Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO X parte 1 CLARA
Quando aveva 23 anni età, Paolo ha inviato in un paesaggio per l'inverno
mostra al castello di Nottingham.
La signorina Jordan aveva preso una buona dose di interesse per lui, e lo invitò alla sua
casa, dove ha incontrato altri artisti. Cominciava a crescere ambiziosi.
Una mattina il postino è venuto proprio mentre stava lavando nel retrocucina.
Improvvisamente sentì un rumore selvaggio dalla madre.
Correre in cucina, la trovò in piedi sul tappeto selvaggiamente sventolando una
lettera e gridando "Viva!" come se fosse impazzita.
Era sconvolto e spaventato.
"Perché, mamma!" Esclamò. Volò a lui, gettò le braccia intorno a lui
per un momento, poi agitò la lettera, gridando:
"Evviva, ragazzo mio!
Sapevo che dovremmo farlo "Lui aveva paura di lei - la piccola, grave
donna con i capelli brizzolati improvvisamente scoppiare in tale frenesia.
Il postino tornarono indietro di corsa, era successo qualcosa di paura.
Hanno visto il berretto rovesciato le tende breve.
Mrs. Morel si precipitò verso la porta.
"La sua immagine è ottenuto il primo premio, Fred," gridò, "ed è venduto per venti ghinee".
"La mia parola, che è qualcosa di simile!" Disse il giovane postino, che avevano conosciuto in tutto il suo
la vita.
"E il maggiore Moreton l'ha comprato!" Gridò.
"Sembra che qualcosa meanin ', che fa, la signora Morel", ha detto il postino, il suo
occhi blu brillante.
Era contento di aver portato una lettera del genere fortunato.
Mrs. Morel rientrò in casa e si sedette, tremante.
Paolo temeva che avrebbe potuto fraintendere la lettera, e potrebbe essere deluso dopo
tutti. Lo ha esaminato una volta, due volte.
Sì, si convinse che era vero.
Poi si sedette, il suo cuore batte di gioia.
"Mamma!" Esclamò. "Non dico che dovremmo farlo!", Ha detto,
fingendo di non piangeva.
Prese la pentola dal fuoco e schiacciate il tè.
"Non pensavo, la madre -" cominciò timidamente.
«No, mio figlio - non tanto - ma mi aspettavo un buon affare".
"Ma non tanto," ha detto. "No - no - ma sapevo che dovremmo farlo."
E poi ha recuperato la sua compostezza, almeno apparentemente.
Si sedette con la camicia tornò indietro, mostrando la gola giovane quasi come di una ragazza, e
la spugna in mano, i capelli che spuntavano bagnato.
"Venti ghinee, madre!
È proprio quello che si voleva comprare Arthur fuori.
Ora non è necessario prendere in prestito qualsiasi. Sarà proprio fare ".
"Infatti, io non la prendono tutti," ha detto.
"Ma perché?" "Perché non lo farò."
"Beh - hai dodici chili, avrò nove."
Essi cavilled sulla condivisione dei venti ghinee.
Voleva prendere solo il cinque libra aveva bisogno.
Egli non ne volle sapere.
Così hanno superato lo stress delle emozioni da litigare.
Morel è venuto a casa la sera dalla fossa, dicendo:
"Mi dicono che Paolo ha il primo premio per la sua foto, e lo ha venduto a Lord Henry
Bentley per £ 50. "" Oh, quello che la gente racconti dicono! ", Ha
gridò.
"Ah!" Rispose. "Ho detto che wor wor sicuro che una bugia.
Ma hanno detto tha'd detto Fred Hodgkisson. "" Come se io gli dico queste cose! "
"Ah!" Acconsentì il minatore.
Ma era comunque deluso. "E 'vero che ha ottenuto il primo premio,"
disse la signora Morel. Il minatore sedette pesantemente sulla sedia.
"Ha, beguy!" Esclamò.
Fissò attraverso la stanza fisso. "Ma per quanto riguarda £ 50 - queste sciocchezze"
Lei rimase in silenzio un po '. "Major Moreton comprato per venti
ghinee, è vero. "
"Venti ghinee! Tha Niver dice! "Esclamò Morel.
"Sì, e ne valeva la pena." "Sì!" Ha detto.
"Non lo dubito.
Ma venti ghinee per un po 'di Paintin' come ha fatto fuori in un'ora o due! "
Rimase in silenzio con la presunzione di suo figlio. Mrs. Morel su col naso, come se fosse niente.
"E quando fa a gestire il denaro th '?" Chiese il collier.
"Questo non ho potuto dirtelo. Quando l'immagine viene inviata a casa, suppongo. "
Ci fu silenzio.
Morel fissò la zuccheriera invece di mangiare la sua cena.
Il braccio nero, con la mano nodosa tutti con il lavoro giaceva sul tavolo.
Sua moglie faceva finta di non vederlo strofinare il dorso della mano sugli occhi, né il
striscio nella polvere di carbone sulla sua faccia nera.
"Sì, un 'altro ragazzo che' ud 'un fatto tanto se hadna ha' ucciso 'im", ha detto
tranquillamente. Il pensiero di William ha attraversato la signora
Morel come una lama fredda.
Ha lasciato il suo sentimento era stanca e voleva riposare.
Paolo è stato invitato a cena il signor Jordan. Successivamente ha detto:
"Mamma, voglio un abito da sera".
"Sì, avevo paura si", ha detto. Era contenta.
C'è stato un momento o due di silenzio.
"C'è quello di William", ha continuato, "che io sappia costo quattro libra
dieci e che aveva indossato solo tre volte. "" Se come me a indossarlo, mamma? ", ha
ha chiesto.
"Sì.. Penso che sarebbe in forma - almeno il cappotto.
I pantaloni vorrebbe accorciare. "Salì e mettere il cappotto e
gilet.
Scendendo, si guardò strano in un collare di flanella e camicia di flanella-frontale, con un
sera, giacca e gilet. Era piuttosto grande.
"Il sarto può fare giusto", ha detto, lisciare la mano sulla spalla.
"E 'roba bella.
Non ho mai potuto trovare nel mio cuore di lasciare il vostro padre indossare i pantaloni, e molto contento di aver
sono adesso. "E come si lisciava la sua mano sulla seta
collare pensava del suo primogenito.
Ma questo figlio viveva abbastanza dentro i vestiti.
Passò la mano lungo la schiena a sentire lui.
Lui era vivo e la sua.
L'altro era morto. Andò a cena diverse volte nella sua
sera abito che era stato William. Ogni volta che il cuore di sua madre era ferma con
orgoglio e gioia.
Egli è stato avviato ora. Le borchie lei ei bambini avevano comprato
per William erano in camicia-front, che indossava una camicia di William vestito.
Ma aveva una figura elegante.
Il suo volto era agitato, ma dall'aspetto caldo e piuttosto piacevole.
Non sembrava particolarmente un signore, ma lei pensava che sembrava piuttosto un uomo.
Egli le disse tutto quello che ha avuto luogo, tutto ciò che è stato detto.
Era come se fosse stata lì.
E lui stava morendo di presentarla a questi nuovi amici che aveva a cena alle sette e mezza
la sera. "Vai con voi!", Ha detto.
"Cosa vogliono sapere di me?"
"Fanno" gridò indignato. "Se vogliono sapere di me - e si dicono
fare - allora vogliono sapere di te, perché tu sei molto più bravo come me ".
"Vai con voi, bambino!" Rise.
Ma lei ha cominciato a risparmiare le mani. Anche loro erano lavoro nodosi ora.
La pelle era lucida con tanta acqua calda, le nocche piuttosto gonfio.
Ma cominciò a stare attenti a tenerli fuori di soda.
Ha rammaricato quello che era stato - così piccola e squisita.
E quando Annie insistito per avere il suo camicette più alla moda per soddisfare la sua età, ha
presentate. Lei si è spinto fino al punto di permettere un nero
fiocco di velluto da posizionare sui suoi capelli.
Poi annusò nel suo modo sarcastico, ed era sicura di aver guardato uno spettacolo.
Ma sembrava una signora, ha dichiarato Paolo, per quanto la signora Maggiore Moreton, e molto, molto
più bello.
La famiglia si avvicinava. Solo Morel è rimasto invariato, o meglio,
decaduto lentamente. Paul e sua madre ormai era da tempo
discussioni sulla vita.
La religione era dissolvenza in secondo piano.
Aveva spalato via un le credenze che lo ostacolano, aveva preparato il terreno,
e sono più o meno la base della convinzione che si dovrebbe sentire dentro di sé
per il giusto e sbagliato, e dovrebbe avere la pazienza di realizzare gradualmente il proprio Dio.
Ora la vita lo interessava di più.
"Sai", ha detto a sua madre, "non voglio appartenere alla benestante-middle
classe. Mi piace il mio migliore gente comune.
Io appartengo alla gente comune ".
"Ma se qualcun altro l'ha detto, figlio mio, non sareste in una lacrima.
Sai ti consideri all'altezza di qualsiasi gentiluomo ".
"A me stesso", egli rispose, "non nella mia classe o la mia educazione o le buone maniere.
Ma in me stesso lo sono. "" Molto bene, allora.
E allora perché parlare la gente comune? "
"Perché - la differenza tra le persone non è nella loro classe, ma in se stessi.
Solo dalle classi medie si ha idee, e dalla gente comune - la vita
stesso, il calore.
Ti senti loro odia e ama. "" E 'tutto molto bene, ragazzo mio.
Ma, allora, perché non andare a parlare con amici di tuo padre? "
"Ma sono piuttosto diverse."
"Niente affatto. Sono la gente comune.
Dopo tutto, chi si mescolano con oggi - tra la gente comune?
Quelle idee di scambio che, come le classi medie.
Il resto non vi interessano "" Ma - c'è la vita - ".
"Non credo che c'è un iota più vita da Miriam di quanto si potrebbe ottenere da qualsiasi
ragazza istruita - dice la signorina Moreton. Sei TU che sono snob di classe. "
Francamente lei voleva che salire le classi medie, una cosa non molto difficile,
sapeva. E lei lo voleva alla fine a sposare un
signora.
Ora ha iniziato a combattere nella sua fretting inquieto.
Si conserva ancora la sua connessione con Miriam, non poteva né liberarsi né andare il
intera lunghezza del fidanzamento.
E questa indecisione sembrava sanguinare lui della sua energia.
Inoltre, sua madre lo sospetta di una riconosciuta propensione Clara, e,
poiché quest'ultima era una donna sposata, che avrebbe voluto innamorarsi di uno dei
le ragazze in una stazione di vita migliore.
Ma era stupido, e si rifiuterebbe di amore o anche per ammirare una ragazza molto, solo perché
era il suo superiore sociali.
"Ragazzo mio", ha detto la madre di lui, "tutte le vostre abilità, la vostra rompendo vecchi
le cose, e prendendo la vita nelle tue mani, non sembra portarvi molta felicità. "
"Che cosa è la felicità!" Gridò.
"Non è niente per me! Come posso essere felice? "
La domanda paffuto la disturbava. "Questo è per voi a giudicare, il mio ragazzo.
Ma se tu potessi incontrare una donna buona che ti renderebbe felice - e si cominciò a
pensare di risolvere la tua vita - quando si hanno i mezzi - in modo da poter lavorare senza
tutto questo sfregamento - sarebbe molto meglio per voi ".
Si accigliò. Sua madre lo prese sul vivo della sua
ferita di Miriam.
Spinse il capello caduto dalla fronte, gli occhi pieni di dolore e di fuoco.
"Vuoi dire facile, la madre," gridò. Intera dottrina "donna that'sa per la vita -
facilità di anima e di benessere fisico.
E io lo disprezzo. "" Oh, che fai! "Rispose sua madre.
"E tu il tuo chiamare un malcontento divino?"
"Sì.. Non mi importa circa la sua divinità.
Ma maledetto la vostra felicità! Finché pieno della vita, non importa
se è felice o no. Ho paura che la tua felicità mi partorì ".
"Non si può mai dare una possibilità", ha detto.
Poi, improvvisamente tutta la sua passione di dolore su di lui scoppiò.
"Ma non importa!" Gridò. "E tu dovresti essere felice, si dovrebbe
cercare di essere felici, di vivere per essere felice.
Come potrei sopportare l'idea la tua vita non sarebbe felice! "
"Il tuo è stato abbastanza brutto, mater, ma non ti ha lasciato tanto peggio rispetto al
gente che sono stato più felice.
Mi sa che hai fatto bene. E sono gli stessi.
Non ho abbastanza bene fuori? "" Tu non sei, figlio mio.
Battaglia - Battaglia - e soffrono.
Si tratta di tutto ciò che fai, per quanto posso vedere. "
"Ma perché no, mia cara? Vi dico che sia la migliore - "
"E non lo è.
E uno dovrebbe essere felice, si deve. "Da questo momento la signora Morel tremava
violentemente.
Le lotte di questo tipo spesso si è svolta tra lei e suo figlio, quando sembrava
lotta per la sua stessa vita contro la sua volontà di morire.
Lui la prese tra le braccia.
Era malata e pietosa. "Non importa, Little," mormorò.
"Finché non ci si sente della vita misera e miserabile un business, il resto non
materia, felicità o infelicità. "
Lei lo strinse al. "Ma io voglio che tu sia felice", ha detto
pateticamente. "Eh, mio caro - dice invece vuoi che
vivere ".
Mrs. Morel sentivo come se si spezzasse il cuore per lui.
Di questo passo lei sapeva che non sarebbe vissuto.
Aveva che l'incuria struggente su se stesso, la propria sofferenza, la propria vita,
che è una forma di lento suicidio. E 'quasi spezzato il cuore.
Con tutta la passione della sua natura forte odiava Miriam per aver in questo sottile
modo minato la sua gioia. Non importava a lei che Miriam possa
non farne a meno.
Miriam ha fatto, e lei la odiavo. Desiderava così tanto che sarebbe innamorata
con una ragazza uguale a essere il suo compagno - educato e forte.
Ma egli non volle guardare in faccia nessuno sopra di lui in stazione.
Sembrava come Dawes signora. In ogni caso la sensazione era sano.
Sua madre ha pregato e pregato per lui, che non andrà perduta.
Che è stato tutta la sua preghiera - non per la sua anima e la sua giustizia, ma che potrebbe non
essere sprecato.
E mentre dormiva, per ore e ore ha pensato e pregato per lui.
Ha allontanato da Miriam impercettibilmente, senza sapere che stava.
Arthur solo lasciato l'esercito per sposarsi.
Il bambino è nato sei mesi dopo il suo matrimonio.
Mrs. Morel gli trovò un lavoro sotto la ferma di nuovo, a 21 scellini alla settimana.
Ha arredato per lui, con l'aiuto della madre di Beatrice, una casetta di due
camere. E 'stato catturato oggi.
Non importava come ha preso a calci e fatica, è stato veloce.
Per una volta che irritato, era irritabile con la giovane moglie, che lo amava, lui è andato
quasi distratto quando il bambino, che era delicato, pianto o ha dato problemi.
