Tip:
Highlight text to annotate it
X
As-salamu 'alaykum, oh partecipanti.
Oh amati confratelli di Shah Mardan,
ci fanno iniziare il nostro discorso da quel punto.
Da ovunque ci facciano iniziare,
è da dove si apre una via per noi.
As-salamu 'alaykum, oh amati fratelli di Shah Mardan.
As-Salam qabla l-kalâm!
Prima di parlare, date un saluto di pace (Salām)!
I Saluti di pace portano salamat, uno stato di benessere, della sicurezza,
che significa pace.
Diciamo: "astaghfiru-Llah/ chiedo perdono ad Allah!"
Cerchiamo di essere tra coloro che sono puri e puliti!
Allah ama coloro che sono puliti.
"Inna-Llāha yuhibbu l-mutatahhirīn" (2:222)
La nostra assemblea è
un'assemblea consona alle nostre forze:
ad una formica non si dà il carico di un ape
e un'ape non è dotata della forza di un uccello.
Lā yukallifu-Llāhu nafsan illa wus'ahā. (2:286) "Allah non impone a nessun'anima
al di là delle sue capacità." Dastur, Ya Rijal Allah.
Madad, oh Shah Mardan, supporta!
Oh amati fratelli di Shah Mardan,
benvenuti, oh amanti del Leone di Allah.
Viviamo con il suo amore,
con la sua purezza diventiamo puri;
dalla sua cavalleria e dalla sua alta aspirazione,
impariamo l'adab. Oh nostro Signore, quanti sono i Tuoi Graziosi Favori!
Prosegui, oh Shah Mardan. I tuoi fratelli ti adorano amorevolmente.
Il tuo aspetto maestoso avvolge il mondo e lo fa tremare.
Imparate l'adab, ta'addabu!
Imparate l'adab! Che cosa significa
imparare adab, Sheikh Muhammad Effendi? Significa conoscere i propri limiti.
Adab! Chi è la persona in possesso dell'adab?
La persona che conosce i suoi limiti. Prosegui, oh Shah Mardan.
Spiegaci l'adab corretto!
Nostro Signore, Jalla Jalāluhu,
ci ha portato in esistenza dal nulla, dalla non-esistenza,
Egli ci ha portato in esistenza.
Vai avanti oh Shah Mardan, spiegalo, prova a farlo capire
ai tuoi fratelli, a coloro che sono pronti ai tuoi ordini,
a coloro che vogliono mantenere il cammino.
Oh servi di Allah, salāms (saluto di pace) a voi!
"Senza salāms, non c'è alcuna bontà!" dice.
Qual è il suo valore? Lui è un animale.
Un animale non dà salām, né capisce il significato della pace.
Dastur, Ya Shah Mardan.
Impariamo.
Innama l-'ilmu bi ta'allum /In verità, la conoscenza è attraverso
l'apprendimento, quindi cerchiamo di imparare!Piano piano impareremo l'adab
per entrare nella Presenza (Divina). Non è facile, Shaykh Mehmet Effendi.
C'è un speciale adab per essere alla Presenza,
entrare nella Presenza, passo dopo passo.
Qualcuno, che non ha un mentore al suo fianco,
non può semplicemente presentarsi per un incontro faccia a faccia.
Oh Umanità, il rango della Stazione della Divinità (Martabat al-Uluhiyya)
non è un tipo di rango qualsiasi. Nessuno può comprenderne la realtà!
Nostro Signore, l'Essere Eterno ed Altissimo, disse:
"Creerò una nuova creatura,
per rappresentare Me Stesso: un Khalifa."
Che cosa significa, Shaykh Mehmet Effendi, il Suo Khalifa?
"Creerò una nuovo creatura che rappresenterà Me Stesso."
Gli angeli caddero in prostrazione,
tutti gli angeli maestosi giacevano tremanti in prostrazione
davanti all'Eccelso Signore della Potenza e della Gloria. Prosegui, oh Shah Mardan.
