Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO 23. DR. DIARIO di Seward
3 ottobre .-- Il tempo sembrava terribilmente lungo mentre eravamo in attesa della venuta di
Godalming e Quincey Morris. Il Professore ha cercato di mantenere le nostre menti
attiva utilizzando tutto il tempo.
Ho potuto vedere il suo scopo benefico, dagli sguardi lato che ha gettato di tanto in
tempo a Harker. Il poveretto è travolto in una miseria
che è terribile da vedere.
Ieri sera era un franco, felice uomo dall'aspetto, con una forte, volto giovane, pieno di
energia, e con capelli scuri.
Oggi è disegnato, uomo sparuto vecchio, i cui capelli bianchi sposano perfettamente con la cava
bruciore agli occhi e dolore-scritto le linee del suo volto.
La sua energia è ancora intatta.
In realtà, egli è come una fiamma viva. Questo può ancora essere la sua salvezza, perché se tutti
va bene, lo marea nel periodo disperato.
Egli poi, in una sorta di passaggio, svegliarsi di nuovo per la realtà della vita.
Poveretto, ho pensato che il mio problema personale è stato abbastanza brutto, ma il suo ..... lui conosce il professor
questo abbastanza bene, e sta facendo del suo meglio per tenere la mente attiva.
Quello che ha detto è stato, date le circostanze, di assorbire interesse.
Così bene che mi ricordo, eccola:
"Ho studiato, più e più volte da quando sono venuti nelle mie mani, tutte le carte
relative a questo mostro, e più ho studiato, tanto maggiore sembra l'
necessità di eliminare del tutto lo.
Per tutto ci sono segni del suo anticipo. Non solo del suo potere, ma della sua conoscenza
di esso.
Come ho appreso dalle ricerche di Arminio mio amico di Buda-Pest, era in
la vita di un uomo più meraviglioso.
Soldato, statista, e alchimista - che quest'ultimo è stato il più alto sviluppo del
conoscenze scientifiche del suo tempo.
Aveva un cervello potente, un apprendimento senza paragoni, e un cuore che non conosce paura e
alcun rimorso.
Ha osato anche a partecipare alla Scholomance, e non c'era nessun ramo della conoscenza della sua
tempo che non saggio. "Beh, in lui i poteri cervello sopravvissuto
la morte fisica.
Anche se sembrerebbe che la memoria non era tutto completo.
In alcune facoltà della mente che è stato, ed è, solo un bambino.
Ma lui sta crescendo, e alcune cose che erano infantili al primo sono ora di uomo
statura. Si sta sperimentando, e farlo bene.
E se non fosse stato che abbiamo incrociato il suo cammino sarebbe stato ancora, può essere ancora se
falliamo, il padre o furtherer di un nuovo ordine di esseri, la cui strada deve condurre
attraverso la morte, non vita ".
Harker gemette e disse: "E questo è tutto schierato contro il mio tesoro!
Ma come sta la sperimentazione? La conoscenza può aiutarci a sconfiggerlo! "
"Ha tutto il tempo, poiché la sua venuta, sta cercando il suo potere, lentamente ma inesorabilmente.
Che grande figlio-cervello della sua opera. Bene per noi, è ancora un bambino-cervello.
Per se avesse osato, alla prima, a tentare certe cose avrebbe da tempo sono stati
oltre il nostro potere.
Tuttavia, egli intende per avere successo, e un uomo che ha secoli prima di lui può permettersi di aspettare
e di andare piano. Festina lente potrebbe essere il suo motto. "
"Non riesco a capire", ha detto Harker stancamente.
"Oh, essere più chiaro per me! Forse dolore e difficoltà sono le mie dulling
cervello ".
Il professore mise la mano teneramente sulla spalla mentre parlava, «Ah, figlio mio, io
essere semplice.
Non vedi come, di recente, questo mostro è stato strisciante in conoscenza
sperimentalmente.
Come egli ha fatto uso del paziente zoophagous di effettuare il suo ingresso in
casa amico di John.
Per il vostro vampiro, anche se in tutti dopo si può venire quando e come vuole, deve a
la prima voce di fare solo quando gli viene chiesto a tale scopo dai un detenuto.
Ma questi non sono i suoi esperimenti più importanti.
Non vediamo come alla prima tutte queste caselle così grande sono stati spostati da altri.
Egli non sapeva allora, ma che deve essere così.
Ma tutto il tempo che così grande figlio-cervello del suo stava crescendo, e cominciò a
considerare se non obbligarlo a spostare la casella.
