Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XI Il ciclo della vita
Anne era indietro nel Avonlea con la lucentezza della Borsa di Studio Thorburn sulla fronte.
La gente le disse che non era cambiata molto, in un tono che accennato sono stati sorpresi e
un po 'deluso che non aveva.
Avonlea non era cambiata, neanche. Almeno, così sembrava in un primo momento.
Ma, come Anne sedeva nel banco Green Gables, la prima Domenica dopo il suo ritorno, e
guardò la congregazione, ha visto alcuni piccoli cambiamenti che, tutti provenienti
a casa subito da lei, fece capire che
tempo non riusciva a stare fermo, anche in Avonlea.
Un nuovo ministro era nel pulpito. Tra i banchi più di una faccia familiare è stato
manca sempre.
Vecchio "zio Abe," la sua profezia tutto finito, la signora Peter Sloane, che aveva
sospirò, era da sperare, per l'ultima volta, Timothy cotone, che, come la signora Rachel
Lynde ha detto che "era effettivamente riuscito a morire
scorso dopo aver praticato a che per venti anni ", vecchi e Josiah Sloane, che nessuno
conosceva nella sua bara perché aveva i suoi baffi ben curati, sono stati tutti dormendo
nel piccolo cimitero dietro la chiesa.
Andrews e Billy era sposato con Nettie Blewett!
Essi "è apparso fuori" che la Domenica.
Quando Billy, raggiante di orgoglio e felicità, ha mostrato il ***-piumati e be-
satinato sposa nel banco della Andrews Harmon ', Anne cadere le palpebre per nascondere la sua danza
gli occhi.
Ha ricordato la notte di tempesta invernale delle vacanze di Natale, quando Jane aveva proposto
per Billy. Di certo non si era rotto il cuore oltre
il suo rifiuto.
Anne Jane chiesto se aveva anche proposto di Nettie per lui, o se avesse radunato
abbastanza sperma per porre la domanda fatidica se stesso.
Tutta la famiglia Andrews sembrava condividere nel suo orgoglio e piacere, dalla signora Harmon in
il banco di Jane nel coro. Jane si era dimesso dalla scuola di Avonlea
e destinato ad andare a ovest in autunno.
"Impossibile ottenere un beau ad Avonlea, è quello che", ha detto la signora Rachel Lynde sprezzante.
"DICE pensa lei hanno una salute migliore nel West.
Non ho mai sentito la sua salute era scarso prima ".
"Jane è una ragazza bella," Anne aveva detto lealmente.
«Non ha mai cercato di attirare l'attenzione, come qualcuno ha fatto."
"Oh, non ha mai inseguito i ragazzi, se è questo che vuoi dire," disse la signora Rachel.
"Ma lei piacerebbe essere sposati, così come chiunque, questo è quello.
Cos'altro avrebbero portata nel West in un posto abbandonato la cui unica raccomandazione è
che gli uomini sono molto scarse e le donne? Non me lo dica! "
Ma non era a Jane, Anna guardava quel giorno in sgomento e sorpresa.
E 'stato a Ruby Gillis, che sedeva accanto a lei nel coro.
Che cosa era successo a Ruby?
Era anche più bello di sempre, ma i suoi occhi azzurri erano troppo brillanti e lucenti, e
il colore delle guance era freneticamente brillante, inoltre, era molto magra, la
mani che teneva inno-libro sono stati quasi trasparente nella loro delicatezza.
"E 'Ruby Gillis malato?" Anna ha chiesto della signora Lynde, mentre andavano a casa
dalla chiesa.
"Ruby Gillis sta morendo di consumo galoppante", ha detto la signora Lynde senza mezzi termini.
"Tutti lo sanno, tranne se stessa e la sua famiglia.
Essi non daranno in
Se si chiede loro, sta bene.
Non è stata in grado di insegnare da quando aveva quell'attacco di congestione in inverno,
ma lei dice che sta andando ad insegnare di nuovo in autunno, e lei dopo il White Sands
della scuola.
Sarà nella sua tomba, povera ragazza, quando Bianco scuola Sands si apre, questo è quello ».
Anna ascoltò in silenzio scioccato. Ruby Gillis, il suo vecchio compagno di scuola, muore?
Potrebbe essere possibile?
Negli ultimi anni si erano allontanati, ma il legame storico di scuola-girl intimità era lì,
e si è fatto sentire fortemente nel tirare la notizia ha dato a corde del cuore di Anne.
Rubino, il brillante, l'allegria, la civetta!
Era impossibile associare il pensiero di lei con qualcosa di simile alla morte.
Aveva salutato con cordialità Anne gay dopo la messa, e la spinse a venire il
sera successiva. "Sarò via Martedì e Mercoledì
sere ", aveva sussurrato trionfante.
"C'è un concerto a Carmody e un partito a White Sands.
Herb Spencer sta andando a prendere me. Lui è il mio ultimo.
Assicurati di venire domani.
Muoio dalla voglia di una bella chiacchierata con voi. Voglio sentire tutto le vostre azioni a
Redmond ".
Anne sapeva che Ruby significava che voleva dire tutto su Anne suo recente proprio
flirt, ma lei ha promesso di andare, e Diana ha offerto di andare con lei.
"Ho sempre voluto andare a vedere Ruby per molto tempo", ha detto Anne, quando hanno lasciato
Green Gables la sera successiva, "ma io davvero non poteva andare da solo.
E 'così terribile sentire il crepitio Rubino come lei, e fingendo non c'è nulla
la questione con lei, anche quando riesce a malapena a parlare per la tosse.
Sta lottando così duramente per la sua vita, eppure lei non ha alcuna chance di vincere tutto,
dire ". Le ragazze camminavano in silenzio lungo il rosso,
penombra della strada.
I pettirossi cantavano i vespri in alto le cime degli alberi, riempiendo l'aria d'oro con i loro
voci esultanti.
Gli strati d'argento delle rane provenienti da paludi e stagni, sopra i campi dove i semi
cominciavano a muoversi con la vita e brivido per il sole e la pioggia che si era alla deriva
su di loro.
L'aria era profumata con il selvatico, dolce, odore sano di boschetti lampone giovani.
Nebbie bianche sono state in bilico nelle cavità silenziosa e viola stelle brillavano
bluely sulla Brooklands.
"Che bel tramonto", ha detto Diana. "Guarda, Anna, è come una terra in
se stessa, non è vero?
Che a lungo, lombo-sacrale della nuvola viola è la riva, e il cielo chiaro più avanti è come
un mare d'oro ".
"Se riuscissimo a vela per la barca in luna di Paolo scrisse nella sua composizione vecchio -
Vi ricordate - come sarebbe bello ", ha detto Anne, scuotendosi dal suo sogno.
"Pensate che abbiamo trovato tutti i nostri ieri lì, Diana - tutti i nostri vecchi
molle e fiori?
I letti di fiori che Paolo ha visto ci sono le rose che fiorivano per noi nel
passato? "" No! ", ha detto Diana.
"Mi fai sentire come se fossimo vecchie con tutto nella vita dietro di noi."
"Penso che ho quasi sentito come se fossimo da quando ho sentito su Ruby poveri", ha dichiarato Anne.
"Se è vero che sta morendo qualsiasi altra cosa triste potrebbe essere vero, troppo."
"Non ti dispiace a rimettere in Eliseo Wright per un momento, vero?" Chiese
Diana.
"Mamma mi ha chiesto di lasciare questo piattino di gelatina per la zia Atossa".
"Chi è zia Atossa?" "Oh, non avete sentito?
She la signora Samson Coates di Spencervale - zia Mrs. Eliseo di Wright.
Lei è la zia del padre, anche.
Suo marito è morto lo scorso inverno e lei era lasciato molto povera e solitaria, così i Wright
la portò a vivere con loro. Madre pensava che dovremmo prendere lei, ma
padre mise piede.
Vivere con la zia Atossa non avrebbe. "" Lei è così terribile? "Chiese Anne distrattamente.
"Probabilmente vedere com'è fatta prima di poter farla franca", ha detto Diana in modo significativo.
"Padre dice che ha una faccia da un'accetta--taglia l'aria.
Ma la sua lingua è ancora più tagliente. "Late come era la zia Atossa stava tagliando
patate fissa in cucina Wright.
Indossava un wrapper sbiadito vecchi, ei capelli grigi era decisamente disordinato.
Zia Atossa non piace essere "catturati in un venendo meno", così lei ha fatto il suo modo di essere
sgradevole.
"Ah, quindi sei Anne Shirley?", Ha detto, quando Diana ha introdotto Anne.
"Ho sentito parlare di voi." Il suo tono implicava che aveva sentito niente
buona.
"Signora Andrews mi stava dicendo tu fossi a casa. Ha detto che era migliorato molto. "
Non c'era dubbio zia Atossa pensato che ci fosse spazio per ulteriori
miglioramento.
Lei non cessò dal taglio set con molta energia.
"E 'un uso per chiederti di sederti?" Ha chiesto con sarcasmo.
"Naturalmente, non c'è nulla di molto divertente qui per voi.
Il resto sono tutti via "." Madre ti ha mandato questo vasetto di rabarbaro
gelatina ", ha detto Diana piacevolmente.
"Lo ha fatto oggi e ho pensato che avrebbe fatto piacere un po '."
"Oh, grazie", ha detto la zia Atossa acidamente. "Non ho mai voglia gelatina di tua madre - lei
rende sempre troppo dolce.
Comunque, cercherò di preoccuparsi un po giù. Il mio appetito è stato terribile questa povera
primavera. Sto affatto bene ", ha continuato la zia Atossa
solennemente, "ma ancora tengo a-fare.
Le persone che non possono lavorare, non sono voluto qui. Se non è troppo disturbo si sarà
condiscendente sufficiente per impostare la gelatina nella dispensa?
Sono di fretta per ottenere questi patate fatto stasera.
Suppongo che voi due LADIES mai fare nulla di simile.
Sareste paura di rovinare le vostre mani. "
"Ho usato per tagliare le patate prima serie abbiamo affittato la fattoria", sorrise Anna.
"Lo faccio ancora," rise Diana. "Ho tagliato set tre giorni la scorsa settimana.
Naturalmente ", ha aggiunto scherzosamente," Ho fatto le mie mani in succo di limone e guanti
ogni sera dopo di esso. "Zia Atossa annusò.
"Suppongo che hai quella nozione di alcune di quelle riviste stupide di leggere così tante
di. Mi chiedo tua madre ti permette.
Ma ha sempre l'imbarazzo.
Tutti abbiamo pensato quando George sposata non sarebbe stata una moglie adatta per lui ".
Zia Atossa sospirò pesantemente, come se tutti presentimenti sulla occasione di George
Il matrimonio di Barry era stato ampiamente e oscuramente soddisfatte.
"Andare, sei tu?" Chiese lei, come le ragazze rosa.
"Beh, suppongo che non riesci a trovare divertimento molto a parlare con una vecchia come me.
E 'un peccato che i ragazzi non è a casa. "
"Vogliamo correre e vedere Ruby Gillis un po '", ha spiegato Diana.
"Oh, nulla fa per una scusa, naturalmente", ha detto la zia Atossa, amabilmente.
"Solo frusta e frusta prima di avere il tempo di dire come-fare decentemente.
E 'arie del college, immagino. Sareste più saggio tenere lontano da Rubino
Gillis.
I medici dicono che il consumo di cattura. Ho sempre saputo Ruby ottenere qualcosa, gadding
off a Boston lo scorso autunno per una visita. Le persone che non si accontenta di stare a casa
sempre prendere qualcosa. "
"Le persone che non vanno in visita prendere le cose, anche.
A volte addirittura morire ", ha detto Diana solennemente.
"Allora essi stessi non hanno la colpa per questo", replicò la zia Atossa trionfante.
"Ho sentito che si sta per sposarsi a giugno, Diana".
"Non c'è verità in questa relazione", ha detto Diana, arrossendo.
"Beh, non rimandare troppo a lungo", ha detto la zia Atossa in modo significativo.
"Ti presto dissolvenza - tu sei tutto carnagione e capelli.
E i Wright sono terribili volubile. Lei dovrebbe indossare un cappello, Miss Shirley.
Il tuo naso è lentiggini scandaloso.
Il mio, ma siete dai capelli rossi! Beh, immagino che siamo tutti come il Signore ha fatto
noi! Dare Marilla Cuthbert miei omaggi.
Non è mai stata da me da quando sono venuto a Avonlea, ma suppongo non dovrei
si lamentano. Il Cuthberts sempre fatto pensare per sé una
taglio superiore a chiunque altro qui attorno. "
"Oh, non è terribile?" Diana rimase a bocca aperta, in quanto sfuggito fondo alla pista.
"E 'peggio che la signorina Eliza Andrews," ha dichiarato Anne.
"Ma poi pensare di vivere tutta la tua vita con un nome come Atossa!
Non sarebbe acida quasi nessuno? Avrebbe dovuto provato ad immaginare il suo nome
was Cordelia.
Potrebbe essere aiutata molto. Certamente mi ha aiutato nei giorni in cui ho
non come Anne. "" Josie Pye sarà proprio come lei quando ha
cresce ", ha detto Diana.
"La madre e la zia Josie Atossa sono cugini, lo sai.
Oh, caro, sono contento che sia finita. Lei è così dannoso - sembra mettere una cattiva
gusto in ogni cosa.
Padre racconta una storia divertente su di lei. Una volta avevano un ministro Spencervale
che era molto buono, l'uomo spirituale, ma molto sordo.
Non poteva sentire una conversazione normale a tutti.
Beh, hanno usato per avere un incontro di preghiera la Domenica sera, e tutti i membri della chiesa
presenti alzava e pregare, a sua volta, o dire qualche parola su alcuni versi della Bibbia.
Ma una sera la zia Atossa balzò in piedi.
Non ha né pregare o predicare.
Invece, ha acceso in tutti gli altri in chiesa e diede loro una terribile rastrellamento verso il basso,
chiamandoli a destra fuori per nome e dicendo loro come si erano comportati tutti, e casting
tutte le liti e gli scandali degli ultimi dieci anni.
Infine si conclude dicendo che era disgustato Spencervale chiesa e lei
mai destinato a oscurare la sua porta, e sperava un giudizio spaventoso sarebbe venuto
su di esso.
Poi si sedette senza fiato, e il ministro, che non aveva sentito una parola che ha detto:
subito notare, con una voce molto devota, 'Amen!
Il Signore concedere preghiera nostra sorella cara! '
Dovresti sentire il padre raccontare la storia. "
"Parlando di storie, Diana," ha commentato Anna, in un significativo, il tono confidenziale,
"Sai che ultimamente mi sono chiesto se potevo scrivere un racconto - un
storia che sarebbe stato abbastanza buono per essere pubblicato? "
"Perché, naturalmente si può", ha detto Diana, dopo aver afferrato la sorprendente
suggestione.
"Si è utilizzato per scrivere perfettamente emozionanti storie anni fa, nel nostro Club vecchia storia."
"Beh, ho appena significato di quel tipo di storie", sorrise Anna.
"Ho pensato un po 'di ritardo, ma ho quasi paura a provare, perché, se
Devo fallire, sarebbe troppo umiliante. "
"Ho sentito Priscilla dire una volta che tutti i Morgan della signora prime storie sono state respinte.
Ma sono sicuro che il tuo non sarebbe, Anne, per i suoi redattori probabilmente più senso
al giorno d'oggi. "
"Margaret Burton, una delle ragazze Junior Redmond, ha scritto una storia lo scorso inverno e
è stato pubblicato nella donna canadese. Davvero credo che avrei potuto scrivere uno alla
almeno altrettanto bene ".
"E vi sua pubblicazione nella donna canadese?"
"Potrei provare uno dei più grandi riviste di prima.
Tutto dipende da che tipo di storia che scrivo. "
"Quello che è da circa?" "Non lo so ancora.
Voglio entrare in possesso di un buon intreccio.
Credo che questo sia molto necessario dal punto di un editor di vista.
L'unica cosa che ho deciso di è il nome della protagonista.
E 'da Averil LESTER.
Piuttosto carina, non credi? Non menzionano questo a nessuno, Diana.
Non ho detto a nessuno, ma si e Mr. Harrison.
Non era molto incoraggiante - ha detto che era troppo trash scritto oggi come
era, e che si aspettava qualcosa di meglio di me, dopo un anno al college. "
"Che cosa fa il signor Harrison sapere?" Richiesto Diana sprezzante.
Hanno trovato la casa Gillis gay con luci e chiamanti.
Leonard Kimball, di Spencervale, e Morgan Bell, di Carmody, erano evidenti in ogni
altri in tutto il salotto. Diverse ragazze allegre era scesa in
Rubino era vestito di bianco e gli occhi e le guance sono stati molto brillanti.
Lei rise e chiacchieravano senza sosta, e dopo le altre ragazze erano andati prese
Anne al piano di sopra per visualizzare i suoi abiti estivi nuovi.
"Ho un abito di seta blu a fare ancora, ma è un po 'pesante da indossare estate.
Penso di lasciarlo fino alla caduta. Io vado a insegnare in White Sands, è
Ti piace il mio cappello? Quella avevi su in chiesa ieri era
dinky reale. Ma mi piace qualcosa di migliore per me.
Avete notato quei due ragazzi ridicoli al piano di sotto?
Sono entrambi vengono determinati a sedersi a vicenda.
Non mi interessa un singolo bit di una di esse, lo sai.
Herb Spencer è quello che mi piace. A volte ho davvero credo che sia MR. DESTRA.
A Natale ho pensato che il maestro di scuola Spencervale era quella.
Ma ho scoperto qualcosa in lui che mi ha rivolto contro di lui.
Ha quasi impazzita quando l'ho rifiutato.
Vorrei che quei due ragazzi non erano venuti stasera. Volevo fare una chiacchierata piacevole buona con voi,
Anna, e vi dico mucchi di cose.
Tu ed io siamo stati sempre buoni compagni, se non è vero? "
Rubino infilò un braccio di vita di Anna con un sorriso superficiale poco.
Ma solo per un attimo i loro occhi si incontrarono, e, dietro tutti i lustro di Ruby, Anne ha visto
cosa che la fece male al cuore. "Vieni spesso, non è vero, Anna?" Sussurrò
Ruby.
"Vieni da solo - ti voglio." "Ti senti abbastanza bene, Ruby"?
"Me! Perché, sto perfettamente bene.
Non ho mai sentito meglio in vita mia.
Naturalmente, che l'inverno scorso congestion mi tirò giù un po '.
Ma solo vedere il mio colore. Non mi aspetto molto simile a un invalido, sono
sicuro ".
La voce di Ruby era quasi tagliente.
Ha tirato il braccio lontano da Anne, come in risentimento, e corse al piano di sotto, dove ha
era più gaia che mai, a quanto pare tanto assorto in scherzosa suoi due corteggiatori che
Diana e Anna sentiva un po 'fuori di esso e presto se ne andò.
>
CAPITOLO XII "Averil l'espiazione"
"Cosa stai sognando, Anna?" Le due ragazze erano vagabondaggio una sera in
una cavità fata del torrente.
Felci annuì in esso, ed erbe piccole erano verdi e pere selvatiche appeso finemente profumati,
tende bianche attorno ad essa. Anne si scosse dalla sua fantasticheria con un
sospiro felice.
"Stavo pensando la mia storia, Diana." "Oh, hai davvero iniziato?" Gridò
Diana, tutti accesi con interesse ansiosi in un attimo.
"Sì, ho solo poche pagine scritte, ma l'ho tutti abbastanza ben pensata.
Ho avuto un momento di una trama adeguata.
Nessuna delle trame che si adatta suggerito una ragazza di nome Averil ".
"Impossibile che hai cambiato il suo nome?" "No, la cosa era impossibile.
Ho provato, ma non ho potuto farlo, non più di quanto avrei potuto cambiare la vostra.
Averil era così reale per me che non importa quale altro nome ho cercato di darle ho appena
pensato a lei come Averil dietro a tutto.
Ma alla fine ho ottenuto un complotto che il suo corrispondente. Poi venne l'emozione di nomi scelta
per tutti i miei personaggi. Non avete idea di quanto sia affascinante che è.
Sono rimasto sveglio per ore a pensare su quei nomi.