Non siamo nemmeno capaci di sopportare la magnificenza delle Sue parole,
a seconda del nostro stato,
ma ci sono nobili angeli, i maestosi Angeli.
Allah Allah! Anche quei maestosi Angeli
caddero tremanti in prostrazione.
Vai avanti oh Shah Mardan. I tuoi confratelli ti adorano amorevolmente.
Quindi com'è iniziato tutto? "Creerò" ha proclamato,
l'Irresistibile (al-Jabbar) Padrone di ogni Grandezza (al-Mutakabbir).
Oh Allah Altissimo, Possessore della Potenza assoluta,
della Gloria e della Maestà!
Egli dichiarò: "Creerò
una nuova creatura per rappresentare Me Stesso." Allah Akbar.
Vai avanti oh Shah Mardan, i tuoi confratelli ti adorano amorevolmente.
Adattatevi a questo, oh voi animali umani,
che non volete elevarvi al di sopra del rango degli esseri animali,
e che insistete a rimanere nella categoria dei quadrupedi,
come animali parlanti, come una creatura che può parlare,
fate attenzione! Che tipo di onore viene da voi?
Allah, il Possessore di tutta la Maestà, della Magnificenza, della Grandezza
e Sovranità, il nostro Signore, disse: "Creerò"
I nobili angeli dissero: "Siamo sempre impegnati nella
Tua servitù, oh nostro Signore, e colui che stai creando,
viene preferito a noi! Lui sarà sopra di noi.
Speravamo che questo rango sarebbe stato concesso a noi. "
" Siete stati creati per uno scopo speciale
ed adempiere a quello è il vostro dovere.
Nessuno dovrebbe interferire nelle faccende di qualcun altro." In questa
Presenza, dare ordini ed esistenza alla Creazione, è il privilegio
del Signore della Potenza e della Gloria. Questo è quello che dovete capire.
Chi è il Signore della Potenza e della Gloria? Allah l'Altissimo.
Amruhu Bayna l-Kāf wa n-nun Il suo ordine è tra kāf e nūn.
Egli è l'Unico, Colui Che, se vuole una cosa, le ordina: "Sii/Kun" e quella è.
Il grazie appartiene ad Allah! Benvenuti a questa congregazione,
oh amati fratelli di Shah Mardan.
Ma Sha 'Allahu Kana wa mā lam Yasha' lam yakūn.
Ciò che Allah vuole, accade e ciò che Egli non vuole, non accade!
Vai avanti oh Shah Mardan.
Siamo deboli servitori.
Siete deboli, ma la vostra debolezza può andarsene.
Allah l'Altissimo non dice: "Restate deboli!" "Prostratevi a Me." disse
agli angeli, e ad ogni prostrazione/Sajda,
i nobili angeli aumentano la loro conoscenza del Divino. Allah Haqq!
Allah Hu, Allah Haqq!
Allah Hu, Allah Haqq!
Proclamate "Allah hu" sto dicendo. Non c'è bisogno
di dire loro di proclamarlo, perché vivono attraverso di quello,
ma una vita per mangiare e per bere è una vita da animali.
La vita umana reale è attraverso "Allah Hu, Allah Haqq
Allah Hu, Allah Haqq",
andate al di là delle Terre, per raggiungere il Cielo.
Vai avanti oh Shah Mardan, i tuoi confratelli ti adorano amorevolmente.
Spiegalo, in modo che possiamo imparare!
La Sua (swt) Grandezza e la Sua Potenza
non hanno limiti. Vanno oltre ogni descrizione. Egli è il Signore
della Potenza e della Gloria e della Potenza che tutto travolge (jabarùt).
Quando jabarùt è menzionato,
tutto l'universo inizia a tremare, Shaykh Mehmet Effendi.
Allahu Dhu l-Jalal wa 'Azamat Padrone della Maestà e della Grandezza,
la Grandezza e la Potenza che tutto travolge (jabarùt) di Allah.
