Symphony of Science - ' Siamo tutti connessi ' (ft. Sagan, Feynman, deGrasse Tyson & Bill Nye )

Siamo tutti collegati; Gli uni agli altri, biologicamente Alla Terra, chimicamente Al resto dell'Universo atomicamente Penso che l'immaginazione della natura È talmente più grande di quella dell'uomo Che non ci lascerà mai riposare Viviamo in un Universo intermedio In cui le cose cambiano regolarmente Ma secondo modelli, regole, O come le chiamiamo, leggi della natura Sono questo tizio in piedi su un pianeta Veramente sono solo un granello Rispetto a una stella, il pianeta è solo un altro granello Per riflettere su tutto questo Per riflettere sul vasto vuoto dello spazio Ci sono miliardi e miliardi di stelle Miliardi e miliardi di granelli La bellezza di un essere vivente non è negli atomi che lo compongono Ma nel modo in cui questi atomi sono messi insieme Il cosmo è anche dentro di noi Siamo fatti di materia delle stelle Noi siamo un mezzo per l'Universo di conoscere se stesso Oltre il mare di spazio Le stelle sono altri soli Abbiamo percorso questa strada in passato E c'è molto da imparare Siamo tutti collegati; Gli uni agli altri, biologicamente Alla Terra, chimicamente Al resto dell'Universo atomicamente Lo trovo edificante ed eccitante Scoprire che viviamo in un Universo Che permette l'evoluzione di macchine molecolari Tanto intricate e minuziose come noi So che le molecole del mio corpo sono riconducibili Ad eventi nel cosmo Ciò mi fa venire voglia di afferrare la gente per strada E dire, lo hai sentito?? La bellezza di un essere vivente non è negli atomi che lo compongono Ma nel modo in cui questi atomi sono messi insieme Il cosmo è anche dentro di noi Siamo fatti di materia delle stelle Noi siamo un modo per l'Universo di conoscere se stesso C'è questa tremenda confusione Di onde ovunque nello spazio Qual è la luce che rimbalza per la stanza E che va da una cosa all'altra Ed è tutto davvero lì Ma ti devi fermare a pensarci sopra Sulla complessità, per trarne veramente il piacere Ed è tutto realmente lì L'inconcepibile natura della natura Per riflettere su tutto questo Per riflettere sul vasto vuoto dello spazio Ci sono miliardi e miliardi di stelle Miliardi e miliardi di granelli La bellezza di un essere vivente non è negli atomi che lo compongono Ma nel modo in cui questi atomi sono messi insieme Il cosmo è anche dentro di noi Siamo fatti di materia delle stelle Noi siamo un modo per l'Universo di conoscere se stesso Oltre il mare dello spazio Le stelle sono altri soli Abbiamo percorso questa strada in passato E c'è molto da imparare