Brontolò per ore a sua madre.
Ha solo detto: "Bene, ragazzo mio, l'avete fatto voi, ora è necessario sfruttare al meglio
esso. "E poi la grinta è uscito in lui.
Ha ceduto al lavoro, ha intrapreso le sue responsabilità, ha riconosciuto che
apparteneva alla moglie e figlio, e ha fatto un best buona di esso.
Non era mai stato molto da vicino in entrata nella famiglia.
Adesso era andato del tutto. I mesi passarono lentamente.
Paolo aveva più o meno entrato in connessione con i socialisti, Suffragette, Unitarian
persone a Nottingham, a causa della sua conoscenza con Clara.
Un giorno un suo amico e di Clara, in Bestwood, gli chiese di prendere un messaggio a
Mrs. Dawes. Andò alla sera attraverso Sneinton
Mercato di Bluebell Hill.
Ha trovato la casa in una strada significano poco pavimentata con ciottoli di granito e con
sopraelevate di blu scuro, mattoni scanalati.
La porta d'ingresso è salito un passo da questo marciapiede fuori grezzi, in cui i piedi dei
passanti gracchiò e rumorosamente. La vernice marrone sulla porta era così vecchia che
il legno nudo mostrato tra gli affitti.
Se ne stava sulla strada sottostante e bussò. Ci fu un passo pesante, un grande, robusto
donna di circa sessanta torreggiava sopra di lui. Lui la guardò dal marciapiede.
Aveva un volto piuttosto severo.
Lei lo ha ammesso in salotto, che ha aperto sulla strada.
E 'stato un piccolo, chiuso, sala defunta, di mogano, e ingrandimenti mortale di
fotografie di persone partirono fatto in carbonio.
Signora Radford lo ha lasciato.
Era maestoso, quasi marziale. In un momento Clara apparso.
Lei arrossì profondamente, e lui era coperto di confusione.
Sembrava che non le piaceva essere scoperto nella sua casa circostanze.
"Ho pensato che non poteva essere la tua voce", ha detto.
Ma lei potrebbe anche essere appeso per una pecora come per un agnello.
Lei lo ha invitato fuori dal mausoleo di un salotto in cucina.
Che era un po ', una sala troppo scura, ma è stato soffocato in pizzo bianco.
La madre si era seduto di nuovo l'armadio, e stava disegnando da un filo
vasta rete di pizzo.
Un ciuffo di pelo e cotone sfilacciato era alla sua destra, un mucchio di tre quarti
pizzo pollici giaceva alla sua sinistra, mentre davanti a lei è stata la montagna di web pizzo, accumulando
al camino.
Fili di cotone ricci, tirò fuori dal tra le lunghezze di pizzo, cosparse su
il parafango ed il camino. Paolo non ha osato andare avanti, per paura di
calpestare mucchi di roba bianca.
Sul tavolo era un Jenny per cardatura il pizzo.
C'era un branco di quadrati di cartone marrone, un mazzo di carte di pizzo, un po '
scatola di spilli, e sul divano c'era un mucchio di pizzo disegnato.
La stanza era tutto pizzo, ed era così scuro e caldo che il bianco, roba neve sembrava
i più distinti. "Se vieni in te non avrà in mente
il lavoro ", ha detto la signora Radford.
"So che stiamo bloccati. Ma ci si siede ".
Clara, molto imbarazzato, gli diede una sedia contro il muro di fronte al cumuli bianchi.
Poi si prese il suo posto sul divano, shamedly.
"Vuoi bere una bottiglia di birra?" La signora ha chiesto Radford.
"Clara, lui una bottiglia di birra scura."
Protestò, ma la signora ha insistito Radford. "Sembri come se si potesse fare con essa", ha
ha detto. «Non avete mai più di qualsiasi colore
che? "
"E 'solo una pelle spessa che ho che non mostra il sangue attraverso", ha
rispose. Clara, vergogna e mortificato, gli portò un
bottiglia di birra scura e un bicchiere.
Versò alcune delle cose nere. "Beh", ha detto, sollevando il bicchiere, "ecco
salute! "" E grazie "disse la signora Radford.
Bevve un sorso di birra scura.
"E te accendere una sigaretta, a patto che non si imposta la casa in fiamme", ha detto la signora
Radford. "Grazie," rispose.
"No, non è necessario grazie a me", rispose lei.
"Sono felice di essere s'll odore un po 'di fumo in Ouse th' 'di nuovo.
A o casa 'le donne è come morto come wi casa' fuoco no, pensando al mio '.
Io non sono un ragno come ama un angolo per me stesso.
Mi piace un uomo che sta, se è solo qualcosa di scattare a ".
Clara ha iniziato a lavorare.
Il suo jenny filata con un ronzio sommesso, il pizzo bianco saltò da tra le dita
al card. Era piena, lei tagliato fuori la lunghezza,
e appuntato alla fine verso il pizzo a bande.
Poi mise una nuova carta nella sua Jenny. Paolo la guardava.
Si è seduta quadrata e magnifico. La gola e le braccia nude.
Il sangue ancora ammantata sotto le orecchie, chinò il capo per la vergogna della sua umiltà.
Il suo viso era impostato il suo lavoro.
Le sue braccia erano cremoso e pieno di vita accanto al pizzo bianco, la sua grande e ben curato
mani lavorato con un movimento equilibrato, come se nulla li avrebbe fretta.
Egli, non sapendo, guardata tutto il tempo.
Vide l'arco del suo collo dalla spalla, mentre si chinava la testa, vide la
bobina di pelo grigio, lui la guardò in movimento, armi scintillanti.
"Ho sentito un po 'su di te da Clara", ha proseguito la madre.
"Sei in Giordania, non è vero?" Lei ha il suo merletto incessante.
"Sì".
"Sì, bene, e mi ricordo quando Thomas Jordan utilizzati per farmi una domanda per uno dei miei
toffies. "" Ha? "rise Paolo.
"E l'ha presa?"
"A volte ha fatto, a volte didn't - che è stato ultimamente.
Per lui è il tipo che prende tutto e dà nulla, lui è - o per essere utilizzato ".
"Penso che sia molto dignitoso", ha detto Paul.
"Sì, bene, sono contento di sentirlo." Signora Radford guardò verso di lui costantemente.
C'era qualcosa di determinato di lei che gli piaceva.
Il suo viso era sciolti, ma i suoi occhi erano calmi, e c'era qualcosa di forte
a lei che faceva sembrare che non era vecchio, solo le sue rughe e le guance sono stati sciolti
un anacronismo.
Aveva la forza e sangue freddo di una donna nel fiore della vita.
Ha continuato disegno del pizzo con movimenti lenti e dignitosa.
Il web grande avvicinò inevitabilmente sul grembiule, la lunghezza del pizzo cadde via alla sua
lato. Le sue braccia erano finemente forgiata, ma lucido e
giallo come avorio antico.
Non avevano il bagliore particolare sordo che ha reso così affascinante di Clara a lui.
"E tu sei stato andare con Leivers Miriam?" La madre gli chiese.
"Bene -" rispose.
"Sì, she'sa bella ragazza", ha continuato. "E 'molto bello, ma she'sa po' troppo
sopra di questo mondo per soddisfare la mia fantasia. "" Lei è un po 'così ", ha concordato.
"Ha mai essere soddisfatti finché non ha avuto le ali e può volare sopra la testa di tutti,
lei non lo farà, "ha detto. Clara interruppe, e lui le disse la sua
messaggio.
Parlava umilmente a lui. Lui l'aveva sorpresa nella sua fatica.
Per avere la sua umiltà lo faceva sentire come se stesse sollevando la testa in attesa.
"Ti piace jennying?" Chiese.
"Cosa può fare una donna!" Rispose amaramente.
"E 'sudato?" "Più o meno.
Non è il lavoro TUTTI donna?
Questo è un altro trucco gli uomini hanno giocato, dal momento che noi stessi la forza nel mercato del lavoro
di mercato. "" Allora, stai zitto sugli uomini ", ha detto
sua madre.
"Se le donne non è stato sciocchi, gli uomini non sarebbe uns male, questo è quello che dico.
Nessun uomo è mai stato così male wi me ', ma quello che è tornato di nuovo.
Ma non quello che stanno molto scadente, non c'è che dire. "
"Ma sono bene davvero, non è vero?" Chiese.
"Beh, sono un po 'diverso da donne", rispose lei.
"Vuole tornare in Giordania?" Chiese Clara.
"Io non la penso così", rispose lei.
"Sì, avrebbe" gridò la madre: "Ringrazio le stelle se potesse tornare indietro.
Non ascoltarla.
E 'per sempre su quel' cavallo IGH di lei, un 'è che è tornato sottile un' affamata che sarà
tagliò in due uno di questi giorni. "Clara ha sofferto gravemente dalla madre.
Paolo sentiva come se i suoi occhi stavano arrivando molto aperti.
Non è stato lui a prendere Clara invettive troppo sul serio, dopo tutto?
Filava costantemente al suo lavoro.
Ha provato un brivido di gioia, pensando che lei potrebbe aver bisogno del suo aiuto.
Sembrava negato e privati di tanto.
E il suo braccio spostato meccanicamente, che non avrebbe dovuto essere sottomessi ad un meccanismo, e
la testa era piegato al pizzo, che non avrebbe dovuto essere piegato.
Sembrava di essere bloccati in mezzo ai rifiuti che la vita ha gettato via, facendo il suo
jennying. E 'stata una cosa amara per lei da mettere
parte dalla vita, come se fosse inutile per lei.
Non c'è da stupirsi protestò. E 'venuta con lui alla porta.
Si fermò al di sotto della strada significa, guardando verso di lei.
Così fine lei era nella sua statura e il suo portamento, lei gli ricordò di Giunone
detronizzato. Mentre stava sulla porta, lei fece una smorfia
dalla strada, dal suo ambiente.
"E si andrà con la signora Hodgkisson di Hucknall?"
Stava parlando abbastanza inutilmente, solo la guardava.
I suoi occhi grigi finalmente incontrato il suo.
Sembravano muto con umiliazione, supplicando con una sorta di miseria prigioniero.
Era scosso e in perdita. Aveva pensato il suo alto e possente.
Quando la sinistra, che voleva correre.
Andò alla stazione in una sorta di sogno, ed era a casa senza rendersi conto di aver
spostato dalla sua strada. Egli aveva un'idea che Susan, il sorvegliante dei
le ragazze a spirale, stava per sposarsi.
Le chiese il giorno dopo. "Io dico, Susan, ho sentito un sussurro della vostra
sposarsi. Che ne dici? "
Susan arrossì.
"Chi è stato a parlare con te?" Rispose lei. "Nessuno.
Ho sentito soltanto un sussurro che stavi pensando - "
"Beh, io sono, anche se non dovete dirlo a nessuno.
Cosa c'è di più, vorrei non fosse! "" No, Susan, non farmi credere
che. "
"Non va bene? Si può credere, però.
Preferisco fermarmi qui un migliaio di volte. "Paul è stato turbato.
"Perché, Susan?"
Il colore della ragazza era alta, ei suoi occhi lampeggiava.
"Ecco perché" "E bisogna te?"
Per tutta risposta, lei lo guardò.
C'era in lui un candore e la dolcezza che hanno reso le donne fiducia in lui.
Aveva capito. "Ah, mi dispiace", ha detto.
Le lacrime agli occhi.
"Ma vedrete che ci rivelano tutto bene. Potrai sfruttare al meglio ", ha continuato
piuttosto malinconicamente. "Non c'è altro da fare."
"Sì, ci sta facendo la cosa peggiore.
Cercare di fare tutto giusto. "Ha fatto presto occasione per richiamare ancora una volta su
Clara. "Vuoi", ha detto, "la cura per tornare
Jordan? "
Mise giù il suo lavoro, di cui le belle braccia sul tavolo, e lo guardò per
alcuni momenti senza rispondere. Gradualmente il incasso guancia.
"Perché?" Ha chiesto.
Paolo sentiva piuttosto imbarazzante. "Beh, perché Susan sta pensando di
di partire, "ha detto. Clara è andato avanti con la sua jennying.
Il pizzo bianco balzò in piccoli salti e limiti al card.
Attese per lei. Senza alzare la testa, disse infine,
a voce bassa peculiare:
"Hai detto qualcosa al riguardo?" "Tranne che a te, non una parola."
Ci fu di nuovo un lungo silenzio. "I si applicano quando la pubblicità è
fuori ", ha detto.
"Si applicherà prima. Vi farò sapere esattamente quando. "
Ha continuato la sua piccola macchina gira, e non lo contraddice.
Clara è venuto a Jordan.
Alcune delle mani più grandi, tra cui ***, ha ricordato la sua regola prima, e cordialmente
antipatia per la memoria. Clara era sempre stato "iKey", riservato, e
superiore.
Non aveva mai mescolato con le ragazze come uno di loro.
Se avesse avuto l'occasione di trovare un difetto, l'ha fatto con freddezza e con perfetta cortesia,
che l'inadempiente sentito come un insulto più grande di grossolanità.
Verso ***, i poveri, gobbo overstrung, Clara era immancabilmente
compassionevole e dolce, come risultato di cui *** versato lacrime amare di più
mai le lingue approssimativa del sorveglianti altre le aveva causato.
C'era qualcosa in Clara che Paolo non piaceva, e tanto che lo suscitato.
Se fosse sul punto, ha sempre guardato la gola forte o al collo, su cui la
capelli biondi sono cresciuti bassi e morbidi.
C'era una fine peluria, quasi invisibile, sulla pelle del viso e delle braccia, e
una volta che l'aveva percepito, lo vide sempre.
Quando era al suo lavoro, la pittura, nel pomeriggio, avrebbe, e, stando vicino a
lui, perfettamente immobile. Poi lui la sentiva, anche se nessuno dei due parlava
né lo toccò.
Anche se si trovava un metro di distanza si sentiva come se fosse in contatto con lei.
Poi avrebbe potuto dipingere niente di più. Egli gettò le spazzole, e si rivolse a
parlare con lei.
A volte ha elogiato il suo lavoro, a volte era critico e freddo.
"Si è interessati a quel pezzo," diceva, e, in quanto vi è stato un elemento di verità
nella sua condanna, il suo sangue bollito con rabbia.
Ancora: "Che cosa di questo" avrebbe chiesto con entusiasmo.
"Mah!" Ha fatto un suono piccolo dubbio.
"Non mi interessa tanto".
"Perché non lo capisco", ha ribattuto.
"E allora perché mi chiedono in proposito?" "Perché pensavo che avresti capito."
Lei alzava le spalle nel disprezzo del suo lavoro.
Lei lo impazziti. Lui era furioso.
Poi ha abusato di lei, e andò in esposizione appassionata della sua roba.
Questo divertito e stimolato la sua. Ma non ha mai posseduto che era stata
sbagliato.
Durante i dieci anni che aveva apparteneva al movimento delle donne aveva acquistato un
buona dose di educazione, e, avendo avuto qualche passione di Miriam per essere istruiti,
si era insegnato francese, e in grado di leggere in quella lingua, con una lotta.
