Tip:
Highlight text to annotate it
X
Le avventure di Huckleberry Finn
Capitolo VIII.
Il sole era così in alto quando mi sveglio che ho
giudicato è stato dopo le otto.
Ho messo lì in mezzo all'erba e il fresco
pensare ombra sulle cose, e il sentimento
riposato e Ruther confortevole e
soddisfatto.
Ho potuto vedere il sole in una o due
buche, ma soprattutto era tutti grandi alberi
circa, e cupa in là in mezzo a loro.
C'era posti lentiggini sul terreno
dove la luce filtrava attraverso le
foglie, ed i luoghi lentigginosa scambiati
su un po ', mostrando c'era un po'
brezza lassù.
Un paio di scoiattoli set su un arto e
jabbered a me molto amichevole.
Ero potente pigro e comodo - non ha ancora
voglia di alzarmi e preparare la colazione.
Beh, ero assopito di nuovo quando mi pensa
Io sente un suono profondo di "boom!" Di distanza l'
fiume.
I scuote, e riposa sul mio gomito e
ascolta; presto mi ascolta ancora.
Saltai su, e se ne andò e guardò fuori in un
buco nelle foglie, e vedo un gruppo di
fumo, che in acqua modi distanti -
circa all'altezza del traghetto.
E c'era il traghetto pieno di gente
galleggiante lungo il basso.
Io sapeva che cosa stesse succedendo ora.
"Boom!"
Vedo il bianco fuori squirt fumo della
traghetto di lato.
Vedete, è stato cannone che spara sul
acqua, cercando di rendere la mia carcassa venire a
la parte superiore.
Ero abbastanza fame, ma andando a warn't
fare per me per accendere un fuoco, perché
potrebbe vedere il fumo.
Così mi sono messo lì a guardare il fumo di cannone
e ascoltato il boom.
Il fiume era largo un miglio di là, e si
guarda sempre piuttosto in una mattina d'estate - in modo
Stavo facendo un buon tempo sufficiente vederli
caccia per i miei resti, se solo avessi un morso
da mangiare.
Beh, allora mi è capitato di pensare a come essi
sempre messo argento vivo in pani
e li galleggiante al largo, perché vanno sempre
diritto alla carcassa sarà sommerso e stop
lì.
Così, dice che, terrò un belvedere, e se
di loro gli galleggianti intorno dopo di me mi
dare loro uno spettacolo.
Ho cambiato al bordo della Illinois
isola per vedere che fortuna avrei potuto, e ho
warn't deluso.
Una pagnotta grande doppia vieni, e io più
ottenuto con un lungo bastone, ma il mio piede
scivolato e ha galleggiato fuori ulteriormente.
Naturalmente ero in cui la serie corrente in
il più vicino alla riva - I sapeva abbastanza
per questo.
Ma via via arriva un altro e
questa volta ho vinto.
Ho tirato fuori la spina e scosse la
tamponare po 'di argento vivo, e impostare i miei denti
a.
E 'stato "pane panettiere" - ciò che la qualità
mangiare, nessuno dei vostri low-down mais Pone.
Ho ottenuto un buon posto tra le foglie, e
set c'è su un ceppo, masticando il pane e
guardando il ferry-boat, e molto bene
soddisfatto.
E poi qualcosa mi ha colpito.
Dico io, adesso mi sa che la vedova o l'
parroco o qualcuno ha pregato che questo pane
mi avrebbe trovato, e qui si è andato e
fatto la rende.
Quindi non vi è alcun dubbio, ma c'è
qualcosa in quella cosa - che è, non c'è
qualcosa in quando un corpo come la vedova
o il parroco prega, ma non funzionano per
me, e mi sa che non lavorano solo per
proprio il tipo giusto.
Ho acceso la pipa e il fumo aveva un buon tempo, e
continuò a guardare.
Il traghetto stava fluttuando con la
corrente, e mi ha permesso avrei avuto la possibilità di
vedere chi era a bordo quando è venuta avanti,
perché sarebbe venuta in stretta, dove il
pane fatto.
Quando lei aveva avuto abbastanza bene lungo giù
verso di me, ho messo fuori la pipa e andò a
dove ho tirato fuori il pane, e di cui
dietro un tronco sulla riva di un po 'aperto
luogo.