Il nome dell'eroe è Dalrymple Perceval. "" Hai chiamato tutti i personaggi? "Ha chiesto
Diana malinconicamente.
"Se non fosse che stavo per chiederti di lasciarmi nome di uno - solo alcuni poco importanti
persona. Mi sentirei come se avessi una quota nella storia
poi. "
"Può il nome del ragazzino assunto che viveva con i Lester," ammise Anna.
"Lui non è molto importante, ma è l'unica rimasta senza nome."
"Chiamalo RAYMOND FITZOSBORNE", ha suggerito Diana, che aveva un negozio di tali nomi di cui
via in sua memoria, le reliquie del vecchio "Club Story", che lei e Anne e Jane
Andrews e Ruby Gillis avevano avuto nella loro scuola.
Anne scosse la testa dubbioso. "Ho paura che sia troppo aristocratico un nome
per un ragazzo Chore, Diana.
Non riuscivo a immaginare un maiale alimentazione Fitzosborne e raccogliendo chip, hai potuto? "
Diana non capire perché, se tu fossi una fantasia a tutti, non si poteva allungare
in quella misura, ma probabilmente Anne sapeva meglio, e il ragazzo compito è stato finalmente
battezzata Robert Ray, di essere chiamato BOBBY dovrebbe occasione richiede.
"Quanto pensi che avrai in cambio?" Chiese Diana.
Ma Anne non aveva pensato a tutti.
Era in cerca di fama, lucro, non sporca, ed i suoi sogni letterari erano ancora
non contaminato da considerazioni di mercenari. "Ti fammi leggere, non è vero?" Supplicato
Diana.
"Quando è finito lo leggerò a te e Mr. Harrison, e io voglio che tu
criticarlo severamente. Nessun altro lo vedrà fino a che non è
pubblicato. "
"Come farai a fine -? Felice o infelice"
"Non sono sicuro. Mi piacerebbe che alla fine purtroppo, perché
sarebbe molto più romantico.
Ma capisco editori hanno un pregiudizio nei confronti finali tristi.
Ho sentito il professor Hamilton dire una volta che nessuno, ma un genio dovrebbe cercare di scrivere un
finale triste.
E, "ha concluso Anna modestamente:" Sono tutt'altro che un genio. "
"Oh, mi piace un lieto fine migliore.
Faresti meglio a lasciarlo sposarla ", ha detto Diana, che, soprattutto dopo il suo fidanzamento
a Fred, pensato che questo fosse come ogni storia deve finire.
"Ma vi piace piangere per storie?"
"Oh, sì, in mezzo a loro. Ma mi piace tutto per venire a destra
scorso "." Devo avere una scena patetica in esso, "
ha detto Anne pensieroso.
"Potrei lasciare Robert Ray essere feriti in un incidente e hanno una scena di morte".
"No, non si deve uccidere BOBBY fuori," ha dichiarato Diana, ridendo.
"Lui appartiene a me e voglio che vivere e prosperare.
Uccidere qualcun altro se si deve ".
Per le prossime due settimane Anne si contorceva e si crogiolava, a seconda dell'umore, nella sua letteratura
inseguimenti.
Ora sarebbe giubilo su una brillante idea, ora disperando perché alcuni contrario
personaggio non si comporterebbe in modo corretto. Diana non riusciva a capire questo.
"Fargli fare come vuoi farlo", ha detto.
"Non posso", Anne lutto. "Averil è tale un'eroina ingestibile.
Farà fare e dire cose che non la vuole.
Poi che tutto ciò rovina che è andato prima e devo scrivere tutto da
di nuovo. "
Infine, tuttavia, la storia era finita, e Anne leggere a Diana, nel nascondimento
frontone del portico.
Aveva raggiunto la sua "scena patetica" senza sacrificare Robert Ray, e lei
mantenuto un occhio vigile su Diana mentre lo leggeva.
Diana all'altezza della situazione e gridò correttamente, ma quando alla fine è venuto, ha
sembrava un po 'deluso. "Perché hai ucciso MAURICE LENNOX?", Ha
chiese in tono di rimprovero.
"Era il cattivo", ha protestato Anna. "Doveva essere punito."
"Mi piace più di tutti", ha detto Diana irragionevole.
"Beh, è morto, e lui dovrà restare morti", ha detto Anne, piuttosto risentito.
"Se dovessi lasciarlo in vita avrebbe avuto continuato a perseguitare e Averil Perceval".
"Sì - a meno che non lo aveva riformato".
"Non sarebbe stato romantico, e, inoltre, avrebbe reso la storia troppo
a lungo ".
"Be ', comunque, è una storia perfettamente elegante, Anna, e vi renderà famoso, di
che sono sicuro. Hai un titolo per questo? "
"Oh, ho deciso il titolo molto tempo fa.
Io lo chiamo Averil l'espiazione. Non che il suono piacevole e allitterativo?
Ora, Diana, mi dicono candidamente, vedete eventuali anomalie nella mia storia? "
"Beh", esitato Diana ", che parte in cui Averil fa la torta non mi sembra
molto romantico sufficiente per abbinare il resto. E 'proprio quello che chiunque potrebbe fare.
Eroine non si deve fare cucina, credo. "
"Perché, è qui che l'umorismo entra, ed è una delle parti migliori di tutta la
storia ", ha dichiarato Anne. E si può affermare che in questo era
ragione.
Diana prudentemente astenuto da ogni ulteriore critica, ma il signor Harrison è stato molto più difficile
per favore. Prima ha detto che c'era tutto troppo
descrizione molto nella storia.
"Tagliare tutti quei passaggi fiorito", ha detto spietatamente.
Anne aveva una convinzione disagio che il signor Harrison aveva ragione, e lei costretta
si è di cancellare la maggior parte delle sue descrizioni amato, anche se ci sono voluti tre re-
scritti prima che la storia potesse essere potati fino a compiacere il fastidioso Mr. Harrison.
"Ho lasciato fuori tutte le descrizioni, ma il tramonto", ha detto alla fine.
"Ho semplicemente NON POTEVA lasciarlo andare.
Era il migliore di tutti loro. "" Non ha nulla a che fare con la storia "
ha affermato Harrison, "e non dovrebbe avere previsto la scena tra la gente ricca città.
Che cosa sai di loro?
Perché non hai si trovava proprio qui ad Avonlea - cambiando il nome, naturalmente, o
altra cosa la signora Rachel Lynde probabilmente pensato che fosse l'eroina ".
"Oh, questo non avrebbe mai fatto", ha protestato Anna.
"Avonlea è il posto più caro del mondo, ma non è abbastanza romantico sufficiente per il
scena di una storia. "
«Oserei dire ci sono stati molti una storia d'amore in Avonlea - e in molti una tragedia, anche," ha detto Mr.
Harrison seccamente. "Ma i tuoi genitori non è come la gente reale
ovunque.
Si parla troppo e uso troppo altisonante linguaggio.
C'è un luogo in cui il Dalrymple tizio parla anche di due pagine, e non lascia mai
la ragazza ottiene una parola in edgewise.
Se avesse fatto nella vita reale avrebbe dovuto lui lanciato. "
"Io non ci credo", ha detto Anne categoricamente.
Nella sua anima segreta pensava che il bello, cose poetiche detto Averil
sarebbe conquistare il cuore di una ragazza completamente.
Inoltre, è stato raccapricciante sentire di Averil, la maestosa, la regina-come Averil, "pitching"
nessuno. Averil "rifiutato suoi pretendenti."
«Comunque», riprese l'spietato Mr. Harrison, "non vedo perché MAURICE LENNOX
non la ottiene. E 'stato due volte l'uomo è l'altro.
Ha fatto cose cattive, ma li fece.
Perceval non aveva tempo per la luna di tutt'altro ".
"Mooning." E 'stato anche peggio "pitching!"
"MAURICE Lennox era il cattivo", ha detto Anne indignato.
"Non vedo perché ognuno ama lui meglio di Perceval".
"Perceval è troppo buona.
E 'aggravante. La prossima volta che si scrive su un eroe mettere un
po 'di spezie della natura umana in lui. "" Averil non avrebbe potuto sposarsi MAURICE.
Lui era male. "
"Aveva lo hanno riformato. Si può riformare un uomo, non si può riformare un
meduse, naturalmente. La tua storia non è male - è una specie di
interessante, lo ammetto.
Ma tu sei troppo giovane per scrivere una storia che sarebbe stata la pena.
Aspettare dieci anni ".
Anne costituito la sua mente che la prossima volta ha scritto una storia che non avrebbe chiesto a nessuno
a criticarla. Era troppo scoraggianti.
Non avrebbe letto la storia di Gilbert, anche se lei gli ha parlato.
"Se si tratta di un successo lo vedrete quando sarà pubblicata, Gilbert, ma se si tratta di una
nessuno guasto è mai visto. "
Marilla non sapeva nulla del rischio.
Nella fantasia di Anne vide la lettura di un racconto da una rivista di Marilla,
intrappolare lei in lode di essa - per nell'immaginazione tutto è possibile - e
poi trionfalmente si annuncia l'autore.
Un giorno Anna si è alle Poste una lunga e ingombrante busta, indirizzata, con la
fiducia delizioso di gioventù e di inesperienza, per i più grande delle
"Grandi" riviste.
Diana era emozionato come su di esso come lei stessa Anne.
"Quanto tempo credi che sarà prima di sentire da essa?", Ha chiesto.
"Non dovrebbe essere più lungo di una quindicina di giorni.
Oh, come felici e orgogliosi sarò se è accettato! "
"Certo che sarà accettato, e che probabilmente vi chiederà di inviare loro di più.
Si può essere famosi come la signora Morgan un giorno, Anne, e poi come sarò orgoglioso di
sul fatto che ", ha detto Diana, che possedeva, almeno, il merito sorprendente di un altruista
ammirazione dei doni e le grazie dei suoi amici.
Una settimana di sognare delizioso seguito, e poi è venuto un risveglio amaro.
Una sera Diana trovato Anne nel timpano portico, con sospetti che gli occhi.
Sul tavolo c'era una busta di lunghezza e un manoscritto spiegazzato.
"Anna, la tua storia non è tornato?" Esclamò Diana incredulo.
"Sì, ha", ha detto Anne breve. "Beh, questo editor deve essere pazzo.
Quale motivo ti ha dato? "
"Nessuna ragione al mondo. C'è solo una scivolata stampata dicendo che
non è stata ritenuta accettabile. "" Non ho mai pensato molto su quella rivista,
in ogni caso ", ha detto Diana caldamente.
"Le storie in esso non sono la metà interessanti come quelle della donna canadese,
anche se costa molto di più. Suppongo che l'editor è prevenuto nei confronti
chiunque non è un Yankee.
Non scoraggiatevi, Anne. Ricordate come la signora Morgan storie venuto
indietro. Manda le tue la donna canadese ".
"Credo di si", ha detto Anne, facendosi cuore.
"E se è pubblicato manderò che il redattore americano una copia corretta.
Ma io ti taglio il tramonto fuori.
Credo che il signor Harrison aveva ragione. "
È venuto fuori il tramonto, ma nonostante questo eroico mutilazione direttore del
Donna canadesi hanno inviato Averil l'espiazione di schiena così prontamente che il indignato Diana
dichiarò che non avrebbe potuto essere letta a
tutti, e giurò che avrebbe smesso il suo abbonamento immediatamente.
Anne ha questo rifiuto secondo con la calma della disperazione.
Chiuse a chiave la storia lontano nel bagagliaio soffitta dove i vecchi racconti Club Story
riposato, ma prima ceduto alle suppliche di Diana e le diede una copia.
"Questa è la fine delle mie ambizioni letterarie", ha detto amaramente.
Non ha mai menzionato la questione al signor Harrison, ma una sera le chiese
senza mezzi termini se la sua storia era stata accettata.
"No, l'editor non sarebbe necessario", ha risposto brevemente.
Mr. Harrison guardato lateralmente al arrossato, profilo delicato.
"Bene, suppongo che continuerò a scrivere di loro", ha detto incoraggiante.
"No, non ho mai cercherò di scrivere una storia ancora una volta," ha dichiarato Anne, con la speranza
finalità di diciannove anni, quando una porta è chiusa in faccia.
"Non vorrei smettere del tutto", ha dichiarato Harrison riflessivo.
"Mi piacerebbe scrivere una storia di tanto in tanto, ma non vorrei importunare redattori con essa.
Mi piacerebbe scrivere di persone e luoghi come sapevo, e mi farei i miei personaggi parlano tutti i giorni
Inglese, e mi piacerebbe lasciare che il sole sorgere e tramontare nel solito modo tranquillo senza troppi
sul fatto.
Se dovessi avere cattivi a tutti, mi piacerebbe dare loro una chance, Anne - I'd dare loro un
possibilità.
Ci sono alcuni uomini terribile male nel mondo, suppongo, ma bisogna andare un
lungo pezzo di trovare loro - anche se la signora Lynde crede che siamo tutti cattivi.
Ma la maggior parte di noi ha avuto un po 'di decenza da qualche parte in noi.
Continuare a scrivere, Anna. "" No.
E 'stato molto sciocco da parte mia tentare esso.
Quando avrò finito di Redmond, mi atterrei al insegnamento.
Posso insegnare. Non riesco a scrivere storie ".
"Sarà il momento per voi di essere sempre un marito quando si è in Redmond", ha detto
Mr. Harrison. "Non credo nel mettere sposare
troppo lungo -. come ho fatto io "
Anne si alzò e si diresse a casa. Ci sono stati momenti in cui il signor Harrison era
davvero intollerabile. "Pitching", "luna di" e "ottenere una
marito. "
Ahi!
>
CAPITOLO XIII La Via di trasgressori
Davy e Dora erano pronti per Domenica School. Stavano andando da sola, che non ha spesso
accadere, perché la signora Lynde sempre frequentato Domenica School.
Ma la signora Lynde aveva storto la caviglia ed era zoppo, così lei si trovava a casa questo
mattina.
I gemelli sono stati anche per rappresentare la famiglia in chiesa, per Anne era andato via l'
sera, prima di passare Domenica con gli amici in Carmody, e Marilla aveva uno dei suoi
mal di testa.
Davy è venuto giù lentamente. Dora era in attesa in sala per lui,
essendo stata preparata dalla signora Lynde. Davy hanno accudiva a preparativi.
Egli aveva un centesimo in tasca per la raccolta della scuola Domenica, e cinque centesimi
per la raccolta della chiesa, ha portato la sua Bibbia in una mano e la Domenica Scuola
trimestrale nell'altro; sapeva che la sua lezione
e il suo testo d'oro e la sua domanda catechismo perfettamente.
Egli non li aveva studiato - per forza - nella cucina della signora Lynde, per tutto il pomeriggio Domenica scorsa?
Davy, quindi, avrebbe dovuto essere in una cornice serena di mente.
È un dato di fatto, nonostante il testo e catechismo, è stato interiormente che sbrana
lupo.
Signora Lynde zoppicando fuori dalla sua cucina come entra a far parte di Dora.
"Sei pulito?", Ha chiesto severamente. "Sì - tutto me stesso che mostra," rispose Davy
con una sfida cipiglio.
Signora Rachel sospirò. Aveva i suoi sospetti su collo di Davy
e le orecchie.
Ma sapeva che se avesse tentato di fare un esame personale Davy sarebbe probabilmente
prendere per i tacchi e lei non riusciva a portare avanti oggi.
"Beh, essere sicuri di voi stessi comportarsi", ha li avvertì.
"Non camminare nella polvere. Non si fermano nel portico di parlare con il
altri bambini.
Non contorcersi e dimenarsi nei luoghi. Non dimenticare il testo d'Oro.
Non perdere la tua collezione o si dimentica di mettere in
Non sussurrare al momento della preghiera, e non dimenticare di prestare attenzione al sermone ".
Davy non si è degnato di risposta. Marciò via lungo la corsia, seguita da
la Dora mite.
Ma la sua anima ribolliva dentro.
Davy aveva sofferto, o pensava di aver sofferto, molte cose per mano e
lingua della signora Rachel Lynde da quando era venuto a Green Gables, per la signora Lynde potrebbe
Non vivo con nessuno, se erano
nove o novanta, senza cercare di educarli in modo corretto.
E fu solo il pomeriggio precedente che aveva interferito per influenzare
Marilla contro Davy permettendo di andare a pesca con il Cottons Timoteo.
Davy era ancora bollente su questo.
Appena era fuori Davy corsia fermato e contorto il suo volto in
tale contorsione ultraterrena e terrificante che Dora, pur sapendo i suoi doni in
che il rispetto, onestamente allarmato perché non
non dovrebbe mai al mondo in grado di farlo di nuovo raddrizzata.
"Darn lei" esplosa Davy. "Oh, Davy, non giuro", rimase a bocca aperta a Dora
sgomento.
"'Darn' non è giuramento - giuramento non reale. E non mi importa se lo è, "replicò Davy
temerariamente. "Beh, se devi dire le parole terribili non
dire loro di Domenica ", implorò Dora.
Davy era ancora lontano dal pentimento, ma nella sua anima segreta sentiva che, forse,
era andato un po 'troppo lontano. "Io vado a inventare una parolaccia della mia
proprio ", ha dichiarato.
"Dio ti punirà se lo fai", ha detto Dora solennemente.
"Allora penso che Dio è un furfante significa vecchio», replicò Davy.
"Non lo sa un collega deve avere un modo di 'spressing suoi sentimenti?"
"Davy!", Ha detto Dora. Si aspettava che Davy sarebbe stato colpito
morto sul colpo.
Ma non accadde nulla. "Comunque, non mi va di stare più di
Bossing signora Lynde, "balbettò Davy. "Anne e Marilla può avere il diritto di
padrone di me, ma lei non ha.
Ho intenzione di fare ogni singola cosa mi ha detto di non fare.
Tu mi guardi ".
In cupo, il silenzio intenzionale, mentre Dora lo guardò con il fascino di orrore,
Davy scese dal prato verde della banchina, la caviglia in profondità nel polveri sottili
che quattro settimane di tempo senza pioggia aveva
fatto sulla strada, e hanno marciato lungo in essa, strascicando i piedi violentemente fino all'età di
avvolto in una nuvola confusa. "Questo è l'inizio", ha annunciato
trionfante.
"E ho intenzione di smettere nel portico e parlare fino a quando non c'è nessuno lì per
parlare.
Io vado a contorcersi e dimenarsi e sussurra, e io sto per dire non lo so
il testo d'Oro. E ho intenzione di buttare via entrambi i miei
collezioni di questo momento ".
E Davy scagliato cento e nichel su recinzione Mr. Barry con gioia feroce.
"Satana ti ha fatto fare questo", ha detto Dora in tono di rimprovero.
"Lui non ha fatto," gridò Davy indignato.
"Ho solo pensato da solo. E ho pensato a qualcosa d'altro.
Io non vado a scuola o in chiesa Domenica a tutti.
Sto andando a giocare con il Cottons.
Mi hanno detto ieri che non andavano a scuola oggi Domenica, perche 'la loro madre
era via e non c'era nessuno a farle. Vieni, Dora, avremo un grande tempo ".
"Non voglio andare", ha protestato Dora.
"Devi", ha detto Davy. "Se non vieni dirò Marilla that
Frank Campana hai baciato a scuola Lunedi scorso. "
"Non potevo farne a meno.
Non sapevo che stava per "gridò Dora, arrossendo scarlatto.
"Beh, non lo schiaffo o sembrare un po 'croce", replicò Davy.
"Le dirò anche questo, se non arrivano.
Prendiamo la scorciatoia da questo campo. "" Ho paura di quelle mucche ", ha protestato poveri
Dora, vedendo una prospettiva di fuga.
"L'idea stessa del tuo essere, paura di quelle mucche", deriso Davy.
"Perché, sono entrambi più giovane di te." "Sono grande", ha detto Dora.
"Non ti farà del male.
Andiamo, ora. Questo è grande.
Quando sarò grande non sta per preoccuparsi di andare in chiesa a tutti.
Credo di poter arrivare al cielo da solo. "
"Andrai l'altro posto se si rompe il giorno di sabato", ha detto Dora infelice,
lo segue dolorosamente contro la sua volontà. But Davy non aveva paura - ancora.
L'inferno era molto lontano, e le delizie di una battuta di pesca con i cotoni sono stati
molto vicino. Desiderava Dora avuto più sperma.