Si considerava come una donna a parte, e in particolare a parte, dalla sua classe.
Le ragazze nel dipartimento Spirale erano tutti di una buona case.
E 'stato un piccolo, l'industria speciale, e aveva una certa distinzione.
C'era un'aria di raffinatezza in entrambe le camere.
Ma Clara era distaccato anche dal suo compagni di lavoro.
Nessuna di queste cose, però, ti ha rivelato a Paolo.
Non era quello di dare se stessa distanza. C'era un senso di mistero su di lei.
Era così riservato, si sentiva molto a riserva.
La sua storia è stata aperta in superficie, ma il suo significato interiore era nascosta
tutti.
E 'stato emozionante. E poi a volte afferrò guardando
lui da sotto le sopracciglia con un quasi furtivo, controllo scontroso, che lo ha reso
muoversi rapidamente.
Spesso ha incontrato i suoi occhi. Ma poi proprio sono stati, per così dire, coperto
oltre, rivelando nulla. Gli diede un po ', sorriso indulgente.
Era a lui straordinariamente provocatorie, a causa della conoscenza sembrava
possedere, e la frutta raccolte di esperienza non poteva raggiungere.
Un giorno ha preso una copia di Lettres de mon Moulin dal suo banco di lavoro.
"Hai letto francese, che fai?" Gridò. Clara si guardò intorno per negligenza.
Stava facendo una calza elastica di seta eliotropio, trasformando la macchina Spirale
con lenti, regolarità equilibrato, chinandosi di tanto in tanto per vedere il suo lavoro
o per regolare gli aghi, poi lei
magnifico collo, con le sue matite verso il basso e di capelli, splendeva bianca contro il
lavanda, seta lucente. Si girò un paio di giri di più, e si fermò.
"Che cosa hai detto?" Chiese, sorridendo dolcemente.
Paul occhi scintillavano al suo insolente indifferenza verso di lui.
"Non sapevo che il francese", ha detto, molto educato.
"Non hai?" Rispose lei, con un leggero sorriso ironico.
"Rotten Swank!", Ha detto, ma appena abbastanza forte da essere udito.
Chiuse la sua bocca con rabbia mentre lui la guardava.
Sembrava disprezzo il lavoro meccanico prodotto, eppure il tubo che
fatto erano quasi perfetto possibile. "Non ti piace lavorare a spirale", ha detto.
"Oh, beh, tutto il lavoro è lavoro", rispose lei, come se sapesse tutto su di esso.
Ha meravigliato la sua freddezza. Ha dovuto fare tutto caldamente.
Deve essere qualcosa di speciale.
"Che cosa preferisci fare?", Ha chiesto. Lei rise di lui con indulgenza, come lei
ha detto:
"Non c'è probabilità così poco del mio essere mai data una scelta, che non ho sprecato
tempo a considerare. "" Puah! "disse, sprezzante dalla sua parte
ora.
"Tu solo dire che perché sei troppo orgoglioso per ammettere ciò che si vuole e non può ottenere."
"Tu mi conosci molto bene", ha risposto freddamente.
"So che pensi di essere formidabile granché, e che vivono sotto l'eterno
insulto di lavorare in una fabbrica. "Era molto arrabbiato e molto maleducato.
Si limitò si allontanò da lui in disprezzo.
Camminava fischiettando giù per la stanza, e rise flirtato con Hilda.
Più tardi si disse: "Quello che mi era così impudente da Clara per?"
Era piuttosto irritato con se stesso, allo stesso tempo felice.
"Servire il suo diritto, lei puzza di orgoglio silenzioso", si disse con rabbia.
>
CAPITOLO X Parte 2 CLARA
Nel pomeriggio è venuto giù. C'era un certo peso sul suo cuore
che voleva rimuovere. Ha pensato di farlo, offrendo la sua
cioccolatini.
"Avere uno?", Ha detto. "Ho comprato una manciata per addolcire me up".
Con suo grande sollievo, lei ha accettato.
Si è seduto sul banco di lavoro al suo fianco macchina, girando un pezzo di seta rotondo suo
dito. Lei lo amava per la sua rapida, inaspettata
movimenti, come un animale giovane.
I suoi piedi oscillato mentre rifletteva. I dolci erano sparsi in panchina.
Si chinò su di lei macchina, rettifica ritmicamente, poi chinarsi a vedere la
calze che pendevano sotto, abbattuto dal peso.
Guardò il bel accovacciata della sua schiena, e il grembiule corde curling sul
pavimento. "C'è sempre su di voi," disse, "un
sorta di attesa.
Qualunque cosa ti vedo fare, non sei davvero lì: si è in attesa - come Penelope quando
ha fatto la sua tessitura. "Non poteva fare uno scatto di malvagità.
"Ti chiamerò Penelope", ha detto.
"Farebbe qualche differenza?", Ha detto, togliendo accuratamente uno dei suoi aghi.
"Non importa, fintanto che mi piace.
Ecco, dico, ti sembra di dimenticare io sono il tuo capo.
Essa si verifica solo per me. "" E che cosa significa? "Chiese
freddamente.
"Significa che ho il diritto di capo ti." "C'è qualcosa che vuoi lamentarti
tratta? "" Oh, dico, non c'è bisogno di essere cattivo ", ha detto
con rabbia.
"Non so quello che vuoi," disse, continuando il suo compito.
"Voglio che tu mi tratti bene e con rispetto."
"Chiama tu 'signore', forse?" Chiese tranquillamente.
"Sì, mi chiamano 'signore'. Dovrei amare. "
"Allora vorrei che sarebbe andato al piano di sopra, signore."
La sua bocca chiusa, e un cipiglio è venuto sul suo volto.
Saltò giù all'improvviso. "Sei troppo benedetto superiore per nulla"
ha detto.
E andò via per le altre ragazze. Sentiva di essere più arrabbiato di quanto avesse
alcun bisogno di essere. Infatti, dubitava che fosse un po '
in mostra.
Ma se lo fosse, allora l'avrebbe fatto. Clara lo sentì ridere, in un modo che
odiato, con le ragazze giù per la stanza successiva.
Quando alla sera passata per il reparto dietro alle ragazze era andato, ha visto
i suoi cioccolatini giace intatto davanti alla macchina di Clara.
Egli li ha lasciati.
Al mattino erano ancora lì, e Clara era al lavoro.
In seguito Minnie, una bruna poco che chiama fica, lo chiamò:
"Ehi, non hai un cioccolato per qualcuno?"
"Mi dispiace, fica," rispose. "Volevo avere offerto loro, poi sono andato
e dimenticato 'em ".
"Penso che hai fatto", rispose lei. "Ti portare un po 'questo pomeriggio.
Non li vogliono dopo che sono stati in giro, vero? "
"Oh, non sto particolare," sorrise fica.
"Oh no," ha detto. "Saranno polveroso."
Salì al banco di Clara. "Mi dispiace di sinistra queste cose littering
circa, "ha detto.
Lei arrossì scarlatto. Li ha riuniti nel suo pugno.
"Saranno sporche ora," ha detto. "Si dovrebbe averle scattate.
Mi chiedo perché non hai.
Volevo avere detto che volevo che tu. "Li gettò fuori dalla finestra nel
cortile sottostante. Ha appena un'occhiata.
Lei trasalì dai suoi occhi.
Nel pomeriggio ha portato un altro pacchetto. "Vuoi prendere un po '?", Ha detto, offrendo
loro per primi a Clara. "Questi sono freschi."
Lei accettò uno, e lo mise sulla panca.
"Oh, prendere alcuni - per fortuna," ha detto. Ha preso un altro paio, e metterli sul
panchina anche.
Poi si voltò in confusione al suo lavoro. Ha continuato la stanza.
"Ecco, fica," ha detto. "Non essere avido!"
"Sono tutti per lei?" Gridarono gli altri, correndo in su.
"Naturalmente non lo sono," ha detto. Le ragazze chiedevano a gran voce rotonda.
Figa si ritrasse dal suo compagno.
"Vieni fuori!" Gridò. "Posso avere prima scelta, non posso, Paul?"
"Sii gentile con 'em", ha detto, e se ne andò. "Sei un caro", le ragazze piangevano.
"Tenpence," rispose.
Andò passato Clara senza parlare. Sentiva le tre creme al cioccolato sarebbe
bruciare se lei li ha toccati. E 'necessario tutto il suo coraggio di scivolare in loro
la tasca del grembiule.
Le ragazze lo amavano e avevano paura di lui. Era così bello mentre lui era bello, ma se lui
sono stati offesi, così distante, trattandoli come se fossero appena esisteva, o non più di
le bobine di filo.
E poi, se fossero impudenti, disse a bassa voce: "Ti dispiace andare avanti con la tua
lavoro ", e si fermò a guardare. Quando ha festeggiato il suo ventitreesimo
compleanno, la casa era in difficoltà.
Arthur stava per sposarsi. Sua madre non stava bene.
Suo padre, diventando un vecchio, zoppo e dal suo infortunio, è stato dato un misero,
pessimo lavoro.
Miriam era un rimprovero eterno. Si sentiva egli stesso nei confronti di lei, ma potrebbe
non si danno. La casa, inoltre, bisogno del suo sostegno.
E 'stato tirato in tutte le direzioni.
Lui non era contento era il suo compleanno. Lo faceva amare.
Ha avuto modo di lavorare alle otto. La maggior parte degli impiegati non si era presentato.
Le ragazze non erano dovute fino al 8.30.
Mentre stava cambiando il suo cappotto, udì una voce dietro di lui dice:
"Paolo, Paolo, ti voglio".
Era ***, il gobbo, in piedi in cima alla sua scala, il suo volto raggiante
con un segreto. Paul la guardò con stupore.
"Ti voglio", ha detto.
Si fermò, in perdita. "Andiamo", ha blandito.
"Vieni prima di iniziare le lettere." Scese la mezza dozzina di gradini nella sua
secco, stretto, sala "rifinitura-off".
*** camminato prima di lui: il suo corpetto nero è stato breve - la vita era sotto le ascelle-
-E il suo verde-nero gonna di cashmere sembrava molto lungo, mentre camminava a grandi passi
prima che il giovane, si è così grazioso.
Andò al suo posto alla fine della stanza stretta, dove la finestra aperta su
comignoli.
Paolo guardato le sue mani sottili e polsi piatto rosso come lei eccitata si contraevano la sua
grembiule bianco, che è stata sparsa sulla panchina di fronte a lei.
Esitò.
"Non pensavo che avremmo hai dimenticato?" Chiese, di rimprovero.
"Perché?" Ha chiesto. Si era dimenticato il suo stesso compleanno.
"'Perché', dice!
'Perché!' Perché, guarda qui! "
Indicò il calendario, e vide, che circonda il grande numero nero "21",
centinaia di piccole croci in nero-piombo.
"Oh, baci per il mio compleanno," rise. "Come hai fatto a saperlo?"
"Sì, volete sapere, non è vero?" *** deriso, enormemente felice.
"C'è uno da tutti - ad eccezione di Lady Clara - e due da parte di alcuni.
Ma io non ti dirò quanti ho messo. "" Oh, lo so, siete Spooney, "ha detto.
"Non vi sbagliate!" Gridò, indignato.
"Non potrei mai essere così dolce." La sua voce era forte e contralto.
"Bisogna sempre far finta di essere un cuore duro sgualdrina", rise.
"E tu sai che sei come sentimentali -" "Preferirei essere chiamato sentimentale di
carni congelate, "*** sbottò.
Paolo sapeva che di cui Clara, e sorrise.
«Dici queste cose brutte su di me?" Rise.
«No, la mia anatra," la donna gobbo rispose generosamente offerta.
Era 39.
«No, la mia anatra, perché non ti credo una bella figura in marmo e noi
nient'altro che sporcizia. Sono buono come te, non sono io, Paolo? "E
la questione la sua felice.
"Perché, non siamo meglio di uno un altro, vero?" Rispose.
"Ma io sono buono come te, non sono io, Paolo?", Ha persistito audacemente.
"Certo che lo sono.
Se si tratta di bontà, si sta meglio. "Lei era piuttosto paura della situazione.
Lei potrebbe ottenere isterica. "Ho pensato di arrivare prima degli altri -
non dicono che sono profonde!
Ora chiudete gli occhi - "ha detto. "E apri la bocca, e vedere che cosa Dio
ti manda ", ha continuato, l'azione adattandosi alle parole, e in attesa di un pezzo di cioccolato.
Sentì il fruscio del grembiule, e una debole tintinnio di metallo.
"Vado a guardare," ha detto. Aprì gli occhi.
***, le guance lunghe arrossato, occhi azzurri brillanti, lo guardava.
C'era un piccolo fascio di vernice tubi in panchina prima di lui.
Impallidì.
"No, ***", ha detto in fretta. "Da tutti noi", rispose in fretta.
"No, ma -" "Sono il tipo giusto", ha chiesto,
dondolo se stessa con gioia.
"Giove! sono i migliori del catalogo. "" Ma sono il tipo giusto? "gridò.
"Sono fuori dalla lista piccolo avevo fatto per arrivare, quando la mia nave entrò"
Si morse il labbro.
*** è stata sopraffatta dall'emozione. Lei deve girare la conversazione.
«Erano tutti sulle spine per farlo, ma tutto pagato le loro azioni, tutti tranne la regina di
Sheba ".
La regina di Saba era Clara. "E non avrebbe fatto entrare?"
Paolo chiedeva.
"Lei non ha avuto la possibilità, non abbiamo mai detto, noi non avrebbe avuto HER bossing
Questo spettacolo. Non abbiamo voluto ad unirsi ".
Paul rise la donna.
Era commosso. Alla fine si deve andare.
Lei era molto vicino a lui. Improvvisamente si gettò le braccia al collo
e lo baciò con veemenza.
"Posso darti un bacio per giorno", ha detto in tono di scusa.
"Avete cercato così bianca, è fatto il mio mal di cuore".
Paul la baciò, e la lasciò.
Le sue braccia erano così pietosamente sottili che il suo cuore faceva male anche.
Quel giorno ha incontrato Clara mentre correva giù a lavarsi le mani, all'ora di cena.
"Si sono rimasti a cena!" Esclamò.
Era insolito per lei. «Sì, e mi sembra di aver cenato sulla vecchia
chirurgico-appliance magazzino. Devo andare adesso, o mi sentirò vecchio
india-gomma a destra attraverso ".
Si soffermò. Ha immediatamente catturato al suo desiderio.
"Tu vai da nessuna parte?" Chiese. Sono andati insieme fino al Castello.
All'aperto si vestiva molto chiaramente, fino alla bruttezza; all'interno ha sempre sembrava bello.
Camminava con passo esitante accanto a Paolo, inchinandosi e allontanarsi da lui.
Sciatta nel vestire, e cadenti, ha mostrato al grande svantaggio.
Poteva appena riconoscere la sua forma forte, che sembrava sonnecchiare con il potere.