Così ha cominciato ad aiutare.
E poi, quando ha scoperto che questo sia tutto a posto, si tenta di spostare tutti da solo.
E così il progresso, e disperdere queste tombe di lui.
E nessuno ma lui sa dove sono nascosti.
"Egli può aver intenzione di seppellirli in profondità nel terreno.
In modo che solo lui li usano di notte, o al momento in cui egli può cambiare la sua forma,
fanno bene a lui pari, e nessuno può sapere queste sono suo nascondiglio!
Ma, figlio mio, non disperate, questa conoscenza venne a lui solo troppo tardi!
Già tutte le sue tane, ma una cosa sola sterilizzare come per lui.
E prima del tramonto questo deve essere così.
Poi non hanno un posto dove si può spostare e nascondere.
Ho ritardato questa mattina che così potremmo essere sicuri.
Non c'è più in gioco per noi che per lui?
Allora perché non essere più attenti di lui?
Con il mio orologio si è di un'ora e già, se tutto andrà bene, amico Arthur e Quincey sono
nel loro cammino verso di noi. Oggi è il nostro giorno, e dobbiamo andare sicuri, se
lento, e perdere alcuna possibilità.
Vedi! Ci sono cinque di noi, quando quelli assenti
ritorno ".
Mentre stavamo parlando siamo stati sconvolti da un colpo alla porta d'ingresso, il doppio
bussare postino del fattorino telegrafico.
Noi tutti spostati verso la sala con un impulso, e Van Helsing, alzando
mano a noi per mantenere il silenzio, si avvicinò alla porta e aprì.
Il ragazzo consegnato un dispaccio.
Il professore chiuse la porta, e dopo aver guardato la direzione, ha aperto
e leggere ad alta voce. "Cercate D.
Ha appena ora, 12:45, provengono da Carfax fretta e si affrettò verso sud.
Egli sembra andare il turno e può decidere di vederti:. Mina "
Ci fu una pausa, interrotto dalla voce di Jonathan Harker, "Ora, grazie a Dio, abbiamo
presto incontrare! "Van Helsing si rivolgevano a lui in modo rapido e ha detto:
"Dio agirà a modo suo e del tempo.
Non temere, e non gioire ancora. Per ciò che vogliamo per il momento possono essere
il nostro undoings proprio ".
"Mi interessa per niente adesso", ha risposto animatamente, "salvo per spazzare via questa bruta da
il volto della creazione. Vorrei vendere la mia anima per farlo! "
"Oh, Zitto, zitto, figlio mio!", Ha detto Van Helsing.
"Dio non acquistare le anime in questo saggio, e il Diavolo, anche se possono acquistare, non
non tenere fede.
Ma Dio è misericordioso e giusto, e conosce il vostro dolore e la vostra devozione per quel caro
Signora Mina. Pensate voi, come il suo dolore sarebbe stato raddoppiato,
ma lei ha sentito le tue parole selvatici.
Non temere nessuno di noi, siamo tutti devoti a questa causa, e oggi vedrà la fine.
Il tempo sta arrivando per l'azione. Oggi questo è Vampire limite ai poteri
dell'uomo, e fino al tramonto che non possono cambiare.
Gli ci vorranno tempo per arrivare qui, vedere che è 01:20, e ci
sono ancora alcune volte prima che possa venire qui, lui non essere mai così veloce.
Quello che dobbiamo sperare è che il mio Signore Arthur e Quincey arrivare primi. "
Circa mezz'ora dopo aver ricevuto telegramma della signora Harker, venne una tranquilla,
bussare deciso alla porta d'ingresso.
E 'stato solo un colpo comune, come è dato ora da migliaia di signori, ma
ha fatto il cuore del professore e il mio battere forte.
Ci siamo guardati in faccia, e insieme si trasferì nel corridoio.
Ognuno di noi tiene pronti per utilizzare il nostro armamenti vari, lo spirituale nella mano sinistra,
il mortale nella destra.
Van Helsing tirò indietro il fermo, e tenendo la porta semiaperta, si tirò indietro,
avendo entrambe le mani, pronto per l'azione.
La gioia dei nostri cuori deve aver dimostrato su i nostri volti, quando sul gradino, vicino al
la porta, abbiamo visto Signore Godalming e Quincey Morris.
Sono arrivati in fretta e chiuse la porta dietro di loro, dice il primo, come si
spostato lungo il corridoio: "E 'tutto a posto.
Abbiamo trovato entrambi i luoghi.
Sei scatole in ogni e noi li fece perire tutti. "
"Distrutto?" Chiese il professore. "Per lui!"
