Tip:
Highlight text to annotate it
X
Italian translation by Ran (Vocaloid sub Ita)
Hai un momento?
Posso farti alcune domande?
Non ci vorrà molto, vedrai,
Basta che segni un cerchio attorno a quelli che preferisci.
Donor Song La canzone del donatore
Primo caso:
"Nel caso venga dichiarata la mia morte cardiaca o cerebrale,"
"Acconsento a donare i miei organi per il trapianto."
E secondo caso:
"Nel caso venga dichiarata la mia morte cardiaca,"
"Acconsento a donare i miei organi per il trapianto."
Terzo caso:
"Non donerò alcuno dei miei organi."
Coloro che hanno scelto la prima e la seconda opzione,
E ad eccezione della terza opzione,
Prendete il mio cuore, il mio fegato, i miei reni, e anche il mio pancreas,
Se è per il bene di qualcun altro.
Qualunque va bene, qualunque va bene,
"Un mondo senza di te..."
Qualunque va bene, qualunque va bene,
"...non avrebbe più alcun valore."
Se potessi continuare a vivere in qualcun'altro,
Se una parte di te rimanesse qui,
Beh, sarebbe una cosa bellissima, no?
O almeno sarebbe un bel sogno, no?
Quindi, se il mio desiderio si avverasse,
Se potessi riavere indietro il tempo,
Il giorno dell'operazione,
Mi scambierei volentieri di posto con te.
Se Dio vuole farmi uno scherzo,
O se era arrabbiato con me,
Prendete le mie cellule, i miei polmoni, il mio intestino, e anche i miei occhi,
Se è per il bene di qualcun altro.
Qualunque va bene, qualunque va bene,
"Il voler andare avanti e vivere con te..."
Qualunque va bene, qualunque va bene,
"...non avrebbe più alcun valore."
Il mio cuore, fegato, reni, pancreas
Le mie cellule, polmoni, intestino, e anche i miei occhi,
Se è per il bene di qualcun altro,
Se è per il bene di qualcun altro...
Qualunque va bene, qualunque va bene,
"Un mondo senza di te..."
Grazie, e stammi bene...
Qualunque va bene, qualunque va bene,
"Un mondo senza di te..."
Qualunque va bene, per cui acconsento,
"...non avrebbe più alcun valore."
Hai un momento?
Posso farti alcune domande?
Non ci vorrà molto, vedrai,
Basta che segni un cerchio attorno a quelli che preferisci.
Thanks for watching!