuori.
I due gentiluomini deplorato il fatto che Black Dog
aveva fatta franca, ma siamo tutti d'accordo c'è stato
niente da fare, e dopo che era stato
complimenti, Long John ha preso la sua stampella
e partì.
"Tutte le mani da quattro a bordo di questo pomeriggio",
gridò il cavaliere dopo di lui.
«Sì, sì, signore», esclamò il cuoco, nella
passaggio.
"Bene, scudiero," ha detto il dottor Livesey, "Io non
mettere molta fiducia nel vostro scoperte, come un
generale cosa, ma dirò questo, John
Silver mi va bene ".
"Il trionfo man'sa perfetto", ha dichiarato il
scudiero.
"E ora", ha aggiunto il medico, "Jim può venire
a bordo con noi, non lui? "
"Per essere sicuro che può", dice Squire.
"Prendi il tuo cappello, Hawkins, e vedremo il
nave. "
cc ccprose prosa audiolibro audio libro gratis tutta la lettura integrale completo leggere LibriVox letteratura classica didascalie sottotitoli sottotitoli sottotitoli in inglese ESL lingua straniera tradurre traduzione