Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XIII La Via di trasgressori
Davy e Dora erano pronti per Domenica School. Stavano andando da sola, che non ha spesso
accadere, perché la signora Lynde sempre frequentato Domenica School.
Ma la signora Lynde aveva storto la caviglia ed era zoppo, così lei si trovava a casa questo
mattina.
I gemelli sono stati anche per rappresentare la famiglia in chiesa, per Anne era andato via l'
sera, prima di passare Domenica con gli amici in Carmody, e Marilla aveva uno dei suoi
mal di testa.
Davy è venuto giù lentamente. Dora era in attesa in sala per lui,
essendo stata preparata dalla signora Lynde. Davy aveva partecipato ai suoi preparativi.
Egli aveva un centesimo in tasca per la raccolta della scuola Domenica, e cinque centesimi
per la raccolta della chiesa, ha portato la sua Bibbia in una mano e la Domenica Scuola
trimestrale nell'altro; sapeva che la sua lezione
e il suo testo d'oro e la sua domanda catechismo perfettamente.
Egli non li aveva studiato - per forza - nella cucina della signora Lynde, per tutto il pomeriggio Domenica scorsa?
Davy, quindi, avrebbe dovuto essere in una cornice serena di mente.
È un dato di fatto, nonostante il testo e catechismo, è stato interiormente che sbrana
lupo.
Signora Lynde zoppicando fuori dalla sua cucina come è entrato a far Dora.
"Sei pulito?", Ha chiesto severamente. "Sì - tutto me stesso che mostra," rispose Davy
con una sfida cipiglio.
Signora Rachel sospirò. Aveva i suoi sospetti su collo di Davy
e le orecchie.
Ma sapeva che se avesse tentato di fare un esame personale Davy sarebbe probabilmente
prendere per i tacchi e lei non riusciva a portare avanti oggi.
"Beh, essere sicuri di voi stessi comportarsi", ha li avvertì.
"Non camminare nella polvere. Non si fermano nel portico di parlare con il
altri bambini.
Non contorcersi e dimenarsi nei luoghi. Non dimenticare il testo d'Oro.
Non perdere la tua collezione o si dimentica di mettere in
Non sussurrare al momento della preghiera, e non dimenticare di prestare attenzione al sermone ".
Davy non si è degnato di risposta. Marciò via lungo la corsia, seguita da
la Dora mite.
Ma la sua anima ribolliva dentro.
Davy aveva sofferto, o pensava di aver sofferto, molte cose per mano e
lingua della signora Rachel Lynde da quando era venuto a Green Gables, per la signora Lynde potrebbe
Non vivo con nessuno, se erano
nove o novanta, senza cercare di educarli in modo corretto.
E fu solo il pomeriggio precedente che aveva interferito per influenzare
Marilla contro Davy permettendo di andare a pesca con il Cottons Timoteo.
Davy era ancora bollente su questo.
Appena era fuori Davy corsia fermato e contorto il suo volto in
tale contorsione ultraterrena e terrificante che Dora, pur sapendo i suoi doni in
questo proposito, è stata onestamente allarmato perché non
non dovrebbe mai al mondo in grado di farlo di nuovo raddrizzata.
"Darn lei" esplosa Davy. "Oh, Davy, non giuro", rimase a bocca aperta a Dora
sgomento.
"'Darn' non è giuramento - giuramento non reale. E non mi importa se lo è, "replicò Davy
temerariamente. "Beh, se devi dire le parole terribili non
dire loro di Domenica ", implorò Dora.
Davy era ancora lontano dal pentimento, ma nella sua anima segreta sentiva che, forse,
era andato un po 'troppo lontano. "Vado a inventare una parolaccia della mia
proprio ", ha dichiarato.
"Dio ti punirà se lo fai", ha detto Dora solennemente.
"Allora penso che Dio è un furfante significa vecchio», replicò Davy.
"Non lo sa un collega deve avere un modo di 'spressing suoi sentimenti?"
"Davy!", Ha detto Dora. Si aspettava che Davy sarebbe colpito
morto sul colpo.