È apparsa quasi insignificante, annegando la sua statura nel suo abbassarsi, mentre si è ridotto
dallo sguardo pubblico. Il parco del castello erano molto verde e
fresca.
Salendo la salita scoscesa, rideva e chiacchierava, ma lei rimase in silenzio, apparente
a rimuginare su qualcosa.
C'è stato appena il tempo di andare dentro lo squat, edificio a pianta quadrata che corona la
bluff di roccia. Si appoggiò sul muro dove la scogliera
corre a strapiombo verso il Parco.
Sotto di loro, nei loro fori nella pietra arenaria, i piccioni preened se stessi e
tubavano dolcemente.
Via giù sul viale, ai piedi della roccia, gli alberi erano piccoli nel proprio
pozze d'ombra, e la gente piccola andava scorrazzano in quasi ridicola
importanza.
"Ti senti come se si potesse raccogliere la gente come girini, e hanno una manciata di loro",
ha detto. Lei rise, rispondendo:
"Sì, non è necessario per ottenere lontano per vederci proporzionalmente.
Gli alberi sono molto più significativo. "" Bulk solo, "ha detto.
Lei rise cinicamente.
Via al di là del viale le strisce sottili dei metalli ha mostrato sulla ferrovia-
pista, il cui margine è stato affollato da piccole cataste di legname, oltre che gioco fumatori
motori coccolato.
Poi la corda d'argento del canale laici a caso tra i cumuli neri.
Al di là, le abitazioni, molto denso in piano fiume, sembrava nero, velenoso
erbacee, nelle righe spesse e letti affollati, che si estende subito, rotto di tanto in tanto
da piante più alte, proprio dove il fiume
luccicava in un geroglifico in tutto il paese.
Le scogliere ripide scarpata attraverso il fiume sembrava gracile.
Grandi distese di campagna buia con alberi e debolmente illuminato con mais
terra, si sviluppa verso la foschia, dove le colline rosa blu al di là di grigio.
"E 'confortante", ha detto la signora Dawes, "pensare la città non va più in là.
E 'solo una piaga PICCOLO del Paese ancora ".
"Un po 'di crosta," ha detto Paul.
Rabbrividì. Lei detestava la città.
Guardando tristemente in tutto il paese che era proibito lei, impassibile
viso, pallido e ostile, ha ricordato Paolo di uno dei amara, angeli rimorso.
"Ma la città va tutto bene", ha detto, "è solo temporanea.
Questo è il greggio, goffo make-spostamento che abbiamo praticato, fino a noi scoprire quale sia la
idea è quella.
La città verrà tutto bene. "I piccioni nelle tasche del rock, tra i
i cespugli arroccato, tubavano comodamente.
A sinistra la grande chiesa di Santa Maria rosa nello spazio, a far compagnia stretta collaborazione con
il Castello, sopra le macerie colmo della città.
Mrs. Dawes un sorriso luminoso mentre guardava tutto il paese.
"Mi sento meglio," ha detto. "Grazie," rispose.
"Complimento fantastico!"
"Oh, mio fratello!" Rise. "Mah! questo è strappando indietro con la sinistra
mano quello che ti ha dato con la destra, e non sbaglia ", ha detto.
Rise divertito di lui.
"Ma qual era il problema con te?" Chiese.
"So che state covando qualcosa di speciale.
Riesco a vedere l'impronta di esso sul tuo viso ancora. "
"Penso che non vi dico", ha detto. "Va bene, abbraccio", ha risposto.
Lei arrossì e si morse il labbro.
"No," disse, "era le ragazze." "E 'em?"
Paolo chiedeva.
"Sono stati tramando qualcosa per una settimana, e oggi sembrano particolarmente
pieno di esso. Tutti uguali, ma mi insultano con il loro
segretezza. "
"Davvero?", Ha chiesto in preoccupazione. "Non mi dispiacerebbe", ha proseguito, nel
metallico, tono arrabbiato, "se non l'hanno spinta in faccia - il fatto che
sono un segreto. "
"Proprio come le donne", ha detto. "E 'odioso, loro media maligna", ha
ha detto intensamente. Paolo rimase in silenzio.
Sapeva quello che le ragazze gongolava sopra.
Gli dispiaceva di essere la causa di questo dissenso nuovo.
"Possono avere tutti i segreti del mondo", ha proseguito, a rimuginare con amarezza;
"Ma potrebbero astenersi dal vanto in loro, e mi fa sentire più fuori di esso
che mai.
Si tratta - è quasi insopportabile "Paul pensato per alcuni minuti..
Era molto turbato. "Vi dirò quello che è tutta una questione", ha
ha detto, pallido e nervoso.
"E 'il mio compleanno, e mi hanno comprato un sacco di belle pitture, tutte le ragazze.
Sono geloso di te "- si sentì irrigidirsi freddamente jealous' la parola '-
"Solo perché a volte si mettono un libro", ha aggiunto lentamente.
"Ma, vedi, è solo una sciocchezza.
Non preoccuparti a questo proposito, vi - perché "- rise in fretta -" bene, che cosa avrebbero
dire se ci hanno visto qui, ora, nonostante la loro vittoria? "
Era arrabbiata con lui per il suo riferimento maldestro di presentare la loro intimità.
Era quasi insolente di lui. Eppure era così tranquillo, lei lo ha perdonato,
anche se le costò uno sforzo.
Le due mani giaceva sul parapetto di pietra ruvida del muro di Castello.
Aveva ereditato dalla madre una finezza di muffa, in modo che le sue mani erano piccole e
vigoroso.
Lei erano grandi, per soddisfare le sue membra di grandi dimensioni, ma il bianco e potente alla ricerca.
Come Paolo li guardò la conosceva.
"E 'qualcuno che vuole prendere le sue mani--per tutti è così sprezzante di noi", ha
disse a se stesso.
E vide nulla ma le sue due mani, così caldo e vivo, che sembrava di vivere per
lei. Era pensieroso ora, fissando nel corso degli
paese da sotto le sopracciglia cupo.
Il piccolo, la diversità interessante di forme era scomparso dalla scena: tutto ciò che
rimaneva era una vasta matrice oscura di dolore e di tragedia, la stessa in tutte le case e
il fiume-appartamenti e le persone e gli uccelli, erano solo forgiata in modo diverso.
E ora che le forme sembrava aver sciolto, rimaneva la *** da
che tutto il paesaggio è stato composto, una *** scura di lotta e di dolore.
La fabbrica, le ragazze, sua madre, la grande chiesa sollevato, il boschetto della
città, uniti in un unico ambiente - scuro, cova, e triste, ogni bit.
"È 02:00 colpire?"
Dawes ha detto la signora, sorpresa. Paul ha iniziato, e tutto saltò in
forma, riacquistato la sua individualità, la sua dimenticanza, e la sua allegria.
Si affrettò a tornare al lavoro.
Quando era nella fretta di prepararsi al dopo della notte, esaminando il lavoro fino
da camera di ***, che odorava di stiratura, il postino sera entrò
"'Mr. Paul Morel, '", ha detto, sorridendo, Paolo consegnando un pacchetto.
"Una signora di scrittura! Non lasciate che le ragazze lo vedono ".
Il postino, lui stesso un favorito, è stato lieto di prendere in giro l'affetto delle ragazze '
per Paolo.
E 'stato un volume di versi con una breve nota: "Tu mi permetterà di inviare questa e così
risparmiarmi il mio isolamento. Anch'io simpatizzo e vi auguriamo bene .-- CD "
Paolo lavata calda.
"Buon Dio! Mrs. Dawes.
Lei non se lo può permettere. Buon Dio, che ever'd mai detto! "
E 'stato improvvisamente spostato intensamente.
E 'stato riempito con il calore di lei. Nel bagliore poteva quasi sentire come se
che erano presenti - tra le braccia, le spalle, il seno, vederli, sentirli, quasi
contenerli.
Questa mossa da parte di Clara li ha portati una più stretta intimità.
Le altre ragazze notato che quando Paolo incontrò la signora Dawes gli occhi sollevato e dato che
particolare saluto luminoso che avrebbero potuto interpretare.
Sapendo che non era a conoscenza, Clara fatto nessun segno, salvo che a volte si voltò da parte il suo
faccia da lui quando è venuto su di lei.
Uscirono insieme molto spesso, all'ora di cena, era molto aperto, molto
franca.
Tutti sembravano sentire che lui era all'oscuro dello stato del proprio sentimento,
e che nulla era sbagliato.
Ha parlato con lei, ora con alcuni dei vecchi fervore con cui aveva parlato con Miriam,
ma si preoccupava di meno il discorso, lui non si è preoccupato circa le sue conclusioni.
Un giorno di ottobre uscirono verso Lambley per il tè.
Improvvisamente si fermò in cima alla collina.
Salì e si sedette su un cancello, si sedette sulla scaletta.
Il pomeriggio era perfettamente immobile, con una foschia debole, e covoni giallo incandescente
attraverso.
Rimasero in silenzio. "Quanti anni avevi quando hai sposato?", Ha
chiese a bassa voce. "Ventidue".
La sua voce era sommessa, quasi remissivo.
Lei lo dico adesso. "Si tratta di otto anni fa?"
"Sì." "E quando lo hai lasciato?"
"Tre anni fa".
"Cinque anni! Hai amarlo quando lo ha sposato? "
Rimase in silenzio per un po ', poi disse lentamente:
"Ho pensato che ho fatto - più o meno.
Non ho pensato molto. E lui mi voleva.
Ero molto pudica, allora. "" E tu sorta di camminare in essa senza
pensando? "
"Sì.. Mi sembrava di aver dormito quasi tutta la mia
vita "." Somnambule?
Ma - quando ti sei svegliato? "
"Non so quello che ho fatto, o ha mai - da quando ero bambino".
"Sei andato a dormire come si sviluppò fino a diventare una donna?
Come strano!
E non ci si sveglia "?" No, non ha mai arrivato ", ha risposto, in un
monotono.
Gli uccelli marrone tratteggiato sopra le siepi, dove la rosa-fianchi e piedi nudi
scarlatto. "Got dove?" Chiese.
"A me.
Non ha mai veramente contava per me ". Il pomeriggio è stato così dolcemente calda e fioca.
Tetti rossi delle case bruciate tra la nebbia azzurrina.
Amava la giornata.
Poteva sentire, ma non riusciva a capire, cosa Clara stava dicendo.
"Ma perché lo hai lasciato? Era orribile per te? "
Rabbrividì leggermente.
"Egli - ha degradato sorta di me. Voleva bullo me perché non aveva ottenuto
a me. E poi ho sentito come se avessi voluto correre, come
se ero fissato e legato.
E sembrava sporco. "" Capisco. "
Non ha affatto vedere. "E fu lui sempre sporco?" Chiese.
"Un po '", ha risposto lentamente.
"E poi lui sembrava come se non potesse arrivare a me, davvero.
E poi ha ottenuto brutale - è stato brutale "" E perché lo lasci finalmente? "!
"Perché - perché era infedele a me -"
Erano entrambi in silenzio per qualche tempo. La sua mano giaceva sul cancello-post come lei
equilibrato.
Ha messo i suoi su di esso. Il cuore gli batteva velocemente.
"Ma hai fatto - sono stati mai - avete mai dargli una chance?"
"Chance?
Come? "" Per venire vicino a voi. "
"L'ho sposato - e ero disposto -" Entrambi si sforzarono di mantenere le loro voci
costante.
"Credo che ti ama", ha detto. "Sembra", ha risposto lei.
Voleva prendere la mano, e non poteva.
Lei lo ha salvato, eliminando il suo.
Dopo un silenzio, cominciò di nuovo: "Hai lasciarlo fuori contare tutto il tempo?"
"Mi ha lasciato," ha detto. "E suppongo non poteva EFFETTUARE
significa tutto per lei? "
"Ha cercato di bullo me dentro." Ma la conversazione li aveva ottenuto entrambi fuori
della loro profondità. Improvvisamente Paolo saltò giù.
"Andiamo," ha detto.
"Andiamo a prendere un tè." Hanno trovato un casolare, dove erano seduti in
freddo salotto. Ha versato il suo tè.
Era molto tranquillo.
Si sentiva che aveva ritirato di nuovo da lui. Dopo il tè, si fissò nella sua broodingly
tazza da tè, torcendo il suo anello di nozze per tutto il tempo.
Nella sua astrazione ha preso l'anello al dito fuori, in piedi in su, e mi sono girato su di
il tavolo. L'oro è diventato un diafano, scintillante
mondo.
Cadde, e l'anello tremava sul tavolo.
L'ha girato ancora e ancora. Paolo guardare, affascinato.
Ma lei era una donna sposata, e credeva in semplice amicizia.
E ha ritenuto che era perfettamente d'onore nei confronti di lei.
Era solo una amicizia tra uomo e donna, come qualsiasi persona civile possa
hanno. Era come tanti giovani della propria
età.
Il sesso era diventato così complicato in lui, che avrebbe negato di aver mai potuto
voglio che Clara o Miriam o qualsiasi altra donna che conosceva.
Desiderio sessuale era una cosa del genere distaccato, che non appartengono a una donna.
Amava Miriam con la sua anima.
E 'cresciuto caldo al pensiero di Clara, ha lottato con lei, sapeva che le curve del suo
petto e le spalle come se fossero stampati dentro di lui, eppure non ha
positivamente il suo desiderio.
Avrebbe negato per sempre. Egli credeva davvero legato a Miriam.
Se mai si dovrebbero sposare, da tempo in un futuro lontano, sarebbe suo dovere di sposarsi
Miriam.
Clara, che ha dato di capire, e non disse nulla, ma lo ha lasciato ai suoi corsi.
Entrando da lei, la signora Dawes, ogni volta che poteva.
Poi scrisse spesso a Miriam, e ha visitato la ragazza di tanto in tanto.
Così continuò per tutto l'inverno, ma lui sembrava non così grecata.
Sua madre era più facile per lui.
Pensava che era allontanarsi da Miriam.
Miriam ora sapeva quanto fosse forte l'attrazione di Clara per lui, ma lei
era certo che il meglio di sé avrebbe trionfato.
Il suo sentimento per la signora Dawes - che, peraltro, era una donna sposata - è stata superficiale e
temporale, in confronto con il suo amore per se stessa.
Sarebbe tornato da lei, ne era sicura, con alcuni dei suoi freschezza giovane scomparso,
forse, ma curato del suo desiderio per le cose minori che altre donne che
si poteva dare.
Poteva sopportare tutto se fosse interiormente fedele al suo e deve tornare indietro.
Ha visto nessuno dei anomalia della sua posizione.
Miriam era il suo vecchio amico, amante, e lei apparteneva a Bestwood e la casa e il suo
giovani. Clara era un amico più recente, e lei apparteneva
a Nottingham, alla vita, al mondo.
Gli sembrava abbastanza chiaro. Mrs. Dawes e aveva molti periodi di
frescura, quando hanno visto poco gli uni degli altri, ma essi venivano sempre di nuovo insieme.