Continuava a guardare indietro, come se stesse per piangere ogni minuto, e che guastato un
divertimento del collega. Appendere le ragazze, comunque.
Davy non ha detto "accidenti" questa volta, anche nel pensiero.
Non era dispiaciuto - ancora - che l'aveva detto una volta, ma potrebbe essere anche di non tentare
le Potenze sconosciuto troppo in un giorno.
Le Cottons piccoli stavano giocando nel cortile di casa, e ha salutato l'aspetto di Davy
with urla di gioia. Pete, Tommy, Adolphus e Mirabel Cotone
erano tutti soli.
La loro madre e sorelle erano via. Dora era grato Mirabel era lì, a
almeno. Aveva avuto paura che sarebbe stata da sola in una
folla di ragazzi.
Mirabel era quasi così male da ragazzo - era così rumorosa e bruciata dal sole e spericolato.
Ma almeno che indossava abiti. "Siamo venuti a pescare", ha annunciato Davy.
"Whoop", urlò il Cottons.
Si precipitarono fuori a scavare i vermi in una sola volta, Mirabel leader del furgone con un barattolo di latta.
Dora potrebbe avere sedette e pianse. Oh, se solo quell'odioso Frank Bell aveva
mai baciata!
Poi avrebbe potuto sfidato Davy, e andato al suo amato Scuola Domenica.
Non osavano, ovviamente, andare a pesca sullo stagno, dove sarebbero stati visti da
la gente andare in chiesa.
Hanno dovuto ricorrere al ruscello nel bosco dietro la casa in cotone.
Ma era pieno di trote, e avevano un tempo gloriosa quella mattina - almeno il
Cotoni aveva certamente, e Davy sembrava di averlo.
Non essere del tutto privo di prudenza, aveva scartato stivali e calze e
preso in prestito Tommy Cotton tuta. Così accoutered, torbiere e paludi e
sottobosco non aveva terrore di lui.
Dora era francamente e palesemente infelici.
Ha seguito gli altri nelle loro peregrinazioni da piscina a piscina, stringendo
la sua Bibbia e trimestrali con forza e pensare con amarezza dell'anima del suo
classe amata dove dovrebbe essere seduto
quel momento, prima che un insegnante che lei adorava.
Invece, qui era in giro per il bosco con i semi-selvaggio Cotoni, cercando di
mantenere puliti gli stivali e il suo bel vestito bianco, libero da affitti e macchie.
Mirabel aveva offerto il prestito di un grembiule ma Dora aveva sdegnosamente rifiutato.
Il bit trota come fanno sempre la domenica.
In un'ora i trasgressori erano tutti i pesci che volevano, così sono tornati al
casa, con grande sollievo di Dora.
Si è seduta compostamente su un hencoop nel cortile, mentre gli altri hanno svolto un gioco strepitoso
di tag, e poi tutti salì in cima del maiale-house tetto e tagliare le loro
iniziali sul saddleboard.
Il tetto piatto pollaio e un mucchio di paglia sotto Davy ha dato un altro
ispirazione.
Hanno trascorso un'ora splendido mezzo salire sul tetto e fuori tuffarsi in paglia con
urla e grida. Ma anche piaceri illegali devono giungere ad un
fine.
Quando il rombo delle ruote sul ponte stagno ha detto che la gente di andare a casa
dalla chiesa di Davy sapessero di dover andare.
Ha scartato Tommy tuta, riprese il suo abbigliamento proprio diritto, e si allontanò da
la sua serie di trota con un sospiro. Inutile pensare di prendere a casa.
"Beh, se non avessimo un tempo splendido?" Chiese con aria di sfida, mentre scendevano le
collina campo. "Non avevo", ha detto Dora categoricamente.
"E non credo che tu avessi - davvero - sia", ha aggiunto, con un lampo di intuizione
che non c'era da aspettarselo da lei. "Ho avuto modo," gridò Davy, ma la voce di
uno che doth protesta troppo.
"Nessuno si meraviglia che hadn't - seduto lì come un -. Come un mulo"
"Non sta per 'sociate, con il Cottons", ha detto Dora altezzosamente.
"Le Cottons stanno bene», replicò Davy.
"E hanno tempi molto meglio di noi.
Lo fanno come gli pare e dicono solo quello che vogliono prima di tutti.
Ho intenzione di fare anche quello, dopo questa. "
"Ci sono un sacco di cose che non avrebbero osato dire davanti a tutti", affermò Dora.
"No, non c'è." "Non c'è, anche.
Ti ", ha chiesto Dora gravemente," vuoi dire 'gatto' prima il ministro? "
Questo era un staggerer. Davy non era preparato per un concreto
esempio della libertà di parola.
Ma non doveva essere coerenti con Dora.
"Di non Ovviamente", ha ammesso imbronciato. "'Tomcat' non è una parola sacra.
Non vorrei parlare un animale prima di un ministro a tutti. "
"Ma se si doveva?" Persistevano Dora. "Mi piacerebbe chiamare una figa Tommaso", ha detto Davy.
"Penso che 'gatto gentiluomo' sarebbe più gentile," riflette Dora.
"Stai pensando!" Replicò Davy with fulminante disprezzo.
Davy non si sentiva tranquillo, anche se sarebbe morto prima che lui ha ammesso di
Dora.
Ora che l'euforia di delizie marinare era morto lontano, la sua coscienza era
cominciando a dargli fitte salutare.
Dopo tutto, forse sarebbe stato meglio sono andati a scuola e Domenica
chiesa.
Signora Lynde potrebbe essere prepotente, ma c'era sempre una scatola di biscotti in cucina
armadio e lei non è stato avaro.
In questo momento scomodo Davy ricordare che quando aveva strappato i pantaloni nuova scuola
la settimana prima, la signora Lynde li aveva riparato bello e non ha mai detto una parola a
Marilla su di loro.
But tazza di Davy di iniquità non era ancora pieno.
E 'stato scoprire che un peccato richiede un altro per coprirlo.
Avevano cena con la signora Lynde quel giorno, e la prima cosa che chiese Davy era,
"Se tutti la tua classe a Domenica scuola oggi?"
"Sissignora", ha detto Davy con un sorso.
"Tutti erano lì -.'cept Uno" "Hai detto il tuo testo d'oro e
catechismo? "Sissignora". "
"Hai messo la tua collezione?"
"Sissignora". "La signora Malcolm MacPherson in chiesa?"
"Non lo so." Questa, almeno, era la verità, il pensiero
miserabile Davy.
"Era aiuti di Ladies 'annunciato per la prossima settimana?"
"Sissignora" - quakingly. "Era riunione di preghiera?"
"Io - io non lo so."
"Si deve sapere. Si dovrebbe ascoltare con più attenzione alla
annunci. Qual è stata testo di Mr. Harvey? "
Davy bevve un sorso d'acqua e frenetico inghiottito e la protesta ultimo
coscienza insieme. Ha recitato con disinvoltura un vecchio testo d'Oro
imparato diverse settimane fa.
Fortunately signora Lynde ora smesso di interrogarlo, ma Davy non godere della sua
cena. Riusciva solo a mangiare una porzione di budino.
"Che ti succede?" Ha chiesto giustamente stupito signora Lynde.
"Sei malato?" "No," mormorò Davy.
"Sei pallido.
Faresti meglio a tenere fuori il sole di questo pomeriggio, "ammonito signora Lynde.
"Sai quante bugie ti ha detto signora Lynde?" Domandò Dora in tono di rimprovero, non appena
come erano da soli dopo cena.
Davy, spinto alla disperazione, si è ferocemente.
"Non lo so e non mi interessa", ha detto. "Basta zitto, Dora Keith."
Poi poveri Davy si recò a un ritiro appartato dietro la catasta di legna di ripensare
il modo di trasgressori. Green Gables era avvolto nelle tenebre e
silenzio quando Anna arrivò a casa.
Ha perso il tempo di andare a letto, perché era molto stanco e assonnato.
C'erano stati jollifications Avonlea diversi della settimana precedente,
coinvolge ora piuttosto tardi.
Testa di Anne era quasi sul cuscino prima che era mezzo addormentato, ma proprio allora la sua porta
was aprì piano e una voce supplichevole disse: "Anna".
Anna si mise a sedere assonnato.
"Davy, è che voi? Qual è il problema? "
Un bianco rivestita figura si gettò sul pavimento e sopra al letto.
"Anna", singhiozzò Davy, ottenendo le braccia intorno al collo.
"Sono contento che tu sia terribile casa. Non potevo andare a dormire fino a che avevo detto
qualcuno. "
"Detto ciò qualcuno?" "Come mis'rubul io sono".
"Perché sei triste, caro?" "'Perchè sono stato così male oggi, Anne.
Oh, è stato terribile male - badder'n ho ancora mai stato ".
"Che cosa hai fatto?" "Oh, ho paura di dirti.
Non sarai mai come me ancora, Anna.
Non saprei dire le mie preghiere stanotte. Non potevo dire a Dio quello che avevo fatto.
Sono stato 'vergogna di avere lo conoscono. "" Ma Lui sapeva comunque, Davy ".
"Questo è quello che ha detto Dora.
Ma ho pensato p'raps Non avranno notato solo in quel momento.
Ad ogni modo, preferisco dirvi prima. "" Che cos'è che hai fatto? "
Fuori tutto è venuto di fretta.
"Sono scappato da Domenica School - e andava a pesca con il Cotoni - e ho detto mai
frottole così tante alla signora Lynde - oh!
'Più una mezza dozzina - e - e - io - ho detto una parolaccia, Anne - una graziosa vicino parolaccia,
comunque - e ho chiamato i nomi di Dio "C'è stato il silenzio..
Davy non sapeva cosa farne.
È stata Anne così scioccato che non ha mai avrebbe parlato con lui di nuovo?
"Anna, che cosa hai intenzione di fare per me?" Sussurrò.
"Niente, cara.
Siete stati puniti già, credo. "" No, non ho.
Niente è stato fatto per me. "" Sei stata molto infelice da quando sei
ha sbagliato, non è vero? "
"Ci puoi scommettere!", Ha detto Davy enfasi. "E 'stata la tua coscienza ti sta punendo,
Davy. "" Qual è la mia coscienza?
Io voglio sapere ".
"E 'qualcosa in te, Davy, che ti dice sempre quando si sta facendo male e
ti rende infelice se si ostinano a farlo.
Non avete notato? "
"Sì, ma non sapevo cosa fosse. Vorrei non ce l'ha.
Avrei un sacco più divertente. Dov'è la mia coscienza, Anne?
Io voglio sapere.
E 'nel mio stomaco? "" No, è nella tua anima ", rispose Anna,
grati per l'oscurità, dal momento che la gravità deve essere conservato in cose serie.
"Immagino non riesco chiaro allora", ha detto Davy con un sospiro.
"Avete intenzione di raccontare Marilla e la signora Lynde su di me, Anna?"
"No, cara, non ho intenzione di dire nessuno.
Ti dispiace eri cattivo, non è vero? "
"Ci puoi scommettere!" "E non sarai mai così male di nuovo."
"No, ma -" ha aggiunto Davy con cautela, "Potrei essere male in qualche altro modo".
"Non dire parole cattive, o scappare la domenica, o dire falsità per coprire
i tuoi peccati? "
"No. Non paga ", ha detto Davy. "Beh, Davy, basta dire a Dio ti dispiace
e chiedergli di perdonarti. "" mi hai perdonato, Anna? "
"Sì, cara".
"Allora", ha detto Davy con gioia: "Non mi importa molto se Dio fa o no."
"Davy!"
"Oh - I'll chiedergli - I'll chiedergli", ha detto Davy in fretta, rimescolando giù dal letto, convinto
dal tono di Anna che deve aver detto qualcosa di terribile.
"Non mi dispiace chiedendogli, Anne .-- Ti prego, Dio, mi dispiace terribile mi sono comportato male oggi
e cercherò di essere buoni la domenica sempre e ti prego perdonami .-- Ecco, Anne. "
"Bene, ora, correre a letto, come un bravo ragazzo."
"Va bene. Dire, non mi sento mis'rubul più.
Mi sento bene.
Buona notte. "" Buona notte ".
Anne scivolato giù sui cuscini con un sospiro di sollievo.
Oh - come sonno - era!
In un altro secondo - "Anna!"
Davy era di nuovo accanto al letto. Anne trascinato gli occhi aperti.
"Che ora è, caro?" Chiese, cercando di mantenere una nota di impazienza dal suo
voce. "Anna, avete mai notato come il Sig.
Harrison sputa?
Avete Immagino, se mi alleno duramente, posso imparare a sputare come lui? "
Anna si mise a sedere.
"Davy Keith," disse, "vai dritto al tuo letto e non mi permetta di prendere fuori
di nuovo stasera! Va ', ora! "
Davy è andato, e si fermò non su ordine del suo andare.
>
CAPITOLO XIV La citazione
Anna era seduta con Ruby Gillis nel giardino Gillis 'dopo la giornata si era insinuato
lungamente attraverso di essa e se ne andò. Era stato un caldo pomeriggio d'estate fumosa.
Il mondo era in uno splendore di out-fioritura.
Le valli di inattività erano piene di nebbie. Il woodways erano Pranked con ombre e
i campi con la porpora degli astri.
Anne aveva rinunciato a un disco chiaro di luna al White Sands spiaggia che lei potrebbe passare la
serata con Ruby.
Aveva trascorso così tante serate che l'estate, anche se spesso chiesto che giova
ha fatto qualcuno, e qualche volta tornato a casa decidendo che non poteva andare di nuovo.
Rubino è cresciuto più pallido come l'estate scemato, la scuola White Sands è stato abbandonato - "la sua
padre pensò meglio che lei non dovrebbe insegnare fino a "Capodanno - e il lavoro di fantasia
amava sempre più spesso è caduto dalle mani diventato troppo stanco per esso.
Ma era sempre allegro, sempre pieno di speranza, sempre chiacchierando e sussurrando di lei
beaux, e le loro rivalità e si dispera.
E 'stato questo che ha fatto Anna visite difficile per lei.
Quello che era stato sciocco o divertenti era raccapricciante, ormai, era la morte di peering attraverso
una maschera volontaria della vita.
Eppure Rubino sembrava aggrapparsi a lei, e mai lasciata andare fino a che non aveva promesso di venire
ancora presto.
Signora Lynde mormoravano di frequenti visite di Anna, e dichiarò che avrebbe raggiunto
consumo, anche Marilla era dubbia. "Ogni volta che vai a vedere Ruby venire
a casa cercando stanchi ", ha detto.
"E 'molto triste e terribile", ha detto Anne a bassa voce.
"Ruby non sembra realizzare il suo stato per niente.
Eppure mi sento in qualche modo ha bisogno di aiuto - brama - e voglio dare a lei e
non può.
Per tutto il tempo sono con lei mi sento come se stessi guardando la sua lotta con un
invisibile nemico - cercando di spingerlo indietro con tale resistenza debole come ha.
Ecco perché torno a casa stanco. "
Ma stasera Anna non si sentiva così intensamente questo.
Rubino era stranamente tranquillo. Ha detto che non una parola di feste e
dischi e vestiti e "compagni".
Giaceva in amaca, con il suo lavoro intatta accanto a lei, e uno scialle bianco avvolto
sulle spalle sottili.
Le trecce di capelli lunghi giallo - come Anne aveva invidiato quelle trecce belle nella vecchia
scuola - giaceva su entrambi i lati di lei. Aveva preso il pin out - hanno fatto il suo
mal di testa, ha detto.
Il colore frenetica era andato per il tempo, lasciandola pallida e infantile.
La luna nel cielo argenteo, empearling le nubi intorno a lei.
Sotto, lo stagno brillavano nel suo splendore nebuloso.
Poco oltre la fattoria Gillis era la chiesa, con il vecchio cimitero accanto.
La luce della luna splendeva sulle pietre bianche, portando loro in netta sollievo
contro gli alberi scuri dietro. "Che strano il cimitero appare da
chiaro di luna! ", ha detto Rubino improvvisamente.
"Come fantasmi!" Rabbrividì. "Anna, non ci vorrà molto prima che io sarò
disteso laggiù.
Tu e Diana e tutto il resto andrà su, piena di vita - e sarò
lì - nel vecchio cimitero - morti "La sorpresa di questo confuso Anne.
Per qualche istante non poteva parlare.
"Tu sai che è così, non è vero?", Ha detto Rubino insistenza.
"Sì, lo so," rispose Anna a bassa voce. "Cara Ruby, lo so."
"Tutti lo sanno", ha detto Rubino amaramente.
"Lo so - ho saputo per tutta l'estate, anche se non darei in
E, oh, Anne "- lei allungò la mano e prese la mano di Anna supplichevole, impulsivamente -" Io
non vogliono morire.
Ho paura di morire. "" Perché dovresti aver paura, Ruby? "Chiese
Anne tranquillamente. "Perché - perché - oh, non ho paura, ma
che io andrò in paradiso, Anne.
Sono un membro della chiesa. Ma - it'll essere tutto così diverso.
Penso - e penso - e ho così paura - e - e - nostalgia di casa.
Cielo deve essere molto bella, ovviamente, la Bibbia dice - ma, Anne, NON SARA '
Quello che ho usato per. "
Nella mente di Anna alla deriva un ricordo invadente di una storia divertente che aveva sentito
Philippa Gordon raccontare - la storia di un vecchio che aveva detto molto meno la stessa cosa
sul mondo a venire.
Aveva suonato strano allora - si ricordò come lei e Priscilla aveva riso sopra.
Ma non sembra affatto divertente ora, provenienti da Ruby pallido, tremante
labbra.
E 'stato triste, tragica - e vero! Cielo non poteva essere quello che era stato usato Rubino
a.
C'era stato nulla nella sua gay, vita frivola, superficiale e suoi ideali
aspirazioni, per adattarsi lei per quel grande cambiamento, o rendere la vita a venire sembrano
her tutt'altro che estraneo e irreale e indesiderabili.
Anne chiesto impotente quello che potrebbe dire che l'avrebbe aiutata.
Poteva dire qualcosa?
"Penso, Ruby," cominciò esitando - perché era difficile per Anna di parlare
uno dei pensieri più profondi del suo cuore, o le nuove idee che si era vagamente
iniziato a modellare se stessi nella sua mente,
riguardanti i grandi misteri della vita qui e qui di seguito, sostituendo la vecchia infantile
concezioni, ed era più difficile di tutti a parlare di loro come Ruby Gillis - "Io
pensare, forse, abbiamo molto sbagliato idee
del paradiso - quello che è e ciò che vale per noi.
Non credo possa essere tanto diverso dalla vita qui come la maggior parte delle persone sembrano
pensare.
Credo che dobbiamo solo continuare a vivere, un bel po 'come si vive qui - e di essere noi stessi solo
la stessa cosa - solo sarà più facile di essere buono e di - seguire il più alto.
Tutti gli ostacoli e le perplessità saranno portati via, e vedremo chiaramente.
Non abbiate paura, Ruby. "" Non posso farci niente ", ha detto Rubino pietosamente.
"Anche se quello che dici il cielo è vero, e non si può essere certi - si può solo che
immaginazione di vostro - non sarà lo stesso.
NON PUO 'essere.
Voglio andare a vivere qui. Sono così giovane, Anna.
Non ho avuto la mia vita.
Ho lottato così duramente per vivere - e non viene fatto uso - devo morire - e lasciare
Tutto quello che cura. "Anne sedeva in un dolore che era quasi
intollerabile.
Non poteva dire il falso conforto, e tutto ciò che ha detto Rubino era così orribilmente
vero. Stava lasciando tutto quello che curato.
Aveva previsto il suo tesori sulla terra solo, aveva vissuto solo per il piccolo
cose della vita - le cose che passano - dimenticando le grandi cose che vanno avanti
nell'eternità, colmando il divario tra
le due vite e realizzazione di morte un semplice passaggio da una dimora all'altra -
dal crepuscolo al giorno senza nuvole.
Dio si prendesse cura di lei c'è - Anna credeva - avrebbe imparare - ma adesso era
Non stupisce la sua anima si aggrappò, in impotenza cieco, per le uniche cose che sapeva
e amato.
Rubino si alzò sul braccio e alzò la luminoso, begli occhi blu alla
cielo illuminato dalla luna. "Voglio vivere", ha detto, in un tremore
voce.