Nei casi in cui il registro forcella potevo guardare attraverso.
Di e con lei facesse avanti, e lei alla deriva
in così vicino che si poteva una corsa fuori un
plancia e andò a terra.
La maggior parte erano tutti sulla barca.
Pap test, e il giudice Thatcher, e Bessie
Thatcher, e Jo Harper, e Tom Sawyer,
e la sua vecchia zia Polly, e Sid e Maria,
e molto altro.
Tutti parlavano l'omicidio, ma
il capitano ha rotto e dice:
"Look Sharp, ora, il set corrente nel
più qui, e forse ha lavato a secco
e impigliati tra le spazzole in
Water's Edge.
Spero di sì, comunque. "
Io non spero.
Tutti affollati e si chinò sulla
rotaie, quasi in faccia, e conservato ancora,
guardando con tutte le loro forze.
Ho potuto vedere di prim'ordine, ma
non poteva vedermi.
Allora il capitano cantato out:
"Stand via!" E il cannone lasciato fuori un tale
diritto esplosione davanti a me che mi ha fatto deef
con il rumore e abbastanza vicino cieco con
il fumo, e io ho giudicato non c'era più.
Se they'da avuto alcuni proiettili, mi sa
they'da preso il cadavere che è stato dopo.
Bene, vedo che warn't male, grazie alla
bontà.
La barca galleggiava su e uscì di vista
intorno alla spalla dell 'isola.
Sentivo il boom tanto in tanto,
ulteriori e più lontano, e da e da,
dopo un'ora, non l'ho sentito non di più.
L'isola era lunga tre miglia.
Ho ritenuto che avevano avuto al piede, ed è stato
rinunciarvi.
Ma non hanno ancora un po '.
Hanno girato intorno al piede dell 'isola
e avviato il canale del Missouri
lato, a tutto vapore, e in forte espansione una volta in un
mentre come sono andati.
Ho attraversato da quel lato e guardò
loro.
Quando sono arrivati al passo con il capo della
isola si chiude di scatto e lasciò cadere su
alla riva del Missouri e andò a casa a
della città.
I sapeva stavo bene adesso.
Nessun altro sarebbe venuto a caccia dopo di me.
Ho ottenuto il mio trappole fuori della canoa e mi ha fatto
un accampamento nei boschi di spessore.
Ho fatto una sorta di fuori della mia tenda coperte
mettere le mie cose sotto la pioggia così non poteva
arrivare a loro.
Ho catturato un pesce gatto e lo mercanteggiato aperto
con la mia sega, e verso il tramonto ho iniziato
il mio fuoco e cenato.
Poi ho definito una linea di catturare qualche pesce
per la prima colazione.
Quando era buio Ho impostato dal mio campo di fuoco
fumo, e la sensazione abbastanza soddisfatto;
ma via via ha ottenuto sorta di solitario, e
così sono andato e impostare sulla riva e ascoltato
alla corrente sciabordio lungo, e contate
le stelle e la deriva registri e zattere che
scendere, e poi andò a letto, non ci
non c'è modo migliore di mettere in tempo quando
sono solitario, non si può rimanere così, a presto
andate oltre.
E così per tre giorni e tre notti.
Nessuna differenza - proprio la stessa cosa.
Ma il giorno dopo sono andato ad esplorare in giro
giù per l'isola.
Sono stato capo di essa, tutto apparteneva a me, così
per dire, e ho voluto sapere tutto;
ma soprattutto ho voluto mettere nel tempo.
Ho trovato molta fragole, mature e
prime; estate e uva verde, e verde
razberries, e le more verdi è stato
appena cominciando a mostrare.
Essi provengono tutti a portata di mano via via, ho
giudicato.
Bene, sono andato lungo ingannando nel profondo
boschi finché non ho giudicato ho warn't lontano dalla
ai piedi dell 'isola.
Ho avuto il mio fucile lungo, ma non aveva sparato
nulla, era per la protezione, ho pensato
avrebbe ucciso qualche casa vicina gioco.
A proposito di questo tempo ho possente vicino calpestato una
buone dimensioni serpente, ed è andato scivolare
attraverso l'erba e fiori, ed io dopo
, cercando di avere un colpo a questo.
I ritagliato lungo, e tutto di un I improvviso
delimitata a destra per le ceneri di un campo
il fuoco che era ancora fumare.