Siamo stati in silenzio per un minuto, e poi Quincey ha detto: "Non c'è niente da fare che
aspetta qui. Se, però, non arriva da cinque
in punto, dobbiamo cominciare.
Per non farà lasciare la signora Harker solo dopo il tramonto. "
«Sarà qui prima del tempo ormai," ha detto Van Helsing, che era stato il suo consulente
portafoglio.
"Nota bene, nel telegramma Signora, egli è andato a sud di Carfax.
Ciò significa che è andato ad attraversare il fiume, e poteva farlo solo al lasco della marea, che
dovrebbe essere qualcosa prima di 01:00.
Che è andato a sud ha un significato per noi. Lui è ancora solo sospetti, e andò
da Carfax prima il luogo dove avrebbe sospettato meno interferenze.
È necessario disporre di stato a Bermondsey solo poco tempo prima di lui.
Che non sia già qui dimostra che è andato a Mile End successiva.
Questo lo ha richiesto del tempo, perché egli avrebbe poi dovuto essere effettuato sul fiume, in alcuni
modo. Credetemi, amici miei, non avremo
il tempo di attesa ora.
Dovremmo avere pronto qualche piano di attacco, in modo che possiamo buttare via nessuna possibilità.
Hush, non c'è tempo. Conservate le vostre armi!
Siate pronti! "
Alzò una mano avvertimento mentre parlava, per tutti noi sentiva una chiave dolcemente inserita nel
la serratura della porta d'ingresso.
Non potevo non ammirare, anche in quel momento, il modo in cui uno spirito dominante
si è affermata.
In tutte le nostre partite di caccia e le avventure in diverse parti del mondo, Quincey
Morris era sempre stato quello di organizzare il piano d'azione, e Arthur e ho avuto
stato abituato a obbedire implicitamente.
Ora, la vecchia abitudine sembrava essere rinnovato istintivamente.
Con una rapida occhiata per la stanza, ha immediatamente disposto il nostro piano di attacco, e
senza dire una parola, con un gesto, ci ha collocato in ogni posizione.
Van Helsing, Harker, ed io eravamo appena dietro la porta, in modo che quando è stato aperto il
Professore potrebbe proteggila mentre noi due si mise in mezzo a capitare e la porta.
Godalming dietro e davanti Quincey era appena fuori dalla vista pronta a muoversi di fronte a
la finestra. Abbiamo aspettato in una suspense che ha fatto la
secondo passaggio con una lentezza da incubo.
Il passo lento e attento è arrivato il corridoio.
Il conte era evidentemente preparato qualche sorpresa, almeno lo temeva.
Improvvisamente con un balzo solo saltò nella stanza.
Vincere un modo passato noi prima di ognuno di noi potrebbe alzare una mano per rimanere lui.
C'era così pantherlike qualcosa in movimento, qualcosa di così disumano, che
sembrava sobrio tutti noi dallo shock della sua venuta.
Il primo ad agire è stato Harker, che con un movimento rapido, si gettò davanti al
porta che conduce nella stanza di fronte alla casa.
Come il Conte ci ha visto, una sorta di orribile ringhio passò sul viso, che mostra il
canini lunghi e appuntiti. Ma il sorriso maligno più rapidamente passati in un
sguardo freddo di leone, come disprezzo.
La sua espressione di nuovo cambiata, con un solo impulso, tutti noi avanzate su di lui.
E 'stato un peccato che non abbiamo avuto alcuni pianificare meglio organizzata di attacco, anche per il
momento mi sono chiesto cosa stavamo per fare.
Non mi so se le nostre armi letali ci avvalersi nulla.
Harker evidentemente lo scopo di provare la cosa, perché aveva pronto il suo grande coltello Kukri e
fatto un taglio feroce e improvvisa di lui.
Il colpo è stato un potente, solo la rapidità diabolica del salto del Conte
indietro lo ha salvato. Un secondo di meno e la lama tagliente aveva
tosate attraverso il suo cuore.
Come è stato, il punto giusto tagliare la stoffa della giacca, per un divario dove un fascio
di banconote e un flusso di oro cadde.
L'espressione del volto del conte era talmente infernale, che per un momento ho temuto per
Harker, anche se ho visto gettare il coltello terribile in alto ancora per un altro colpo.
Istintivamente mi sono spostato in avanti con un impulso protettivo, tenendo premuto il Crocifisso
Wafer e nella mia mano sinistra.