"Voglio vivere come le altre ragazze. I - Voglio essere sposati, Anne - e - e -
hanno figli piccoli. Tu sai che io sempre amato i bambini, Anne.
Non potevo dire questo a nessuno ma voi.
So che capire. E poi Herb poveri - egli - lui mi ama e io
amarlo, Anne.
Gli altri non significava nulla per me, ma lo fa - e se potessi vivere sarei stato il suo
moglie ed essere così felice. Oh, Anna, è difficile. "
Rubino ricadde sui guanciali e singhiozzava convulsamente.
Anne strinse la mano in una agonia di simpatia - silenziosa simpatia, che forse
Rubino ha aiutato più di rotto, le parole imperfetto avrebbe potuto fare, perché subito ella
è cresciuto più calmo e singhiozzi cessarono.
"Sono contento ho detto questo, Anne," sussurrò.
"Mi ha aiutato solo per dire tutto. Ho voluto per tutta l'estate - ogni volta che si
venuto.
Volevo parlarne con voi - ma non potevo.
It pareva che avrebbe creato la morte così sicuro se ho detto che stavo per morire, o se qualcuno
altrimenti detto o lasciato intendere esso.
Non vorrei dirlo, o addirittura pensare. Durante il giorno, quando la gente era attorno a me
e tutto era allegro, non è stato così difficile evitare di pensarci.
Ma nella notte, quando non riuscivo a dormire - era così terribile, Anne.
Non potevo scappare da allora.
La morte appena uscito e mi fissò in faccia, finché non ho avuto tanta paura che avrei potuto
urlò. "Ma non sarà più paura,
Ruby, vero?
Sarete coraggiosi, e credono che tutto sta andando bene con te ".
"Ci proverò. Ci penserò più di quello che hai detto, e provare
per credere.
E potrai trovare tutte le volte che potete, non è vero, Anna? "
"Si" Sì, cara. "- Non sarà molto tempo ormai, Anne.
Sono sicuro di questo.
E io preferisco ti di chiunque altro. Ho sempre ti è piaciuto più di tutte le ragazze che
è andato a scuola con. Non sei mai stato geloso, o dire, come alcuni
di loro sono stati.
Povero Em Bianca era fino a vedermi ieri. You Em ricordi ed io eravamo compagni tali
tre anni quando siamo andati a scuola? E poi abbiamo litigato momento della
concerto della scuola.
Non abbiamo mai parlato tra loro da allora. Non era stupido?
Qualcosa del genere sembra sciocco ORA. But Em e ho fatto la disputa old
ieri.
Ha detto che hanno parlato anni fa, solo che pensavo di no.
E non ho mai parlato con lei perché ero sicuro che non avrebbe parlato con me.
Non è strano come la gente fraintende l'altro, Anna? "
"La maggior parte dei problemi nella vita viene da incomprensione, penso," ha dichiarato Anne.
"Devo andare adesso, Ruby.
Si sta facendo tardi - e non dovrebbe essere nel umido ".
"Ti salire presto di nuovo." "Sì, molto presto.
E se c'è qualcosa che posso fare per aiutarti sarò così felice ".
"Lo so. Tu mi hai già aiutato.
Niente sembra più così terribile momento.
Buona notte, Anna. "" Buona notte, caro. "
Anne tornò a casa molto lentamente sotto la luna.
La serata era cambiato qualcosa per lei.
La vita ha un significato diverso, uno scopo più profondo.
Sulla superficie sarebbe andare avanti lo stesso, ma la profondità era stato mescolato.
Non deve essere con lei come con la povera farfalla Ruby.
Quando arrivò alla fine di una vita non deve essere quello di affrontare la prossima con il
terrore restringimento di qualcosa di totalmente diverso - qualcosa per cui abituati
pensiero e l'aspirazione ideale e l'aveva inadatti.
Le piccole cose della vita, dolce ed eccellente al loro posto, non deve essere il
le cose vive, in quanto la più alta deve essere cercato e seguito, la vita del cielo
deve essere iniziata qui sulla terra.
Quella buona notte nel giardino era per tutti i tempi.
Anne non ha mai visto Ruby in vita.
La notte seguente l'AVIS ha dato una festa di addio a Jane Andrews prima della sua partenza
per l'Occidente.
E, mentre ballavano piedi leggeri e gli occhi luminosi e allegri ridevano lingue chiacchieravano,
ci fu un appello a un'anima in Avonlea che potrebbe non essere ignorato o eluso.
La mattina seguente la parola è andato di casa in casa che Ruby Gillis era morto.
Era morta nel sonno, senza dolore e con calma, e sul suo viso era un sorriso - come se,
dopo tutto, la morte era venuto come un amico gentilmente di guidarla oltre la soglia,
al posto del fantasma orribile che aveva temuto.
La signora Rachel Lynde ha detto con enfasi dopo il funerale che Ruby Gillis è stato il
cadavere più bello che abbia mai messo gli occhi su.
La sua bellezza, mentre giaceva, vestite di bianco, tra i fiori delicati che Anne aveva
posto di lei, è stato ricordato e parlato di anni di Avonlea.
Rubino era sempre stata bella, ma la sua bellezza era stato della terra, terra, ma
aveva avuto una certa qualità insolente in esso, come se si ostentato negli anni chi guarda il
occhio, lo spirito non aveva mai brillato attraverso di essa, l'intelletto non l'aveva mai raffinato.
Ma la morte lo aveva toccato e consacrata, portando fuori modelings delicato e
purezza del profilo mai visto prima - fare quello che la vita, l'amore e grande dolore e
gioie femminilità profonda avrebbe potuto fare per Ruby.
Anne, guardando verso il basso attraverso un velo di lacrime, al suo vecchio compagno di giochi, parve di vedere la
il volto di Dio aveva significato Rubino avere, e ricordato in modo sempre.
La signora Anne Gillis chiamato a parte in una stanza vuota prima che il corteo funebre ha lasciato il
casa, e le diede un piccolo pacchetto. "Voglio che tu abbia questo", singhiozzò.
"Ruby ti avrebbe voluto averlo.
E 'il fulcro ricamato stava lavorando.
Non è ancora finito - l'ago è attaccare in essa proprio là dove il suo piccolo poveri
dita messo l'ultima volta che l'ha prevista, il pomeriggio prima di morire. "
"C'è sempre un lavoro lasciato incompiuto", ha detto la signora Lynde, con le lacrime agli
gli occhi. "Ma suppongo che ci sia sempre qualcuno a
finirlo ".
"Quanto è difficile rendersi conto che quello che abbiamo sempre conosciuto può davvero essere morto," ha detto
Anne, mentre Diana e tornai a casa. "Ruby è il primo dei nostri compagni di
andare.
Uno per uno, prima o poi, tutto il resto di noi deve seguire ".
"Sì, penso di sì", ha detto Diana disagio.
Non voleva parlare di questo.
Avrebbe preferito avere discusso i dettagli del funerale - la splendida
bianco di velluto scrigno Mr. Gillis aveva insistito per avere per Ruby - "la Gillises deve
sempre fare una pazzia, anche ai funerali "
disse la signora Rachel Lynde - faccia triste Herb Spencer, l'incontrollata, dolore isterico di
una delle sorelle di Ruby - ma Anne non parlare di queste cose.
Sembrava avvolto in un sogno in cui Diana si sentiva lonesomely che lei non aveva né
molto né parte. "Ruby Gillis era una ragazza molto da ridere"
ha detto Davy improvvisamente.
"She Will ridere tanto in cielo come ha fatto ad Avonlea, Anne?
Voglio sapere. "" Sì, penso che sarà ", ha dichiarato Anne.
"Oh, Anna," protestato Diana, con un sorriso un po 'scioccato.
"Beh, perché no, Diana?" Chiese Anne serio.
"Pensi che non saremo mai ridere in cielo?"
"Oh - io - io non lo so" annaspava Diana. "Non mi sembra giusto, in qualche modo.
Sai che è piuttosto spaventoso di ridere in chiesa. "
"Ma il cielo non sarà come chiesa - per tutto il tempo", ha dichiarato Anne.
"Spero che non sia", ha detto Davy enfasi. "Se è non voglio andare.
Chiesa è terribile noiosa.
Comunque, non voglio dire di andare per sempre così tanto tempo.
Voglio vivere fino a cento anni, come il signor Thomas Blewett di White Sands.
Dice di essere vissuto così a lungo perche 'sempre fumato tabacco e ha ucciso tutti i germi.
Posso fumo di tabacco molto presto, Anna? "" No, Davy, spero che non verrà mai usata
tabacco ", ha detto Anne distrattamente.
"Che cosa ti senti come se i germi uccidermi, allora?" Richiesto Davy.
>
CAPITOLO XV A Dream Turned Upside Down
"Ancora un settimana, e torniamo a Redmond," ha dichiarato Anne.
Era felice al pensiero di tornare al lavoro, le classi e gli amici Redmond.
Visioni piacevoli anche essere tessuta intorno a Place di Patty.
C'era un caldo senso piacevole di una casa nel pensiero di essa, anche se lei aveva
mai vissuto lì.
Ma l'estate era stato molto felice, anche - un momento di vita felice con soli d'estate
e cieli, un momento di gioia vivo le cose sane, un tempo di rinnovamento e
approfondimento delle vecchie amicizie, un tempo in
che aveva imparato a vivere più nobilmente, a lavorare di più con pazienza, di giocare di più
di cuore. "Tutte le lezioni di vita non si imparano a
collegio ", pensò.
"La vita insegna loro tutto il mondo." Ma, ahimè, l'ultima settimana di quel piacevole
vacanza è stata rovinata per Anne, da uno di quegli avvenimenti impish che sono come un
sogno capovolto.
"Conosci scrivere qualche storia più recente?" Chiese il signor Harrison genialmente una sera
quando Anna stava prendendo il tè con lui e la signora Harrison.
"No", rispose Anne, piuttosto croccante.
"Beh, senza offesa.
Mrs. Hiram Sloane mi ha detto l'altro giorno che una grossa busta indirizzata al
Rollings affidabile Compagnia il lievito di Montreal era stato lasciato cadere nel messaggio
botteghino un mese fa, e lei suspicioned
che qualcuno stava cercando per il premio che avevano offerto per la migliore storia che
ha introdotto il nome del loro lievito in polvere. Ha detto che non è stato affrontato in
scrivere, ma ho pensato che forse eri tu. "
"Anzi, no! Ho visto l'offerta premio, ma non avevo mai sogno
di competere per essa.
Penso che sarebbe perfettamente vergognoso a scrivere una storia per pubblicizzare una cottura
polvere. Sarebbe quasi come Judson
Brevetto Parker recinzione medicina ".
Così parlò Anne altezzosamente, poco sognando la valle di umiliazione in attesa di lei.
La sera stessa Diana schioccato nel timpano portico, occhi brillanti e dalle guance rosee,
portando una lettera.
"Oh, Anna, ecco una lettera per te. Ero in ufficio, così ho pensato di portare
con sé. Si aprono in fretta.
Se è quello che io credo che sia io a essere selvaggio di gioia. "
Anne, perplesso, ha aperto la lettera e lo sguardo sul contenuto dattiloscritte.
La signorina Anna Shirley,
Green Gables, Avonlea, PE Island.
"Gentile Signora: Abbiamo molto piacere di informarvi che la vostra storia affascinante
'Averil l'espiazione' ha vinto il premio di 25 dollari offerti nel nostro recente
concorrenza.
Alleghiamo il controllo la presente.
Stiamo organizzando per la pubblicazione della storia in diversi canadese prominente
giornali, e abbiamo anche intenzione di farlo stampare in formato opuscolo per la distribuzione
tra i nostri clienti.
Ringraziandovi per l'interesse dimostrato nella nostra impresa, rimaniamo,
"Suo devotissimo" IL Rollings AFFIDABILE
"Lievito in polvere Co."
"Non capisco", ha detto Anne, con aria assente. Diana batté le mani.
"Oh, sapevo che avrebbe vinto il premio - ero sicuro.
Ho inviato la tua storia in concorso, Anna. "
"Diana - Barry" "Sì, l'ho fatto", ha detto Diana allegramente,
appollaiati stessa sul letto.
"Quando ho visto l'offerta ho pensato la tua storia in un minuto, e in un primo momento ho pensato
Io vi chiedo di inviarlo in Ma poi temevo che wouldn't - avevi
così poca fiducia sinistra in esso.
Così ho deciso che avrei inviare la copia che mi hai dato, e non dire nulla al riguardo.
Poi, se non ha vinto il premio, che non avevo mai sapere e non si sentirebbe più male
, perché le storie che non erano di non essere restituiti, e se lo facesse ci si
hanno così una piacevole sorpresa. "
Diana non era il più esigente dei mortali, ma proprio in questo momento ha colpito
lei che Anna non stava guardando proprio felicissimo.
La sorpresa era lì, senza dubbio - ma dove era la gioia?
"Perché, Anna, non sembri un po 'contento!", Ha esclamato.
Anne immediatamente realizzato un sorriso e se lo mise.
"Certo che non poteva essere altro che soddisfatti nel vostro desiderio disinteressato di darmi
piacere ", disse lentamente.
"Ma sai - sto così stupito - non riesco a capire - e non capisco.
Non c'era una parola in mia storia - circa - "Anne soffocato poco più del
parola - "lievito".
"Oh, ho messo che in", ha detto Diana, rassicurato. "E 'stato facile come occhiolino - e naturalmente il mio
esperienza nel nostro Club vecchia storia mi ha aiutato. Voi sapete la scena in cui fa la Averil
torta?
Beh, ho appena detto che ha usato il Rollings affidabile in esso, e per questo
è venuto fuori così bene, e poi, nell'ultimo paragrafo, dove stringe Perceval
Averil tra le braccia e dice: 'Tesoro,
negli anni a venire bella ci porterà il compimento della nostra casa dei sogni, 'Io
ha aggiunto, 'in cui non riusciremo mai a usare il lievito in polvere, tranne affidabile Rollings' ".
"Oh," ansimò povera Anna, come se qualcuno avesse tratteggiato acqua fredda su di lei.
"E tu hai vinto la 25 dollari", ha proseguito Diana giubilante.
"Perché, ho sentito dire una volta che Priscilla la donna canadese paga solo cinque dollari per un
storia! "Anne tese lo slittamento odioso rosa
agitando le dita.
"Non riesco a prenderlo - è tuo di diritto, Diana.
Hai mandato la storia e reso le alterazioni.
Io - io certamente non lo ha inviato.
Quindi è necessario prendere il controllo. "" Mi piacerebbe vedere me ", ha detto Diana
sprezzante. "Perché, quello che ho fatto non era un problema.
L'onore di essere amico del vincitore è abbastanza per me.
Bene, devo andare. Avrei dovuto andare a casa direttamente dal la
ufficio postale per la società che abbiamo.
Ma ho semplicemente dovuto venire a sentire le notizie. Sono così felice per te, Anna. "
Anne improvvisamente piegato in avanti, con le braccia su Diana, e la baciò sulla guancia.
"Penso che tu sia l'amico più dolce e più vero nel mondo, Diana," disse, con
un tremito po 'nella sua voce, "e vi assicuro che apprezzare il movente di quello che
che hai fatto. "
Diana, compiaciuto e imbarazzato, si è fatta franca, e povera Anna, dopo il lancio
controllare innocente nel suo cassetto del comò, come se fosse sangue di denaro, si gettò su di lei
letto e pianse lacrime di vergogna e di sensibilità oltraggiata.
Oh, lei non avrebbe mai potuto vivere questa discesa - mai!
Gilbert è arrivato al tramonto, traboccante di complimenti, perché aveva chiamato in
Pendio del Frutteto e sentito la notizia. Ma la sua congratulazioni morì sulle labbra a
vista del volto di Anne.
"Perché, Anne, qual è il problema? Mi aspettavo di trovarti raggiante più vincente
Rollings premio affidabile. Buon per te! "
"Oh, Gilbert, non tu," implorò Anna, in un ET-TU BRUTE tono.
"Pensavo che avrebbero capito. Non vedete quanto terribile è? "
"Devo confessare che non posso.
Cosa c'è di sbagliato? "" Tutto ", si lamentò Anna.
"Mi sento come se fossi caduto in disgrazia per sempre.
Che cosa pensa una madre si sentirebbe come se avesse trovato il suo bambino tatuato sopra con un
pubblicità lievito in polvere? Mi sento lo stesso.
Ho amato la mia storia povera piccola, e l'ho scritto fuori il meglio che era in me.
Ed è un sacrilegio averlo degradato al livello di una pubblicità di lievito in polvere.
Non ti ricordi quello che il professor Hamilton ci diceva in classe letteratura
Regina?
Ha detto che non siamo mai stati a scrivere una parola per un motivo basso o indegni, ma sempre ad aggrapparsi
per gli ideali più alti.
Che cosa pensa quando sente che ho scritto una storia per pubblicizzare Rollings
Affidabile? E, oh, quando si esce a Redmond!
Pensare a come sarò preso in giro e deriso! "
"Questo non ti", ha detto Gilbert, chiedendosi disagio se fosse così confuso
Opinione Junior, in particolare, su cui Anna era preoccupato.
"I Reds penseranno come pensavo - che tu, essere come nove su dieci di noi,
non sovraccarico di ricchezza terrena, aveva preso questo modo di guadagnare un centesimo onesto
per aiutare se stessi durante l'anno.
Non vedo che ci sia qualcosa a basso o indegni di questo, o qualcosa di ridicolo
neanche.
Si preferisce scrivere capolavori della letteratura senza dubbio - ma nel frattempo a bordo
e le tasse di iscrizione devono essere pagate. "Questo buon senso, dato di fatto vista
il caso di Anne allietato un po '.
Almeno tolse il terrore di essere deriso, anche se la ferita più profonda di un
l'ideale è rimasto indignato.
>
CAPITOLO XVI rettificato Relazioni
"E 'la homiest posto che io abbia mai visto - è homier di casa", Philippa dichiarato Gordon,
guardandosi intorno con gli occhi felici.
Erano tutti riuniti a crepuscolo nel grande salone al posto di Patty - Anne e
Priscilla, Phil e Stella, la zia Jamesina, Rusty, Giuseppe, Sarah-Cat, e Gog e
Magog.
Le ombre luce del fuoco danzavano sulle pareti, i gatti sono le fusa, e un enorme
ciotola di crisantemi serra, inviato a Phil da una delle vittime, brillava attraverso
l'oscurità d'oro come lune cremoso.
E 'stato tre settimane da quando si erano considerati si stabilirono, e già
tutti credevano l'esperimento sarebbe stato un successo.
Le prime due settimane dopo il loro ritorno era stato uno piacevolmente eccitante, avevano
stato occupato formazione dei loro beni per la casa, organizzando la loro costituzione poco, e
regolazione opinioni diverse.
Anne non era troppo dispiaciuto di lasciare Avonlea quando venne il momento di tornare al college.
Gli ultimi giorni della sua vacanza non era stato piacevole.
La sua storia il premio era stato pubblicato sui giornali dell'isola, e il signor William Blair aveva,
sul bancone del suo negozio, una pila enorme di rosa, opuscoli verde e giallo,
che lo contiene, una delle quali ha dato ad ogni cliente.
Ha mandato un pacco omaggio ad Anne, che ha prontamente lasciato cadere tutti in cucina
stufa.
La sua umiliazione è stata la conseguenza della sua ideali solo per le persone Avonlea pensiero
abbastanza splendido che ha dovuto vincere il premio.
I suoi amici molti la guardava con ammirazione sincera, i suoi nemici pochi con sprezzante
invidia.
Josie Pye ha detto che credeva Anne Shirley aveva appena copiato la storia, lei era sicura
ricordò di aver letto in un giornale anni prima.
La Sloane, che aveva scoperto o intuito che Charlie era stato "rifiutato", ha detto
non pensavo che fosse molto di cui essere orgogliosi, quasi nessuno avrebbe potuto farlo, se
ci ha provato.
Zia Atossa detto Anna era molto dispiaciuto di sentire che aveva preso a scrivere romanzi;
nessuno nato e cresciuto in Avonlea lo farei, che era quello che è venuto l'adozione degli orfani
dalla bontà sapeva dove, con la bontà sapeva che tipo di genitori.