"Eri orrido con Dawes Baxter?" Le chiese.
Era una cosa che sembrava a tormentarlo. "In che senso?"
"Oh, io non lo so.
Ma non eri orrido con lui? Non si fa qualcosa che lo bussato alla
pezzi? "" Cosa, di grazia? "
"Fare sentire come se fosse niente - Lo so," ha dichiarato Paul.
"Sei così intelligente, amico mio", ha detto freddamente.
La conversazione si interruppe lì.
Ma si fece freddo con lui per qualche tempo.
Lei molto raramente visto Miriam ora. L'amicizia tra le due donne è stata
non rotto, ma considerevolmente più debole.
"Vuoi venire al concerto nel pomeriggio di Domenica?"
Clara gli chiese subito dopo Natale. "Ho promesso di andare fino a Willey Fattoria", ha
rispose.
"Oh, molto bene." "Non ti dispiace, vero?" Chiese.
"Perché dovrei?" Rispose lei. Che quasi lo infastidiva.
"Sai", ha detto, "Miriam e sono stato molto tra di loro fin da quando ero
sedici -. che è ormai sette anni "" E 'un tempo lungo ", rispose Clara.
«Sì, ma in qualche modo lei - non va da destra -"
"Come?" Chiese Clara.
"Sembra di attirarmi e disegnare me e lei non avrebbe lasciato un capello di me libero di
cadono fuori e soffiare via -. she'd tenerlo "" Ma ti desidero essere aggiornato. "
"No", ha detto, "non lo so.
Vorrei che potrebbe essere normale, dare e avere - come me e te.
Voglio una donna a tenermi, ma non in tasca ".
"Ma se il suo amore, non poteva essere normale, come me e te."
"Sì, io la amo meglio allora. Lei vuole che io sorta di così tanto che non posso
dare me stesso. "
"Come si vuole?" "Vuole l'anima fuori dal corpo.
Non posso fare a sottrarsi da lei. "" E tuttavia l'ami! "
"No, io non l'amo.
Non ho mai nemmeno il suo bacio. "" Perché no? "
Clara ha chiesto. "Non lo so".
"Suppongo che hai paura", ha detto.
"Io non lo sono. Qualcosa in me si contrae da lei come inferno
-Lei 's così bene, quando non sto bene. "" Come fai a sapere che cosa è? "
"Lo voglio!
So che lei vuole una sorta di unione dell'anima. "" Ma come fai a sapere quello che vuole? "
"Sono stato con lei per sette anni." "E non avete trovato il primo
cosa di lei. "
"Che cosa?" "Che lei non vuole della tua anima
comunione. Questa è la tua immaginazione.
Lei ti vuole ".
Ha riflettuto su questo. Forse si sbagliava.
"Ma sembra -" cominciò. "Non hai mai provato", ha risposto.
>
CAPITOLO XI Parte 1 IL TEST SU MIRIAM
Con la primavera è venuto ancora una volta la follia e la vecchia battaglia.
Ora sapeva che avrebbe dovuto andare a Miriam. Ma quale fu la sua riluttanza?
Si disse che era solo una sorta di verginità overstrong in lei e lui che
non poteva sfondare.
Avrebbe potuto sposata, ma la sua situazione a casa ha reso difficile,
e, inoltre, non voleva sposarsi.
Il matrimonio è stato per la vita, e perché erano diventati compagni vicino, lui e lei, che ha fatto
non vedi che dovrebbero inevitabilmente seguire dovrebbero essere marito e moglie.
Non si sentiva che voleva il matrimonio con Miriam.
Desiderava che ha fatto. Avrebbe dato la sua testa di avere sentito un
desiderio gioioso di sposarla e di averla.
E allora perché non poteva portarla fuori? C'è stato qualche ostacolo, e ciò che è stato il
ostacolo? Si trovava in schiavitù fisica.
Lui si ritirò dal contatto fisico.
Ma perché? Con lei si sentiva legato dentro di sé.
Non poteva andare da lei. Qualcosa lottato in lui, ma poteva
non arrivare a lei.
Perché? Lei lo amava.
Clara ha detto che anche lui voleva, allora perché non poteva andare da lei, fare l'amore con lei,
baciarla?
Perché, quando si mise un braccio nel suo, timidamente, mentre camminavano, ha fatto sentire scoppiava
avanti in brutalità e rinculo? Egli stesso nei confronti di lei, voleva appartenere
a lei.
Forse il rinculo e il restringimento da lei era l'amore nella sua modestia prima feroce.
Non aveva avversione per lei.
No, era il contrario, era un forte desiderio di combattere con una ancora più forte
la timidezza e la verginità.
Sembrava come se la verginità fosse una forza positiva, che ha combattuto e vinto in entrambi i
loro.
E con lei si sentiva così difficile da superare, eppure era più vicino a lei, e
solo con lei avrebbe potuto deliberatamente sfondare.
E si deve alla sua.
Poi, se potessero ottenere le cose per bene, avrebbero potuto sposarsi, ma egli non avrebbe sposato a meno che
sentiva forte la gioia di farlo - mai.
Egli non avrebbe potuto affrontare sua madre.
Gli sembrava che a sacrificarsi in un matrimonio che non voleva sarebbe
degradanti, e avrebbe annullare tutta la vita, ne fanno una nullità.
Avrebbe cercato quello che poteva fare.
E aveva una grande tenerezza per Miriam. Sempre, era triste, sognando la sua religione;
ed era quasi una religione per lei. Non poteva sopportare di non lei.
Tutto sarebbe bene se hanno provato.
Si guardò intorno. Un buon numero dei più bei uomini che conosceva erano
come lui, legato a dalla loro verginità, che non potevano uscire
di.
Erano così sensibili alle loro donne che sarebbero andati senza di loro per sempre, piuttosto
di loro fanno un male, un'ingiustizia.
Essere figli di madri i cui mariti funesto errore piuttosto brutalmente attraverso la loro
santità femminile, essi stessi erano troppo diffidente e timido.
Potrebbero facile rinnegare se stessi che comporta alcun rimprovero da una donna, per un
la donna era come la loro madre, ed erano pieni del senso della loro madre.
Essi preferirono se stessi a soffrire la miseria del celibato, piuttosto che rischiare la
altra persona. Tornò a lei.
Qualcosa in lei, quando lui la guardò, ha portato le lacrime quasi ai suoi occhi.
Un giorno si fermò dietro di lei mentre cantava. Annie era riproduzione di un brano al pianoforte.
Come Miriam ha cantato la sua bocca sembrava senza speranza.
Ha cantato come una suora cantando al cielo. Gli ricordava tanto la bocca e
gli occhi di uno che canta accanto a una Madonna del Botticelli, così spirituale.
Ancora una volta, caldo come l'acciaio, si avvicinò il dolore in lui.
Perché deve chiederle per l'altra cosa? Perché c'era il suo sangue lottando con lei?
Se solo avesse potuto essere sempre gentile, tenero con lei, respirando con lei il
atmosfera di sogno e sogni religiosi, avrebbe dato la mano destra.
Non era giusto farle del male.
Ci sembrava un eterna verginità di lei, e quando pensava di sua madre, ha
ha visto la grandi occhi marroni di una fanciulla che era quasi spaventato e scosso dalla sua
verginità vergine, ma non del tutto, a dispetto dei suoi sette figli.
Erano nati quasi il suo lasciando fuori del conte, non di lei, ma su di lei.
Quindi non avrebbe mai potuto lasciarli andare, perché non le aveva posseduto.
Mrs. Morel lo ha visto andare di nuovo frequentemente a Miriam, e si stupì.
Non disse niente a sua madre.
Egli non ha spiegato né scusarsi. Se tornava a casa tardi, e lei rimproverato
lui, aggrottò la fronte e accesa la sua in maniera prepotente:
"Verrò a casa quando mi piace", ha detto: "Sono abbastanza vecchio."
"Deve terremo fino a questo momento?" "Sono io che restare", ha risposto.
"E lei ti lascia?
Ma molto bene ", ha detto. E andò a letto, lasciando la porta
sbloccato per lui, ma lei giaceva ascolto finché giunse, spesso molto tempo dopo.
E 'stata una grande amarezza a lei che era tornato a Miriam.
Ha riconosciuto, tuttavia, l'inutilità di ulteriori interferenze.
Andò a Farm Willey come un uomo, non come un giovane.
Lei non aveva alcun diritto su di lui. C'era una freddezza tra lui e lei.
Quasi non le disse nulla.
Scartato, lei aspettava da lui, cucinato per lui ancora, e amava slave per lui, ma
il suo viso chiuso di nuovo come una maschera.
Non c'era niente per lei fare ora, ma i lavori di casa, per tutto il resto era andato a
Miriam. Non poteva perdonarlo.
Miriam ha ucciso la gioia e il calore in lui.
Era stato un ragazzo allegro e pieno di affetto più caldo, ora è cresciuto più freddo,
sempre più irritabile e cupo.
Le ricordava di William, ma Paolo era ancora peggio.
Ha fatto le cose con più intensità e più realizzazione di ciò che faceva.
Sua madre sapeva come stava soffrendo per la mancanza di una donna, e lo vide andare in
Miriam. Se avesse preso la sua decisione, nulla
terra lo avrebbe alterare.
Mrs. Morel era stanco. Ha iniziato a cedere alla fine, aveva
finito. Era in mezzo.
Ha continuato con determinazione.
Ha realizzato più o meno quello che sua madre feltro.
E 'solo indurito la sua anima. Si è fatto insensibile verso di lei, ma
Era come essere insensibile alla propria salute.
E 'lui minato rapidamente; ma lui insisteva.
Si sdraiò nella sedia a dondolo nella fattoria Willey una sera.
Aveva parlato con Miriam per alcune settimane, ma non era arrivati al punto.
Ora, disse improvvisamente: "Sono 24, quasi."
Era stata cova.
Lei lo guardò, sorpreso all'improvviso. "Sì.. Che cosa ti fa dire? "
C'era qualcosa nell'atmosfera carica che temeva.
"Sir Thomas More, dice uno si può sposare a 24".
Lei rise curiosamente, dicendo: "Ha bisogno di sanzione di Sir Thomas More"
"No, ma ci si deve sposare di allora."
"Sì", rispose broodingly, e aspettava.
"Non posso sposare", ha continuato lentamente, "non ora, perché abbiamo i soldi, e loro
dipende da me a casa. "
Sedeva a metà indovinare cosa sarebbe successo. "Ma io voglio sposare ora -"
"Vuoi sposarmi?", Ha ripetuto. "Una donna -. Tu sai cosa voglio dire"
Lei rimase in silenzio.
"Ora, finalmente, devo," ha detto. "Sì", rispose lei.
"E tu mi ami?" Lei rise amaramente.
"Perché ti vergogni di esso", ha risposto.
"Tu non mi vergognerei davanti il vostro Dio, perché sei davanti alla gente?"
"No," rispose profondamente: "Io non mi vergogno."
"Tu sei", ha risposto con amarezza, "ed è colpa mia.
Ma lo sai che non può non essere - come lo sono io - non è vero "
"So che non posso farci niente", rispose lei.
"Ti amo un sacco di cose. - Allora c'è qualcosa di poco"
"Dove?" Rispose lei, guardandolo. «Oh, a me!
Sono io che dovrebbe vergognarsi - come uno storpio spirituale.
E mi vergogno. E 'la miseria.
Perché? "
"Non lo so», rispose Miriam. "E io non lo so", ha ripetuto.
"Non pensi che siamo stati troppo feroce nei nostri quello che chiamano purezza?
Non pensi che per essere così tanto paura e avversione è una sorta di sporcizia? "
Lei lo guardò sorpreso con gli occhi scuri.
"Lei si ritrasse lontano da qualsiasi cosa del genere, e ho preso la moto da voi, e
ritrasse anche, forse peggio. "C'era silenzio nella stanza per qualche
del tempo.
"Sì," disse, "è così". "C'è tra di noi", ha detto, "tutte queste
anni di intimità. Mi sento abbastanza nudo davanti a te.
Hai capito? "
"Credo di sì", rispose lei. "E tu mi ami?"
Lei rise. "Non essere amaro", ha implorato.
Lei lo guardò e gli dispiaceva per lui, i suoi occhi erano scuri con la tortura.
Era dispiaciuto per lui, era peggio per lui avere questo amore sgonfiato che per
stessa, che non potrebbe mai essere correttamente accoppiati.
Era inquieto, sempre sollecitando in avanti e cercando di trovare una via d'uscita.
Avrebbe potuto fare come voleva, e avere quello che gli piaceva di lei.
"No" disse piano, "Io non sono amari".
Si sentiva che poteva portare qualcosa per lui, lei avrebbe sofferto per lui.
Mise la mano sul ginocchio mentre si sporse in avanti sulla sedia.
Lui lo prese e lo baciò, ma faceva male a farlo.
Sentiva di se stesso mettendo da parte. Rimase lì seduto sacrificato per la sua purezza,
che sembrava più nullità.
Come avrebbe potuto baciare la mano con passione, quando si avrebbe in auto, e lasciare
nient'altro che dolore? Eppure, lentamente, si attirò a sé e la baciò
lei.
Si conoscevano troppo bene a fingere nulla.
Mentre lei lo baciò, mentre guardava i suoi occhi: erano fissando attraverso la stanza, con un
peculiare fiammata scuro in loro che l'affascinava.
Era perfettamente immobile.
Poteva sentire il suo cuore pulsante pesantemente nel petto.
"Che cosa stai pensando?" Ha chiesto. L'incendio nei suoi occhi un brivido, divenne
incerto.
"Stavo pensando, per tutto il tempo, ti amo. Sono stato ostinato. "
Affondò la testa sul suo petto. "Sì", rispose lei.
"Questo è tutto", ha detto, e la sua voce sembrava sicuro, e la sua bocca baciava la gola.
Poi alzò la testa e lo guardò negli occhi con lo sguardo pieno d'amore.
L'incendio ha lottato, sembrava cercare di allontanarsi da lei, e poi si spense.
Girò la testa velocemente da parte. E 'stato un momento di angoscia.
"Kiss me", sussurrò.
Chiuse gli occhi, e la baciò, e le braccia conserte la sua sempre più vicino.
Quando tornava a casa con lui sui campi, ha detto:
"Sono contento di essere venuto a te.
Mi sento così semplice con te - come se ci fosse nulla da nascondere.
Saremo felici? "" Sì ", mormorò, e le lacrime è venuto a
i suoi occhi.
"Una sorta di perversione nelle nostre anime", ha detto, "ci fa non vuole, uscire da,
la cosa che vogliamo. Dobbiamo lottare contro questo ".
"Sì," disse, e si sentiva stordito.
Mentre stava sotto l'albero cadenti-spina, nel buio sul ciglio della strada, baciò
lei, e le sue dita vagavano sul suo volto.
Nel buio, dove non poteva vederla, ma solo sentire lei, la sua passione lo allagata.
Si strinse nelle immediate vicinanze. "A volte mi avrete?" Mormorò,
nasconde la sua faccia sulla sua spalla.