Il mio cuore saltò in piedi tra i miei polmoni.
Non ho mai aspettato di guardare oltre, ma
disarmato la mia pistola ed entrò furtivamente indietro
la mia punta di piedi veloce come mai ho potuto.
Ogni tanto mi sono fermato un secondo
tra le foglie spesse e ascoltato, ma
il mio respiro venire così forte che non riuscivo a sentire
nient'altro.
I sgattaiolata lungo un altro pezzo ulteriormente, quindi
ascoltato nuovamente, e così via, e così via.
Se vedo un ceppo, l'ho preso per un uomo, se io
calcato su un bastone e lo spezzò, mi ha fatto
sento come una persona che aveva tagliato uno dei miei
respiri in due e ho ottenuto solo la metà, e il
mezzo di breve, anche.
Quando sono arrivato al campo mi sento molto warn't
sfacciato, ci warn't sabbia molto nella mia Craw;
ma dico io, questo non è il momento di essere
scherzare.
Così ho preso tutte le mie trappole nella mia canoa di nuovo
in modo da farli fuori dalla vista, e ho messo
Spegnete il fuoco e le ceneri sparse in giro per
a guardare come campo vecchio di un anno scorso, e
poi clumb un albero.
Mi sa che io ero nella struttura di due ore;
ma non ho visto niente, non ho sentito
niente - ho solo pensato che ho sentito e visto come
più di mille cose.
Beh, non potevo rimanere lì per sempre, così
finalmente mi sono giù, ma ho tenuto nel fitto
boschi e alla ricerca di tutto il tempo.
Tutto quello che potevo arrivare a mangiare bacche e ciò che è stato
era rimasto da prima colazione.
Con il tempo era notte ero abbastanza
fame.
Così, quando è stato buono e ho fatto scivolare fuori buio
dalla costa prima di sorgere della luna e oltre remato
alla banca Illinois - circa un quarto di
miglia.
Andai nei boschi e ha cucinato una
cena, e ho avuto circa fatto la mia mente io
sarebbe rimasto lì tutta la notte, quando sento un
PLUNKETY-Plunk, PLUNKETY-Plunk, e dice a
me, i cavalli provenienti, e dopo mi sento
le voci della gente.
Ho tutto nella canoa veloce come
Ho potuto, e poi strisciare attraverso il
bosco per vedere cosa avrei potuto scoprire.
Non avevo avuto molto quando ho sentito un uomo dire:
"Abbiamo campo meglio qui, se siamo in grado di trovare un buon
luogo: i cavalli circa è battuto.
Diamo un'occhiata in giro. "
Non ho aspettato, ma spinse fuori e remato
via facile.
Ho legato fino al vecchio posto, e calcolata I
avrebbe dormito nella canoa.
Non ho dormito molto.
Non ho potuto, in qualche modo, per pensare.
E ogni volta mi sono svegliata ho pensato
qualcuno mi aveva per il collo.
Così il sonno non mi farà bene.
Via via ho detto a me stesso, non posso vivere
in questo modo, io sono un corso per scoprire chi è
che è qui sull'isola con me, io
trovare fuori o busto.
Beh, mi sentivo meglio subito.
Così ho preso la mia pagaia e scivolò fuori dalla riva
a un passo o due, e poi lasciare la canoa
cadere giù lungo tra le ombre.
La luna splendeva, e al di fuori del
ombre ha reso più leggero come giorno.
Ho attizzato bene avanti a un'ora,
tutto ancora come rocce e un sonno profondo.
Bene, questa volta ero più verso il
ai piedi dell 'isola.
A ripply poco, brezza fresca cominciato a soffiare,
e che è stato come dire la notte
era di circa fatto.
Io le do un giro con la paletta e brung
il naso a terra, poi ho ottenuto la mia pistola e
scivolò fuori e dentro il limite del bosco.
Mi sono seduto lì su un tronco, e guardò fuori
attraverso le foglie.
Vedo la luna si spengono orologio, e il
tenebre iniziano a tappeto il fiume.
Ma in un po 'di tempo che vedo una striscia pallida
sopra le cime degli alberi, e sapeva il giorno era
venire.
Così ho preso il mio fucile e scivolò verso
dove ero imbattuto in quel fuoco del campo,
fermandosi ogni minuto o due ad ascoltare.