Ma non è successo niente. "Comunque, non mi va di stare più di
Bossing signora Lynde, "balbettò Davy. "Anne e Marilla può avere il diritto di
padrone di me, ma lei non ha.
Ho intenzione di fare ogni singola cosa mi ha detto di non fare.
Tu mi guardi ".
Nel cupo, il silenzio intenzionale, mentre Dora lo guardò con il fascino di orrore,
Davy scese dal prato verde della banchina, la caviglia in profondità nel polveri sottili
che quattro settimane di tempo senza pioggia aveva
fatto sulla strada, e hanno marciato lungo in essa, strascicando i piedi violentemente fino all'età di
avvolto in una nuvola confusa. "Questo è l'inizio", ha annunciato
trionfante.
"E ho intenzione di smettere nel portico e parlare fino a quando non c'è nessuno lì per
parlare.
Io vado a contorcersi e dimenarsi e sussurra, e io sto per dire non lo so
il testo d'Oro. E ho intenzione di buttare via entrambi i miei
collezioni di questo momento ".
E Davy scagliato cento e nichel su recinzione Mr. Barry con gioia feroce.
"Satana ti ha fatto fare questo", ha detto Dora in tono di rimprovero.
"Lui non ha fatto," gridò Davy indignato.
"Ho solo pensato da solo. E ho pensato a qualcosa d'altro.
Io non vado a scuola o in chiesa Domenica a tutti.
Sto andando a giocare con il Cottons.
Mi hanno detto ieri che non andavano a scuola oggi Domenica, perche 'la loro madre
era via e non c'era nessuno a farle. Vieni, Dora, avremo un grande tempo ".
"Non voglio andare", ha protestato Dora.
"Devi", ha detto Davy. "Se non vieni dirò che Marilla
Frank Campana hai baciato a scuola Lunedi scorso. "
"Non potevo farne a meno.
Non sapevo che stava per "gridò Dora, arrossendo scarlatto.
"Beh, non lo schiaffo o sembrare un po 'croce", replicò Davy.
"Le dirò anche questo, se non arrivano.
Prendiamo la scorciatoia da questo campo. "" Ho paura di quelle mucche ", ha protestato poveri
Dora, vedendo una prospettiva di fuga.
"L'idea stessa del tuo essere, paura di quelle mucche", deriso Davy.
"Perché, sono entrambi più giovane di te." "Sono grande", ha detto Dora.
"Non ti farà del male.
Andiamo, ora. Questo è grande.
Quando sarò grande non sta per preoccuparsi di andare in chiesa a tutti.
Credo di poter arrivare al cielo da solo. "
"Tu andrai l'altro posto se si rompe il giorno di sabato", ha detto Dora infelice,
lo segue dolorosamente contro la sua volontà. Ma Davy, non aveva paura - ancora.
L'inferno era molto lontano, e le delizie di una battuta di pesca con i cotoni sono stati
molto vicino. Desiderava Dora avuto più sperma.
Continuava a guardare indietro, come se stesse per piangere ogni minuto, e che guastato un
divertimento del collega. Appendere le ragazze, comunque.
Davy non ha detto "accidenti" questa volta, anche nel pensiero.
Non era dispiaciuto - ancora - che l'aveva detto una volta, ma potrebbe essere anche di non tentare
le Potenze sconosciuto troppo in un giorno.
Le Cottons piccoli stavano giocando nel cortile di casa, e ha salutato l'aspetto di Davy
con urla di gioia. Pete, Tommy, Adolphus e Mirabel Cotone
erano tutti soli.
La loro madre e sorelle erano via. Dora era grato Mirabel era lì, a
almeno. Aveva avuto paura che sarebbe stata da sola in una
folla di ragazzi.
Mirabel è stato quasi come un ragazzo - era così rumorosa e bruciata dal sole e spericolato.
Ma almeno che indossava abiti. "Siamo venuti a pescare", ha annunciato Davy.
"Whoop", urlò il Cottons.