Anche la signora Rachel Lynde era scuro dubbi circa la correttezza della scrittura narrativa,
anche se era quasi riconciliato da tale controllo 25 dollari.
"E 'assolutamente incredibile, il prezzo che pagano per tali menzogne, questo è quello", ha detto,
metà con orgoglio, a metà severamente. Tutto sommato, è stato un sollievo quando
andando a scomparsa tempo è venuto.
Ed era molto allegra di tornare a Redmond, un saggio, Soph esperienza con
ospiti di amici per salutare il giorno di apertura allegro.
Pris e Stella e Gilbert erano lì, Charlie Sloane, guardando più importante
mai un Sophomore guardato prima, Phil, con la Alec-e-Alonzo questione ancora
instabile, e Moody Spurgeon MacPherson.
Spurgeon Moody aveva insegnato la scuola sempre dopo aver lasciato Regina, ma la madre
aveva concluso che era giunto il momento, lo diede e rivolse la sua attenzione per imparare
di essere un ministro.
Povero Spurgeon Moody cadde sulla fortuna dura fin dall'inizio della sua carriera universitaria.
Una mezza dozzina di Sophs spietato, che erano tra i suoi compagni-boarder, piombò su di lui
una notte e mezza rasata della testa.
In questa veste il Spurgeon sfortunato Moody dovuto andare su fino a quando i suoi capelli sono cresciuti di nuovo.
Anne ha detto con amarezza che ci sono stati momenti in cui aveva i suoi dubbi sul fatto che era
davvero chiamato ad essere ministro.
Zia Jamesina non è venuto fino a quando le ragazze avevano posto Patty è pronto per lei.
Miss Patty aveva inviato la chiave di Anna, con una lettera in cui diceva Gog e Magog sono stati
imballato in una scatola sotto la ruota di scorta-camera da letto, ma potrebbe essere presa quando ha voluto, in un
poscritto ha aggiunto che sperava il
ragazze attenzione sulla costruzione di immagini.
Il salotto era stato recentemente tappezzato cinque anni prima e lei e la signorina Maria non
voglio fori più avanzate nel documento nuovo di quanto non fosse assolutamente necessario.
Per il resto si è fidata di tutto per Anne.
Come quelle ragazze goduto di mettere il loro nido in ordine!
Come Phil detto, era quasi come sposarsi.
Hai avuto il divertimento di casalinga, senza il fastidio di un marito.
Tutti portato qualcosa con loro per abbellire o rendere confortevole la casetta.
Pris e Phil e Stella aveva soprammobili e quadri a bizzeffe, che quest'ultimo
proceduto ad appendere a seconda dei gusti, in violazione delle sconsiderate nuova Miss Patty
carta.
"Ci stucco i fori quando usciamo, caro - she'll sa mai", hanno detto a
Anne protesta.
Diana aveva dato Anne un cuscino aghi di pino e la signorina Ada aveva dato lei e
Priscilla uno stupendo ricamati.
Marilla aveva mandato una grande scatola di conserve, e oscuramente accennato a un cesto di
Ringraziamento, e la signora Anna Lynde ha dato una trapunta patchwork e prestato le sue cinque di più.
"Tu li prendono", ha detto autorevolmente.
"Si potrebbe anche essere utilizzato come imballato via in quel baule in soffitta per falene
a rodere. "
Nessun tarme sarebbe mai avventurato vicino a quelle coperte, perché puzzava di naftalina
a tal punto che hanno dovuto essere appese nel frutteto di Place Patty è una completa
quindici giorni prima di poter essere sopportato in casa.
In verità, aristocratico Spofford viale raramente aveva visto un tale display.
Il milionario burbero vecchio che ha vissuto "della porta accanto" si avvicinò e voleva acquistare il
splendida rosso e uno giallo "tulipano-modello" che la signora Rachel aveva dato Anne.
Ha detto che sua madre per fare trapunte così, e per Giove, che voleva uno per ricordare
lui di lei.
Anna non lo vende, con sua grande delusione, ma lei ha scritto tutto a riguardo
alla signora Lynde.
That altamente gratificato signora mandò a dire di nuovo che aveva uno proprio come risparmiare, in modo da
il re del tabacco ha ottenuto il suo piumino, dopo tutto, e insisteva per averlo spalmato sul suo
letto, per il disgusto di sua moglie alla moda.
Signora Lynde trapunte servito uno scopo molto utile che d'inverno.
Luogo di Patty per tutte le sue molte virtù, aveva anche i suoi difetti.
E 'stato davvero una casa piuttosto freddo, e quando le notti gelide si le ragazze sono state molto
felice di coccole giù sotto trapunte signora Lynde, e spera che il prestito di loro
potrebbe essere rappresentato a lei per la giustizia.
Anne aveva la camera azzurra che aveva agognato a vista.
Priscilla e Stella avuto il grande.
Phil era beatamente contenuti con il piccolo sopra la cucina, e la zia Jamesina was
per avere il via uno al piano inferiore il soggiorno.
Rusty in un primo momento dormiva sulla porta di casa.
Anne, tornando a casa da Redmond pochi giorni dopo il suo ritorno, si rese conto che la
persone che ha incontrato il suo intervistate con un segreto, sorriso indulgente.
Anne chiesti disagio quello che era la questione con lei.
Era il suo cappello storto? Era la sua cintura allentata?
Allungando la testa per indagare, Anne, per la prima volta, ha visto Rusty.
Trotterellare dietro di lei, vicino a lei tacchi, era l'esemplare più derelitto
della tribù gatto che avesse mai visto.
L'animale era ben oltre gattino-cappuccio, lisci, sottili, poco raccomandabili alla ricerca.
Pezzi di entrambe le orecchie sono mancate, un occhio era temporaneamente fuori di riparazione, e un guanciale
ridicolmente gonfio.
Per quanto riguarda il colore, se un gatto nero era stato bene ed a fondo bruciacchiato il risultato sarebbe
hanno assomigliava la tonalità di questa sottile trovatello è, é noiosa pelliccia sgradevoli.
Anne "cacciò", ma il gatto non avrebbe "Sciò".
Finché se ne stava seduto di nuovo sulla sua groppa e la guardò con aria di rimprovero fuori
del suo unico occhio buono, quando ha ripreso la sua passeggiata ha seguito.
Anne rassegnata alla sua azienda fino a quando raggiunse la porta del posto di Patty,
che lei freddamente chiuse in faccia, con affetto supponendo che aveva visto l'ultima di lui.
Ma quando, quindici minuti dopo, Phil ha aperto la porta, si sedeva il ruggine bruna
gatto sul gradino.
Di più, ha prontamente guizzavano dentro e saltò in grembo Anna con una mezza supplica, a metà
trionfante "miagolare." "Anna", ha detto Stella severamente, "Sei il proprietario
quell'animale? "
"No, io no", ha protestato Anna disgustato. "La creatura mi ha seguito a casa da
da qualche parte. Non ho potuto sbarazzarsi di lui.
Ugh, scendere.
Mi piacciono i gatti decente abbastanza bene, ma non mi piace bestie della tua carnagione ".
Figa, però, si rifiutò di scendere. He freddamente rannicchiato nel grembo di Anna e iniziò
a fare le fusa.
"Lui ha evidentemente avete adottato," rise Priscilla.
"Io non saranno adottate", ha detto Anne ostinatamente. "La povera creatura sta morendo di fame", ha detto Phil
compassione.
"Perché, le sue ossa sono quasi venendo attraverso la sua pelle".
"Beh, gli darò un pasto e poi si deve tornare da dove è venuto", ha detto
Anne risolutamente.
Il gatto è stato alimentato e messo fuori. Al mattino era ancora sul
porta di casa. Sulla porta di casa ha continuato a sedere,
bullonatura a quando la porta si aprì.
Nessun freschezza di benvenuto avuto il minimo effetto su di lui, nessuno di salvare Anna ha fatto prendere la
minimo di preavviso.
Per compassione le ragazze lo nutrito, ma quando la settimana passata hanno deciso che
bisogna fare qualcosa. L'aspetto del gatto era migliorata.
Il suo occhio e la guancia avevano ripreso il loro aspetto normale, lui non era così sottile e
era stato visto lavarsi la faccia. "Ma per tutto ciò che non possiamo mantenere", ha detto
Stella.
"Zia Jimsie è in arrivo la prossima settimana e che porterà l'Sarah-gatto con lei.
Non possiamo tenere due gatti, e se abbiamo fatto questo Coat Rusty avrebbe combattuto per tutto il tempo con
Sarah-cat.
He'sa combattente per natura. Aveva una battaglia campale sera scorso con
gatto del tabacco-re e indirizzati a lui, a cavallo, a piedi e l'artiglieria ".
"Dobbiamo sbarazzarci di lui", concorda Anna, guardando cupamente il soggetto delle loro
discussione, che faceva le fusa sul tappeto focolare con un'aria di agnello come mitezza.
"Ma la domanda è - come?
Come possono quattro femmine non protetti sbarazzarsi di un gatto che non saranno sbarazzati di? "
"Dobbiamo cloroformio," ha dichiarato Phil vivacemente.
"Questo è il modo più umano."
"Chi di noi sa nulla chloroforming un gatto?" Richiesta Anne
cupamente. "Io faccio, il miele.
E 'uno dei miei pochi - purtroppo pochi - risultati utili.
Ho eliminato parecchi a casa. Prendete il gatto la mattina e dare
lui una buona colazione.
Poi prendete un vecchio sacco di iuta - ce n'è uno nella veranda sul retro - mettere il gatto su di esso
e girare su di lui una scatola di legno.
Poi prendete due bottiglietta di cloroformio, stappare, e scivolare sotto il bordo del
la scatola. Mettere un peso sulla parte superiore della finestra e
lasciarlo fino alla sera.
Il gatto sarà morto, rannicchiato pacificamente, come se dormisse.
Nessun dolore -. Nessuna lotta "" Sembra facile ", ha detto Anne dubbioso.
"E 'facile.
Lasci fare a me. Vedrò ad esso, "ha dichiarato Phil rassicurante.
Di conseguenza il cloroformio è procurato, e il mattino dopo Rusty fu attirato la sua
destino.
Mangiò la sua colazione, si leccò i baffi, e si arrampicò in grembo di Anne.
Anna è il suo cuore misgave. Questa povera creatura amata - fiducia in lei.
Come poteva essere parte di questa distruzione?
"Ecco, lo portano", ha detto frettolosamente a Phil. "Mi sento come un assassino."
"Non soffrirà, lo sai," confortati Phil, ma Anne era fuggito.
L'atto fatale è stato fatto nella veranda sul retro. Nessuno è andato vicino ad esso quel giorno.
Ma al tramonto Phil ha dichiarato che Rusty deve essere sepolto.
"Pris e Stella deve scavare la sua tomba nel frutteto", ha dichiarato Phil, "e Anne deve
vieni con me a sollevare la scatola spenta.
Questa è la parte ho sempre odio. "I due cospiratori in punta di piedi a malincuore
al portico posteriore. Phil cautela sollevò la pietra che aveva messo
sulla scatola.
Improvvisamente, debole ma distinto, sembrava uno miagolio inconfondibile sotto la casella.
"Lui - non è morto," ansimò Anne, seduto con aria assente fino sulla soglia della cucina.
"Deve essere," ha dichiarato Phil incredulo.
Un altro piccolo miagolio dimostrato che non lo era. Le due ragazze guardarono l'un l'altro.
"Cosa faremo?" Anne in discussione. "Perché nel mondo non vieni?" Richiesto
Stella, che appare sulla porta.
"Abbiamo pronta la tomba. 'Che silenzio immobile e silenzioso tutto?' ", Ha
citato scherzosamente.
"'Oh, no, le voci dei morti come suono caduta del torrente lontano, il'" al più presto
contro-citato Anne, indicando solennemente alla casella.
Uno scoppio di risa ha rotto la tensione.
"Dobbiamo lasciarlo qui fino al mattino", ha detto Phil, sostituendo la pietra.
"Non ha miagolava per cinque minuti. Forse abbiamo sentito le scuderie sono state la sua morte
gemito.
O forse abbiamo semplicemente immaginate, sotto lo sforzo della nostra cattiva coscienza ".
Ma, quando la casella è stato tolto al mattino, Rusty delimitata ad un salto gay
Spalla di Anna, dove inizia a leccare la faccia con affetto.
Non c'è mai stato un gatto più decisamente vivo.
"Ecco un nodo buco nella scatola," gemette Phil.
"Non ho mai visto. Ecco perché non è morto.
Ora, dobbiamo fare tutto da capo. "
"No, non abbiamo", ha dichiarato Anne improvvisamente. "Rusty non sta per essere ucciso ancora.
E 'il mio gatto - e si è appena avuto modo di fare il meglio ".
"Oh, bene, se si stabilisce con la zia Jimsie e Sarah-gatto", ha detto Stella,
con l'aria di lavarsi le mani di tutta la faccenda.
Da quel momento Rusty è stato uno di famiglia.
Dormì o'nights sul cuscino scrubbing nella veranda sul retro e vissuto sul grasso
la terra. Nel momento in cui la zia Jamesina venuto era paffuto
e lucido e abbastanza rispettabile.
Ma, come gatto di Kipling, egli "camminava da solo."
La sua zampa era contro ogni gatto, e ogni zampa del gatto contro di lui.
Uno dopo l'altro ha vinto i felini aristocratici di Spofford Avenue.
Per quanto riguarda gli esseri umani, amava Anne e Anne solo.
Nessun altro ancora osato accarezzarlo.
Uno spiedo arrabbiato e qualcosa che suonava molto come linguaggio molto improprio salutato
qualcuno che ha fatto. "Le arie che il gatto si mette perfettamente
intollerabile ", ha dichiarato Stella.
"Lui era un pussens bel vecchio, lui," ha promesso Anna, coccolando il suo animale domestico con aria di sfida.
"Beh, non so come lui e la Sara-gatto potrà mai capire di vivere insieme"
Stella ha detto pesimistically.
"Cat-combatte nel o'nights frutteto sono già abbastanza grave.
But gatto combatte qui in soggiorno sono impensabili ".
A tempo debito la zia Jamesina arrivato.
Anne e Priscilla e Phil aveva atteso suo avvento piuttosto dubbiosa, ma quando la zia
Jamesina stato intronizzato sulla sedia a dondolo davanti al camino che figurativamente
si prostrarono e adorarono lei.
Jamesina zia era una donna piccola vecchia con un po ', volto dolcemente-triangolare, e grandi,
dolci occhi azzurri che sono stati accesi con i giovani inestinguibile, e pieno di speranze
di una ragazza.
Aveva le guance rosa e capelli bianchi che portava nel pittoresco sbuffi poco più di
le orecchie.
"E 'un modo molto vecchio stile", ha detto, lavoro a maglia alacremente a qualcosa come
delicato e rosa come una nuvola al tramonto. "Ma io sono all'antica.
I miei vestiti sono, ed è ovvio le mie opinioni sono, anche.
Non dico che sono tutti la meglio su questo, si mente.
In realtà, oserei dire che sono un buon affare il peggio.
Ma hanno indossato piacevole e facile. Scarpe nuove sono più intelligenti di quelli vecchi, ma
quelle vecchie sono più comodi.
Sono abbastanza vecchio per me indulgere in materia di scarpe e opinioni.
Ho intenzione di prenderlo facile reale qui.
So che vi aspettate che prendersi cura di voi e vi tengono proprio, ma io non ho intenzione di fare
esso. Sei abbastanza grande per sapere come comportarsi se
siete mai sarà.
Quindi, per quanto mi riguarda ", ha concluso la zia Jamesina, con un luccichio nei suoi giovani
occhi ", è possibile andare tutti alla distruzione a modo tuo."
"Oh, sarà qualcuno a parte i gatti?" Supplicato Stella, shudderingly.
Zia Jamesina aveva portato con sé non solo il gatto, ma Sarah-Joseph.
Giuseppe, ha spiegato, era appartenuta ad un caro amico di lei che era andato a vivere in
Vancouver. "Non riusciva a prendere Giuseppe con lei così lei
mi pregò di prenderlo.
Io davvero non potevo rifiutare. Cat He'sa bella - cioè il suo
disposizione è bello. Lei lo chiama Giuseppe perché il suo pelo è
di molti colori. "
Certamente lo era. Giuseppe, come il disgusto Stella ha detto:
Sembrava una passeggiata guazzabuglio. E 'stato impossibile dire quale sia il suo terreno
colore era.
Le sue gambe erano bianchi con macchie nere su di essi.
La sua schiena era grigio con una macchia enorme di giallo da un lato e una macchia nera sul
altri.
La sua coda era giallo con una punta di grigio. Un orecchio era nero e uno giallo.
Una benda nera su un occhio lo guardò paurosamente sbarazzino.
In realtà era mite e inoffensivo, di indole socievole.
In un certo senso, se in nessun altro, Giuseppe, era come un giglio del campo.
Non faticato non ha fatto ruotare o prendere i topi.
Eppure Salomone, con tutta la sua gloria non dormiva su morbidi cuscini, o banchettato più pienamente in
cose grasso.
Joseph e la Sara-gatto è arrivato da esprimere in scatole separate.
Dopo che erano stati rilasciati e nutriti, Giuseppe selezionato il cuscino e l'angolo
che appello a lui, e la Sara-gatto gravemente si sedette davanti al fuoco
e cominciò a lavarsi la faccia.
Era un grande, elegante, grigio e nero gatto, con una dignità enorme che non era
all compromessa da nessuna coscienza della sua origine plebea.
Era stata data alla zia Jamesina dalla sua lavandaia.
"Si chiamava Sarah, così mio marito sempre chiamato il *** Sarah-gatto", ha spiegato la zia
Jamesina.
"Lei ha otto anni, e un notevole Mouser.
Non preoccuparti, Stella. The Sarah-cat non combatte mai e Giuseppe
raramente. "
"Dovranno combattere qui per autodifesa", ha detto Stella.
A questo punto Rusty arrivato sulla scena.
Con un balzo con gioia a metà strada attraverso la stanza prima di vedere gli intrusi.
Poi si fermò, la sua coda ampliato fino a che non era grande come tre code.
Il pelo sulla schiena si alzò in un arco di sfida; Rusty abbassò la testa, emise un
urlo terribile di odio e di sfida, e si lanciò a Sarah-gatto.
L'animale maestoso aveva smesso di lavare il viso e lo guardava incuriosito.
Ha incontrato il suo attacco con un colpo sprezzante della sua zampa capace.
Rusty è andato rotolamento impotente sopra sul tappeto, lui si tirò su sbalordita.
Che tipo di un gatto era questo che aveva in scatola le orecchie?
Guardò dubbiosa la Sarah-gatto.
Avrebbe o non avrebbe dovuto? The Sarah-cat deliberatamente voltato le spalle
su di lui e riprese le sue operazioni gabinetto. Rusty deciso che non avrebbe.
Non ha mai fatto.
Da quel momento la Sarah-gatto ha dettato legge.
Rusty mai più interferito con lei. Ma Giuseppe avventatamente a sedere e sbadigliando.
Rusty, bruciando per vendicare la sua disgrazia, piombò su di lui.
Giuseppe, pacifico per natura, poteva combattere su di occasione e combattere bene.
Il risultato fu una serie di battaglie disegnato.
Ogni giorno Rusty e Giuseppe combattuto a vista. Anne ha preso parte di Rusty e detestato Giuseppe.
Stella era in preda alla disperazione. Ma zia Jamesina solo ridere.
"Lasciate che si danno battaglia", ha detto tollerante.
"Faranno amici dopo un po '. Joseph ha bisogno di qualche esercizio - si stava
troppo grasso.
Rusty e deve imparare che non è l'unico gatto al mondo. "
Alla fine Giuseppe e Rusty accettato la situazione e da nemici giurati si
giurato amici.
Dormivano sul cuscino stesso con le zampe l'uno dell'altro, e gravemente lavato
la faccia a vicenda. "Abbiamo tutti abituati gli uni agli altri", ha detto
Phil.
"E ho imparato a lavare i piatti e spazzare il pavimento".
"Ma non avete bisogno di cercare di farci credere si può cloroformio un gatto," rise Anna.
"E 'stata tutta colpa di Knothole", ha protestato Phil.