Ho sentito una grande potenza volare lungo il mio braccio, e fu senza sorpresa che ho visto la
mostro cower indietro prima di un movimento simile fatta spontaneamente da ciascuno di
di noi.
Sarebbe impossibile descrivere l'espressione di odio e malignità sconcertato,
di rabbia e di rabbia infernale, che è venuto sul viso del conte.
Il suo colore divenne cera giallo-verde, dal contrasto dei suoi occhi in fiamme, e il rosso
cicatrice sulla fronte ha dimostrato sulla pelle pallida come una ferita palpitante.
L'istante successivo, con un tuffo sinuosa ha spazzato sotto il braccio Harker, prima che il suo colpo
potrebbe cadere e afferrare una manciata di denaro dal pavimento, tratteggiato attraverso la
stanza, si gettò dalla finestra.
Tra l'incidente e lo scintillio del vetro caduta, si sono riversate nella zona contrassegnata
di seguito.
Attraverso il suono del vetro brividi ho potuto sentire il "ting" dell'oro, come alcuni
dei sovrani cadde sulla bandiera. Abbiamo corso su e vide lo molla illeso da
il terreno.
Lui, correre su per le scale, attraversò il cortile contrassegnato, e aprì la stalla
porta. Ci si voltò e ci ha parlato.
"Pensi che per confondere me, voi con le vostre facce pallide tutti in fila come pecore in un
macellaio. Tu sarai dispiaciuto ancora, ognuno di voi!
Tu pensi che mi hai lasciato senza un posto per riposare, ma ho più.
La mia vendetta è appena iniziata! Mi si è diffuso nel corso dei secoli, e il tempo è dalla
mio fianco.
La tua ragazza che tutti voi il mio amore sono già.
E attraverso di loro si e gli altri devono ancora essere mia, le mie creature, per fare la mia offerta e
per essere il mio sciacalli quando voglio da sfamare.
Bah! "Con un ghigno sprezzante, passò
velocemente attraverso la porta, e abbiamo sentito lo scricchiolio bullone arrugginito come lui fissata dietro
di lui.
Una porta al di là di aperto e chiuso. Il primo di noi a parlare è stato il professore.
Rendendosi conto della difficoltà di seguirlo per la stalla, ci siamo spostati verso il
sala.
"Abbiamo imparato qualcosa ... tanto! Nonostante le sue parole coraggiose, che teme
di noi. Ha paura del tempo, teme vuoi!
Perché se no, perché così fretta?
Il suo tono molto tradirlo, o le mie orecchie ingannare.
Perché prendere quei soldi? Si segue veloce.
Voi siete cacciatori della bestia selvaggia, e capire così.
Per me, fare in modo che nulla qui può essere utile a lui, se è così che lui ritorni ".
Mentre parlava ha messo i soldi rimasti in tasca, prese il titolo di azioni nel
bundle, come Harker li aveva lasciati, e spazzato le cose rimanenti allo scoperto
camino, dove ha dato fuoco con un fiammifero.
Godalming e Morris era precipitato nel cortile, e Harker si era abbassato
dalla finestra per seguire il conte.
Aveva, però, mise il catenaccio alla porta della stalla, e nel momento in cui aveva forzato aperta
non c'era traccia di lui. Van Helsing e ho provato a fare richiesta alla
il retro della casa.
Ma la scuderia era deserta e nessuno lo aveva visto partire.
Era ormai tardo pomeriggio, e il tramonto non era lontano.
Abbiamo dovuto riconoscere che il nostro gioco era finito.
Con il cuore pesante abbiamo concordato con il professore quando ha detto: "Torniamo a
Signora Mina. Povera, povera cara Signora Mina.
Tutto ciò che possiamo fare in questo momento è fatto, e possiamo lì, almeno, la sua protezione.
Ma non dobbiamo disperare. Non c'è che una scatola terra più, e noi
dobbiamo cercare di trovarlo.
Quando questo è fatto tutto può essere ancora bene. "Potevo vedere che ha parlato di coraggio come lui
il possibile per comodità Harker.
Il poveretto era suddiviso, di tanto in tanto ha dato un gemito basso, che ha
non poteva reprimere. Stava pensando a sua moglie.
Con il cuore triste, siamo tornati a casa mia, dove abbiamo trovato la signora Harker aspettando noi, con
una parvenza di allegria che ha fatto onore al suo coraggio e altruismo.
Quando vide i nostri volti, proprio diventato pallido come la morte.
Per un secondo o due aveva gli occhi chiusi come se fosse in preghiera segreta.
