Tip:
Highlight text to annotate it
X
PARTE SECONDA - The-Sea cuoco
Capitolo 7
I Go per Bristol
IT è stato più lungo del scudiero immaginato prima di
eravamo pronti per il mare, e nessuno dei nostri
primi piani - nemmeno il dottor Livesey, di
tenendomi accanto a lui - è stato possibile effettuare
come abbiamo previsto.
Il medico doveva andare a Londra per un
medico di prendere in carico la sua pratica;
il cavaliere era al lavoro a Bristol, e
Ho vissuto sulla presso la sala con l'accusa di
vecchio Redruth, il guardiacaccia, quasi un
prigioniero, ma pieno di mare, i sogni e le
anticipazioni più affascinante di strano
isole e avventure.
Ho covato per ore sulla
mappa, tutti i dettagli di cui ho ben
ricordato.
Seduto accanto al fuoco del governante
stanza, mi sono avvicinato quell'isola nella mia fantasia
da ogni direzione possibile; ho esplorato
ogni ettaro della superficie, ho scalato una
mille volte di alta collina che si chiama
il vetro spia, e dalla parte superiore goduto della
più prospettive meravigliose e mutevole.
A volte l'isola era piena di selvaggi,
con i quali abbiamo combattuto, a volte piena di
animali pericolosi che ci ha cacciati, ma in
tutte le mie fantasie non mi venne in mente così
strano e tragico come il nostro attuale
avventure.
Così il passare delle settimane, finché un bel giorno
ci fu una lettera indirizzata al Dr.
Livesey, con questa aggiunta, "Per essere aperto,
in caso di sua assenza, da Tom Redruth
o il giovane Hawkins. "
Obbedendo a questo fine, abbiamo trovato, o meglio io
trovato - per il guardiacaccia era una mano debole
lettura tutt'altro che di stampa - il
le seguenti notizie importanti:
Old Anchor Inn, Bristol, 1 marzo 17 -
Caro Livesey - Come, non so se si
sono presso la sala o ancora a Londra, io mando
questo in doppia per entrambi i luoghi.
La nave è acquistato e montato.
Lei si trova in rada, pronta per il mare.
Non hai mai immaginato una goletta più dolce - una
bambino potrebbe la sua vela - duecento tonnellate;
nome, Hispaniola.
Ho avuto attraverso il mio vecchio amico, blandamente,
che si è rivelata in tutta la più
Trump sorprendente.
Il borsista ammirevole letteralmente asservito a mio
interesse, e così, posso dire, ha fatto tutti
a Bristol, appena avuto sentore del
porto abbiamo navigato per - tesoro, voglio dire.
"Redruth", dissi, interrompendo la lettera,
"Dr. Livesey non sarà così.
Lo scudiero ha parlato, dopo tutto. "
"Beh, a destra who'sa meglio?" Ringhiò la
guardacaccia.
"Un rum piuttosto andare se scudiero non è quello di parlare
per il dottor Livesey, credo. "
A questo ho rinunciato a tutti i tentativi di
commento e leggere direttamente su:
Blandamente si trovò Hispaniola, e
dalla gestione più ammirevole ottenuto il suo
per la più piccola sciocchezza.
C'è una classe di uomini a Bristol
mostruosamente pregiudizi contro blandamente.
Si va la lunghezza di dichiarare che questo
creatura onesto avrebbe fatto qualsiasi cosa per
denaro, che la Hispaniola apparteneva a lui,
e che ha venduto mi ha assurdamente alto - la
calunnie più trasparente.
Nessuno di loro osa, però, a negare l'
merito della nave.
Finora non ci fu un intoppo.
La operai, per essere sicuri - riggers e
ciò che non - sono stati più fastidiosamente lento, ma
volta guarito questo.
E 'stata la squadra che mi ha turbato.
Avrei voluto un punteggio rotondo di uomini - in caso di
nativi, bucanieri, o l'odioso francese -
e ho avuto la preoccupazione di diavolo se stesso
trovare così tanto come una mezza dozzina, fino alla più
notevole colpo di fortuna me l'ha portato
molto l'uomo che ho richiesto.