Quando viene menzionato il Suo potere che tutto travolge,
nessuno può darne il significato: tutti cadono in prostrazione.
Quando la manifestazione di Allahu Dhu l-Jalal wa jabarùt
appare, non c'è nessuno
che non cada in prostrazione, Shaykh Mehmet Effendi. Questa è la ragione
per cui il nostro Eccelso Protettore ama coloro, che effettuano sajda.
Che noi si sia tra loro! Il nostro onore sta nel prostrarci al nostro Signore.
Oh Allah, la cui Grandezza e Magnificenza sono senza limiti,
Dhu l-'Arshi wa l-Qudrati/Possessore del Trono e dell' Onnipotenza!
wa l-jabarùt. Quando al-jabarùt è menzionato
nessuno capisce davvero cosa si intenda;
non ci si può nemmeno avvicinare!
E 'un termine relativo all'Unità Divina, oh Shaykh Mehmet Effendi,
Non è per noi. E' una parola magnifica:
Allahu Dhu l-' Arshi wa l-jabarùt. Allah.
Vai avanti oh Shah Mardan! Shah Mardan,
che con la sua spada Dhu l-Fiqqār in mano,
si è avvicinato alla fortezza di Khaybar nella sua impressionante maestosità.
Al guardiano di questa fortezza dei Giudei
disse: "Soldato, c'è qualcuno che osa venire fuori contro di me?"
Uno dei capi dei Giudei disse:
"Io! Io sono il proprietario di questa fortezza!" "Lo sei? Allora sei pronto
a scendere in campo?" "Sono pronto!" rispose.
Il nostro illustre maestro 'Alī
era rivestito di tali vesti di maestà!
Quando quel capo dei Giudei disse:
"Sono pronto a oppormi a te", disse: "Lo sei?"
Appena furono pronunciate le parole "Lo sei? " e "Lo sono",
colpì l'Ebreo con la sua spada Dhu l-Fiqqār.
Non rimase nulla nè dell' Ebreo né della sua testa,
cadde a terra. L'acqua sgorgò dalla terra. L'hai visto.
Io bevvi da quell'acqua. Scorre ancora quella benedetta sorgente nel deserto.
Oh gente, cercate l'orientamento spirituale!
Non siate dunque come certuni rami secchi dell'albero!
Siate sensibili! Imparate che cos'è la perfezione
e prostratevi. Allah Akbar! Misericordia, oh mio Signore!
Se Shah Mardan avesse voluto,
con un colpo di spada, avrebbe potuto
dividere il mondo intero in due, come un melone!
E' accaduta una cosa del genere?
Siamo nel mondo della possibilità,
io non sto discutendo se è successo o meno.
Può accadere oppure no, ma lui è l'eroe invincibile.
Può farlo? Se vuole, può dividere il mondo a metà.
Vai avanti oh Shah Mardan. I tuoi confratelli ti adorano amorevolmente.
Apriamo! Che il nostro potere spirituale appaia!
Che le nostre anime gioiscano!
"Tarīqatunā come-suhba", "La nostra via" dice
"è la via dell'associazione." Parla,
se giunge al tuo cuore il permesso!
Ha il permesso, Shaykh Mehmet Effendi, può parlare.
Dopo essere entrato all'interno si apre sempre di più.
Quali cose meravigliose si aprono! Che meravigliose rose si aprono,
che meravigliosi roseti appaiono!
Che cos'è questo? E' la nostra visione delle cose.
Allahu Allāh, Allahu Rabbi
Allahu Allāh, Allahu Hasbi
Hasbunā-llah ni'ma wa l-Wakil. Vai avanti oh Shah Mardan.
"Prenderemo questi piccoli esseri umani per
un breve tragitto, sulla via nel mondo spirituale." ha detto
" Questo è il motivo per cui ti stanno facendo parlare ora.
Davvero, le nostre parole non sono degne di nota."
Astaghfiru-llah, questo è quello che dice.