E poi disse allegramente: "Non potrò mai ringraziare a sufficienza tutti.
Oh, mio povero caro! "Mentre parlava, prese grigio del marito
testa tra le mani e la baciò.
"Lay la testa poveri qui e resto esso. Tutti saranno ancora bene, caro!
Dio ci proteggerà se Egli così sarà nella sua buone intenzioni ".
Il povero gemette.
Non c'era posto per le parole nella sua miseria sublime.
Abbiamo avuto una sorta di cena superficiale insieme, e credo che sia rallegrato tutti noi fino
un po '.
Era, forse, il calore animale semplice cibo agli affamati, per nessuno di noi aveva
, mangiato nulla dopo colazione, o il senso di compagnia può ci hanno aiutato
ma comunque eravamo tutti meno infelici, e
visto il domani come non del tutto senza speranza.
Fedeli alla nostra promessa, abbiamo detto tutto quello che la signora Harker, che era passato.
E anche se lei è cresciuta bianco neve, a volte quando il pericolo sembrava minacciare la sua
marito, e rosso in altri quando la sua devozione a lei si è manifestata, ha
ascoltato con coraggio e con calma.
Quando siamo arrivati alla parte in cui Harker si era precipitato al conte così incautamente, ha
si aggrappò al braccio del marito, e lo tenne stretto come se il suo attaccamento potrebbe proteggere
lui da ogni danno che potrebbe venire.
Non disse nulla, comunque, fino alla narrazione era tutto fatto, e le cose erano
stata portata fino al momento attuale. Poi, senza lasciar andare la mano del marito
si alzò in mezzo a noi e ha parlato.
Oh, che avrei potuto dare alcuna idea della scena.
Di quella dolce, dolce, buona, buona donna in tutta la bellezza radiosa della sua giovinezza e
animazione, con la cicatrice rossa sulla fronte, di cui era cosciente, e
che abbiamo visto con la rettifica dei nostri denti, ricordando da dove e come è nato.
La sua gentilezza amorevole contro il nostro odio feroce. La sua fede gara contro tutte le nostre paure e
dubitare.
E noi, sapendo che finora è andato come simboli, lei con tutta la sua bontà e la purezza
e la fede, è stato emarginato da Dio.
"Jonathan," disse, e la parola suonava come musica sulle labbra era così pieno di
amore e tenerezza, "Jonathan cara, e tutti voi i miei veri, veri amici, ti voglio
tenere in mente qualcosa in tutto questo tempo terribile.
So che si deve combattere.
Che si deve distruggere anche se avete distrutto il falso Lucy in modo che il vero Lucy potrebbe
vivono qui di seguito. Ma non è un lavoro di odio.
Quella povera anima che ha battuto tutta questa miseria è il caso più triste di tutti.
Basti pensare che sarà la sua gioia quando anche lui viene distrutta nella sua parte che worser
la sua parte migliore può avere l'immortalità spirituale.
Devi essere pietoso anche a lui, anche se non può tenere le mani dalla sua
distruzione ".
Mentre parlava ho potuto vedere suo marito faccia scura e disegnare insieme, come se il
la passione di lui sono state dissolvendo il suo essere al suo nucleo.
Istintivamente il fermaglio sulla mano di sua moglie si avvicinava, finché le nocche guardato
bianco.
Lei non si mosse dal dolore che sapevo deve aver sofferto, ma visto
con gli occhi che erano più attraenti che mai.
Come lei smise di parlare lui balzò in piedi, quasi strappando la sua mano da lei come
parlava.
"Che Dio dargli in mano solo per un tempo sufficiente a distruggere la vita terrena di
lui che puntiamo a. Se al di là di esso ho potuto inviare la sua anima per sempre
e sempre a bruciare all'inferno lo farei! "
"Oh, silenzio! Oh, silenzio in nome del Dio buono.
Non dire queste cose, Jonathan, mio marito, altrimenti mi schiacciare con timore e
orrore.
Basti pensare, mia cara ... Ho pensato tutto questo molto, molto tempo
giorno è ... che ... forse ... un giorno ...
Anch'io, potrebbe essere necessario tanta compassione, e che alcuni altri come te, e con la causa uguale per
rabbia, può negarlo a me! Oh, mio marito!
Mio marito, anzi avrei risparmiato è un tale pensiero vi fosse stato un altro modo.
Ma prego che Dio non può avere apprezzato le tue parole selvatici, ad eccezione di quanto il cuore spezzato
lamento di un uomo molto amorevole e dolorosamente colpito.