Ma non ho avuto fortuna in qualche modo, non potevo
sembrano trovare il posto.
Ma, via via, abbastanza sicuro, ho catturato un
scorcio di fuoco di distanza tra gli alberi.
Sono andato per esso, cauto e lento.
Via via sono stato abbastanza vicino per avere un
sguardo, e ci cui un uomo sulla terra.
E più mi danno la fan-Tods.
Egli aveva una coperta intorno alla testa, e il suo
la testa era quasi nel fuoco.
Ho impostato c'è dietro un cespuglio, in
circa sei piedi di lui, e tenuto i miei occhi su
lo stabile.
Si stava facendo giorno grigio ora.
Ben presto egli gapped e si stirò
e Hove via la coperta, ed è stata Miss
Jim Watson!
Scommetto che sono stato contento di vederlo.
Ho detto:
"Ciao, Jim!", E saltato fuori.
Ha rimbalzato su e mi fissò selvatici.
Poi si scende in ginocchio, e mette
le mani e ha detto:
"Doan 'mi fanno male - don't!
I hain't mai fatto male a un gho '.
Mi è piaciuto alwuz morti, en fatto tutto io
potrebbe per 'em.
Si va en git nel fiume de agin, whah voi
b'longs, en Doan 'fare nuffn a Ole Jim,' a
'Awluz uz yo' fren '".
Beh, io warn't lungo facendogli capisco
warn't morti.
Mi è mai stato così felice di vedere Jim.
I warn't solitario adesso.
Gli ho detto che warn't paura di lui dicendo
la gente dove mi trovavo.
Ho parlato insieme, ma lui solo insieme ci and
mi guardò, non ha mai detto nulla.
Poi mi ha detto:
"E 'una buona luce naturale.
Le's get colazione.
Fai il tuo bel fuoco del campo. "
"Che de er makin uso 'su de fuoco da campo per
strawbries cuoco en camion sich?
Ma hai una pistola, si hain't?
Den noi parenti den sumfn git meglio
strawbries ".
"Fragole e camion del genere," ho detto.
"È questo che vivere?"
"Io potevo nuffn git 'altro," dice.
"Perché, da quanto tempo sei stato sull'isola,
Jim? "
"Vengo heah de arterie notte si è ucciso".
"Che cosa, tutto quel tempo?"
"Sì - indeedy".
"E non vi era nulla, ma quel tipo di
rubbage da mangiare? "
"No, sah - nuffn altro".
"Be ', devi essere più fame, non è
te? "
"Ho reck'n potrei mangiare un Hoss.
Penso che ho potuto.
Quanto tempo sei su Ben de Islan '? "
"Dal momento che la notte mi sono ucciso".
"No!
W'y, che cosa vi ha vissuto?
Ma hai una pistola.
Oh, sì, hai una pistola.
Ora si uccide sumfn en farò su de
fuoco ".
Così siamo andati oltre al punto in cui la canoa era, e
mentre ha costruito un incendio in un aperto erboso
posto tra gli alberi, ho recuperato pasto e
pancetta e caffè, e il caffè-pentola e
padella, e tazze di zucchero e stagno, e la
*** è stato arretrato considerevole, perché
Egli calcolò che era tutto fatto con
stregoneria.
Ho catturato un pesce gatto bene grande, troppo, e Jim
pulito di lui con il suo coltello, e fritto lui.
Quando la colazione era pronto si ciondolava sul
erba e mangiare fumante.
Jim è prevista in tutte le sue forze, perché
è stata di più di morire di fame.
Poi, quando avevamo avuto abbastanza bene imbottito,
abbiamo licenziato e lazied.
Di e da Jim ha detto:
"Ma guarda qui, Huck, che wuz si dat 'uz
ucciso in ef baraccopoli dat ti warn't? "
Poi gli ho detto la cosa, e lui
ha detto che è intelligente.
Egli ha detto Tom Sawyer non poteva alzarsi senza
pianificare meglio di quello che ho avuto.
Poi mi ha detto:
"Come ti è venuto per essere qui, Jim, e com'è andata
sei arrivato qui? "
Sembrava piuttosto a disagio, e non ha detto
nulla per un minuto.
Poi dice:
"Forse meglio non dire."