Si precipitarono fuori a scavare i vermi in una sola volta, Mirabel leader del furgone con un barattolo di latta.
Dora avrebbe potuto sedette e pianse. Oh, se solo quell'odioso Frank Bell aveva
mai baciata!
Poi si potrebbe avere sfidato Davy, e andato a scuola il suo amato Domenica.
Non osavano, ovviamente, andare a pesca sullo stagno, dove sarebbero stati visti da
la gente andare in chiesa.
Hanno dovuto ricorrere al ruscello nel bosco dietro la casa in cotone.
Ma era pieno di trote, e avevano un tempo gloriosa quella mattina - almeno il
Cotoni aveva certamente, e Davy sembrava di averlo.
Non essere del tutto privo di prudenza, aveva scartato stivali e calze e
preso in prestito Tommy Cotton tuta. Così accoutered, torbiere e paludi e
sottobosco non aveva terrore di lui.
Dora era francamente e palesemente infelici.
Ha seguito gli altri nelle loro peregrinazioni da piscina a piscina, stringendo
la sua Bibbia e trimestrali strettamente e pensare con amarezza dell'anima del suo
classe amata dove lei dovrebbe essere seduto
quel momento, prima che un insegnante che lei adorava.
Invece, qui era in giro per il bosco con i semi-selvaggio Cotoni, cercando di
mantenere puliti i suoi stivali e il suo bel vestito bianco, libero da affitti e macchie.
Mirabel aveva offerto il prestito di un grembiule, ma Dora aveva sdegnosamente rifiutato.
Il bit trota come fanno sempre la domenica.
In un'ora i trasgressori erano tutti i pesci che volevano, così sono tornati al
casa, con grande sollievo di Dora.
Si è seduta compostamente su un hencoop nel cortile, mentre gli altri hanno svolto un gioco strepitoso
di tag, e poi tutti salì in cima del maiale-house tetto e tagliare le loro
iniziali sul saddleboard.
Il tetto piatto pollaio e un mucchio di paglia sotto Davy ha dato un altro
ispirazione.
Hanno trascorso un'ora splendido mezzo salire sul tetto e fuori tuffarsi in paglia con
urla e grida. Ma anche piaceri illegali devono giungere ad un
fine.
Quando il rombo delle ruote sul ponte stagno ha detto che la gente di andare a casa
dalla chiesa di Davy sapessero di dover andare.
Ha scartato Tommy tuta, riprese il suo abbigliamento proprio diritto, e si allontanò da
la sua serie di trota con un sospiro. Inutile pensare di portarli a casa.
"Beh, se non avessimo un tempo splendido?" Chiese con aria di sfida, mentre scendevano le
collina campo. "Non avevo", ha detto Dora categoricamente.
"E non credo che tu avessi - davvero - sia", ha aggiunto, con un lampo di intuizione
che non c'era da aspettarselo da lei. "Ho avuto modo," gridò Davy, ma la voce di
uno che doth protesta troppo.
"Non c'è da stupirsi che hadn't - seduto lì come un -. Come un mulo"
"Non sta per 'sociate, con il Cottons", ha detto Dora altezzosamente.
"Le Cottons stanno bene», replicò Davy.
"E hanno tempi molto meglio di noi.
Lo fanno come gli pare e dicono solo quello che vogliono prima di tutti.
Ho intenzione di fare anche quello, dopo questa. "
"Ci sono un sacco di cose che non avrebbero osato dire davanti a tutti", affermò Dora.
"No, non c'è." "Non c'è, anche.
Ti ", ha chiesto Dora gravemente," vuoi dire 'gatto' prima il ministro? "
Questo era un staggerer. Davy non era preparato per un concreto
esempio della libertà di parola.
Ma non doveva essere coerenti con Dora.
"Di non Ovviamente", ha ammesso imbronciato. "'Tomcat' non è una parola sacra.
Non vorrei parlare un animale prima di un ministro a tutti. "
"Ma se si doveva?" Persistevano Dora. "Io lo chiamerei una figa Tommaso", ha detto Davy.
"Penso che 'gatto gentiluomo' sarebbe più gentile," riflette Dora.
