Tip:
Highlight text to annotate it
X
Proposta Prima CAPITOLO VIII Anne
L'anno vecchio non scivolare via in un crepuscolo verde, con una rosa-giallo tramonto.
Invece, è uscito con un selvaggio, spacconate bianco e soffiare.
E 'stata una delle notti in cui la tempesta di vento precipita sui prati congelati e
cavità nere, e geme intorno le gronde come una creatura perduta, e guida la neve
nettamente contro i vetri tremare.
"Proprio il tipo di popolo della notte, come da coccolare giù tra le coperte e
contano i loro misericordie ", ha detto Anne a Jane Andrews, che erano venuti a passare la
pomeriggio e stare tutta la notte.
Ma quando furono coccolati fra le loro coperte, in camera con piccolo portico di Anna, è
non era la sua misericordia, di cui Jane è stato il pensiero.
"Anna", ha detto molto solennemente: "Voglio dirti una cosa.
Posso "
Anne si sentiva piuttosto assonnato dopo la festa Ruby Gillis aveva dato la notte
prima.
Lei sarebbe molto meglio sono andati a dormire che ascoltare le confidenze di Jane, che
era sicura che l'ha partorita. Non aveva la minima idea profetica di ciò che è stato
venire.
Probabilmente Jane era impegnato, troppo; voce affermò che Ruby Gillis era fidanzato con la
Insegnante Spencervale, di cui tutte le ragazze si diceva essere abbastanza selvaggio.
"Sarò presto l'unica fantasia senza fanciulla del nostro quartetto vecchio", pensò Anna, assonnato.
Ad alta voce disse: "Certo." "Anna", ha detto Jane, ancor più solenne,
"Cosa ne pensi del mio fratello Billy?"
Anne rimase a bocca aperta su questa domanda inaspettata, e si dibatteva impotente nei suoi pensieri.
Bontà, cosa pensava di Billy Andrews?
Non aveva mai pensato nulla di lui - dalla faccia tonda, stupido, perennemente sorridente,
bonario Billy Andrews. QUALCUNO ha mai pensato di Billy Andrews?
"Io - io non capisco, Jane," balbettò.
"Cosa vuol dire -? Esattamente"? "Ti piace Billy" Jane chiesto senza mezzi termini.
"Perché - perché - sì, mi piace, ovviamente," ansimò Anne, chiedendosi se fosse raccontando
la verità letterale. Certamente lei non ha antipatia per Billy.
Ma poteva la tolleranza indifferente con cui lei lo considerava, quando gli capitò di
essere nel suo campo visivo, essere considerato positivo abbastanza per i gusti?
Qual è stata Jane cercando di chiarire?
"Ti piacerebbe di lui per un marito?" Jane chiesto con calma.
"Un marito!"
Anne era seduto sul letto, per meglio lottare con il problema della sua esatta
parere di Billy Andrews. Ora cadde categoricamente spalle cuscini,
il respiro stesso della sua uscita.
"Di chi marito?" "Distinti, naturalmente," rispose Jane.
"Billy vuole sposarti.
E 'sempre stato pazzo di te - e ora il padre gli ha dato la fattoria superiore nel suo
proprio nome e non c'è niente per impedirgli di sposarsi.
Ma lui è così timido che non si potrebbe chiedere lo stesso se avessi lo sono, così lui mi ha fatto fare.
Preferisco non avere, ma mi ha dato pace finché non ho detto che sarebbe, se ho ottenuto un buon
caso.
Cosa ne pensi, Anna? "Era un sogno?
Era una di quelle cose da incubo in cui vi trovate impegnati o sposati
a qualcuno che odiate o non sanno, senza la minima idea di come mai nato?
No, lei, Anna Shirley, era disteso, sveglio, nel suo letto, e Jane
Andrews è stato accanto a lei, con calma, proponendo per il suo fratello Billy.
Anna non sapeva se voleva contorcersi o ridere, ma che poteva fare né,
per i sentimenti di Jane non deve essere male. "Io - non ho potuto sposare Bill, sai, Jane"
riuscì a boccheggiare.
"Perché, non è mai una simile idea mi venne in mente - mai!"
"Non credo che lo ha fatto," d'accordo Jane. "Billy è sempre stato troppo timido per pensare
di corteggiamento.
Ma si potrebbe pensare, Anne. Billy è un bravo ragazzo.
Devo dire che, se egli è mio fratello. Egli non ha cattive abitudini e he'sa grande
lavoratore, e si può contare su di lui.
'Un uccello in mano vale due nel cespuglio.'
Mi ha detto di dirti che sarebbe stato molto disposti ad aspettare fino a che ottenuto attraverso
collegio, se si insiste, anche se lui preferisce sposarsi questa primavera prima della
semina comincia.
Aveva sempre molto bene a voi, ne sono sicuro, e sai, Anna, mi piacerebbe averti
per una sorella. "" Non posso sposare Billy ", ha detto Anne decisamente.