"Perché, Jim?"
"Beh, le ragioni Dey.
Ma voi wouldn 'parlare di me a ef uz io a dire
tu, vero, Huck? "
"Colpa se io, Jim."
"Beh, io ti b'lieve, Huck.
I - I RUN OFF ".
"Jim!"
"Però, hai detto che wouldn 'dire - voi
so che hai detto tu wouldn 'dire, Huck ".
"Beh, ho fatto.
Ho detto che non sarebbe, e io bastone ad esso.
Onesto ***, lo farò.
La gente mi chiama un low-down
Abolizionista e mi disprezzano per la conservazione
mamma - ma che non fanno alcuna differenza.
Non è un corso per raccontare, e non è un
tornare lì, comunque.
Così, ora, le è sapere tutto su di esso. "
"Beh, vedi, 'modo uz dis.
missus Ole - dat Miss Watson - lei becca su
me tutto il tempo de, en mi tratta pooty grezzo,
ma lei ha detto che awluz wouldn 'me vendere giù
di Orleans.
Ma ho notato dey wuz uno roun commerciante *** '
de luogo considable recentemente, en comincio a
git oneasy.
Bene, una notte ho brividi a de fare 'pooty
in ritardo, en de do 'warn't abbastanza Shet, en mi
sentire vecchia signora vedova dire de lei gwyne to
vendermi giù a Orleans, ma lei non l 'vuoi
, ma poteva git otto dollari hund'd
per me, en it 'sich uz un grosso stack o' soldi
lei 'resistenza' non puà ².
vedova De lei tenta di git lei a dire che
wouldn 'farlo, ma non ho mai aspettato di sentire
'Res de.
Ho acceso fuori potente veloce, ti dico.
"Ho tuck fuori en stinco giù de collina, en 'spec
di rubare una skift 'lungo de sho' som'ers
'Bove de città, ma la gente wuz dey a-
mescolando YIT, così mi nascosi in caduta de ole-
giù cooper-shop sulla sponda de attendere
a tutti di andare 'così.
Beh, io wuz dah tutta la notte.
Dey qualcuno roun wuz 'de tutti i tempi.
'Long' bout de sei in mawnin 'skifts iniziare
da seguire, en 'bout otto nove er ogni
dat skift è andato 'lungo wuz Talkin' 'bout how
yo 'pap venire in città de en dire che gli
ucciso.
las Dese 'wuz skifts o full' dame en
genlmen un goin 'sopra per vedere de posto.
A volte dey'd tirare su a de sho 'en prendere
dey 'b'fo' una res iniziato acrost, in modo da de
parlare ho avuto modo di conoscere tutte le 'bout de Killin'.
I 'uz potente dispiace che ha ucciso, Huck,
ma io non sono mo 'adesso.
"Ho messo sotto dah de shavin tutto il giorno.
I 'uz fame, ma io warn't aver paura; bekase I
sapeva ole missus en de vedova wuz goin 'to
iniziare a ARTER destra camp de-meet'n '
breakfas 'en essere andato tutto il giorno, en sa dey
Mi si spegne wid de bout bestiame luce del giorno ', in modo
wouldn dey '' spec da me roun 'de posto,
it wouldn così dey 'Miss mi dicono arterie buio
in de evenin '.
yuther De servi wouldn 'miss me, Kase
fuori stinco dey'd en godere delle ferie appena de
gente ole 'uz out'n modo de.
"Beh, quando è venuto buio ho tuck fuori su de
strada del fiume, en andato 'bout er due miglia più
to whah dey warn't nessuna casa.
Avevo fatto su Bout My mio 'quello che gli agwyne
da fare.
Vedete, io EF kep 'a tryin' a git via
a piedi, pista ud cani de 'me, EF Ho rubato
skift attraversare, dey'd perdere skift dat,
si vede, en dey'd so 'bout whah avevo lan'
sul lato yuther de, en whah a prendere mia
traccia.
Così ho detto, un Raff è ciò che io gli arterie, ma
Doan 'FARE nessuna traccia.
"Vedo una luce un comin 'roun' de p'int
bymeby, così ho Wade 'in en spingere' un log in anticipo
o 'me en nuotato more'n modo acrost mezzo de
fiume, en preso in 'ra deriva de-legno, en
kep 'la mia testa giù in basso, en agin nuotato kinder
de dire corrente de Raff venire avanti.