"YOU pensare!" Replicò Davy con fulminante disprezzo.
Davy non si sentiva tranquillo, anche se sarebbe morto prima che lui ha ammesso di
Dora.
Ora che l'euforia di delizie marinare era morto lontano, la sua coscienza era
cominciando a dargli fitte salutare.
Dopo tutto, forse sarebbe stato meglio sono andati a scuola e Domenica
chiesa.
Signora Lynde potrebbe essere prepotente, ma c'era sempre una scatola di biscotti in cucina
armadio e lei non è stato avaro.
In questo momento scomodo Davy ricordare che quando aveva strappato i pantaloni nuova scuola
la settimana prima, la signora Lynde li aveva riparato bello e non ha mai detto una parola a
Marilla su di loro.
Ma la tazza di Davy di iniquità non era ancora pieno.
E 'stato scoprire che un peccato richiede un altro per coprirlo.
Avevano cena con la signora Lynde quel giorno, e la prima cosa che chiese fu Davy,
"Se tutti la tua classe a Domenica scuola oggi?"
"Sissignora", ha detto Davy con un sorso.
"Tutti erano lì -.'cept Uno" "Hai detto il tuo testo d'oro e
catechismo? "Sissignora". "
"Hai messo la tua collezione in?"
"Sissignora". "Era la signora Malcolm MacPherson in chiesa?"
"Non lo so." Questa, almeno, era la verità, il pensiero
miserabile Davy.
"Era aiuti di Ladies 'annunciato per la prossima settimana?"
"Sissignora" - quakingly. "Era riunione di preghiera?"
"Io - io non lo so".
"Si deve sapere. Si dovrebbe ascoltare con più attenzione alla
annunci. Qual è stata testo di Mr. Harvey? "
Davy bevve un sorso d'acqua e frenetico inghiottito e la protesta ultimo
coscienza insieme. Ha recitato con disinvoltura un vecchio testo d'Oro
imparato diverse settimane fa.
Fortunatamente la signora Lynde ora smesso di interrogarlo, ma Davy non godere della sua
cena. Riusciva solo a mangiare una porzione di budino.
"Che ti succede?" Ha chiesto giustamente stupito signora Lynde.
"Sei malato?" "No," mormorò Davy.
"Sei pallido.
Faresti meglio a tenere fuori il sole di questo pomeriggio, "ammonito signora Lynde.
"Sai quante bugie ti ha detto la signora Lynde?" Domandò Dora in tono di rimprovero, non appena
come erano soli dopo cena.
Davy, spinto alla disperazione, si è ferocemente.
"Non lo so e non mi interessa", ha detto. "Basta zitto, Dora Keith."
Poi poveri Davy si recò a un ritiro appartato dietro la catasta di legna di ripensare
il modo di trasgressori. Green Gables era avvolto nelle tenebre e
silenzio quando Anna arrivò a casa.
Lei non ha perso tempo di andare a letto, perché era molto stanco e assonnato.
C'erano stati jollifications Avonlea diversi della settimana precedente,
coinvolge ora piuttosto tardi.
Testa di Anne era quasi sul cuscino prima che era mezzo addormentato, ma proprio allora la sua porta
era aprì piano e una voce supplichevole disse: "Anna".
Anna si mise a sedere assonnato.
"Davy, è che voi? Qual è il problema? "
Una figura vestita di bianco si è gettato sul pavimento e sopra al letto.
"Anna", singhiozzò Davy, ottenendo le braccia intorno al collo.
"Sono contento che tu sia terribile casa. Non potevo andare a dormire fino a che avevo detto
qualcuno. "
"Detto ciò qualcuno?" "Come mis'rubul io sono".
"Perché sei triste, caro?" "'Perchè sono stato così male oggi, Anne.
Oh, è stato terribile male - badder'n ho ancora mai stato ".
"Che cosa hai fatto?" "Oh, ho paura di dirti.
Non sarai mai come me ancora, Anna.
Non potevo dire la mia preghiera stasera. Non potevo dire a Dio quello che avevo fatto.