Ero in piedi sul molo, quando, dal
merest incidente, sono caduta a parlare con lui.
Ho trovato che era un vecchio marinaio, mantenuto un
pubblico-house, conosceva tutti gli uomini la nautica
Bristol, aveva perso la sua salute a terra, e
volevo un posto buono come cuoco per arrivare al mare
di nuovo.
Aveva zoppicando laggiù, quella mattina, lui
ha detto, per ottenere un odore di sale.
Sono stato mostruosamente toccato - in modo che avrebbe
sono stati - e, per compassione pura, mi sono impegnato
lui sul posto da cuoco di bordo.
Long John Silver, egli è chiamato, e ha
ha perso una gamba, ma che ho considerato come una
raccomandazione, perché l'ha perso nel suo
Paese di servizio, sotto l'immortale
Hawke.
Egli non ha alcuna pensione, Livesey.
Immaginate l'età abominevole in cui viviamo!
Bene, signore, pensavo di aver trovato solo un
cucinare, ma era una squadra che aveva scoperto.
Argento tra me e ci siamo messi insieme
in pochi giorni una società tra le più dure vecchio
sali immaginabile - non bella da vedere,
ma simili, dai loro volti, i più
spirito indomito.
Dichiaro che potremmo combattere una fregata.
Long John, anche sbarazzato di due dei
sei o sette avevo già impegnato.
Mi ha mostrato in un momento che essi erano
proprio il tipo di tamponi di acqua dolce che avevamo
da temere in un'avventura di importanza.
Io sono in salute più magnifico e
alcolici, mangiare come un toro, dorme come
un albero, ma io non godere di un momento fino a
Sento i miei vecchi teloni tramping il giro del
argano.
Verso il mare, oh!
Appendere il tesoro!
E 'la gloria del mare che ha trasformato
la mia testa.
Così ora, Livesey, vieni post: non perdere un
ora, se mi rispetto.
Lascia giovane Hawkins andare subito a vedere la sua
madre, con Redruth per una guardia, e poi
sia venuto piena velocità a Bristol.
John Trelawney
Postscript - Io non ti ho detto che
Blandamente, il quale, per inciso, è quello di inviare un
consorte dopo di noi se non alzare dal
fine di agosto, aveva trovato un mirabile
colleghi per i master di vela - un uomo rigido,
che mi dispiace, ma in tutti gli altri aspetti, uno
tesoro.
Long John Silver portato alla luce una molto competente
uomo per un compagno, un uomo di nome Arrow.
Ho un nostromo che i tubi, Livesey, così
le cose devono andare di moda uomo-o'-war a bordo
la nave bene Hispaniola.
Ho dimenticato di dirti che Silver è un uomo
di sostanza, so delle mie conoscenze
che ha l'account di un banchiere, che ha
non è mai stato scoperto.
Lascia la moglie per gestire l'osteria, e
come lei è una donna di colore, un paio di vecchi
scapoli che ti piace e che posso essere scusato per
indovinando che è la moglie, molto più
come la salute, che lo manda indietro
vaganti.
JT
PPS - Hawkins può stare una notte con la sua
madre.
JT
È possibile fantasia l'eccitazione in cui
quella lettera mi ha messo.
Io ero mezzo fuori di me dalla gioia, e se
Ho sempre disprezzato un uomo, era vecchio Tom
Redruth, che non poteva fare nulla, ma si lamentano
e lamentare.
Uno qualsiasi dei sotto-guardiacaccia avrebbero volentieri
hanno cambiato posto con lui, ma tale era
non lo scudiero di piacere, e lo scudiero di
piacere era come legge fra tutti.
Nessuno ma vecchio Redruth avrebbe osato tanto
per quanto anche a brontolare.
La mattina dopo io e lui indicati a piedi
per l'Admiral Benbow, e lì ho trovato
mia madre in buona salute e spiriti.
Il capitano, che aveva così a lungo una delle cause
di disagio così tanto, era andato dove il
cessare malvagio di preoccupante.
Lo scudiero aveva avuto tutto riparato, e
le sale comuni e il segno ridipinta,
e aveva aggiunto alcuni mobili - prima di tutto un
Poltrona bello per la madre nel bar.