Den ho nuotato a uv de poppa it en tuck a-
Holt.
E 'offuscato su en' buio pooty uz per un
po 'di tempo.
Così ho clumb su en stabilite in tavole de.
'Uz tutti' gli uomini di De laggiù modo in mezzo de,
whah de wuz lanterna.
De fiume wuz un Risin ', en wuz dey un buon
corrente, così ho reck'n'd 'a da di' a de
mawnin 'Sarei 25 miglia giù de
fiume, en den mi piacerebbe scivolare in jis b'fo '
luce del giorno en nuotare ASHO ', en prendere a boschi de
sul lato de Illinois.
"Ma io non l 'ha fortuna.
Quando noi 'mos uz' giù di testa er de de
Islan 'un uomo cominciano a venire wid poppa de
lanterna, vedo che non warn't fer utilizzare per
aspettare, così ho fatto scivolare in mare it colpì fer
de Islan '.
Beh, ho avuto un idea che potrei lan 'mos'
anywhers, ma io couldn't - banca troppo bluff.
I 'MOS uz' per er de piedi de 'b'fo' Islan I
trovato 'un buon posto.
Andai nei boschi de en wouldn jedged I '
raffs sciocco wid no mo ', fino a quando dey mossa de
lanterna roun 'così.
Ho avuto la mia pipa en un plug er dog-leg, en qualche
partite nel mio berretto, en warn't Dey bagnato, così ho
'Uz bene. "
"E così sei tu non era né carne né pane
mangiare tutto questo tempo?
Perché non hai preso fango turkles? "
"Come si gwyne a M git '?
Non si può scivolare su um um en afferrare; en
corpo gwyne how'sa a colpire um wid una roccia?
Come può un organismo fare in de notte?
En mi warn't gwyne di mostrare a me stesso de banca
de in giorno. "
"Beh, è così.
Hai dovuto tenere nei boschi tutti i
tempo, naturalmente.
Hai sentito 'em sparare il cannone? "
"Oh, sì.
Io sapeva dey era arterie te.
Vedo um passare heah - um guardato Thoo de
cespugli. "
Alcuni giovani uccelli vieni, vola un cantiere
o due alla volta e di illuminazione.
Jim ha detto che era un segno che stava per
pioggia.
Ha detto che era un segno quando polli giovani
volava in quel modo, e così è stato calcolato
Allo stesso modo, quando i giovani uccelli fatto.
Stavo andando a prendere alcuni di loro, ma Jim
non me lo permetterebbe.
Ha detto che era la morte.
Ha detto che il padre di cui possente malato una volta,
e alcuni di loro catturato un uccello, e il suo
vecchia nonna disse il padre sarebbe morto, e
ha fatto.
E Jim ha detto che non deve contare le cose
avete intenzione di cucinare per cena, perché
che avrebbe portato sfortuna.
Lo stesso se si scuoteva la tovaglia dopo
tramonto.
E lui ha detto che se un uomo che possedeva un alveare e
che l'uomo è morto, le api devono essere informati
prima di sun-up mattina successiva, oppure la
le api sarebbero tutte indebolire il basso e smettere di lavorare
e morire.
Jim ha detto api non avrebbe punto idioti, ma io
non credo che, perché avevo provato
loro un sacco di volte me stesso, e
non mi pungono.
Avevo sentito parlare di alcune di queste cose
prima, ma non tutti.
Jim sapeva tutti i tipi di segni.
Ha detto che sapeva più cosa.
Ho detto che mi sembrava come tutti i segni
era circa la sfortuna, e così gli ho chiesto se
ci warn't segni di buona fortuna.
Egli dice:
"Mighty pochi - un 'DEY non serve a un
corpo.
Che cosa si vuole sapere quando la fortuna gli a-
comin 'per?
Vuoi tenerlo spento? "
Ed egli disse: "EF ti's got braccia pelose it uno
BREAS peloso ', si tratta di un segno dat sei tu agwyne
essere ricchi.
Bene, Dey qualche utilità in un segno come dat,
'Kase è così pelliccia avanti.
Vedete, forse si è avuto modo di essere po 'a lungo
Fust tempo, en cui si potrebbe scoraggiare git '
en uccidere yo'sef 'f si didn' sapere da de segno
dat si gwyne bymeby di essere ricchi ".