Sono stato 'vergogna di avere lo conoscono. "" Ma Lui sapeva comunque, Davy ".
"Questo è quello che ha detto Dora.
Ma ho pensato p'raps Non avranno notato solo in quel momento.
Ad ogni modo, preferisco dirvi prima. "" Che cos'è che hai fatto? "
Fuori tutto è venuto di fretta.
"Sono scappato da Domenica School - e andava a pesca con il Cotoni - e ho detto mai
frottole così tante alla signora Lynde - oh!
'Più una mezza dozzina - e - e - io - ho detto una parolaccia, Anne - una graziosa vicino parolaccia,
comunque - e ho chiamato i nomi di Dio "C'è stato il silenzio..
Davy non sapeva cosa farne.
Anne era così scioccata che non ha mai avrebbe parlato con lui di nuovo?
"Anna, che cosa hai intenzione di fare per me?" Sussurrò.
"Niente, cara.
Siete stati puniti già, credo. "" No, non ho.
Niente è stato fatto per me. "" Sei stato molto infelice da quando sei
ha sbagliato, non è vero? "
"Ci puoi scommettere!", Ha detto Davy enfasi. "Questa è stata la tua coscienza ti sta punendo,
Davy. "" Qual è la mia coscienza?
Io voglio sapere ".
"E 'qualcosa in te, Davy, che ti dice sempre quando si sta facendo male e
ti rende infelice se si ostinano a farlo.
Non avete notato? "
"Sì, ma non sapevo cosa fosse. Vorrei non ce l'ha.
Avrei un sacco più divertente. Dov'è la mia coscienza, Anne?
Io voglio sapere.
E 'nel mio stomaco? "" No, è nella tua anima ", rispose Anna,
grati per l'oscurità, dal momento che la gravità deve essere conservato in cose serie.
"Immagino non riesco chiaro allora", ha detto Davy con un sospiro.
"Avete intenzione di raccontare Marilla e la signora Lynde su di me, Anna?"
"No, cara, non ho intenzione di dire nessuno.
Ti dispiace eri cattivo, non è vero? "
"Ci puoi scommettere!" "E non sarai mai così male di nuovo."
"No, ma -" ha aggiunto Davy con cautela, "Potrei essere male in qualche altro modo".
"Non dire parole cattive, o scappare la domenica, o dire falsità per coprire
i tuoi peccati? "
"No. E non paga ", ha detto Davy. "Beh, Davy, basta dire a Dio ti dispiace
e chiedergli di perdonarti. "" mi hai perdonato, Anna? "
"Sì, cara".
"Allora", ha detto Davy con gioia: "Non mi importa molto se Dio fa o no."
"Davy!"
"Oh - I'll chiedergli - I'll chiedergli", ha detto Davy in fretta, rimescolando giù dal letto, convinto
dal tono di Anna che deve aver detto qualcosa di terribile.
"Non mi dispiace chiedendogli, Anne .-- Per favore, Dio, mi dispiace terribile mi sono comportato male oggi
e cercherò di essere buoni la domenica sempre e ti prego perdonami .-- Ecco, Anne. "
"Bene, ora, correre a letto, come un bravo ragazzo."
"Va bene. Dire, non mi sento mis'rubul più.
Mi sento bene.
Buona notte. "" Buona notte ".
Anne scivolato giù sui cuscini con un sospiro di sollievo.
Oh - come sonno - era!
In un altro secondo - "Anna!"
Davy era di nuovo accanto al letto. Anne trascinato gli occhi aperti.
"Che ora è, caro?" Chiese, cercando di mantenere una nota di impazienza dal suo
voce. "Anna, avete mai notato come il Sig.
Harrison sputa?
Avete Immagino, se mi alleno duramente, posso imparare a sputare come lui? "
Anna si mise a sedere.
"Davy Keith," disse, "vai dritto al tuo letto e non mi permetta di prendere fuori
di nuovo stasera! Va ', ora! "
Davy è andato, e si fermò non su ordine del suo andare.