Oh, Dio, lasciate che questi poveri capelli bianchi vanno in evidenza di ciò che ha sofferto, che hanno tutti
la sua vita non ha fatto nulla di male, e su cui tanti dolori sono venuti ".
Siamo uomini erano tutti in lacrime ora.
Non c'era li resistere, e abbiamo pianto apertamente.
Pianse anche per vedere che i suoi consigli più dolce aveva prevalso.
Suo marito si gettò in ginocchio accanto a lei, e mettendo le sue braccia al collo,
nascose il volto tra le pieghe del vestito.
Van Helsing fece cenno a noi e abbiamo rubato dalla stanza, lasciando i due cuori innamorati
soli con il loro Dio.
Prima che il professore in pensione fissata la camera contro ogni venuta del Vampiro,
e ha assicurato la signora Harker che lei potesse riposare in pace.
Cercò di scuola se stessa per la convinzione, e manifestamente per amore del marito,
ha cercato di sembrare contenuto. E 'stata una lotta coraggiosa, ed è stato, credo che
e credo, non senza la sua ricompensa.
Van Helsing aveva posto a portata di mano una campana che uno di loro era al suono in caso di
emergenza.
Quando si era ritirato, Quincey, Godalming, e ho deciso che dobbiamo stare seduto,
dividendo la notte tra di noi, e vegliare sulla sicurezza della povera signora colpita.
Il primo orologio cade a Quincey, in modo che il resto di noi deve essere a letto più presto
possiamo. Godalming si è già trasformato in, per il suo è
mezzo della notte.
Ora che il mio lavoro è ho fatto, anche, deve andare a letto.
Jonathan Harker'S JOURNAL 3-4 ottobre, vicino a mezzanotte .-- ho pensato
ieri non finisse mai.
C'era più di me un desiderio di sonno, in una sorta di fede cieca che a svegliarsi
sarebbe quella di trovare le cose sono cambiate, e che ogni cambiamento deve ora essere per il meglio.
Prima ci siamo lasciati, abbiamo discusso di ciò che il nostro passo successivo è stato quello di essere, ma potremmo arrivare a
nessun risultato.
Tutto quello che sapevamo era che una scatola terra sono rimasti, e che il conte solo sapeva
dove si trovava. Se sceglie di mentire nascoste, può deflettore
noi da anni.
E nel frattempo, il pensiero è troppo orribile, non oso pensarci bene anche ora.
Questo lo so, che se mai ci fosse una donna che era la perfezione, quella è la mia povera
caro torto.
Amavo mille volte di più per la sua pietà dolce di ieri sera, un vero peccato che ha fatto
mio odio del mostro sembra spregevole. Sicuramente Dio non permetterà al mondo ad essere
i più poveri per la perdita di una creatura.
Questa è la speranza per me. Siamo tutti alla deriva reefwards ora, e
la fede è la nostra unica ancora. Grazie a Dio!
Mina sta dormendo, e dormire senza sogni.
Temo che i suoi sogni come potrebbe essere, con ricordi così terribile per loro in terra
Non è stato così calmo, all'interno del mio vedere, dato che il tramonto.
Poi, per un po ', ci fu sul suo volto un riposo che è stata come la primavera dopo la
raffiche di marzo.
Ho pensato al momento in cui era la morbidezza del tramonto rosso sul viso, ma
in qualche modo ora penso che abbia un significato più profondo.
Io non sono me stesso sonno, anche se sono stanco ... stanco a morte.
Tuttavia, devo cercare di dormire. Perché non c'è domani a pensare, e
non c'è riposo per me fino a ...
Più tardi - Devo essermi addormentato, perché ero svegliato da Mina, che era seduto sul
letto, con uno sguardo stupito sulla sua faccia. Ho potuto vedere con facilità, perché noi non ha lasciato
la stanza al buio.
Aveva messo una mano sulla bocca di avvertimento, e ora mi sussurrò all'orecchio,
"Zitto! C'è qualcuno nel corridoio! "
Mi alzai dolcemente, e attraversando la stanza, gentilmente aperto la porta.
Appena fuori, disteso su un materasso, giaceva il signor Morris, sveglio.
Alzò una mano di avvertimento per il silenzio come lui mi sussurrò: "Zitto!
Tornare a letto. E 'tutto a posto.
Uno di noi sarà qui tutta la notte.
Non voglio correre rischi! "Il suo sguardo e il gesto proibito discussione, in modo
Sono tornato e ha detto Mina.