E 'stato così difficile. "Non ora", ha detto.
Le sue speranze e il suo cuore affondato. Una tristezza lo invase.
"No," ha detto.
La sua fibbia della sua rallentato. "Mi piace sentire il tuo braccio ESISTE!", Ha detto,
premendo il braccio contro la sua schiena, dove è andato intorno alla vita.
"Mi riposa così."
Strinse la pressione del suo braccio sulla piccola della sua schiena per riposare lei.
"Noi apparteniamo gli uni agli altri," ha detto. "Sì".
"Allora perché non dovremmo appartenere gli uni agli altri del tutto?"
"Ma -" balbettò.
"Io so 'un sacco di chiedere", ha detto, "ma non c'è rischio molto per davvero - non
nel modo in cui Gretchen. Puoi fidarti di me lì? "
"Oh, posso fidarmi di te."
La risposta è arrivata veloce e forte. "Non è che - non è che a tutti - ma -
"" Cosa? "
Si nascose il viso nel suo collo con un gridolino di dolore.
"Io non lo so!" Gridò. Sembrava un po 'isterica, ma con un
sorta di orrore.
Il suo cuore è morto in lui. "Non credo che sia brutto?" Chiese.
"No, non ora. Mi hai insegnato che non lo è. "
"Hai paura?"
Lei si calmò in fretta. "Sì, io sono solo paura", ha detto.
La baciò con tenerezza. "Non importa", ha detto.
"Dovreste per favore."
Improvvisamente si strinse le braccia al collo, e strinse il suo corpo rigido.
"Tu mi hanno", ha detto, attraverso i suoi denti chiusi.
Il suo cuore battere di nuovo come il fuoco.
Ha piegato il suo vicino, e la sua bocca era in gola.
Non poteva sopportarlo. Lei si scostò.
Lui la disinnestata.
"Non sarà tardi?" Chiese con dolcezza. Sospirò, appena udito ciò che ha detto.
Attese, volendo sarebbe andato. Alla fine la baciò in fretta e si arrampicò
la recinzione.
Guardandosi attorno, vide la macchia pallida della sua faccia in giù nel buio sotto l'impiccagione
albero. Non c'era più di lei, ma questo pallido
macchia.
"Addio!", Ha detto a bassa voce. Non aveva il corpo, solo una voce e un fioco
viso.
Si voltò e corse giù per la strada, i pugni stretti, e quando arrivò alla
muro sul lago si appoggiò lì, quasi stordito, guardando l'acqua nera.
Miriam casa immersa nei prati.
Non aveva paura della gente, quello che potrebbe dire, ma temeva il problema con
lui.
Sì, lei gli avrebbe permesso di avere se lei ha insistito, e poi, quando ha pensato
dopo, il suo cuore è andato giù. Egli sarebbe stato deluso, avrebbe trovato non
soddisfazione, e poi sarebbe andato via.
Eppure era così insistente, e per questo, che non sembrava così tutto-importante per lei,
era il loro amore ad abbattere. Dopo tutto, era solo come gli altri uomini,
cerca la sua soddisfazione.
Oh, ma c'era qualcosa di più in lui, qualcosa di più profondo!
Poteva fidarsi di essa, a dispetto di tutti i desideri.
Ha detto che il possesso è stato un grande momento nella vita.
Tutte le emozioni forti concentrati lì. Forse era così.
C'era qualcosa di divino in essa, poi le sottoporrà, religiosamente, alla
sacrificio. Egli dovrebbe averla.
E al pensiero tutto il suo corpo si strinse involontariamente, duro, come se contro
qualcosa, ma la vita la sua forzata attraverso questa porta di sofferenza, troppo, e lei
presentare.
In ogni caso, che gli avrebbe dato quello che voleva, che era il suo desiderio più profondo.
Ha covato e meditato a rimuginare se stessa verso l'accettazione di lui.
L'ha corteggiata ora come un amante.
Spesso, quando si è sviluppato a caldo, ha messo il suo volto da lei, la tenne tra le mani, e
guardato nei suoi occhi. Non poteva incontrare il suo sguardo.
I suoi occhi scuri, pieni di amore, sincero e la ricerca, lo fece allontanare.
Non per un istante avrebbe lasciato dimenticare.
Di nuovo si era a tortura in sé il senso della sua responsabilità e per lei.
Mai nessun rilassante mai, qualsiasi stesso lasciando alla fame grande e
impersonalità di passione, lui deve essere ricondotto ad una deliberata, riflessivo
creatura.
Come da un deliquio di passione, lei lo ingabbiato torna alla piccolezza, il personale
rapporto. Non poteva sopportarlo.
! "Lasciami in pace - lasciami in pace", ha voglia di piangere, ma lei voleva che lui a guardarla
con gli occhi pieni d'amore. I suoi occhi, pieni di buio, il fuoco impersonale
del desiderio, non apparteneva a lei.
Ci fu un grande raccolto di ciliegie presso l'azienda.
Gli alberi sul retro della casa, molto grande e alto, appesi spessore con scarlatto e
gocce cremisi, sotto le foglie scure.
Paul e Edgar stavano raccogliendo i frutti una sera.
Era stata una giornata calda, e ora le nuvole stavano rotolando nel cielo, scuro e caldo.
Paolo setacciato nella struttura, sopra i tetti scarlatto dei palazzi.
Il vento, gemendo sempre, fatta la roccia intero albero con un sottile, movimento elettrizzante
che agita il sangue.
Il giovane, insicuro appollaiato sui rami sottili, cullato finché non sentì
un po 'ubriaco, ha raggiunto i rami in basso, dove le ciliegie rosso scarlatto luccicanti appesi spessore
sotto, e strappò manciata dopo manciata di elegante, fresco di frutta a polpa.
Ciliegie toccato le orecchie e il collo allungato, mentre in avanti, il loro freddo dita
suggerimenti inviando un lampo giù il suo sangue.
Tutte le tonalità di rosso, da un vermiglio d'oro per un ricco cremisi, brillavano e ha incontrato i suoi occhi
in un buio di foglie. Il sole, scendendo, improvvisamente catturato l'
Nubi sparse.
Mucchi immensi di oro svasato nel sud-est, colmo in morbido, giallo incandescente
fino al cielo. Il mondo, fino ad ora al tramonto e grigio,
riflette il bagliore dell'oro, stupito.
Ovunque gli alberi e l'erba, e le lontane acque, sembrava risvegliato dal
crepuscolo e splendente. Miriam è uscito chiedendo.
"Oh!"
Paul sentì chiamare morbido voce, "non è meraviglioso?"
Abbassò lo sguardo. Ci fu un debole barlume d'oro sul suo viso,
che sembrava molto morbido, si rivolse a lui.
"A quanto sei!", Ha detto. Accanto a lei, sulle foglie di rabarbaro, sono stati
quattro uccelli morti, i ladri che avevano sparato.
Paolo ha visto alcuni noccioli di ciliegia appeso abbastanza sbiancato, come scheletri, raccolse chiara
carne. Guardò di nuovo a Miriam.
"Le nuvole sono in fiamme", ha detto.
"Bellissimo!" Gridò. Sembrava così piccolo, così dolce, così tenero,
laggiù. Ha gettato una manciata di ciliegie di lei.
Era sorpreso e spaventato.
Rise con un basso, il suono ridacchiando, e lanciavano lei.
Corse per il riparo, raccogliendo alcune ciliegie.
Due coppie belle rosse appese sopra le orecchie, poi guardò di nuovo.
"Non hai abbastanza?" Ha chiesto. "Quasi.
E 'come essere su una nave da qui. "
"E quanto tempo ci sei rimasto?" "Mentre il tramonto dura".
Andò verso la recinzione e si sedette lì, a guardare le nuvole oro cadono a pezzi,
e andare in immensi, rosa rovina verso il buio.
Oro fiammata di scarlatto, come il dolore nella sua luminosità intensa.
Poi la scarlatto affondò rosa, e rosa al cremisi, e rapidamente la passione uscì
del cielo.
Tutto il mondo è grigio scuro. Paolo strapazzate velocemente verso il basso con la sua
basket, strappando la manica della camicia mentre lo faceva.
"Sono belle", ha detto Miriam, diteggiatura le ciliegie.
"Ho strappato la manica," rispose. Ha preso le tre punte rip, dicendo:
"Dovrò riparare esso."
E 'stato vicino alla spalla. Mise le dita attraverso lo strappo.
"Come caldo!" Ha detto. Lui rise.
Ci fu una nuova, strana nota nella sua voce, quella che ha fatto la sua mutanda.
"Dovremmo stare fuori?", Ha detto. «Non è la pioggia?" Ha chiesto.
"No, camminiamo un po '."
Scesero i campi e nella fitta piantagione di alberi e pini.
"Andiamo in mezzo agli alberi?" Chiese. "Vuoi fare?"
"Sì".
Era molto buio tra gli abeti, e le spine taglienti punse un volto.
Aveva paura. Paolo era silenzioso e strano.
"Mi piace l'oscurità", ha detto.
"Vorrei che fosse più spessa -. Buona, caligine"
Sembrava quasi inconsapevole di lei come di una persona: era solo per lui allora una donna.
Aveva paura.
Rimase contro un pino tronco e prese tra le braccia.
Lei stessa rinunciato a lui, ma era un sacrificio nel quale si sentiva qualcosa di
orrore.
Questo spesso dalla voce, l'uomo ignaro era uno sconosciuto per lei.
In seguito cominciò a piovere. I pini odore molto forte.
Paolo giaceva con la testa a terra, sugli aghi di pino morto, ascoltando il
sibilo acuto della pioggia - un costante, rumore acuto.
Il suo cuore era giù, molto pesante.
Ora si rese conto che lei non era stata con lui tutto il tempo, che la sua anima era rimasto
a parte, in una sorta di orrore. Era fisicamente a riposo, ma non di più.
Molto a cuore triste, molto triste, e molto tenero, le sue dita vagavano sul suo volto
pietosamente. Ora di nuovo lo amava profondamente.
Era tenero e bello.
"La pioggia!" Ha detto. "Sì - è che sta arrivando su di te?"
Si mise le mani su di lui, sui capelli, sulle spalle, per sentire se le gocce di pioggia
cadde su di lui.
Lei lo amava teneramente. Egli, mentre giaceva con la faccia sui morti
foglie di pino, si sentiva estremamente tranquille.
Che non gli importava se la pioggia è venuto su di lui: egli sarebbe rimasto e si è bagnato
attraverso: si sentiva come se nulla importasse, come se la sua vita erano macchiate via nel
di là, vicino e molto amabile.
Questa strana, dolce-out per raggiungere la morte era nuovo per lui.
"Dobbiamo andare", ha detto Miriam. "Sì", rispose, ma non si mosse.
Per lui ora, la vita sembrava una, giorno un'ombra un'ombra bianca, notte, e la morte, e
quiete, e l'inazione, questa sembrava ESSERE.
Di essere vivo, essere urgente e insistente - che NON-TO-BE è stato.
Il più alto di tutti è stato quello di fondere nelle tenebre e ondeggiare lì, identificato con
il grande Essere.
"La pioggia è in arrivo su di noi", ha detto Miriam. Si alzò, e l'assisteva.
"E 'un peccato", ha detto. "Cosa?"
"Per andare.
Mi sento ancora così. "" Ancora! ", Ha ripetuto.
"Stiller non lo sono mai stato in vita mia." Stava passeggiando con la sua mano nella sua.
Premette le sue dita, sentendo una paura leggera.
Ora sembrava al di là di lei, aveva una paura che lei dovrebbe perderlo.
"Il abeti sono come presenze sul buio: ognuno solo una presenza."
Aveva paura, e non disse nulla.
"Una sorta di silenzio: tutta la notte chiedendo e addormentato: suppongo che quello che facciamo in
morte -. dormire meraviglia "Aveva avuto paura prima del bruto in
lui: ora del mistico.
Si pose accanto a lui in silenzio. La pioggia cadde con un pesante "Zitto!" Sul
alberi. Alla fine hanno guadagnato il cartshed.
"Restiamo qui un po '," ha detto.
Ci fu un rumore di pioggia ovunque, soffocando tutto.
"Mi sento così strano e ancora", ha detto, "insieme a tutto".
"Ay", ha risposto con pazienza.
Sembrava ancora inconsapevole del suo, anche se la teneva stretta la mano.
"Per liberarsi della nostra individualità, che è la nostra volontà, che è il nostro sforzo - per vivere
senza sforzo, una sorta di sonno curioso - che è molto bello, penso, che è la nostra
vita dopo la morte -. nostra immortalità "
"? Sì" "Sì - e molto bello da avere".
"Tu di solito non dirlo." "No."
In un po 'sono andati in casa.
Tutti li guardò con curiosità. Aveva ancora mantenuto il silenzio, pesante nel suo sguardo
gli occhi, la quiete nella sua voce. Istintivamente, tutti lo lasciarono solo.
In questo periodo la nonna di Miriam, che viveva in una casetta in Woodlinton, cadde
malato, e la ragazza fu inviato a tenere casa. Era un posto bellissimo.
Il casolare aveva un grande giardino di fronte, con le pareti di mattoni rossi, contro la quale la prugna
alberi sono stati inchiodati. Sul retro un altro giardino è stato separato
dai campi da una siepe alta e anziana.
E 'stato molto carino. Miriam non aveva molto da fare, così ha trovato
tempo per la sua lettura amata, e per scrivere piccoli pezzi introspettivo che
interessato a lei.
Alla festa in tempo di sua nonna, essere migliore, è stato spinto a Derby per stare con
sua figlia per un giorno o due.
Era una vecchia signora irascibile, e potrebbe tornare il giorno secondo o il terzo, così
Miriam rimasto solo nella casa, che anche il suo piacere.
Paolo usa spesso per ciclo finito, e avevano come regola volte pacifica e felice.
Non ha molto in imbarazzo il suo, ma poi sul Lunedi della vacanza era di trascorrere una
intera giornata con lei.
Il tempo era perfetto. Ha lasciato sua madre, dicendole dove
stava andando. Sarebbe stata da sola tutto il giorno.
Si gettare un'ombra su di lui, ma ha avuto tre giorni che erano tutti suoi, quando era
intenzione di fare come gli piaceva. E 'stato dolce di correre attraverso la mattina
corsie in bicicletta.
Arrivò al casolare a circa 11:00.
Miriam era impegnato a preparare la cena. Sembrava così perfettamente in linea con la
piccola cucina, rubicondo e occupato.
La baciò e si sedette a guardare. La stanza era piccola e accogliente.
Il divano è stato coperto tutto con una sorta di tela a quadrati rossi e di blu pallido,
vecchio, molto lavati, ma carina.
C'era un gufo impagliato in un caso su un armadio angolo.
La luce del sole è venuto attraverso le foglie dei gerani profumati nella finestra.
Stava cucinando un pollo in suo onore.
Era la loro casa per il giorno, ed erano marito e moglie.
Ha battuto le uova per lei e pelate le patate.