Aveva trovato il suo un ragazzo come apprendista
anche in modo che lei non vuole aiutare, mentre
Ero andato.
E 'stato nel vedere quel ragazzo che mi
compreso, per la prima volta, il mio
situazione.
Avevo pensato fino a quel momento della
avventure prima di me, non a tutti i
a casa che stavo lasciando, ed ora, a vista
di questo straniero goffo, che doveva rimanere
qui al mio posto accanto a mia madre, ho avuto la mia
primo attacco di pianto.
Temo di aver portato quel ragazzo una vita da cani,
per come lui era nuovo al lavoro, ho avuto un
centinaia di opportunità di fissare lo diritto
e lo mette giù, e io non ***ò a
profitto da loro.
La notte passò, e il giorno seguente, dopo
cena, Redruth ed io eravamo di nuovo a piedi e
sulla strada.
Ho detto addio alla mamma e la grotta
dove ho vissuto da quando sono nato, e la
caro vecchio Admiral Benbow - fin da quando era
riverniciata, non più così caro.
Uno dei miei ultimi pensieri è stato il capitano,
che aveva così spesso a grandi passi lungo la spiaggia
con il suo cappello a tre punte, la guancia tagliata a sciabola,
e il suo telescopio in ottone anticato.
un attimo dopo che avevamo girato l'angolo e il mio
casa era fuori di vista.
La mail ci ha preso circa il crepuscolo
Royal George, sulla brughiera.
Sono stato incastrato tra Redruth e un grosso
vecchio signore, e nonostante la rapida
movimento e l'aria fredda della notte, devo avere
sonnecchiava molto dal primo, e
poi dormito come un ghiro su monti e valli
attraverso tappa dopo tappa, perché quando ero
risvegliato finalmente era un pugno nello
costole, e ho aperto gli occhi per scoprire che siamo
erano ancora in piedi davanti a un grande edificio
in una strada della città e che la giornata era
già rotto da tempo.
"Dove siamo?"
Ho chiesto.
"Bristol", ha detto Tom.
"Get down".
Il signor Trelawney aveva preso la sua residenza a
una locanda molto giù al porto per sovrintendere
il lavoro sulla goletta.
Là ci era ormai a camminare, e il nostro modo, di
mio grande piacere, laici, lungo le banchine e
accanto alla grande moltitudine di navi di tutte le
dimensioni e impianti di perforazione e le nazioni.
In uno, i marinai cantavano al loro lavoro,
in un altro c'erano uomini in alto, in alto sulla
la mia testa, appesi ai thread che sembrava non
più spesso di uno spider.
Anche se avevo vissuto dalla riva tutti i miei
vita, non ho mai sembrava essere stato vicino al
mare fino ad allora.
L'odore di catrame e di sale era qualcosa
nuovo.
Ho visto le polene più bella, che
erano state tutte ben oltre l'oceano.
Ho visto, inoltre, molti vecchi marinai, con
gli anelli alle orecchie e baffi arricciati in
boccoli, trecce e catramosi, e la loro
spavaldo, goffo mare a piedi, e se avessi
visto come molti re o arcivescovi ho potuto
non sono stati più felici.
E stavo andando a mare me stesso, di mare in un
goletta, con un nostromo tubazioni e pig-
marinai canto coda, al mare, a destinazione di un
isola sconosciuta, e per cercare sepolto
tesoro!
Mentre ero ancora in questo sogno delizioso,
siamo venuti improvvisamente di fronte a una locanda
e ha incontrato Squire Trelawney, tutti vestiti fuori
come un ufficiale di marina, in panno blu stout,
uscendo dalla porta con un sorriso sul suo
volto e un capitale di imitazione di uno marinaio
camminare.
"Ecco a voi", ha esclamato, «e il dottore
è venuto ieri sera da Londra.
Bravo!
società della nave completa! "
"Oh, signore», dissi, «quando ci vela?"
"Vela", dice.
"Navighiamo domani!"
cc ccprose prosa audiolibro audio libro gratis tutta la lettura integrale completo leggere LibriVox letteratura classica didascalie sottotitoli sottotitoli sottotitoli in inglese ESL lingua straniera tradurre traduzione