Sospirò e positivamente l'ombra di un sorriso rubato sul suo povero viso pallido come lei
mise le braccia attorno a me e disse sottovoce: "Oh, grazie a Dio per il bene degli uomini coraggiosi!"
Con un sospiro si sprofondò di nuovo a dormire.
Scrivo questo ora come non ho sonno, anche se devo riprovare.
4 ottobre, mattina .-- Ancora una volta durante la notte sono stato svegliato da Mina.
Questa volta abbiamo avuto tutti un buon sonno, per il grigio del mattino stava facendo venire l'
finestre in oblunghe tagliente, e la fiamma a gas era come un granello piuttosto che un disco
di luce.
Mi disse in fretta: «Va 'a chiamare il professore.
Voglio vederlo in una volta. "" Perché? "
Ho chiesto.
"Ho un'idea. Suppongo che deve essere venuto nella notte,
e maturato mia insaputa. Lui mi deve ipnotizzare prima dell'alba, e
allora sarò in grado di parlare.
Vai subito, carissimi, il tempo si avvicina. "
Sono andato verso la porta. Il dottor Seward è stato appoggiato sul materasso, e
vedermi, lui balzò in piedi.
"Qualcosa non va?", Ha chiesto, in allarme. "No", risposi.
"Ma Mina vuole vedere il dottor Van Helsing in una volta."
"Andrò", ha detto, e si precipitò nella stanza del professore.
Due o tre minuti dopo Van Helsing era nella stanza in vestaglia, e il signor
Morris e Lord Godalming erano con il dottor Seward alla porta a fare domande.
Quando il professore ha visto Mina un sorriso, un sorriso positivo spodestato l'ansia del suo
faccia. Si strofinò le mani come ha detto, "Oh, mio
Mina cara Signora, questo è davvero un cambiamento.
Vedi! Amico Jonathan, abbiamo avuto la nostra cara Signora
Mina, come un tempo, a noi oggi! "Poi, rivolgendosi ai suoi, disse allegramente,
"E cosa devo fare per voi?
Per questo ora non mi vuole per niente. "
"Voglio che tu ipnotizzare me!", Ha detto. "Fallo prima dell'alba, perché io sento che
allora posso parlare, e parlare liberamente.
Siate pronti, perché il tempo è breve! "Senza una parola lui la invitò a sedere in
letto.
Guardando fisso di lei, cominciò a fare passi davanti a lei, da oltre il
parte superiore della testa verso il basso, con ogni mano, a sua volta.
Mina lo guardò fisso per alcuni minuti, durante i quali il mio cuore battere
come un martello viaggio, perché sentivo che qualche crisi era a portata di mano.
A poco a poco gli occhi chiusi, e si è seduta, immobile.
Solo il dolce palpitante del suo seno si potrebbe sapere che lei era viva.
Il professore fece un paio di passaggi e poi si fermò, e ho potuto vedere che la sua
la fronte era coperta di perle grandi di sudore.
Mina ha aperto gli occhi, ma lei non sembrava la stessa donna.
C'è stato un sguardo distante nei suoi occhi, e la sua voce aveva un sognante triste che era
nuovo per me.
Alzando la mano per imporre il silenzio, il professore fece cenno a me di portare il
altri in
Sono arrivati in punta di piedi, chiudendo la porta alle loro spalle, e si fermò ai piedi della
letto, a guardare. Mina sembrava di non vederli.
Il silenzio fu rotto dalla voce che parla di Van Helsing in un tono basso livello che
sarebbe non interrompere la corrente dei suoi pensieri.
"Dove sei?"
La risposta arrivò in modo neutrale. "Non lo so.
Sonno non ha un posto che può chiamare la propria. "Per alcuni minuti ci fu il silenzio.
Mina seduta rigida, e il professore rimase a guardare fissamente.
Il resto di noi non osava quasi respirare. La sala era sempre più leggero.
Senza distogliere gli occhi dal viso di Mina, il dottor Van Helsing mi fece cenno di tirare su il
cieco. Ho fatto così, e il giorno sembrava proprio su di noi.
Una striscia rossa colpo, e una luce rosea sembrava diffondersi attraverso la stanza.
All'istante il professore parlò di nuovo. "Dove sei adesso?"
La risposta è arrivata in sogno, ma con intenzione.
Fosse come se stesse interpretando qualcosa.
Ho sentito il suo uso con lo stesso tono quando legge i suoi appunti stenografia.
"Non lo so. E 'tutto strano per me! "
"Che cosa vedi?"
"Riesco a vedere nulla. E 'tutto buio. "
"Che cosa senti?" Ho potuto rilevare il ceppo in
La voce del paziente professore.