Pensava che lei ha dato una sensazione di casa quasi come sua madre, e nessuno poteva
aspetto più bella, con i suoi riccioli caduto, quando lei era arrossato dal fuoco.
La cena è stata un grande successo.
Come un marito giovane, ha scolpito. Hanno parlato tutto il tempo con instancabile
la scorza. Poi si asciugò i piatti che aveva lavato,
e uscirono verso il basso i campi.
Ci fu un brillante ruscello che scorreva in una palude ai piedi di una ripida
banca.
Qui vagarono, raccogliendo ancora qualche palude, calendule e molti big azzurri dimenticare-
di-me. Poi si sedette sulla riva con le mani
pieno di fiori, per lo più d'oro acqua bolle.
Come ha messo la sua faccia in giù in calendule, era tutto coperto con una
brillare giallo. "Il tuo volto è luminoso", ha detto, "come un
trasfigurazione ".
Lei lo guardò, domande. Lui rise supplichevole a lei, che la sua
le mani su di lei. Poi baciò le dita, poi il suo viso.
Il mondo era tutto intriso di sole, e molto ancora, ma non addormentato, ma fremente
con una sorta di aspettativa. "Non ho mai visto niente di più bello
Oltre a questo, "ha detto.
Ha tenuto la sua mano veloce per tutto il tempo. "E l'acqua canta a se stessa in quanto
corre - non lo si ama "Lei lo guardò piena d'amore.
I suoi occhi erano molto scuri, molto luminoso.
"Non pensi E 'un grande giorno?" Chiese.
Mormorò il suo assenso. Era felice, e lo vide.
"E il nostro giorno - detto tra noi," ha detto.
Hanno indugiato un po '. Poi si alzò in piedi sul timo dolce,
e lui la guardò semplicemente. "Vuoi venire?" Chiese.
Tornarono a casa la mano, in mano, in silenzio.
I polli si scorrazzare lungo il sentiero a lei.
Chiuse a chiave la porta, e avevano la casetta a se stessi.
Non dimenticò mai vederla mentre giaceva sul letto, quando era sfili la sua
collare.
Prima vide solo la sua bellezza, era cieco e con esso.
Aveva il corpo più bello che avesse mai immaginato.
Rimase incapace di muoversi o parlare, a guardarla, la sua faccia un mezzo sorriso di meraviglia.
E poi lui la voleva, ma come è andato avanti a lei, le mani revocate in una
poco supplica movimento, e guardò il suo viso, e si fermò.
I suoi grandi occhi marroni lo stavano a guardare, ancora e rassegnati e amorevole, giaceva come se
si era dato fino al sacrificio: non c'era il suo corpo per lui, ma lo sguardo al
dietro gli occhi, come una creatura in attesa di
immolazione, lui arrestato, e tutto il suo sangue ricadde.
"Tu sei sicuro che mi vuoi?" Chiese, come se un'ombra fredda era venuto su di lui.
"Sì, certo".
>
CAPITOLO XI Parte 2 IL TEST SU MIRIAM
Era molto tranquilla, molto tranquilla. Ha solo capito che stava facendo
qualcosa per lui. Riusciva a malapena a sopportare.
Giaceva per essere sacrificata per lui, perché lei lo amava così tanto.
E lui ha dovuto sacrificare la sua. Per un secondo, che voleva fosse senza sesso o
morti.
Poi chiuse gli occhi a lei, e il suo sangue battere di nuovo.
E dopo l'amava - amava alla fibra ultima del suo essere.
Lui la amava.
Ma ha voluto, in qualche modo, a piangere. C'era qualcosa che non poteva sopportare per
il suo bene. È rimasto con lei fino a tarda
notte.
Mentre cavalcava a casa si sentiva che era finalmente iniziato.
Era un giovane non è più. Ma perché l'aveva il dolore sordo nella sua anima?
Perché il pensiero della morte, la vita dopo la morte, sembra così dolce e consolante?
Ha trascorso la settimana con Miriam, e portava fuori con la sua passione prima che fosse andato.
Aveva sempre, quasi volutamente, di mandarla fuori del conte, e agire dal bruto
forza dei propri sentimenti.
E lui non poteva farlo spesso, e ci rimase poi sempre il senso di
fallimento e della morte. Se fosse veramente con lei, ha dovuto mettere
a parte se stesso e il suo desiderio.
Se lui la ha, ha dovuto metterla da parte.
"Quando sono venuto da te", le chiese, i suoi occhi scuri con dolore e vergogna ", non si
davvero mi vuole, vero? "
"Ah, sì!" Rispose in fretta. Lui la guardò.
"No," ha detto. Cominciò a tremare.
"Vedi," disse, prendendo il suo volto e chiudendo fuori contro la sua spalla - "si
vedere - come siamo - come posso abituarmi a voi? E sarebbe venuto bene se fossimo
sposati ".
Alzò la testa e la guardò. "Vuoi dire, ora, è sempre troppo
scossa "?" Sì - e - "
"Tu sei sempre serrati contro di me".
Tremava con agitazione. "Vedi," disse, "Non sono abituato al
pensiero - "" Tu sei ultimamente, "ha detto.
"Ma tutta la mia vita.
La madre mi disse: 'C'è una cosa nel matrimonio che è sempre terribile, ma si
devono sopportare. 'E io ci credevo. "
"E ancora a crederci", ha detto.
"No!" Gridò in fretta. "Credo che, come voi, che amare, anche in
In questo modo, è l'alta marea della vita. "
"Questo non toglie che non lo vuoi."
"No", ha detto, prendendo la testa fra le braccia e dondolare in preda alla disperazione.
"Non dire così!
Tu non capisci. "Ha scosso dal dolore.
"Non voglio i tuoi figli?" "Ma non me".
"Come puoi dirlo?
Ma dobbiamo essere sposati per avere figli - "" Saremo sposati, allora?
Voglio che i miei figli. "Lui le baciò la mano con reverenza.
Meditava tristemente, a guardarlo.
"Siamo troppo giovani", disse alla fine. "Ventiquattro e 23 -"
"Non ancora", ha implorato, come lei stessa scossa in difficoltà.
"Quando vuoi", ha detto.
Chinò la testa gravemente. Il tono di disperazione in cui ha detto
queste cose il suo addolorato profondamente. Era sempre stato un fallimento tra di loro.
Tacitamente, ha accettato ciò che sentiva.
E dopo una settimana di amore, ha detto a sua madre improvvisamente una notte Domenica, proprio come
stavano andando a letto: "non andrò tanto per Miriam, la madre."
Lei fu sorpresa, ma lei non gli avrebbe chiesto nulla.
"Ti prego", ha detto. Così andò a letto.
Ma c'era una quiete nuovo su di lui che aveva chiesto a.
Ha quasi indovinato. Lei lo avrebbe lasciato da solo, comunque.
Precipitazioni potrebbe rovinare le cose.
Lo osservò nella sua solitudine, chiedendosi dove avrebbe fine.
Era malato, e troppo tranquilla per lui.
C'era un po 'perpetua maglia della sua fronte, come aveva visto quando era
un bambino piccolo, e che era stato fatto per molti anni.
Ora era più la stessa.
E lei non poteva fare nulla per lui. Doveva andare avanti da solo, fare a modo suo.
Ha continuato fedeli a Miriam. Per un giorno l'aveva amato profondamente.
Ma non è venuto ancora.
Il senso di fallimento è cresciuta più forte. In un primo momento era solo una tristezza.
Poi cominciò a sentire che non poteva andare avanti. Voleva correre, di andare all'estero, qualsiasi cosa.
A poco a poco ha smesso di chiederle di farlo.
Invece di disegnare insieme, li messo da parte.
E poi si rese conto, consapevolmente, che non era buona.
Era inutile cercare: non sarebbe mai stato un grande successo tra di loro.
Per alcuni mesi aveva visto molto poco di Clara.
Avevano tanto in tanto usciva per una mezz'ora all'ora di cena.
Ma si è sempre riservato a Miriam. Con Clara, tuttavia, la sua fronte cancellato e
era gay di nuovo.
Lo trattava con indulgenza, come se fosse un bambino.
Pensava di non importava. Ma in profondità sotto la superficie è lui suscitato.
A volte, Miriam ha dichiarato:
"Che ne dici Clara? Ho sentito nulla di lei ultimamente. "
"Ho camminato con lei una ventina di minuti ieri," rispose.
"E lei cosa ha parlato?"
"Non lo so. Suppongo che ho fatto tutte le jawing - io di solito
fanno. Penso che le stava dicendo sullo sciopero,
e come le donne ci sono voluti ".
"Sì." Così diede il conto di se stesso.
Ma insidioso, a sua insaputa, il calore che sentiva per Clara lo ritrasse
da Miriam, per il quale si sentiva responsabile, ea cui sentiva di appartenere.
Pensava di essere abbastanza fedele.
Non è stato facile stimare esattamente la forza e il calore dei propri sentimenti per una
donna fino a quando non sono fuggiti con uno.
Cominciò a dare più tempo ai suoi amici uomini.
C'era Jessop, alla scuola d'arte; Swain, che era dimostratore di chimica presso l'
università; Newton, che era un insegnante, oltre a Edgar e Miriam giovani
fratelli.
Supplica il lavoro, ha abbozzato e studiato con Jessop.
Ha chiamato in università per Swain, ei due andarono "down town" insieme.
Venuto a casa in treno con Newton, ha chiamato e aveva una partita a biliardo con
lui la Luna e Stelle. Se lui ha dato a Miriam la scusa dei suoi uomini
amici, si sentiva abbastanza giustificata.
Sua madre ha cominciato ad essere sollevato. Ha sempre detto dove era stato.
Durante l'estate Clara indossava un abito a volte di cose morbido cotone con sciolti
maniche.
Quando ha alzato le mani, le maniche ricadde, e le sue belle braccia forti splendeva
fuori. "Mezzo minuto", ha gridato.
"Tenere il braccio ancora."
Ha fatto schizzi della mano e del braccio, i disegni e conteneva alcuni dei
fascino la cosa vera era per lui.
Miriam, che andava sempre scrupolosamente attraverso i suoi libri e carte, ha visto la
disegni. "Penso che Clara ha una tale belle braccia", ha
ha detto.
"Sì! Quando li hai disegnare? "" Martedì scorso, nel locale di lavoro.
Sai, ho un angolo in cui posso lavorare.
Spesso non posso fare ogni singola cosa di cui hanno bisogno nel reparto, prima di cena.
Allora io lavoro per me stesso nel pomeriggio, e solo a vedere le cose di notte. "
"Sì," disse, girando le foglie del suo sketch-book.
Frequentemente odiava Miriam. La odiava, come si chinò in avanti e pori
oltre le sue cose.
Odiava il suo modo di pazienza lo getto, come se fosse un psicologici senza fine
conto.
Quando era con lei, lui la odiava per averlo avuto, e ancora non lo ha, e lui
torturato lei. Ha preso tutto e ha dato niente, ha detto.
Almeno, lei non ha dato il calore di vita.
Non è mai stata viva, e dando via la vita. Cercando per lei era come cercare
qualcosa che non esisteva. Aveva solo la sua coscienza, non il suo compagno.
La odiava la violenza, ed era più crudele con lei.
Si trascinò fino alla prossima estate. Vide sempre più Clara.
Finalmente ha parlato.
Lui era seduto di lavoro a casa una sera.
Non c'era tra lui e sua madre una condizione peculiare di persone francamente
trovare da ridire con l'altro.
Mrs. Morel era forte in piedi di nuovo. Non aveva intenzione di attenersi a Miriam.
Molto bene, poi si alzerebbe in piedi in disparte fino a quando non ha detto qualcosa.
Era stato a venire da molto tempo, questo scoppio della tempesta in lui, quando sarebbe
tornare da lei. Questa sera ci fu tra loro un
condizione peculiare di suspense.
Ha lavorato febbrilmente e meccanicamente, in modo che potesse fuggire da se stesso.
Si fece tardi.
Attraverso la porta aperta, furtivamente, è venuto il profumo di gigli madonna, quasi come se si
si aggiravano all'estero. Improvvisamente si alzò e uscì di casa.
La bellezza della notte fatto venir voglia di gridare.
Una mezza luna, oro scuro, calava dietro il sicomoro nero alla fine del
giardino, rendendo il cielo opaco viola con il suo bagliore.
Più vicino, un recinto fioco bianco dei gigli è andato attraverso il giardino, e l'aria per tutto l'
sembrava a mescolare con il profumo, come se fosse viva.
Andò in tutto il letto di rosa, il cui acuto profumo è venuto rapidamente in tutta l'a dondolo,
pesante profumo dei gigli, e si fermò accanto alla barriera di fiori bianchi.
Sono segnalati tutti sciolti, come se fossero ansimando.
Il profumo lo ha reso ubriaco. Scese al campo a guardare la luna
lavandino sotto.
Un re di quaglie nel fieno vicino chiamato con insistenza.
La luna scivolato abbastanza velocemente verso il basso, sempre più svuotate.
Dietro di lui i fiori grande appoggiò come se fossero chiamate.
E poi, come uno shock, ha catturato un altro profumo, qualcosa di grezzo e ruvido.
Tondo caccia, trovò la porpora iride, toccato la gola carnosa e la loro
scuro, afferrare le mani. In ogni caso, aveva trovato qualcosa.
Stavano rigidi nel buio.
Il loro profumo era brutale. La luna era di fusione giù sulla cresta di
la collina. Era andato, tutto era buio.
Il re di quaglie chiamato ancora.
Rompere un rosa, improvvisamente entrò in casa.
"Vieni, ragazzo mio", ha detto sua madre. "Sono sicuro che è il momento di andare a letto."
Rimase con la rosa contro le sue labbra.
"Io rompere con Miriam, la madre," rispose con calma.
Lei lo guardò sopra gli occhiali. Lui stava guardando indietro a lei, irremovibile.
Ha incontrato i suoi occhi per un attimo, poi si tolse gli occhiali.
Era bianco. Il maschio era in lui, dominante.
Non voleva vederlo troppo chiaramente.
"Ma io pensavo -" cominciò. "Beh", ha risposto: "Io non l'amo.
Non voglio sposarla - così avrò fatto ".
"Ma", disse la madre, stupita: "Pensavo che ultimamente si era fatto la vostra mente a
l'hanno, e così ho detto niente "" Ho avuto -. volevo - ma ora non voglio.
Non va bene.
Io rompere Domenica. Dovrei, io non dovrei? "
"Sai meglio. Lo sai che ha detto tanto tempo fa. "
"Non posso fare adesso.
Io rompere Domenica. "" Bene ", disse la madre,« penso che sarà
essere migliore.
Ma ultimamente ho deciso tu avessi fatto la tua mente di averla, così ho detto nulla, e
avrebbe dovuto dire nulla. Ma io dico come ho sempre detto, io NON
penso che sia adatto a voi. "
"Domenica mi rompere", ha detto, annusando la rosa.
Ha messo il fiore in bocca.