"Hai le braccia pelose e un peloso
seno, Jim? "
"Cosa c'è di usare per questione ascia dat?
Non vedi che è? "
"Beh, sei ricco?"
"No, ma ho ben wunst ricco, e di essere gwyne
agin ricchi.
Wunst avevo foteen dollari, ma io a rimboccare
specalat'n ', en beccato fuori ".
"Che cosa hai speculare, Jim?"
"Beh, ho affrontato Fust stock".
"Che tipo di azioni?"
"Perché, bestiame - bovini, sai.
Ho messo dieci dollari in una mucca.
Ma io ain 'gwyne a resk no mo' di denaro in
stock.
De mucca su 'n' morto il mio Han ".
"Così hai perso i dieci dollari."
"No, non l'ho perso tutto.
I on'y 'Los' bout nove di esso.
Ho solo de en nascondere più alto per un dollaro en
dieci centesimi. "
"Hai avuto cinque dollari e dieci centesimi a sinistra.
Hai speculare più? "
"Sì. Voi sapete che dat *** un laigged
b'longs al vecchio Misto Bradish?
Beh, ha sot una banca, en dico nessuno dat
mettere in un dollaro sarebbe git per 'mo di dollari'
a de en 'er de anno.
Beh, tutti negri de entrati, ma Dey
non ha avuto molto.
I wuz de on'y uno dat era molto.
Così ho resistito per 'dan per' mo di dollari, en
Ho detto 'f Non ho fatto' git lo avevo avviare una banca
me stesso.
Be ', o' *** dat corso vuole 'a tenermi
fuori er de affari, bekase dice dey
business warn't 'Nough per due banche, così
dire che potrebbe mettere nei miei cinque dollari en lui
pagarmi trentacinque a de en 'er de anno.
"Così ho fatto.
Den I reck'n'd avevo indagini 'de trentacinque
dollari di diritto al largo en mantenere le cose a-movin '.
Dey wuz un nome *** 'Bob, dat aveva ketched
un bosco-flat, it suo didn marster 'lo sanno;
it ho comprato lo off'n en gli disse di
prendere de trentacinque dollari, quando de en 'er
de anno arrivano, ma qualcuno ha rubato de legno
dat notte appartamento, en de giorni nex un laigged
*** dire de banca sballato.
Così uv nessuno didn dey 'ci git senza soldi ".
"Cosa hai fatto con il dieci centesimi, Jim?"
"Bene, ho 'gwyne uz to spen', ma ho avuto un
sogno, sogno en de mi tole per dare a un
Nome *** 'Balum - Balum's *** dey chiamata
lui per breve, lui è uno dem er
chuckleheads, lo sai.
Ma lui è fortunato, Dey dire, en vedo warn't
fortunato.
De sogno diciamo, dieci centesimi indagini Balum 'de
it aveva fare un rilancio per me.
Beh, lui Balum Tuck de soldi, quando en
wuz in chiesa si sente dire predicatore de dat
dare a chi de po 'len' a de Signore, en
boun 'a git i suoi soldi indietro più volte hund'd.
Così egli Balum tuck en de dare dieci centesimi di de
po ', en prostrato per vedere cosa gwyne wuz a
venuto fuori. "
"Bene, cosa è venuto di esso, Jim?"
"Nuffn mai venuto fuori.
Non potevo 'riuscito a k'leck soldi dat non
modo; en Balum lui couldn '.
I ain 'gwyne a len' DOUT 'moneta' no mo mi
vedi de sicurezza.
Boun 'a git yo' soldi indietro più volte hund'd,
predicatore de dice!
Ef potrei git de dieci centesimi indietro, direi
essa squah, en er essere contento de chanst ".
"Beh, è tutto a posto in ogni caso, Jim, purché
si sta andando ad essere ricchi di nuovo una volta o l'
altri ".
«Sì, io en ricco ora, vieni a guardare.
Io stesso possiede, en mi è wuth otto hund'd
dollari.
I wisht avevo de soldi, io rido 'voglio no
mo '".
cc ccprose prosa audiolibro audio libro di letteratura classica didascalie sottotitoli sottotitoli esl sincronizzato testo completo intero pieno gratis