"E 'stata una buona cosa il Knothole era lì", ha detto la zia Jamesina piuttosto gravemente.
"I gattini HANNO fosse gettato, lo ammetto, o il mondo sarebbe invaso.
Ma nessuno decente, adulto gatto dovrebbe essere fatto a morte - a meno che succhia le uova ".
"Non avrebbe mai pensato Rusty molto dignitoso se aveste visto quando è venuto
qui ", ha detto Stella. "Ha guardato positivamente come il vecchio Nick."
"Non credo Old Nick può essere così, brutto", ha detto la zia Jamesina riflessivo.
"Non ha voluto fare del male così tanto se fosse stato. Penso sempre a lui come a uno piuttosto bello
gentiluomo. "
>
CAPITOLO XVII Lettera da Davy
"E 'cominciando a neve, ragazze," ha dichiarato Phil, in arrivo una sera di novembre, "e ci
sono le più belle piccole stelle e attraversa tutto il cammino giardino.
Non ho mai notato prima cosa squisita fiocchi di neve stanno veramente le cose.
Si ha il tempo di notare cose del genere nella vita semplice.
Benedica tutti voi per avermi permesso di viverla.
E 'veramente piacevole sentirsi preoccupato perché il burro è salito cinque centesimi
chilo. "" è vero? "richiesta Stella, che ha mantenuto la
conti delle famiglie.
"E '- ed ecco il tuo burro. Sto diventando abbastanza esperto di marketing.
E 'meglio divertente che flirtare ", ha concluso Phil gravemente.
"Tutto sta salendo scandalosamente", sospirò Stella.
"Non importa. Grazie aria bontà e la salvezza sono ancora
libero ", ha detto la zia Jamesina.
"E così è la risata", ha aggiunto Anne. "Non c'è nessuna imposta su di esso ancora e questo è bene,
perché si sta andando tutti a ridere attualmente.
Ho intenzione di leggere lettera di Davy.
La sua ortografia è migliorata immensamente lo scorso anno, anche se non è forte il
apostrofi, e possiede sicuramente il dono di scrivere una lettera interessante.
Ascoltare e ridere, prima di stabilirsi alla serata di studio-grind ".
"Cara Anne", corse lettera di Davy, "Prendo la mia penna per dirvi che siamo tutti abbastanza bene
e spero che questo vi trova lo stesso.
Sta nevicando un po 'oggi e Marilla dice la vecchia nel cielo è scuotendo la
piuma posti letto. È la vecchia moglie del Dio del cielo,
Anne?
Io voglio sapere. "Signora Lynde è stato reale, ma lei è malata
meglio ora. È caduta dalle scale della cantina la scorsa settimana.
Quando è caduta ha afferrato in mano il ripiano con tutti i secchi del latte e stewpans su di esso,
e ha dato modo e scese con lei e fatto un incidente splendido.
Marilla pensato che fosse un terremoto in un primo momento.
"Una delle stewpans era tutto dinged e signora Lynde straned le costole.
Il medico è venuto e ha dato la sua medicina a strofinare su le costole ma non in posizione
lui e ci sono voluti tutti dentro, invece.
Il dottore ha detto che era una meraviglia che dident ucciderla ma dident ed è guarita
costole e la signora Lynde dice che i medici non so molto comunque.
Ma noi couldent sistemare la casseruola.
Marilla dovuto buttare fuori. Ringraziamento era la settimana scorsa.
Non c'era la scuola e abbiamo avuto una grande cena.
I e tritare torta e Rost tacchino e frut torte e ciambelle, formaggio e marmellata e
choklut torta. Marilla detto che avrei morire ma io dident.
Dora aveva earake dopo, solo che wasent nelle orecchie che era nel suo stummick.
I dident hanno earake ovunque. "Il nostro nuovo insegnante è un uomo.
Lui fa le cose per gli scherzi.
La scorsa settimana ha fatto a noi ragazzi di terza classe scrivere una composishun del tipo di una moglie
ci piacerebbe avere e le ragazze su che tipo di marito.
Rise idonei a uccidere quando li legge.
Questo era il mio. Ho pensato youd piace vederlo.
"'Il tipo di una moglie mi piacerebbe avere.
"'Deve avere buone maniere e ottenere i miei pasti in tempo e fare quello che le dico e
sempre molto gentile con me. Deve quindici yers vecchio.
Deve essere buono verso i poveri e mantenere la casa in ordine e bene temperato e andare a
regolarmente in chiesa. Deve essere molto bello e sono ricci
capelli.
Se ho una moglie che è proprio quello che mi piace Ill essere un buon marito terribile per lei.
Penso che una donna dovrebbe essere terribile bene al marito.
Alcune donne povere non hanno alcun mariti.
"'ALLA FINE'." "Sono stato al funerale di Mrs. Isaac Wright a
White Sands scorsa settimana. Il marito del cadavere sentito reale dispiace.
La signora Lynde dice la signora Wright nonno rubato una pecora, ma Marilla dice che mustent
parlare male dei morti. Perché mustent noi, Anne?
Io voglio sapere.
E 'abbastanza sicuro, non è vero? "Signora Lynde stato terribile pazzo, l'altro giorno
perché ho chiesto se era in vita ai tempi di Noè.
I dident intenzione di ferire i suoi sentimenti.
Volevo solo sapere. Era, Anne?
"Mr. Harrison ha voluto liberarsi del suo cane.
Così lo hunged una volta, ma è venuto alla vita e scooted per la stalla mentre il signor Harrison
stava scavando la fossa, così lo hunged di nuovo e rimase morto quel tempo.
Mr. Harrison è un uomo nuovo lavoro per lui.
E 'okward terribile. Mr. Harrison dice di essere mancino in entrambe le
i suoi piedi. Mercenario Mr. Barry è pigro.
Barry dice la signora che ma il signor Barry dice che non è pigro esattamente solo lui pensa che sia più facile
a pregare per le cose che lavorare per loro. "Signora Harmon Andrews premio maiale che lei
parlato tanto di morti in un attacco.
Signora Lynde dice che era un giudizio su di lei per orgoglio.
Ma penso che sia stato difficile per il maiale. Milty Boulter è stata male.
Il medico gli ha dato la medicina e aveva un sapore orribile.
Mi sono offerto di prendere per lui per un quarto ma i palamiti sono così dire.
Milty dice che preferisce prenderlo se stesso e salvare il suo denaro.
Ho chiesto la signora Boulter come una persona dovrebbe fare per la cattura di un uomo e ha ottenuto terribile pazzo
e disse che dident sapere, capannone uomini mai inseguito.
"L'AVIS sta andando a dipingere la sala di nuovo.
Sono stanchi di averlo blu. "Il nuovo ministro era qui per il tè scorso
la notte.
Ha preso tre pezzi di torta. Se ho fatto che la signora Lynde mi avrebbe chiamata
piggy.
E lui et veloce e ha preso morsi grandi e Marilla è sempre mi dice di non fare
che. Perché è possibile fare ciò che i ministri ragazzi non possono?
Io voglio sapere.
"Non ho più notizie. Ecco sei baci. xxxxxx.
Dora invia uno. Heres suo. x.
"Amare tuo amico David Keith"
"PS Anna, che era il padre diavoli? Io voglio sapere ".
>
CAPITOLO XVIII La signorina Josepine Ricorda la Anne-girl
Quando le vacanze di Natale è arrivata la ragazze del posto di Patty dispersi alle loro rispettive
case, ma la zia Jamesina deciso di restare dov'era.
"Non potevo andare in qualsiasi dei posti sono stato invitato e prendere quei tre gatti"
ha detto.
"E io non ho intenzione di lasciare la povere creature qui da solo per quasi tre
settimane.
Se avessimo i vicini decente che vorrebbero dar loro da mangiare potrei, ma non c'è niente
tranne milionari su questa strada. Così Starò qui e mantenere Luogo di Patty
caldo per te ".
Anne è andato a casa con le anticipazioni sempre gioioso - che non erano del tutto
soddisfatte.
Ha trovato Avonlea nella morsa di un tale inizio inverno, freddo e tempestoso come anche la
"Abitanti più anziani" non riusciva a ricordare. Green Gables era letteralmente circondato da
derive enorme.
Quasi ogni giorno di quella malaugurata vacanza it attaccato ferocemente, e anche su
giorni alla deriva fine che incessantemente. Non appena sono state rotte le strade di quello che
riempito di nuovo.
Era quasi impossibile muoversi fuori.
L'AVIS ha cercato, in tre serate, ad una festa in onore del collegio
studenti, e ogni sera la tempesta era così selvaggio che nessuno poteva andare, così hanno dato
il tentativo disperato.
Anna, nonostante il suo amore e la fedeltà ai Tetti Verdi, non ha potuto evitare di pensare
nostalgia di Place di Patty, il suo fuoco accogliente aperto, zia Jamesina gli occhi allegri, il
tre gatti, le chiacchiere allegre delle ragazze,
la piacevolezza del Venerdì sera quando gli amici del college sceso a parlare di grave
e gay.
Anna era sola, Diana, per tutta la durata delle vacanze, è stato imprigionato a casa con un
brutto attacco di bronchite.
Non poteva venire ai Tetti Verdi ed è stato raramente Anne potrebbe arrivare a Pendio del Frutteto,
per il vecchio modo attraverso la Foresta Stregata era impraticabile con le derive, e il lungo
tragitto verso il lago ghiacciato di Waters Splendente era quasi altrettanto male.
Ruby Gillis dormiva nel cimitero bianco-colmo, Jane Andrews stava insegnando
una scuola su praterie occidentale.
Gilbert, certo, era ancora fedele, e guadato fino a Green Gables ogni possibile
sera. Ma Gilbert di visite non erano quello che
una volta.
Anne quasi li temuto.
E 'stato molto sconcertante per cercare in mezzo a un silenzio improvviso e trovare
Gilbert occhi nocciola fissi su di lei con un'espressione abbastanza inconfondibili nelle loro
profondità di tomba, e fu ancora più
sconcertante per trovare arrossire oggetto di accesi e disagio sotto il suo sguardo,
proprio come se - proprio come se - beh, è stato molto imbarazzante.
Anne si è voluto tornare al posto di Patty, dove c'era sempre qualcun altro su
per eliminare il bordo una situazione delicata.
Al Green Gables Marilla è andato subito al dominio signora Lynde, quando Gilbert venne e
insistito per prendere i gemelli con lei. Il significato di questo era inequivocabile
e Anne era una furia helpless su di esso.
Davy, tuttavia, era perfettamente felice. He si crogiolava nel uscendo al mattino
e spalare le strade per il bene e pollaio.
Si gloriava di Natale marea prelibatezze che Marilla e la signora Lynde fecero a gara
altri nella preparazione di Anne, e lui stava leggendo un racconto coinvolgente, in una scuola
libreria, di un eroe meraviglioso che
sembrava benedetta con una facoltà miracolose per ottenere nei guai da cui è stato
solitamente consegnato da un terremoto o un'esplosione vulcanica, che soffiava lui alto e
secca dei suoi problemi, atterrato lui in una
fortuna, e ha chiuso la storia con ECLAT corretta.
"Vi dico E 'un racconto bullo, Anne", ha detto estaticamente.
"Avevo mai così tanto, piuttosto che leggere la Bibbia."
"Vuoi?" Sorriso di Anne. Davy scrutò con curiosità di lei.
"Non mi sembra un po 'scioccato, Anne.
Signora Lynde stato terribile scioccato quando l'ho detto a lei. "
"No, io non sono scioccato, Davy.
Penso che sia abbastanza naturale che un bambino di nove anni, ragazzo avrebbe prima leggere un'avventura
storia della Bibbia.
Ma quando sarai grande spero e penso che vi renderete conto che un libro meraviglioso
la Bibbia è "." Oh, penso che alcune parti di esso vanno bene, "
concesso Davy.
"Questa storia di Giuseppe, ora - è prepotente. Ma se fossi stato Giuseppe non avrei
perdonare i fratelli. No, siree, Anne.
Mi hanno tagliato tutte le loro ***.
Signora Lynde stato terribile pazzo quando ho detto che e chiuse la Bibbia e ha detto che non aveva mai
leggere più di me, se ho parlato in quel modo.
Quindi non parlo ora, quando lei lo legge Domenica pomeriggio, penso solo che le cose e
dire loro di Milty Boulter giorno dopo a scuola.
Ho detto Milty la storia di Eliseo e gli orsi e ne fu così spaventato che non ha mai fatto
divertimento di testa calva Mr. Harrison una volta. Ci sono gli orsi su PE Island, Anne?
Io voglio sapere ".
"Non oggi", ha detto Anne, distrattamente, come il vento soffiava uno scud di neve contro il
finestra. «Oh, caro, sarà mai fermare storming".
"Dio lo sa", ha detto Davy disinvoltura, preparandosi a riprendere la sua lettura.
Anne era scioccato questa volta. "Davy" esclamò in tono di rimprovero.
"Signora Lynde dice che "protestato Davy.
"Una notte scorsa settimana Marilla detto 'Will Ludovic Velocità e Teodora Dix mai
matrimonio "e la signora Lynde ha detto," 'knows' Dio -?. proprio così "
"Beh, non era giusto per lei per dirlo", ha detto Anne, prontamente decidere sulla quale
corno del dilemma empale a se stessa. "Non è giusto per nessuno di prendere questa
nome invano o lo parlano poco, Davy.
Non bisogna mai farlo di nuovo. "" Non se dico lento e solenne, come il
ministro? "interrogato Davy gravemente. "No, neppure allora."
"Beh, non lo farò.
Ludovic Velocità e Teodora Dix vivono in Medio Grafton e la signora Rachel dice che ha
stato il suo corteggiamento per un centinaio di anni. Non presto essere troppo vecchio per sposarsi,
Anne?
Spero che Gilbert non Vi corte che lunghe. Quando hai intenzione di sposarsi, Anne?
La signora Lynde dice E 'una cosa sicura. "" Signora Lynde è un - "Anna iniziò animatamente, poi
fermato.
"Awful gossip vecchio", completato Davy con calma. "Questo è ciò che ognuno la chiama.
Ma è una cosa sicura, Anne? Io voglio sapere ".
"Sei un ragazzo molto po 'sciocco, Davy," ha dichiarato Anne, stalking arroganza fuori dal
stanza.
La cucina era deserta e si sedette accanto alla finestra in rapida caduta invernale
crepuscolo. Il sole era tramontato e il vento era morto giù.
Una luna pallida gelido sguardo dietro un banco di nuvole viola in occidente.
Il cielo sbiadito, ma la striscia di giallo lungo l'orizzonte occidentale è cresciuta più luminoso e
più feroce, come se tutte le bagliori di luce parassita stavano concentrando in un punto, il
le colline lontane, bordato con il sacerdote-come
abeti, si è distinto nella distinzione buio contro di essa.
Anne guardò verso l'ancora, i campi di bianco, freddo e senza vita nella cruda luce della
quel tramonto cupo, e sospirò.
Era molto sola, e lei era triste cuore, perché si chiedeva se avrebbe
essere in grado di tornare a Redmond l'anno prossimo. Non sembrava probabile.
La borsa di studio solo possibile nel corso dell'anno Sophomore era un affare molto piccolo.
Lei non avrebbe preso i soldi di Marilla, e ci sembrava poche prospettive di essere in grado
per guadagnare abbastanza le vacanze estive.
"Suppongo che dovrò solo ad abbandonare il prossimo anno," pensò tristemente, "e insegnare una
distretto scolastico di nuovo fino a che non guadagnano abbastanza per finire il mio corso.
E da quel momento tutta la mia vecchia classe si sono laureati e luogo di Patty sarà fuori
la questione. Ma ci!
Non ho intenzione di essere un codardo.
Sono grato che posso guadagnare la mia strada attraverso, se necessario. "
"Ecco Mr. Harrison trampolieri per il sentiero", ha annunciato Davy, esaurendo.
"Spero che abbia portato la posta.
E 'tre giorni che abbiamo ottenuto. Voglio vedere che cosa li Grits fastidiosi sono
facendo. Sono un conservatore, Anne.
E io ti dico, bisogna tenere l'occhio su di loro Grits ".
Mr. Harrison aveva portato la posta, e le lettere allegro da Stella e Priscilla e
Phil presto dissipato Anne blues.
Zia Jamesina, troppo, aveva scritto, dicendo che lei teneva il focolare il fuoco
scendere, e che i gatti sono stati tutti bene, e le piante della casa facendo bene.
"Il tempo è stato freddo vero", ha scritto, "così ho lasciato i gatti dormono nella
casa - Rusty e Giuseppe sul divano in salotto, e il gatto-Sarah sul piede
del mio letto.
E 'vera e propria azienda per sentirla fare le fusa quando mi sveglio di notte e pensare al mio povero
figlia in campo estero.
Se era da nessuna parte ma in India non mi preoccuperei, ma dicono i serpenti là fuori
sono terribili. Ci vuole tutta la Sarah-gatti è fusa per
scacciare il pensiero di quei serpenti.
Ho abbastanza fede per tutto, ma i serpenti.
Non riesco a capire perché mai la Provvidenza li ha fatti.
A volte non mi pare che abbia fatto.
Sono propenso a credere che il vecchio Harry aveva una mano a farli ".
Anne aveva lasciato un sottile, comunicazione dattiloscritta fino all'ultimo, pensando che
importante.
Quando lei aveva letto sedeva immobile, con le lacrime agli occhi.
"Qual è il problema, Anna?" Chiese Marilla. "Signorina Josephine Barry è morto", ha detto Anna,
a bassa voce.
"Così lei è andata alla fine", disse Marilla. "Beh, lei è stata male per più di un anno,
e dei Barry sono state aspettando di sentire della sua morte in qualsiasi momento.
E 'bene che è a riposo perché ha sofferto terribilmente, Anne.
Era sempre gentile con te. "" E 'stata gentile con l'ultimo, Marilla.
Questa lettera è dal suo avvocato.
Mi ha lasciato un migliaio di dollari nel suo testamento ".
"Grazioso, non è che un sacco di soldi", esclamò Davy.
"Lei è la donna che e Diana acceso quando si gettò in camera di ricambio, non è
lei? Diana mi ha raccontato questa storia.
È per questo che ha lasciato così tanto? "
"Hush, Davy," ha detto Anne dolcemente. Scivolò via al portico con timpano
cuore pieno, lasciando Marilla e la signora Lynde di parlare oltre la notizia ai loro cuori '
contenuto.
"Ti Immagino Anne potrà mai sposarsi, adesso?" Speculato Davy con ansia.
"Quando Dorcas Sloane sposato l'estate scorsa ha detto che se avesse avuto abbastanza soldi per vivere
in poi non sarebbe stato disturbato con un uomo, ma anche un vedovo con otto figli
was better'n vivere con una sorella-in-law ".
"Davy Keith, sono titolari la lingua", ha detto la signora Rachel severamente.
"Il modo in cui parli è scandaloso per un bambino, questo è quello».
>
CAPITOLO XIX un interludio
"E pensare che questo è il mio ventesimo compleanno, e che ho lasciato la mia adolescenza
dietro di me per sempre ", ha detto Anne, che era rannicchiato sul focolare-tappeto con Rusty in
grembo, a zia Jamesina che stava leggendo nella sua sedia animale domestico.
Erano soli in salotto.
Stella e Priscilla erano andati a una riunione del comitato e Phil era di sopra
adornandosi per un partito. "Suppongo che si sente tipo di, mi dispiace", ha detto
Zia Jamesina.
"I ragazzi sono una bella parte della vita. Sono contento che non ho mai andato da loro
me stesso. "Anne rise.
"Non si sarà, zia.
Sarete diciotto quando si dovrebbe essere un centinaio.
Sì, mi dispiace, e un po 'insoddisfatto pure.
La signorina Stacy mi ha detto tempo fa che quando avevo vent'anni il mio personaggio sarebbe stato
costituito, nel bene e nel male. Non credo che sia quello che dovrebbe essere.
E 'pieno di difetti. "
"Così è di tutti", ha detto la zia Jamesina allegramente.
"Il mio è rotto in un centinaio di posti.
Il tuo signorina Stacy probabilmente voleva dire che quando si sono venti vostro personaggio avrebbe ottenuto
la sua vocazione permanente in una direzione o 'tother, e avrebbe continuato in via di sviluppo che
linea.