Pensante, lui mostrò i denti, li chiuse in fiore lentamente, ed era un boccone
di petali. Queste sputò nel fuoco, gli baciò la
madre, e se ne andò a letto.
Domenica scorsa è andato fino alla fattoria nel primo pomeriggio.
Aveva scritto Miriam che avrebbero camminare sui campi di Hucknall.
Sua madre era molto tenera con lui.
Non disse nulla. Ma lei ha visto lo sforzo che costava.
L'aspetto di particolare sul suo volto la sua calma.
"Non importa, il mio figlio", ha detto.
"Tu sarai molto meglio quando è tutto finito."
Paolo si guardò rapidamente a sua madre per la sorpresa e il risentimento.
Non voleva simpatia.
Miriam lo ha incontrato alla corsia-end. Indossava un vestito nuovo di figurato
mussola che aveva maniche corte.
Quelli maniche corte, e di Miriam pelle scura braccia sotto di loro - come pietoso,
braccia rassegnato le dimissioni - gli ha dato tanto dolore che hanno contribuito a fare di lui crudele.
Lei era fatta così bella e fresca per lui.
Sembrava a fiorire per lui solo.
Ogni volta che la guardava - una donna matura giovane adesso e bella nel suo vestito nuovo -
male tanto che il suo cuore sembrava quasi di essere ricca di moderazione ha
messo su di esso.
Ma lui aveva deciso, ed era irrevocabile. Sulle colline si sedettero, ed egli giacque con
la testa in grembo, mentre lei dita i capelli.
Sapeva che "lui non c'era", come diceva lei.
Spesso, quando lei lo aveva con lei, sembrava per lui, e non riuscì a trovarlo.
Ma questo pomeriggio non era preparata.
Erano quasi le 05:00 quando le disse.
Erano seduti sulla riva di un torrente, dove l'orlo del tappeto erboso, appoggiata su un cavo
banco di terra gialla, ed era a smanettare con un bastone, come faceva quando era
turbato e crudele.
"Ho pensato", ha detto, "dobbiamo rompere".
"Perché?" Esclamò con sorpresa. "Perché non va bene andare avanti."
"Perché non va bene?"
"E non lo è. Non mi voglio sposare.
Non voglio mai sposare. E se non abbiamo intenzione di sposarsi, non è
buona succedendo ".
"Ma perché dici adesso?" "Perché ho fatto la mia mente."
"E per quanto riguarda questi ultimi mesi, e le cose che mi hai detto allora?"
"Non posso farne a meno!
Non voglio andare via. "" Non voglio più di me? "
"Voglio che rompere - è essere liberi di me, io senza di te."
"E per quanto riguarda questi ultimi mesi?"
"Non lo so. Io non ho detto nulla ma quello che ho
pensiero era vero. "" Allora perché sei diverso ora? "
"Non sono - sto lo stesso - solo so che non va bene andare avanti."
"Non mi hai detto perché non va bene." "Perché non voglio andare avanti - e non mi
vuole sposare. "
"Quante volte avete offerto di sposarmi, e io non lo sarebbe?"
"Lo so, ma io voglio rompere". Ci fu silenzio per un momento o due,
mentre scavava malignamente la terra.
Si chinò la testa, riflettendo. Era un bambino irragionevole.
Era come un bambino che, quando ha bevuto a sazietà, e getta via la spacca
coppa.
Lei lo guardò, sentendo che poteva entrare in possesso di lui e strizzare una certa coerenza fuori
di lui. Ma lei era impotente.
Poi gridò:
"Io ho detto che eri solo quattordici - che sono solo quattro!"
Ha ancora scavato la terra violentemente. Ha sentito.
"Tu sei un figlio di quattro", ha ripetuto la sua rabbia.
Lui non rispose, ma disse in cuor suo: "Va bene, se sono un bambino di quattro, cosa
tu mi vuoi per?
Non voglio un'altra madre. "Ma non disse nulla a lei, e c'era
silenzio. "E hai detto la tua gente?" Ha chiesto.
"Ho detto a mia madre".
Ci fu un altro lungo intervallo di silenzio. "Allora cosa vuoi?" Ha chiesto.
"Perché, voglio separare. Abbiamo vissuto gli uni sugli altri tutte queste
anni, ora fermiamoci.
Io andrò per la mia strada senza di te, e si andrà la tua strada senza di me.
Avrete una vita indipendente proprio allora. "
C'era in essa qualcosa di vero che, nonostante la sua amarezza, non poté fare a
registrazione.
Sapeva che si sentiva in una sorta di schiavitù per lui, che odiava perché non poteva
controllarlo. Odiava il suo amore per lui dal momento in cui
è cresciuto troppo forte per lei.
E, in fondo, lo aveva odiato perché lo amava e lui la dominava.
Aveva resistito il suo dominio. Aveva lottato per mantenere se stessa senza di lui
nell'ultimo numero.
E lei era libera di lui, anche più di quello che di lei.
"E", ha continuato, "saremo sempre più o meno il lavoro degli altri.
Hai fatto molto per me, per voi.
Ora cominciamo a vivere da noi. "" Cosa vuoi fare? "Ha chiesto.
"Niente - solo per essere liberi", ha risposto.
Lei, però, sapeva in cuor suo che l'influenza di Clara era su di lui per liberare
lui. Ma non disse nulla.
"E cosa devo dire a mia madre?" Ha chiesto.
"Ho detto a mia madre," rispose, "che stavo rompendo -. Pulito e del tutto"
"Io non li dico a casa," ha detto.
Accigliato, "Ti prego", ha detto. Sapeva che aveva atterrato in un buco brutto,
ed era il suo lasciando in asso. E 'fatto arrabbiare.
"Dite loro che non avrebbero e non mi sposi, e hanno rotto", ha detto.
"E 'abbastanza vero." Si morse il dito malumore.
Pensava sulla loro vicenda.
Aveva saputo che saremmo arrivati a questo, aveva visto tutto insieme.
Si intervenne con la sua aspettativa amaro. "Sempre - è sempre stato così", ha gridato.
"E 'stata una lunga battaglia tra di noi -. Combattimento è lontano da me"
E 'venuto da lei sprovvista, come un lampo.
Il cuore dell'uomo fermato.
Era così che l'ha visto? "Ma abbiamo avuto qualche ora perfetto, ALCUNI
tempi perfetti, quando eravamo insieme! ", implorò.
"Mai", ha gridato: "mai!
E 'sempre stato tu mi combattimento fuori "." Non sempre - non in un primo momento ", ha implorato.
"Sempre, fin dall'inizio - sempre lo stesso!"
Aveva finito, ma lei aveva fatto abbastanza.
Si sedette atterrito. Voleva dire: "E 'stato buono,
ma è alla fine. "
E lei - lei il cui amore aveva creduto in lui quando aveva disprezzato - ha negato che
il loro amore fosse mai stato amore. "Aveva sempre combattuto lontano da lei?"
Poi era stato mostruoso.
Non c'era mai stato niente di veramente tra di loro, per tutto il tempo che era stato
immaginando qualcosa in cui non c'era nulla.
E lei aveva conosciuto.
Aveva conosciuto così tanto, e gli aveva detto così poco.
Aveva conosciuto tutto il tempo. Per tutto il tempo questo era in fondo a lei!
Si sedette in silenzio amarezza.
Alla fine tutta la faccenda appare in un aspetto cinico di lui.
Lei aveva veramente giocato con lui, non lui con lei.
Aveva nascosto tutta la sua condanna da lui, lo aveva lusingato, e disprezzato lui.
Lo disprezzò ora. E 'cresciuto intellettuale e crudele.
"Dovresti sposare un uomo che ti adora", ha detto, "allora si potrebbe fare come voi
piaceva a lui. Abbondanza di uomini ti adoreranno, se si ottiene
sul lato privato della loro natura.
Dovresti sposare uno di questi. Non avrebbero mai ti combattere. "
"Grazie!", Ha detto. "Ma non mi consiglia di sposare un altro
più.
. Hai fatto prima "" Molto bene ", ha detto:" Non dirò di più. "
Si sedette ancora, sentendosi come se avesse avuto un colpo, invece di dare uno.
Loro otto anni di amicizia e amore, gli otto anni della sua vita, sono stati
annullato. "Quando pensi di questo?" Ha chiesto.
"Ho pensato sicuramente nella notte di Giovedi".
"Sapevo che stava arrivando", ha detto. Che gli piacque amaramente.
"Oh, molto bene! Se avesse saputo allora non venire come una
sorpresa per lei ", pensò.
"E hai detto niente Clara?" Chiese.
"No, ma io la dico adesso." Ci fu un silenzio.
"Ti ricordi le cose che hai detto questa volta lo scorso anno, in casa di mia nonna -
? anzi il mese scorso, anche "" Sì, "disse," che faccio!
E io li voleva dire!
Non posso fare che è fallito. "" Non è riuscito perché si vuole qualcosa di
altra cosa. "" Sarebbe fallito o meno.
Non hai mai creduto in me. "
Lei rise stranamente. Si sedette in silenzio.
Era pieno di un sentimento che lei lo aveva ingannato.
Lo aveva disprezzato quando pensava lei lo adorava.
Aveva dica cose sbagliate, e che non lo contraddisse.
Aveva lasciato combattere da solo.
Ma è bloccato in gola che lo aveva disprezzato, mentre lui pensava che lei
lo adorarono. Avrebbe dovuto gli ha detto quando ha scoperto
colpa con lui.
Lei non aveva giocato giusto. La odiava.
In tutti questi anni lei lo aveva trattato come se fosse un eroe, e il pensiero di lui segretamente
come un bambino, un bambino sciocco.
E allora perché aveva lasciato il figlio sciocco sua follia?
Il suo cuore era duro contro di lei. Sedeva pieno di amarezza.
Aveva conosciuto - oh, ben aveva conosciuto!
Tutto il tempo che è stato lontano da lei lo aveva riassunto, visto la sua piccolezza, la sua
meschinità, e la sua follia. Anche lei aveva custodito la sua anima contro di lui.
Lei non è stato rovesciato, non prostrati, nemmeno tanto male.
Aveva conosciuto. Solo perché, mentre sedeva lì, aveva ancora
questo predominio strano su di lei?
I suoi movimenti molto l'affascinava come se fosse ipnotizzata da lui.
Eppure era spregevole, falso, incoerente, e media.
Perché questa schiavitù per lei?
Perché è stato il movimento del suo braccio si mosse come niente altro al mondo potrebbe?
Perché era fissato a lui? Perché, anche ora, se lui la guardò e
comandato lei, avrebbe dovuto obbedire?
Lei gli avrebbe obbedito a suoi comandi insignificante.
Ma una volta che fu obbedito, poi lei lo aveva in suo potere, sapeva, per condurlo dove si
avrebbe fatto.
Era sicura di sé. Solo, questa nuova influenza!
Ah, non era un uomo! Era un bambino che piange per il nuovo
giocattolo.
E tutto l'attaccamento della sua anima non tenerlo.
Molto bene, avrebbe dovuto andare. Ma sarebbe tornato quando era stanco di
la sua nuova sensazione.
Ha violato la terra finché non è stato traforato a morte.
Si alzò. Si sedette grumi di terra lanciando in
flusso.
"Andremo e il tè qui?" Chiese. "Sì", rispose lei.
Si battevano sui soggetti irrilevanti durante il tè.
Ha tenuto fuori per l'amore di ornamento - il salone di casa lui si trasferì ad esso collegati - e la sua
connessione con l'estetica. Era freddo e tranquillo.
Mentre tornavano a casa, chiese:
"E non ci rivedremo?" "No - o, raramente," rispose.
"Né scrivere?" Chiese, quasi sarcastico.
"Come volete," rispose.
"Non siamo estranei - non dovrebbe mai essere, qualunque cosa accadesse.
Io ti scriverò di tanto in tanto. Ti prego. "
"Capisco!" Rispose tagliente.
Ma lui era in quella fase in cui non altro fa male.
Aveva fatto una grande scissione nella sua vita. Aveva avuto un grande shock quando lei aveva detto
a lui il loro amore era stato sempre un conflitto.
Niente di più importante. Se non fosse stato molto, non c'era
bisogno di fare un polverone che si è conclusa. Lui l'ha lasciata alla corsia-end.
Mentre andava a casa, solitario, nel suo vestito nuovo, avendo la sua gente ad affrontare al
dall'altra parte, si fermò con vergogna e dolore nella strada maestra, pensando alla
la sofferenza l'ha causato.
Nella reazione a ripristinare la sua autostima, entrò nella Willow Tree per un
bere. Ci sono state quattro ragazze che erano stati fuori per
la giornata, bere un bicchiere di porto modesto.
Avevano alcuni cioccolatini sul tavolo. Paul si sedette vicino con il suo whisky.
Notò le ragazze sussurrando e dando di gomito.
Attualmente uno, un bonny scuro sgualdrina, si chinò e gli disse:
"Avere una cioccolata?" Gli altri ridevano a voce alta alla sua impudenza.
"Va bene," ha detto Paul.
"Datemi un duro uno - dado. Non mi piacciono le creme ».
"Ecco, allora," disse la ragazza, "ecco una mandorla per te".
Teneva il dolce tra le dita.
Aprì la bocca. Lei ha rilanciato in, e arrossì.
"Si sono belli!" Ha detto.
"Beh," rispose, "abbiamo pensato che sembrava coperto, e hanno osato mi offrono
. te un cioccolato "" Non mi dispiace se ho un altro - un altro
genere, "ha detto.
E oggi erano tutti a ridere insieme.
Erano le nove quando arrivò a casa, cadendo buio.
Egli entrò nella casa in silenzio.
Sua madre, che stava aspettando, con ansia rosa.
"Le ho detto," ha detto. "Sono felice", rispose la madre, con grande
sollievo.
Ha appeso il cappello stancamente. "Ho detto che avrei fatto tutto", ha
ha detto. "Proprio così, figlio mio,» disse la madre.
"E 'difficile per lei ora, ma meglio nel lungo periodo.
Lo so. Lei non era adatto per lei. "
Rise tremante mentre si sedeva.
"Ho avuto un allodola con alcune ragazze in un pub", ha detto.
Sua madre lo guardò. Si era dimenticato Miriam ora.
Ha raccontato le ragazze del Willow Tree.
Mrs. Morel lo guardò. Sembrava irreale, la sua allegria.
Sul retro di esso era troppo orrore e miseria.
"Ora hanno qualche cena", ha detto molto dolcemente.
Successivamente ha detto malinconicamente:
«Non ha mai pensato che mi aveva avere, la madre, non dal primo, e quindi lei non è
deluso. "" Ho paura ", ha detto sua madre," lei non
abbandonare le speranze di voi ancora. "
"No," disse, "forse no". "Troverete che è meglio avere fatto", ha
ha detto. "Non so", ha detto disperato.
"Beh, lasciarla sola", rispose la madre.
Così lui l'ha lasciata, e lei era sola. Pochissime persone curate per lei e per lei
pochissime persone.
Rimase sola con se stessa, in attesa.
>