Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ciao, mi chiamo Tabitha
e vengo dallo Hertfordshire
mi piacerebbe conoscere meglio la moda italiana
e il modo in cui indossate gli abiti con gran classe
perciò, mi piacreebbe
se qualcuno mi insegnasse come farlo
Ciao Tabitha, mi chiamo Chiara
Vivo a Milano e...
Sono una costumista e una stlista
Insieme possiamo eplorare un nuovo look
molto italiano
Hey, Tabitha!
Finalmente!
ciao
Allora Tabitha...
Cosa pensi di questo viaggio in italia?
E' la prima volta che vieni?
Si, si.
- Si? E tu Susan? - si.
capitale della moda
- Milano è la capitale della moda - si
Vi va un caffè?
un espresso
Quinidi tu studi “Moda e Design”?
Si, studio alla Fashion MA University
Qual è il tuo immaginario legato alla moda?
Io credo che gli abiti possano suggerire chi sei
La moda rivela l'anima...
delle persone...
E tu, Susan?
Come mai qui?
Noi ci siamo sempre divertite molto insieme
Abbiamo trascorso dei momenti "al femminile”
Questo è ciò che faccio, come madre
mi dedico a mia figlia.
Vi mostrerò il mondo
della moda qui a Milano
Sono curiosa di vedere le vostre reazioni
sull'ambiente non-convenzionale della moda
qui in città
Andiamo!
Si, sono molto curiosa
Iniziamo?
Benvenute.
Questo è uno showroom
E' un luogo dove
si viene per trovare
nuove firme...
...nuove idee.
Questo...
anche questo
Cosa ne pensi?
Oh bello
Tabitha sei pronta?
Oh...
Mi piace come ti sta questo colore
sei la mia bambola preferita!
E' davvero “underground” in questo caso...
Questo atelier è di una mia amica
Questa giacca...
- Stile militare - Si
La vuoi provare?
Si, la provo
Allora ragazze, ieri...
l'impatto...
com'è stato?
E' stato totalmente diverso
rispetto a come me lo sarei aspettato
- Si? - Si!
- Davvero? - Si
Oggi sarà un po' diverso
perché lavorerò su di voi!
Allora, vi sentite pronte?
- Si - Vi fidate di me?
Si, mi fido
ok
Venite con me...
Wow!
Qui ci sono gli abiti
che abbiamo scelto insieme
e adesso proviamo
qualche abbinamento per te
sei contenta?
Si, molto contenta.
Iniziamo!
Tabitha vuoi venire qui...
a scegliere l'abito per tua madre?
- Scusa? - Si
Oh mio Dio!
Mi ricorda l'Italia
Salute!
Siete pronti?
Iniziamo!
Vi mostro la versione “stravagante” di Susan!
Davvero fantastico
Grazie di cuore
Siete davvero persone dolci
e molto calorose
mi avete dato molto anche se
non mi conoscevate affatto.
Ed è stato davvero meraviglioso.
Questo accade una sola volta nella vita
Sono contenta!
Anch'io sono felice!