Non preoccupatevi più di esso, Anne. Fate il vostro dovere da Dio e il prossimo e
te stesso, e avere un buon tempo. Questa è la mia filosofia e 'sempre funzionato
piuttosto bene.
Dov'è Phil off per stasera? "" Lei sta andando a un ballo, e lei ha il
più dolce vestito per questo - cremoso seta gialla e pizzo ragnatele.
Si adatta solo quelle tinte marroni di lei. "
"C'è magia in 'seta' le parole e 'pizzo', non è lì?" Disse zia Jamesina.
"Il suono della loro mi fa sentire come saltare fuori ad un ballo.
E seta gialla.
Fa pensare a un vestito di sole. Ho sempre voluto un vestito di seta gialla, ma
prima mia madre e poi mio marito non ne volle sapere.
La prima cosa che ho intenzione di fare quando andrò in cielo è di ottenere una seta gialla
Tra scroscio di risate Anne Phil è venuto al piano di sotto, trascinando nuvole di gloria, e
intervistati specchio ovale lunga sul muro.
"Un bicchiere lusinghiero cercando è un promotore di amabilità", ha detto.
"L'unica nella mia stanza non mi fanno certamente verde.
Ti sembro abbastanza piacevole, Anna? "
"Sapete veramente come sei bella, Phil?" Chiese Anna, con ammirazione sincera.
"Certo che ci credo. Quali sono specchi e gli uomini per?
Non era quello che volevo dire.
Sono tutti i miei estremi infilati dentro? È la mia gonna dritta?
E sarebbe questa rosa un aspetto migliore più in basso? Ho paura che sia troppo alto - mi farà
sguardo sbilenco.
Ma "Tutto quello che odio le cose solletica le mie orecchie." È giusto, e che
fossetta a sud-ovest tuo è bello "." Anna, c'è una cosa in particolare mi
piace di te - tu sei così ungrudging.
Non c'è una particella di invidia in te. "" Perché dovrebbe essere invidiosi? "Ha chiesto la zia
Jamesina. "Lei non è così goodlooking come te,
forse, ma lei ha un naso molto bello. "
"Lo so", ha ammesso Phil. "Il mio naso è sempre stato di grande conforto per
me ", ha confessato Anna. "E mi piace il modo in cui i capelli crescono sul
fronte, Anne.
E quella wee ricciolo, sempre alla ricerca come se si trattasse di andare a cadere, ma mai cadere,
è delizioso. Ma per quanto riguarda il naso, la mia è una preoccupazione terribile
a me.
So che per il momento Ho quarant'anni sarà Byrney.
Cosa pensi ti aspetto quando sono quaranta, Anna? "
"Come un vecchio, matronale, donna sposata," preso in giro Anne.
"Non voglio", ha detto Phil, seduti comodamente ad aspettare il suo accompagnatore.
"Giuseppe, tu calico beastie, non hai il coraggio saltare sulle mie ginocchia.
Non voglio andare a un ballo in tutto pelo di gatto. No, Anna, non mi aspetto matronale.
Ma senza dubbio sarò sposato. "
"Per Alec o Alonzo?" Chiese Anna. "Per uno di loro, suppongo," sospirò Phil,
"Se posso mai decidere quale." "Non dovrebbe essere difficile da decidere," rimproverò
Zia Jamesina.
"Sono nato un'altalena zia, e niente potrà mai impedirmi di barcollante".
"Dovresti essere più equilibrati, Philippa".
"E 'meglio essere equilibrati, ovviamente," d'accordo Filippa ", ma ti manca un sacco di divertimento.
Per quanto riguarda Alec e Alonzo, se li Sapevo che avresti capito perché è difficile
scegliere tra di loro.
Sono altrettanto bello. "" Allora prendi qualcuno che è più bello "suggerito
Zia Jamesina. "C'è quel senior che è tanto dedicato a
voi - Will Leslie.
Si è così bella e grande, gli occhi miti. "" Sono un po 'troppo grande e troppo
delicato - come quello di mucca uno, "ha dichiarato Phil crudelmente. "Cosa dire su George Parker?"
"Non c'è niente da dire su di lui se non che sembra sempre come se fosse appena stato
inamidato e stirato "." Holworthy Marr poi.
Non riesci a trovare un difetto con lui ".
«No, avrebbe fatto se non era povero. Devo sposare un uomo ricco, zia Jamesina.
Che - e sembra buono - è un titolo indispensabile.
Mi sposerei Gilbert Blythe se fosse ricco. "
"Ah, si?", Ha detto Anne, piuttosto brutalmente.
"Non ci piace l'idea un po ', anche se non ci vogliono Gilbert,
oh, no, "deriso Phil.
"Ma non parliamo di argomenti sgradevoli.
Dovrò sposare a volte, suppongo, ma mi si toglierà il giorno male il tempo che mi
possibile. "
"Non devi sposare qualcuno che non ami, Phil, quando tutto è detto e fatto", ha detto la zia
Jamesina.
"'Oh, cuori che ha amato nel modo in cui il buon vecchio Sono stato fuori o' di moda questo un numero
i giorni. '"trillò Phil beffardamente. "C'è la carrozza.
I fly - Bi-bi, voi due vecchio stile cari ".
Quando Phil era andato zia Jamesina guardato solennemente a Anne.
"Quella ragazza è carina e dolce e di buon cuore, ma pensi che è abbastanza
proprio nella sua mente, da magie, Anna? "
"Oh, non credo ci sia qualcosa al riguardo con la mente di Phil," ha dichiarato Anne, nascondendo
un sorriso. "E 'solo il suo modo di parlare."
Zia Jamesina scosse la testa.
"Beh, lo spero, Anne. Spero di sì, perché la amo.
Ma non riesco a capire - mi batte. Lei non è come qualsiasi delle ragazze che io abbia mai
sapeva, o qualcuna delle ragazze mi è stato ".
"Quante ragazze siete stati, zia Jimsie?" "A proposito di una mezza dozzina, mia cara."
>
CAPITOLO XX Gilbert Parla
"Questo è stato un ottuso, giorno prosaica," sbadigliò Phil, si estende pigramente sul divano,
avendo precedentemente espropriati due gatti estremamente indignato.
Anne alzò gli occhi dal Circolo Pickwick.
Ora che gli esami sono stati oltre primavera ella si cura a Dickens.
"E 'stata una giornata prosy per noi", ha detto pensierosa, "ma per alcune persone è
stata una giornata meravigliosa.
Qualcuno è stato estasiato felice. Forse un atto di grande è stato fatto
da qualche parte oggi - o un grande poema scritto - o di un grande uomo nato.
E alcuni cuore è stato rotto, Phil. "
"Perché hai rovinare il tuo pensiero abbastanza da tagging quest'ultima frase, tesoro?"
brontolò Phil. "Non mi piace pensare di cuori spezzati - o
qualcosa di spiacevole. "
"Pensi che sarai in grado di sottrarsi cose spiacevoli per tutta la vita, Phil?"
"Povero me, no. Non sono io contro di loro adesso?
Tu non chiamare le cose Alec e Alonzo piacevole, si fa, quando hanno semplicemente la mia peste
vita fuori? "" Non si può mai prendere nulla sul serio, Phil. "
"Perché dovrei?
Ci sono persone che lo fanno abbastanza. Il mondo ha bisogno di persone come me, Anna, solo
per divertire esso.
Sarebbe un posto terribile se tutti sono stati intellettuali e serio e profondo,
terribilmente serio. La mia missione è, come Josiah Allen dice, 'a
fascino e allure. '
Confesso. Non ha la vita al posto di Patty 'stato davvero
molto più brillante e più piacevole di questo inverno passato perché sono qui a lievitare
te? "
"Sì, ha," di proprietà Anne. "E tutto l'amore di me - anche la zia Jamesina,
chi pensa che io sia incazzerei come una bestia. Quindi, perché dovrei cercare di essere diverso?
Oh, caro, sono così sonno.
Sono stato sveglio fino a quando una notte scorsa, leggendo una storia straziante fantasma.
L'ho letto in letto, e dopo che avevo finito pensi che avrei potuto alzarmi dal letto per
spegnere la luce?
No! E se Stella non era fortunatamente vengono in ritardo che la lampada avrebbe bruciato buona
e luminoso fino al mattino.
Quando ho sentito Stella l'ho chiamato, ha spiegato la mia situazione, e ha ottenuto il suo a
spegnere la luce.
Se avessi sceso a me stesso di farlo ho capito che qualcosa mi afferra per i piedi quando ho
stava diventando di nuovo. A proposito, Anna, la zia ha deciso Jamesina
cosa fare questa estate? "
"Sì, è intenzione di rimanere qui. So che lo fa per il bene di coloro
beati i gatti, anche se lei dice che è troppo disturbo per aprire la sua casa, e lei
odia visita. "
"Che cosa stai leggendo?" "Pickwick".
"Libro that'sa che mi fa sempre fame", ha detto Phil.
"C'è così tanto mangiar bene in esso.
I personaggi sembrano essere sempre godendo il prosciutto e uova, latte e punch.
Io generalmente andare su un armadio rovistare dopo aver letto Pickwick.
Il solo pensiero mi ricorda che sto morendo di fame.
C'è qualche bocconcino nella dispensa, la regina Anna? "
"Ho fatto una torta al limone di questa mattina.
Si può avere un pezzo di esso. "Phil precipitò fuori alla dispensa e Anne
si recò al frutteto in compagnia di Rusty.
E 'stata una umida, la notte piacevolmente-odorosa in primavera.
La neve non era del tutto andati tutti dal parco, una banca poco squallido di esso ancora laici
sotto i pini della strada porto, schermato dall'influenza di soli aprile.
Ha mantenuto la strada fangosa porto, e la fredda aria della sera.
Ma erba cresceva verde in luoghi riparati e Gilbert aveva trovato qualche pallido,
corbezzoli dolce in un angolo nascosto.
E 'venuto su dal parco, le mani piene di esso.
Anne era seduto sul grande masso grigio nel frutteto guardare la poesia di un nudo,
ramo di betulla appeso contro il tramonto rosso pallido con la perfezione della grazia.
E 'stata la costruzione di un castello in aria - un palazzo meraviglioso sole di cui i tribunali e
sale maestose erano immersi nel profumo Araby, e dove ha regnato la regina e
castellana.
Si accigliò quando vide Gilbert che passa il frutteto.
Negli ultimi tempi era riuscita a non essere lasciato solo con Gilbert.
Ma lui aveva preso abbastanza ora, e anche da dietro l'aveva abbandonata.
Gilbert si sedette accanto a lei sul masso e tese la Mayflowers.
"Non le ricordiamo di casa e il nostro picnic giorno di scuola vecchia, Anna?"
Anne li prese e nascose il volto in loro. "Sono in lande Silas Mr. Sloane questo
preciso momento ", ha detto con entusiasmo.
"Suppongo che ci sarà in realtà in pochi giorni?"
"No, non per una quindicina di giorni. Io vado a visitare con Phil Bolingbroke
prima di andare a casa.
Sarete in Avonlea prima io. "" No, non sarò in Avonlea a tutto questo
estate, Anne. Sono stato offerto un lavoro in Daily News
ufficio e ho intenzione di prenderlo ".
"Oh," ha detto Anne vagamente. Si chiese che cosa un'intera estate Avonlea
Sarebbe come senza Gilbert. In qualche modo non le piaceva la prospettiva.
"Beh", ha concluso seccamente, "è una buona cosa per voi, naturalmente."
"Sì, ho sperato avrei capito. Mi aiuterà il prossimo anno. "
"Non devi lavorare troppo", ha detto Anne, senza alcuna idea molto chiara di quello che stava
dicendo. Voleva disperatamente che Phil sarebbe venuto
fuori.
"Hai studiato molto costantemente questo inverno.
Non è questa una serata piacevole?
Sai, ho trovato un gruppo di viole bianche sotto quel vecchio albero contorto sulla
c'è oggi? Mi sentivo come se avessi scoperto una miniera d'oro. "
"Sei sempre alla scoperta di miniere d'oro", ha detto Gilbert - anche distrattamente.
"Andiamo a vedere se possiamo trovare ancora un po '", ha suggerito Anna con entusiasmo.
"Chiamerò Phil e -"
"Non importa Phil e le violette proprio ora, Anne", ha detto Gilbert tranquillamente, portandola
mano in un fermaglio da cui non riusciva a liberarlo.
"C'è qualcosa che voglio dirti."
"Oh, non lo dicono," esclamò Anna, supplichevole. "Non. - PREGO, Gilbert".
"Devo. Le cose non possono andare avanti così a lungo.
Anna, ti amo.
Lo sai che fare. I - Non posso dire quanto.
Mi prometti che un giorno sarai mia moglie? "
"Io - io non posso", ha detto Anne miseramente.
"Oh, Gilbert - voi - you've rovinato tutto".
"Non vi preoccupate per me?" Gilbert chiese dopo una pausa molto terribile,
durante la quale Anna non aveva osato guardare in alto.
"Non è - non in questo modo. Mi interessa molto per voi come un amico.
Ma io non ti amo, Gilbert. "" Ma non puoi darmi qualche speranza che
sarà - ancora "?
"No, non posso", esclamò Anna disperatamente. "Non ho mai, mai in grado di amare - in questo modo -
Gilbert. Non si deve mai parlare di questo per me nuovo. "
Ci fu un'altra pausa - così lungo e così terribile che Anna è stata trainata finalmente
guardare in alto. Viso di Gilbert era bianco sulle labbra.
E i suoi occhi - ma Anne rabbrividì e distolse lo sguardo.
Non c'era niente di romantico su questo. Le proposte devono essere grottesco o -
orribile?
Poteva mai dimenticare faccia di Gilbert? "C'è qualcun altro?" Chiese alla fine
a bassa voce. "No - no," ha detto Anne impazienza.
"Non mi interessa per uno come quello - e mi piace meglio di chiunque altro nella
mondo, Gilbert. E dobbiamo - noi dobbiamo continuare ad essere amici,
Gilbert ha dato un po 'di riso amaro. "Amici!
La tua amicizia non mi soddisfa, Anne. Voglio il tuo amore - e tu mi dici che posso
non hanno mai quello. "
"Mi dispiace. Perdonami, Gilbert, "fu tutto Anne potrebbe
dire.
Dove, oh, dove sono stati tutti i discorsi graziosa ed elegante con cui, in
immaginazione, era stata abituato a respingere pretendenti rifiutati?
Gilbert rilasciato la mano delicatamente.
"Non c'è nulla da perdonare. Ci sono stati momenti in cui ho pensato che
gli importava. Mi sono ingannato, questo è tutto.
Addio, Anna. "
Anna si alzò in camera, si sedette sul suo posto vicino al finestrino dietro i pini, e gridò:
amaramente. Si sentiva come se qualcosa incalcolabilmente
prezioso era andato fuori dalla sua vita.
Fu l'amicizia di Gilbert, naturalmente. Oh, perché lei deve perdere dopo questo
moda? "Qual è il problema, tesoro?" Chiese Phil,
in arrivo attraverso il buio al chiaro di luna.
Anne non rispose. In quel momento voleva Phil fosse un
mille miglia di distanza. "Suppongo che sei andato e ha rifiutato Gilbert
Blythe.
Sei un idiota, Anne Shirley! "" Ti chiamo idiota di rifiutare di sposare
un uomo che non ami? ", ha detto Anne freddamente, spinto a rispondere.
"Tu non sai amare quando lo vedi.
Avete ingannato qualcosa con la tua fantasia che si pensa l'amore, e tu
aspettiamo che la cosa reale di quella faccia. Ecco, è la prima cosa sensata che ho
mai detto nella mia vita.
Mi chiedo come ho fatto? "" Phil ", implorò Anna," si prega di andare via e
mi lasci in pace per un po '. Il mio mondo è caduto in pezzi.
Voglio ricostruirla ".
"Senza alcun Gilbert in esso?" Ha detto Phil, andando.
Un mondo senza Gilbert in esso! Anne ripetuto le parole tristemente.
Non sarebbe molto solitario, posto abbandonato?
Beh, è stata tutta colpa di Gilbert. Egli aveva rovinato il loro bel cameratismo.
Deve solo imparare a vivere senza di essa.
>
CAPITOLO XXI Roses di ieri
L'Anne quindici giorni trascorsi in Bolingbroke era molto piacevole, con un po 'sotto
corrente di dolore vago e insoddisfazione che attraversa ogni volta che pensava
di Gilbert.
Non c'era, però, molto tempo per pensare a lui.
"Mount Holly", il bellissimo centro storico Gordon fattoria, era un posto molto gay, invaso da
Phil amici di entrambi i sessi.
C'era piuttosto un susseguirsi sconcertante di unità, danze, picnic e gite in barca
partiti, tutti espressamente accomunati da Phil sotto la testa del "Jamboree", Alec
e Alonzo erano così costantemente in mano che
Anne chiesti se mai fatto qualcosa, ma la frequenza di danza su che-o'-the-wisp
di Phil.
Erano entrambi bello, virile compagni, ma Anne non sarebbe coinvolto in alcun parere
al quale è stato il più bello.
"E io dipendeva così via tu mi aiuti a decidere quale delle due avrei dovuto promettere
di sposarsi, "lutto Phil. "Devi farlo per te.
Siete abbastanza esperti a rendere la vostra mente come a chi altri dovrebbe sposare "
rispose Anne, piuttosto caustico. "Oh, that'sa cosa molto diversa", ha detto
Phil, davvero.
Ma l'incidente più dolce di soggiorno Anne in Bolingbroke è stata la visita alla sua
luogo di nascita - la piccola casa squallido giallo in un out-of-the-strada a senso unico che aveva così
spesso sognato.
Lei lo guardò con occhi felici, come lei e Phil girato per la porta.
"E 'quasi esattamente come l'ho immaginato", ha detto.
"Non c'è caprifoglio sopra le finestre, ma c'è un albero di lillà per la porta, e-
-Sì, ci sono le tende di mussola alle finestre.
Come sono contento sia ancora dipinto di giallo. "
Un altissimo, donna molto sottile aprì la porta.
"Sì, la Shirleys vissuto qui 20 anni fa", ha detto, in risposta a Anne
domanda.
"L'avevano affittato. Mi ricordo 'em.
Entrambi morirono di febbre a onct. E 'stato turrible triste.
Hanno lasciato un bambino.
Credo che sia morto molto tempo fa. E 'stata una cosa stucchevole.
Old Thomas e sua moglie ha preso - come se non avessero abbastanza di loro ".
"E non è morto", ha detto Anna, sorridendo.
"Sono rimasto quel bambino." "Non mi dica!
Perché, si sono sviluppati, "esclamò la donna, come se fosse molto sorpreso dal fatto che Anne era
non è ancora un bambino.
"Venite a vedere voi, io vedo la somiglianza.
Sei carnagione come la tua pa. Aveva i capelli rossi.
Ma tu il tuo favore ma nei tuoi occhi e la bocca.
Era una cosa bel po '. My darter andato a scuola da lei ed è stato
quasi pazzo di lei.
Sono stato sepolto nella tomba uno e il Consiglio Scuola mettere in su una lapide a loro come
una ricompensa per il fedele servizio. Vuoi entrare? "
"Vuoi lasciarmi andare in tutta la casa?" Chiese Anna con impazienza.
"Le leggi, sì, potete, se volete. 'Twon't richiederà molto tempo - non c'è molto di
esso.
Continuo il mio uomo per costruire una nuova cucina, ma non è uno dei tuoi truffatori.
Il salone è lì e ci sono due stanze al piano superiore.
Basta aggirarsi su voi stessi.
Ho avuto modo di vedere al bambino. La sala est era quella in cui sei nato in
Ricordo tua mamma dicendo che amava per vedere l'alba, e io la mente sentire che
nasce proprio come il sole sorgeva e la sua luce sul tuo volto era la prima cosa la vostra
ma visto ".
Anna salì le scale strette e in quella stanza piccola ad est con il cuore pieno.
Era come un santuario a lei.
Qui la madre aveva sognato la squisita, sogni felici della maternità anticipata;
qui che la luce dell'alba rosso era sceso su di loro sia nell'ora sacra di nascita; qui
sua madre era morta.
Anne guardò intorno con riverenza, gli occhi di lacrime.