Lungo la strada Shah Mardan fa in modo che
per il Figlio dell'Uomo, sia detta qualche realtà, come:
"Qual è la definizione di Uomo?"
"Al-Insan haywān Natiq" dice qualcuno,
"L'uomo è un animale parlante."
Questa non è la definizione corretta! Guardate cosa Shah Mardan sta dicendo:
"Egli (l'Uomo) è il Khalifa che rappresenta il suo Signore.
E' una creatura altamente onorata,
creata per rappresentare il Signore della Potenza e della Gloria
In questo mondo."
Siate onorevoli, chi è senza onore è un animale!
Chi è onorevole, è un Uomo. Allah Akbar!
Allah Akbar! Allahu akbar wa li-l-Llāhi hamd. Cerchiamo di non stancarci!
Ditelo, proclamatelo dappertutto!
Proclamatelo, in qualsiasi riunione entriate!
Allah Akbar! Allah Akbar!
Allah Akbar wa li-l-Llāhi hamd.
Se l'uomo impara due parole al giorno,
ottiene di essere più vicino ad essere un Uomo.
Ogni essere umano ha un rango di umanità, Shaykh Mehmet Effendi.
Per raggiungere il rango che ti è stato dato,
vi è un certo modo di educare.
Perchè ci si stacchi da questo mondo detestabile, esistono per ogni essere
umano, dei possessori di forze potenti che lo attirano verso i Dominii Celesti.
Sono i prediletti di Allah
e Shah Mardan è l'amato dell'Amato di Allah.
Amate coloro che Allah ama, oh voi, che affermate di essere umani!
Dicono di essere esseri umani, vestendosi all'ultima moda,
i nostri uomini e le nostre donne! Ma davvero,
vestendosi alla moda, un uomo
non può raggiungere la sua identità umana.
L'essere umano possiede una realtà superiore.
Dovreste cercare di imparare al proposito! Questo è ciò che
Shah Mardan sta spiegando ora, oh amati fratelli di
Shah Mardan. Allah Allah.
Che facciano in modo che il nostro cammino sia quello di seguire la via di
questi Leoni. Impariamo l'adab. Quest'assemblea è un'assemblea di adab.
Questo è il motivo per cui a volte si dice dappertutto "Adab, Ya Hu!"
Insegna questo, Shaykh Mehmet Effendi!
Insegnalo. Che imparino che ci deve essere adab.
"Adab, Ya Hu!", Imparate l'adab! Chi non ha adab, fuori dalla porta con lui!!
Chi ha adab è accettato all'interno.
Se vedete qualcuno che non guarda i suoi passi, buttatelo fuori!
Sappi qual'è il tuo posto, giovanotto!
Sappi dove stai camminando! Sappi, dove ti devi fermare!
Scopri chi sei, sappi quali sono i tuoi doveri!
Non essere un malvagio servitore di questo mondo malvagio!
La gente di oggi è diventata
serva al servizio di shaytan e di questo mondo malvagio.
Tutte le persone si affrettano a
servire questo mondo malvagio.
Non hanno alcun valore, alcun valore!
Vai avanti oh Shah Mardan. Chi è un essere umano?
Insegna ai tuoi confratelli! "'Allamani rabbi",
"Il mio Signore mi ha insegnato."
Che cosa può essere più elevato di quello?
"Addabanī rabbi","mi ha insegnato l'adab." Adab!
Al giorno d'oggi, tutto il mondo è senza adab.
Sono diventati lo zimbello di Shaytan
per distruggersi a vicenda, hanno prodotto
innumerevoli invenzioni diaboliche. Non hanno alcun valore.
Oh Uomo,
oh Uomo, guarda a ciò che viene rivolto dall'alto.
Il Profeta Adamo fu creato ed il Signore Sublime della Potenza e della Gloria disse:
"Ya Adam, khalaqtuka",
"Oh Adamo, ti ho creato,
per essere il mio Khalifa" - così disse.