"Lo sciabordio dell'acqua. E 'dal gorgoglio, e il piccolo salto onde.
Li sento sulla parte esterna. "" Allora siete su una nave? '"
Noi tutti si guardarono in faccia, cercando di racimolare qualcosa l'uno dall'altro.
Avevamo paura di pensare. La risposta arrivò rapida: "Oh, sì!"
"Che altro si sente?"
"Il suono di uomini stampaggio in testa mentre corrono circa.
C'è lo scricchiolio di una catena, e il tintinnio forte come il controllo del argano
cade in cricchetto ".
"Cosa stai facendo?" "Sono ancora, oh così ancora.
E 'come la morte! "
La voce si spense in un profondo respiro come di una zona notte, e gli occhi aperti chiusi
di nuovo. In questo periodo il sole si era alzato, e siamo stati
il tutto in piena luce del giorno.
Il dottor Van Helsing messo le mani sulle spalle di Mina, e appoggiò la testa dolcemente su
il cuscino.
Giaceva come un bambino addormentato per qualche istante, e poi, con un lungo sospiro, si svegliò
e guardò con stupore di vederci intorno a lei.
"Ho parlato nel sonno?" Fu tutto quello che ha detto.
Sembrava, comunque, di conoscere la situazione senza dirlo, anche se lei era impaziente di
sapere ciò che aveva detto.
Il Professore ripete la conversazione, e lei ha detto, "Allora non c'è un momento
da perdere. Potrebbe non essere ancora troppo tardi! "
Mr. Morris e Lord Godalming si avviò verso la porta ma la voce calma del professore
chiamato indietro. "Resta, amici miei.
Quella nave, dovunque fosse, pesava ancora nel momento in porto così grande
di Londra. Chi di loro è che cercate?
Sia ringraziato Dio che abbiamo ancora una volta un indizio, anche se dove ci può portare sappiamo
no. Siamo stati un po 'cieco.
Cieco alla maniera degli uomini, dal momento che possiamo guardare indietro possiamo vedere ciò che potrebbe aver visto
aspettiamo se fossimo stati in grado di vedere quello che abbiamo potuto vedere!
Ahimè, ma quella frase è una pozzanghera, non è vero?
Possiamo sapere ora che cosa era nella mente del Conte, quando cogliere quei soldi, anche se
Coltello così feroce di Jonathan lo ha messo in pericolo che anche lui terrore.
Voleva dire scappare.
Ascoltami, FUGA! Vide che con una sola casella terra a sinistra,
e un branco di uomini come cani a seguito, dopo una volpe, questa Londra c'era posto per lui.
Egli ha prendere la sua ultima casella terra a bordo di una nave, e lasciare la terra.
Egli pensa di fuggire, ma no! Noi lo seguiamo.
Tally Ho! Come amico Arthur direbbe quando mise sul suo abito rosso!
La nostra vecchia volpe è astuto. Oh! Così astuto, e noi dobbiamo seguire con wile.
Anche io sono furbo e credo che la sua mente in un po '.
Nel frattempo possiamo riposo e in pace, perché ci sono tra di noi che non vogliamo
di passare, e che egli non poteva se voleva.
A meno che la nave dovesse toccare la terra, e solo alla marea pieno o allentato.
Vedere, e il sole è solo rosa, e tutto il giorno al tramonto siamo noi.
Prendiamo bagno e vestirsi, fare colazione e che tutti abbiamo bisogno, e che noi
può mangiare comodamente dal momento che non essere nella stessa terra con noi ".
Mina lo guardò supplichevole come lei chiese: "Ma perché abbiamo bisogno di lui per chiedere un ulteriore,
quando è andato via da noi? "Le prese la mano e accarezzò come lui
rispose: "Chiedimi ancora nulla.
Quando facciamo colazione, poi rispondo a tutte le domande. "
Si direbbe non di più, e ci separammo a vestirsi.
Dopo la prima colazione Mina ripete la domanda.
Lui la guardò gravemente per un minuto e poi disse tristemente: "Perché mio caro,
Mina cara Signora, ora più che mai dobbiamo trovarlo, anche se dobbiamo seguirlo
le fauci dell'inferno! "
E 'cresciuta più pallida come chiese debolmente: "Perché?" "Perché," rispose solennemente, "può
vivere per secoli, e tu sei ma la donna mortale.
Adesso sono da temere, perché una volta che ha messo segno sulla vostra gola. "
Ero appena in tempo per prendere lei come cadde in avanti in un debole.