E 'stato per lei una delle ore gioiello della vita che brillano fuori radiosa per sempre in
memoria.
"Solo a pensarci bene - madre era più giovane di me adesso, quando sono nato", ha
sussurrò. Quando Anne scese la padrona di
casa incontrata nel corridoio.
Ha tenuto fuori un pacchetto polverosa legato con nastro azzurro sbiadito.
"Ecco un fascio di vecchie lettere che ho trovato in quel ripostiglio al piano di sopra quando sono venuto qui", ha
ha detto.
"Non so quello che sono - non ho mai preso la briga di guardare in 'em, ma l'indirizzo su quella superiore
è 'Miss Bertha Willis,' e questo era il nome da nubile di tua madre.
Si può prendere 'em se ti Keer di avere' em ".
"Oh, grazie - grazie," gridò Anna, stringendo il pacchetto con entusiasmo.
"E 'stato tutto ciò che era in casa", ha detto la padrona di casa.
"I mobili sono stati tutti venduti per pagare le bollette medico, e la signora Thomas ha la tua mamma è
vestiti e piccole cose.
Mi sa che non durò a lungo tra di giovani che ha spinto Thomas.
Furono loro distruttivo giovani animali, come ho mente 'em ".
"Non ho una cosa che apparteneva a mia madre", ha detto Anne, chokily.
"I - non potrò mai ringraziarvi abbastanza per queste lettere."
"Tu sei ben accetto.
Leggi, ma i tuoi occhi è come il tuo ma. Poteva solo di parlare con lei.
Tuo padre era selezionatrice semplice ma terribile piacevole.
Ho udito dire che la gente mente quando si era sposato che non vi fu due persone
più in amore con l'altro - creature Pore, non vivono più a lungo;
ma è stato terribile felice mentre furono loro
vivo, e suppongo che conta per un buon affare. "
Anna desiderava tornare a casa a leggere le sue lettere preziose, ma ha fatto piccolo
primo pellegrinaggio.
Andò da solo verso l'angolo verde del cimitero "vecchio" Bolingbroke dove il padre
e la madre furono sepolti, e lasciato sulla loro tomba i fiori bianchi portava.
Poi si affrettò indietro Mount Holly, si chiuse nella sua stanza, e leggere il
lettere. Alcune sono state scritte da suo padre, da qualche
sua madre.
Non ci sono stati molti - solo una decina in tutto - per Walter e Bertha Shirley non era stato
spesso separati durante il loro corteggiamento. Le lettere erano gialli e sbiaditi e fioca,
offuscata con il tocco di anni che passano.
Non ci sono parole profonde di saggezza sono state tracciate sulle pagine macchiate e rugosa, ma solo
linee di amore e fiducia.
La dolcezza delle cose dimenticate aggrappò a loro - il lontano, appassionato di queste immaginazioni
morti da tempo amanti.
Bertha Shirley aveva posseduto il dono di scrivere lettere, che incarna l'affascinante
personalità dello scrittore nelle parole e pensieri che hanno conservato la loro bellezza e
profumo dopo il lasso di tempo.
Le lettere erano in corso, intimo, sacro. Per Anne, la più dolce di tutti era quello
scritto dopo la sua nascita al padre in una breve assenza.
Era pieno di conti di una madre orgogliosa giovane di "baby" - la sua intelligenza, il suo
luminosità, le sue dolcezze mila.
"Mi piace la sua migliore quando è addormentato e ancora meglio quando è sveglio," Bertha
Shirley aveva scritto nel post scriptum. Probabilmente è stata l'ultima frase che aveva
mai scritto.
La fine è stato molto vicino per lei. "Questo è stato il giorno più bello della mia
vita ", ha detto Anne a Phil quella notte. "Ho trovato mio padre e mia madre.
Tali lettere li hanno resi reale per me.
Io non sono un orfano più. Mi sento come se avessi aperto un libro e ha trovato
rose di ieri, dolce e amato, tra le sue foglie. "
>
CAPITOLO XXII Primavera e Anne Return to Green Gables
Le ombre luce del fuoco danzavano sulle pareti della cucina dei Tetti Verdi, per la
sera di primavera è stata fredda, attraverso la finestra aperta ad est alla deriva nel sottilmente dolce
voci della notte.
Marilla era seduta accanto al fuoco - almeno, nel corpo.
Nello spirito era roaming modi antichi, con i piedi cresciuto giovani.
Di Marilla fine aveva dunque speso molto un'ora, quando si pensava che avrebbe dovuto essere
lavoro a maglia per i gemelli. "Suppongo che sto invecchiando", ha detto.
Eppure Marilla era cambiato poco negli ultimi nove anni, salvo a crescere qualcosa
più sottile, e ancor più angolare, c'era un po 'più grigio nei capelli che era ancora
intrecciati nella stessa nodo duro, con due
spilloni - Erano i tornanti stesso - ancora bloccati attraverso di essa.
Ma la sua espressione era molto diverso, qualcosa sulla bocca che aveva accennato
in un senso dell'umorismo aveva sviluppato meravigliosamente, i suoi occhi erano più dolce e
più mite, il suo sorriso più frequenti e tenera.
Marilla stava pensando a tutta la sua vita passata, il suo angusto, ma non infelice
l'infanzia, i sogni gelosamente nascosti e le speranze degradato della sua infanzia, la
lungo, grigio, strette, gli anni di vita monotona mezzo sordo che seguì.
E l'arrivo di Anna - il vivace, fantasioso, figlio impetuoso con il cuore
d'amore, e il suo mondo di fantasia, portando con il suo colore e il calore e splendore,
fino al deserto di esistenza era sbocciato come la rosa.
Marilla sentito che dal suo sessant'anni aveva vissuto solo i nove che avevano
seguì l'avvento di Anne.
E Anne sarebbe domani sera a casa. La porta della cucina aperta.
Marilla alzò gli occhi in attesa di vedere signora Lynde.
Anne stava davanti, alto e stellato occhi, con le mani piene di biancospini e
viole. "Anna Shirley!" Esclamò Marilla.
Per una volta in vita sua è stato sorpreso fuori dalla sua riserva, lei prese la sua ragazza nel suo
braccia e schiacciato lei e la sua fiori contro il suo cuore, baciando i capelli luminosi
e il viso dolce calorosamente.
"Non ho mai cercato per voi fino a domani sera.
Come è arrivato da Carmody? "" Camminato, carissimi di Marillas.
Non ho fatto una ventina di volte in giorni della Regina?
Il postino è quello di portare il mio domani tronco; Ho appena ricevuto nostalgia di casa tutto in una volta, ed è venuto un
giorno prima.
E oh!
Ho avuto una bella passeggiata al crepuscolo maggio, mi sono fermato dal lande e
raccolto queste Mayflowers; sono venuto attraverso Viola-Vale, è solo una ciotola grande
violette ora - il caro, il cielo tinto cose.
Sentire il loro odore, Marilla - berli in "Marilla annusò cortesemente, ma era
più interessati a Anne che in viola bere.
"Siediti, figlio.
Devi essere molto stanco. Ho intenzione di ottenere qualche cena. "
"C'è un tesoro sorgere della luna dietro le colline di questa sera, Marilla, e oh, come il
rane mi ha cantato a casa da Carmody!
Amo la musica delle rane. Sembra legata a tutti i miei più felici
ricordi di serate primaverili vecchio. E mi ricorda sempre della notte
venuto qui prima.
Ti ricordi, Marilla? "" Beh, sì ", disse Marilla con enfasi.
"Non sono suscettibili di dimenticare mai." "Hanno usato per cantare così follemente nella palude
e ruscello quell'anno.
Vorrei ascoltarli alla mia finestra nel crepuscolo, e mi chiedo come potrebbero sembrare così
lieta e così triste allo stesso tempo. Oh, ma è bello essere di nuovo a casa!
Redmond era splendida e Bolingbroke piacevole - ma dai capelli rossi è HOME ".
"Gilbert non è tornato a casa questa estate, ho sentito", disse Marilla.
"No."
Qualcosa nel tono di Anna fatta Marilla sguardo al suo forte, ma Anne era
assorto nel disporre her viola in una ciotola.
"Vedi, non sono dolci?" Soggiunse in fretta.
"L'anno è un libro, non è vero, Marilla?
Primavera pagine sono scritte in Mayflowers e viola, l'estate in rose, in autunno
foglie rosse d'acero, e l'inverno in agrifoglio e sempreverdi ".
"Ha Gilbert fare bene agli esami?" Persistevano Marilla.
"Ottimamente bene. Ha condotto la sua classe.
Ma dove sono i gemelli e la signora Lynde? "
"Rachel e Dora sono oltre al signor Harrison.
Davy è giù palamiti '. Penso che lo sento venire adesso. "
Davy irruzione, ha visto Anna, si fermò, e poi si lanciò su di lei con un urlo di gioia.
"Oh, Anna, non sono io felice di vederti! Dite, Anne, ho cresciuto due pollici a partire dallo scorso
caduta.
Signora Lynde mi ha misurato con il suo nastro di oggi, e dire, Anne, vedere il mio dente anteriore.
E 'andato.
Signora Lynde strettamente legate l'una fine di una stringa ad esso e l'altra estremità alla porta, e poi
chiuse la porta. L'ho venduto a Milty per due centesimi.
Milty i denti di raccolta. "
"Quello che nel mondo non vuole denti?" Chiese Marilla.
"Per fare una collana per la riproduzione di capo indiano", ha spiegato Davy, arrampicata su
Giro di Anne.
"Ha già quindici, e di tutti gli altri ha promesso, quindi non c'è alcuna utilità nel
resto di noi comincia a raccogliere, anche. Io vi dico in palamiti sono grande business
persone ".
"Eri un bravo ragazzo a signora Boulter?" Chiese Marilla severamente.
«Sì, ma diciamo, Marilla, sono stanco di essere buono".
"Faresti stanca di essere cattiva molto prima, Davy-boy", ha dichiarato Anne.
"Beh, sarebbe stato divertente finché è durato, non è vero?" Persistito Davy.
"Potrei essere dispiaciuto per subito dopo, non potrei?"
"Essere dispiace non farla finita con le conseguenze di essere cattivo, Davy.
Non ti ricordi l'estate scorsa Domenica, quando è stato eseguito dalla Scuola di Domenica?
Lei mi ha detto poi che essere cattivi non valeva la pena.
Cosa stavi facendo e Milty oggi? "
"Oh, abbiamo pescato e cacciato il gatto, e cacciati per le uova, e urlato l'eco.
C'è una grande eco nella boscaglia dietro il fienile Boulter.
Dire, ciò che è eco, Anna, voglio sapere ".
"Echo è una bellissima ninfa, Davy, che vivono lontano nei boschi, e ridendo al
mondo tra le colline. "" Che aspetto ha? "
"I suoi capelli e gli occhi sono scuri, ma il suo collo e le braccia sono bianchi come la neve.
Nessun mortale potrà mai vedere come fiera che è.
Lei è fleeter di un cervo, e quella voce beffarda di lei è tutto ciò che possiamo sapere di
lei. È possibile ascoltare la sua chiamata di notte, è possibile
sentirla ridere sotto le stelle.
Ma non si può vederla. Vola lontano, se tu la segui, e
ride sempre appena oltre la collina ".
"È vero, Anna?
O è un Whopper? "Richiesta fissando Davy. "Davy", ha detto Anne disperata, "non hanno
tu senti abbastanza per distinguere tra una fiaba e una menzogna? "
"Allora cos'è che sasses indietro dal cespuglio Boulter?
Voglio sapere, "ha insistito Davy. "Quando si è un po 'più grande, Davy, io
spiegare tutto a voi. "
La menzione di età evidentemente ha dato una nuova svolta ai pensieri di Davy per dopo poche
momenti di riflessione, sussurrò solennemente:
"Anna, ho intenzione di sposarsi."
"Quando?" Ha chiesto Anna con solennità uguali. "Oh no, finché non sono cresciuti, naturalmente."
"Beh, that'sa sollievo, Davy. Chi è la signora? "
"Stella Fletcher, lei è nella mia classe a scuola.
E dire, Anne, lei è la ragazza più bella che abbiate mai visto.
Se muoio prima di crescere ti tenere un occhio su di lei, non è vero? "
"Davy Keith, si fermano a parlare queste sciocchezze", disse Marilla severamente.
"'Tisn't nonsense", ha protestato Davy in tono risentito.
"È mia moglie ha promesso, e se doveva morire lei sarebbe la mia vedova promesso, non sarebbe
lei?
E lei non ha un anima a prendersi cura di lei, tranne la sua vecchia nonna. "
"Venite a vostra cena, Anna", disse Marilla, "e non incoraggio bambino
il suo discorso assurdo. "
>
CAPITOLO XXIII Paolo non trova il popolo rock
La vita era molto piacevole in Avonlea quell'estate, anche se Anne, in mezzo a tutti i suoi
gioie vacanza, è stato perseguitato da un senso di "qualcosa che dovrebbe essere andato lì."
Lei non voleva ammettere, anche nelle sue riflessioni più profondo, che questo è stato causato da
L'assenza di Gilbert.
Ma quando era a casa a piedi da soli incontri di preghiera e AVIS pow-wow,
mentre Diana e Fred, e tante altre coppie gay, sostavano lungo la bruna, sotto le stelle
strade di campagna, vi era uno strano, solitario
dolore nel suo cuore, che non riusciva a spiegare.
Gilbert non ha nemmeno scrivere a lei, come pensava avrebbe potuto fare.
Sapeva che lui ha scritto a Diana di tanto in tanto, ma lei non voleva indagare su di lui, e
Diana, supponendo che Anne udito da lui, si offrì alcuna informazione.
Madre di Gilbert, che era un gay, franco, spensierato signora, ma non sovraccarica
con tatto, aveva l'abitudine di chiedere molto imbarazzante Anne, sempre in dolorosamente distinte
voce e sempre in presenza di un
folla, se avesse sentito da Gilbert ultimamente.
Povera Anne poteva solo arrossire orribilmente e mormorare: "Non molto ultimamente," che è stata presa
da parte di tutti, la signora Blythe incluso, di essere semplicemente una evasione verginale.
Oltre a questo, Anne apprezzato il suo estivo.
Priscilla è venuto per una visita allegro nel mese di giugno, e, quando era andata, il signor e la signora
Irving, Paolo e Charlotta la Quarta venuto "casa" per luglio e agosto.
Eco Lodge è stata teatro di gaieties ancora una volta, e gli echi sul fiume sono stati
tenuto occupato imitando la risata che suonò nel vecchio giardino dietro la abeti.
"Miss Lavendar" non era cambiato, tranne che per crescere ancora più dolce e più bella.
Paolo adorata, e la compagnia tra di loro era bello da vedere.
"Ma io non chiamarla 'mamma' proprio da sola", ha spiegato Anne.
"Vedete, quel nome appartiene solo a mia madre proprio piccolo, e io non posso dare alcun
altro.
Sai, insegnante. Ma io la chiamano 'Madre Lavendar' e mi piace
il meglio di sé accanto al padre. I - ho anche il suo amore un po 'meglio
voi, maestro ".
"Che è proprio come dovrebbe essere," rispose Anna.
Paolo aveva tredici ora e molto alto per i suoi anni.
Il suo volto e gli occhi erano belli come sempre, e la sua fantasia era ancora come un prisma,
separare tutto ciò che cadde in arcobaleni.
Lui e Anne aveva escursioni piacevoli al legno e di campo e la spiaggia.
Non sono mai stati lì due "spiriti affini." Più a fondo
Charlotta la Quarta era fiorito fuori in ladyhood giovani.
Portava i capelli ora in un pompador enorme e aveva scartato il nastro blu
archi di Auld Lang Syne, ma il suo viso era pieno di lentiggini, il suo naso come snobbata, e la sua
bocca e sorride più ampio che mai.
"Non credo di parlare con un accento yankee, si, Miss Shirley, signora?", Ha
ha chiesto ansiosamente. "Io non lo notano, Charlotta".
"Sono davvero contento di questo.
Hanno detto che ho fatto a casa, ma ho pensato che probabilmente volevano solo ad aggravare me.
Non voglio che nessun accento yankee. Non è che ho una parola da dire contro il
Yankees, Miss Shirley, signora.
Sono veri civile. Ma datemi old PE Isola ogni volta. "
Paolo trascorse i suoi primi quindici giorni con la nonna nel suo Irving Avonlea.
Anne era lì per incontrarlo quando è venuto, e lo trovò selvaggio con impazienza di arrivare a
riva - Nora e il Golden Lady e Marinai Gemelle ci sarebbe.
Non vedeva l'ora di mangiare la sua cena.
Non poteva vedere la faccia di elfo Nora scrutando intorno al punto, guardando per lui
malinconicamente? Ma era una molto sobrio Paolo che è tornato
dalla riva nel crepuscolo.
"Non hai trovato il tuo Popolo Rock?" Chiese Anna.
Paul scosse tristemente ricci di castagno. "I marinai Gemelle e la Golden Lady mai
è venuto a tutti ", ha detto.
"Nora era lì - ma Nora non è la stessa, insegnante.
Lei è cambiata. "" Oh, Paul, è lei che sono cambiati ", ha detto
Anne.
"Sei cresciuto troppo vecchio per il Popolo Rock.
Sono come i bambini solo per i compagni di gioco.
Ho paura dei Marinai Gemelle non sarà mai più venire da voi in perlato, incantato
barca con la vela di luna, e la Golden Lady giocherà non più per voi
la sua arpa d'oro.
Anche Nora non si incontra molto più a lungo. Devi pagare la pena di crescere-up,
Paul. È necessario lasciare fairyland dietro di te. "
"Voi due parlano come stoltezza più che mai hai fatto", disse la vecchia signora Irving, a metà
con indulgenza, a metà tono di rimprovero. "Oh, no, non lo faremo," ha detto Anna, scuotendo la
gravemente il capo.
"Stiamo diventando molto, molto saggio, ed è un peccato.
Non siamo mai metà in modo interessante quando abbiamo imparato che il linguaggio ci è dato di
ci permettono di nascondere i nostri pensieri. "
"Ma non è forse - è dato di scambiare i nostri pensieri", ha detto la signora Irving serio.
Non aveva mai sentito parlare di Tallyrand e non capivano epigrammi.
Anne trascorso una quindicina di giorni di giorni sereni in Eco Lodge nel fiore d'oro di agosto.
Mentre ci si incidentalmente in modo di fretta velocità Ludovic nel suo piacevole
corteggiamento di Teodora Dix, come riferito in un altro debitamente cronaca della sua storia (1).
Arnold Sherman, un amico anziano del
Irvings, era lì, allo stesso tempo, e ha aggiunto non poco al generale
piacevolezza della vita. (1 Cronache di Avonlea.)
"Che bello giocare in tempo questo è stato", ha dichiarato Anne.
"Mi sento come un gigante aggiornata.
Ed è solo una quindicina di giorni più fino torno a Kingsport, e Redmond e Patty
Luogo. Luogo di Patty è la più cara posto, Miss
Mi sento come se avessi due case - uno dei Tetti Verdi e uno al posto di Patty.
Ma dove è andata l'estate? Non sembra un giorno da quando sono tornato a casa
quella sera di primavera con i biancospini.
Quando ero piccolo non vedevo da un fine dell'estate ad un altro.
Si estendeva davanti a me come una stagione senza fine.
Ora,''tis un palmo, 'tis una storia' ".
"Anna, tu e Gilbert Blythe buoni amici come voi usato per essere?" Chiesto a Miss
Lavendar tranquillamente. "Io sono altrettanto amico di Gilbert come sempre
Ero, Miss Lavendar ".
La signorina Lavendar scosse la testa. "Vedo qualcosa è andato storto, Anne.
Sto per essere impertinente e chiedere che cosa. Avete litigato? "
"No, è solo che Gilbert vuole più di un'amicizia e non posso dargli di più."
"Sei sicuro di questo, Anna?" "Perfettamente sicuro."
"Sono molto, molto dispiaciuto."
"Mi chiedo perché tutti sembrano pensare che dovrei sposare Gilbert Blythe", ha detto Anne
petulante. "Perché sono state fatte e fatti l'uno per
altri, Anne - è per questo.
Non c'è bisogno di buttare quel giovane di testa tua. E 'un dato di fatto. "
>