Il significato di "Mio Khalifa", afferma Shah Mardan, è:
"Fai in modo di essere pronto per essere il Mio servo."
Siate pronti per la servitù!
Una persona che non conosce la servitù è un animale!
Vestirsi in modo fantasioso, appuntarsi medaglie
e decorazioni false non vi rende Umani.
Questo genere di cose sono anche appese ai colli dei cavalli;
si attaccano dei braccialetti a un cavallo e si dice: "Ha galoppato bene."
Ma tu, non sei un cavallo, tu non sei uno stallone! Tu non sei un orso!
Non sei un lupo. Il tuo posto è alto ed elevato.
Tu sei un essere umano.
Sei stato creato per essere il maestro della creazione.
Il termine "oceano dell'esistenza" - prosegui Shah Mardan -
l'"oceano dell'esistenza" del Signore della Potenza e della Gloria,
significa che gli esseri che Egli (swt) ha portato in esistenza,
sono innumerevoli e senza un limite.
Egli è Allah, al-Jabbar l'Irresistibile.
Egli è al-Jabbar, Allah, il possesore della Maestà.
Vai avanti oh Shah Mardan. "Imparate l'adab!" -dice,
"e tutte le porte si apriranno per voi, ma se non imparate
l'adab, ogni direzione sarà chiusa. Nulla!"
L'adab è appreso da coloro che possiedono l'adab.
Sia scritto dappertutto: "Adab, Ya Hu!"
Sia scritto ed appeso in ogni luogo!
Lo stesso vale per "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim".
Ditelo e lasciate che sia scritto ed appendetelo in ogni luogo!
Vai avanti oh Shah Mardan. oh Leone di Allah,
i tuoi fratelli ti adorano amorevolmente. Stiamo chiedendo potere.
Ma noi non chiediamo cavalli potenza. No! Non vogliamo né cavalli potenza,
né buoi potenza, né elefanti potenza!
La potenza che vogliamo è quel tipo di potere che
ci spinge in avanti sulle vie dell'adab.
Sedetevi con adab! Alzatevi con adab!
Chiunque abbia mai vinto un rango alla Presenza di Allah il Maestoso,
lo ha vinto solo a titolo dell'adab.
I Turchi hanno messo giù il Basmalah,
hanno tirato giù il Basmalah ed appeso una foto al suo posto.
Le due cose non vanno insieme.
Li stanno guardando dal Cielo.
Senza smettere di guardare, Egli sta lasciandoli:"Lasciate quelli,
che hanno abbandonato le fila dell'Umanità e che sono entrati nella
categoria degli animali quadrupedi! Lasciate che vi entrino."- ha detto.
Allah Akbar! Allah Akbar! Allah Akbar wa li-l-Llāhi hamd.
Ci si abitua. "Addabanī rabbi",
"Il mio Signore mi ha insegnato l'adab", dice il Profeta.
Un essere umano senza adab
non ha il valore di cinque centesimi. Vai avanti oh Shah Mardan,
I tuoi confratelli ti adorano amorevolmente.
Insegnaci i modi della servitù
al nostro Signore. E ad abbattere il nostro ego
malvagio, perché il nostro ego malvagio è con Shaytan.
Lasceremo i tratti malefici del nostro carattere.
Se non acquisiamo il buon adab che sta
scendendo dal Cielo per noi,
saremo inutili. Oh essere umano sacro,
Allah Akbar! Allah Akbar wa li-l-Llāhi hamd.
Perché state correndo in giro per le strade? Quelli in giro per le strade
appartengono alla categoria degli animali, mentre voi appartenete al
al genere umano. Perché andate ad urlare per le strade, oh Musulmani?
Che diritti avete? Cos'è che chiedete?
Allah il Maestoso non vi dà forse i vostri diritti? Egli (swt) lo fa.
Ma voi chiedete di più di questo. Per cosa? Per i vostri animali.
"Per i vostri animali" significa per i vostri ego malvagi.