Aveva recuperato il suo ingegno, ed è stato anche sentire un po 'arrabbiato.
Era tutto così ridicolo. "Non c'è nessun pensiero uso di esso, Jane.
Non mi importa niente per lui in quel modo, e tu devi dirgli di sì. "
"Beh, non credevo si", ha detto Jane con un sospiro rassegnato, sensazione che lei
aveva fatto del suo meglio.
"Ho detto a Billy non credevo fosse un po 'di utilizzare per chiedere a voi, ma ha insistito.
Bene, hai fatto la tua decisione, Anna, e spero che non ve ne pentirete ".
Jane ha parlato piuttosto freddamente.
Era stata assolutamente certo che il Billy innamorato non aveva alcuna possibilità a tutti di
inducendo Anne di sposarlo.
Tuttavia, si sentiva un po 'di risentimento che Anna Shirley, che era, dopo tutto,
solo un orfano adottato, senza amici o parenti, dovrebbe rifiutare il fratello - una delle
Avonlea Andrews.
Ebbene, l'orgoglio a volte va prima di una caduta, Jane riflesso sinistro.
Anne si è permesso di sorridere nel buio più l'idea che lei potesse mai
rammarico non sposare Billy Andrews.
"Spero che Billy non si sente molto male su di esso", ha detto bene.
Jane fece un movimento come se fosse scuotendo la testa sul cuscino.
"Oh, non spezzerà il cuore.
Billy ha troppo buon senso per questo. Gli piace Nettie Blewett abbastanza bene, anche,
e la madre avrebbe preferito l'aveva sposata di chiunque.
E 'un buon manager e risparmio.
Credo che, quando Billy è ancora una volta sicuri che non lo sono, lui vorrà Nettie.
Si prega di non menzionare questo a nessuno, si vuole, Anna? "
"No di certo", ha detto Anne, che non aveva alcun desiderio di pubblicare tutto ciò il fatto all'estero
Andrews che Billy voleva sposarla, preferendo lei, quando tutto è stato detto e fatto,
a Nettie Blewett.
Nettie Blewett! "E ora credo sia meglio andare a
sonno ", ha suggerito Jane.
Per dormire è andato Jane facilmente e rapidamente, ma, anche se molto a differenza di MacBeth nella maggior parte dei
rispetta, aveva sicuramente in modo di sonno omicidio per Anne.
Quello proposto da damigella giaceva su un cuscino di veglia fino alla sma di piccole, ma la sua
meditazioni sono state tutt'altro che romantico.
Non era, comunque, fino al mattino successivo ha avuto l'opportunità di concedersi un
bella risata sopra tutta la faccenda.
Quando Jane era andato a casa - ancora con un pizzico di gelo nella voce e modo perché Anne
aveva declinato in modo ingrato e decisamente l'onore di un'alleanza con la Casa di
Andrews - Anne si ritirarono nella sala portico,
chiuse la porta, e l'aveva ridere, finalmente.
"Se solo potessi condividere la battuta con qualcuno!" Pensò.
"Ma non posso.
Diana è l'unico che avrei voluto dire, e, anche se non avessi giurato segretezza di
Jane, non posso dire cose Diana ora. Racconta tutto a Fred - io lo sa
lo fa.
Bene, ho avuto la mia prima proposta. Ho supposto che sarebbe venuto un giorno - ma io
certamente mai pensato che sarebbe stato per delega.
E 'terribilmente divertente - ma c'è un pungiglione in esso, anche, in qualche modo ".
Anne sapeva benissimo dove la puntura consisteva, anche se lei non l'ha messo in
parole.
Aveva avuto i suoi sogni segreti della prima volta che qualcuno dovrebbe chiedere al suo grande
domanda.
Ed era, in quei sogni, da sempre molto romantico e bello: e il "alcuni
uno "doveva essere molto bello e gli occhi scuri e dall'aspetto distinto ed eloquente,
se fosse il principe azzurro da
rapito con "sì", o uno a cui un pentito, ben formulato, ma senza speranza
il rifiuto deve essere data.
Nel secondo caso, il rifiuto sarebbe stato espresso in modo delicato che sarebbe
prossima cosa migliore da accettazione, e sarebbe andato via, dopo aver baciato la mano, assicurando
lei della sua inalterabile, tutta la vita devozione.
E sarebbe sempre un bel ricordo, di cui essere orgogliosi e un po 'triste circa,
anche. Ed ora, questa esperienza entusiasmante aveva
si è rivelata semplicemente grottesco.
Billy Andrews aveva ottenuto la sua sorella di proporre per lui, perché suo padre gli aveva dato
l'azienda agricola in alto, e se Anna non avrebbe "lo hanno" Nettie Blewett sarebbe.
Non c'era storia d'amore per te, con una vendetta!
Anne ridere - e poi sospirò. La fioritura era stato spazzolato da un po '
sogno di fanciulla.
Sarebbe il processo doloroso andare avanti fino a quando tutto è diventato prosaica e hum-tamburo?