Lasciate perdere! Lasciate che Allah Il Maestoso vi rivesta
delle vesti di maestà che vi si addicono,
in qualità di essere umano sacro, e in modo che, senza urlare,
dicendo una sola volta: "Allah"
voi possiate capovolgere il mondo intero!
Dite: "Allah Allah, Allahu Hasbi
Allahu Rabbi, Allahu Hasbi",
Questo è ciò che si deve insegnare, oh ulema! Insegnate a queste persone,
di non stare in giro per le strade. In passato si usava dirlo ma
la gente della fine dei tempi è tutta in giro nelle strade.
Vagabondano per le strade, dicendo: "Che cosa c'è su?"
"Andiamo lì, a casa non possiamo tornare."
Questa è la condizione della gente di oggi. No!
Non sanno quello che vogliono.
Non sanno quello che stanno facendo. Vai avanti oh Shah Mardan.
Dai, spiegalo! E' una manciata di
provvigioni che vogliono? Eccole. Oltre a questo, che cosa volete?
Volete questo mondo? Questo mondo non è solo una manciata...
Questo mondo è un tesoro che ricopre dall'Est all'Ovest,
provvedendo a così tante migliaia di migliaia di creature!
Può soddisfarvi qui, ma nell'aldilà è inutile.
Sii Uomo! Oh Mondo Islamico, siate Uomini!
Non siate animali!
Dite: "Rabbi Allah"/Il mio Signore è Allah. Dite: "Hasbi Allah"/Allah mi è
sufficiente." Non abbiate paura. State in casa vostra, la provvigione viene
da voi. Che Allah ci rivestia della bellezza della vera fede!
La moda non fa essere un umano bello!
Nessun beneficio viene dalle false decorazioni!
Oh nostro Signore, vestici
con le vesti della servitù. Diventare i Tuoi servi
fa sì che i Cieli e le Terre tremino: "Un servo di Allah, 'Abdullah!"
Oh nostro Signore, per amore di questo mese sacro,
mandaci qualcuno tra i Tuoi servi benedetti ad ispirarci e a svegliarci!
Vai avanti oh Shah Mardan, le tue suppliche piene di sentimento
non sono respinte. Uniamoci ai suoi compagni più stretti.
Cerchiamo di imparare e praticare l'adab, avete tutto!
Il valore di un essere umano, il cui desiderio è questo mondo,
rientra nella categoria degli animali. Coloro, che desiderano l'aldilà
appartengono alla categoria degli uomini d'affari.
Oltre a loro ci sono coloro, che desiderano il piacere del loro Signore.
Sono i sinceri, sono loro che sono accettati alla Presenza (Divina).
Vai avanti oh Shah Mardan, i tuoi confratelli ti adorano amorevolmente.
Dovrebbero cambiare queste persone. Cambiamo, oh nostro
Signore, facci conoscere. Oh nostro Signore, perdonaci!
Per amore e per la santità di questo santo Ramadan,
inviaci un maestro, inviaci un Sultano!
Siamo caduti nella categoria di coloro
che non hanno apparentemente un capo. Inviaci i Sultani che ci educhino.
Oh Sultano Assoluto!
Colui che ha per desiderio questo mondo, è un animale.
Coloro il cui desiderio è l'aldilà, sono nella posizione della servitù.
Avvicinatevi, che vediate avvicinandovi! Questo mondo trascina l'uomo
lontano dal suo Signore, quindi non imploratelo!
Questo mondo vi porta via da Allah.
Shah Mardan (e compagni) non ci avvicinano a questo mondo
ma all'aldilà. Shah Mardan, i tuoi confratelli
ti adorano amorevolmente. Che meraviglia! Che il nostro interno sia
puro. Che i nostri abiti siano vesti di imponente maestosità,
Che il nostro cibo sia halāl/lecito,
che il nostro aspetto sia bellissimo!
Oh nostro Signore, perdonaci, Per l'onore del Tuo nobile Amato!
Abbattiamolo! Tra i servi di Allah l'Altissimo ci sono
quelli del calibro di Shah Mardan, che non stanno tenendo
conto e che metteranno tutto questo mondo a testa in giù!
Mostrate adab e li troverete.
Non dormite! Non dite: "Voglio questo mondo!"
Non correte dietro a questo mondo dal momento in cui aprite gli occhi!
Quelli che corrono dietro a questo mondo sono spazzatura, come questo stesso
mondo non è altro che una carcassa.
Oh nostro Signore, oh nostro Sublime, oh nostro Sultano,
Ya Muhawwil al-hawli wa l-ahwàl hawwil Halana ila Ahsani l-hal.
Dall'Est un sole di maestà e potenza si leva, come un drago che si sposta
lungo il suo percorso, riempiendo il mondo intero di luce radiosa.
E alla sera ritorna.
Dove ritorna lo sa Allah.
C'è un sole? Ce ne sono due? Allah sa.
Oh nostro Signore, fai che i nostri cuori siano pieni di fede!
Per l'onore del Tuo Amato, non lasciare che resti alcun dubbio o ambiguità!
Cerchiamo di trovare l'onore attraverso la servitù!
Aprite gli occhi, dite: "Allah",
Non abbiate paura! Questo mondo malvagio è sotto i vostri piedi,
i Cieli sono sopra la vostra testa. Guardate in alto,
non prestate attenzione a ciò che è sotto i piedi, dato che
guardandolo il rango di una persona si abbassa.
Non concentratevi sulla terra, sulle montagne, sulle pietre, sull'oro,
sull'argento, non prestateci attenzione. Se lo fate, il vostro valore diminuisce.
Il vostro valore non è questo mondo.
Vai avanti Shah Mardan, i tuoi confratelli ti adorano amorevolmente.
Prendeteci l'abitudine, impariamo l'adab!
Oh nostro Signore, rivestici della maestà
di questo mese benedetto di Ramadan, rivestirci di benessere
nel Tuo servizio. Che l'eseguire i nostri doveri ci sia reso facile!
Diciamo "Bismillahi r-Rahmani r-Rahim"
Che meraviglia!
Bismillahi r-Rahmani r-Rahim. Bismillahi r-Rahmani r-Rahim.
Oh nostro Signore, noi siamo i Tuoi servitori. Siamo immersi nella
confusione! Invia un Sultano, oh mio Signore! Per amore dell'Amato
dell'Onnipotente, inviaci un Sultano, inviaci potere!
Oh nostro Signore, Tu sei Sublime!
"Subhana Rabbika Rabbi-l 'Izzati 'Amma yasifūna wa
salāmun ‘ala l-mursalīna wa l-hamdu li-Llāhi Rabbi l-‘ālamīn"(37:180-182),
Fatiha.
Per l'onore di Shah Mardan, Fatiha.
Shah Mardan non sprona il suo cavallo una volta
senza che arrivi dall'Ovest all'Est.
Spronando il loro cavallo una sola volta,
essi distruggono dall'Ovest all'Est, Shaykh Mehmet Effendi. Sono draghi!
Non badano a questo mondo malvagio. Non badarci, figlio mio!
Lascia che il tuo sguardo sia fisso su nei Cieli!
Lascia che tutte le tue aspirazione siano solo per i Cieli.
Sulla Terra non vi è nulla per noi. Fatiha.
Che Allah aumenti la tua luce, che aumenti la tua forza,
che aumenti il tuo aspetto maestoso! "Ad-Dunya Jifa/il mondo è una carcassa.
Questo mondo detestabile, questo mondo malvagio, non è altro che una
carcassa" -dice. Non correrci dietro che le tue aspirazioni siano in alto!
Fà che pure coloro che ci ascoltano, imbocchino la via della verità.
Per favore prega su di me, Mehmet! Fatiha.
Che Allah sia soddisfatto di te.
Custodisci l'attributo di essere un servo. Abituati a questo!